Swedish language update

15 files changed, 246 insertions, 47 deletions

diff --git a/inc/lang/sv/lang.php b/inc/lang/sv/lang.php
index 4c4e060b4..9608784c6 100644
--- a/inc/lang/sv/lang.php
+++ b/inc/lang/sv/lang.php
@@ -17,6 +17,7 @@
  * @author Bogge Bogge <bogge@bogge.com>
  * @author Peter Åström <eaustreum@gmail.com>
  * @author mikael@mallander.net
+ * @author Smorkster Andersson smorkster@gmail.com
  */
 $lang['encoding']              = 'utf-8';
 $lang['direction']             = 'ltr';
@@ -52,11 +53,14 @@ $lang['btn_backtomedia']       = 'Tillbaka till val av Mediafil';
 $lang['btn_subscribe']         = 'Prenumerera på ändringar';
 $lang['btn_profile']           = 'Uppdatera profil';
 $lang['btn_reset']             = 'Återställ';
+$lang['btn_resendpwd']         = 'Skapa nytt lösenord';
 $lang['btn_draft']             = 'Redigera utkast';
 $lang['btn_recover']           = 'Ã…terskapa utkast';
 $lang['btn_draftdel']          = 'Radera utkast';
 $lang['btn_revert']            = 'Återställ';
 $lang['btn_register']          = 'Registrera';
+$lang['btn_apply']             = 'Verkställ';
+$lang['btn_media']             = 'Media Hanteraren';
 $lang['loggedinas']            = 'Inloggad som';
 $lang['user']                  = 'Användarnamn';
 $lang['pass']                  = 'Lösenord';
@@ -86,6 +90,7 @@ $lang['profnoempty']           = 'Namn och e-postadress måste fyllas i.';
 $lang['profchanged']           = 'Användarprofilen uppdaterad.';
 $lang['pwdforget']             = 'Glömt ditt lösenord? Ordna ett nytt';
 $lang['resendna']              = 'Den här wikin stödjer inte utskick av lösenord.';
+$lang['resendpwd']             = 'Sätt lösenord för';
 $lang['resendpwdmissing']      = 'Du måste fylla i alla fält.';
 $lang['resendpwdnouser']       = 'Den här användaren hittas inte i databasen.';
 $lang['resendpwdbadauth']      = 'Den här verifieringskoden är inte giltig. Kontrollera att du använde hela verifieringslänken.';
@@ -98,9 +103,10 @@ $lang['searchmedia_in']        = 'Sök i %s';
 $lang['txt_upload']            = 'Välj fil att ladda upp';
 $lang['txt_filename']          = 'Ladda upp som (ej obligatoriskt)';
 $lang['txt_overwrt']           = 'Skriv över befintlig fil';
+$lang['maxuploadsize']         = 'Max %s per uppladdad fil.';
 $lang['lockedby']              = 'LÃ¥st av';
 $lang['lockexpire']            = 'Lås upphör att gälla';
-$lang['js']['willexpire']            = 'Ditt redigeringslås för detta dokument kommer snart att upphöra.\nFör att undvika versionskonflikter bör du förhandsgranska ditt dokument för att förlänga redigeringslåset.';
+$lang['js']['willexpire']      = 'Ditt redigeringslås för detta dokument kommer snart att upphöra.\nFör att undvika versionskonflikter bör du förhandsgranska ditt dokument för att förlänga redigeringslåset.';
 $lang['js']['notsavedyet']     = 'Det finns ändringar som inte är sparade.
 Är du säker på att du vill fortsätta?';
 $lang['js']['searchmedia']     = 'Sök efter filer';
@@ -112,12 +118,14 @@ $lang['js']['mediaalign']      = 'Justering';
 $lang['js']['mediasize']       = 'Bildstorlek';
 $lang['js']['mediatarget']     = 'Länköppning';
 $lang['js']['mediaclose']      = 'Stäng';
+$lang['js']['mediainsert']     = 'Infoga';
 $lang['js']['mediadisplayimg'] = 'Visa bilden.';
 $lang['js']['mediadisplaylnk'] = 'Visa endast länken.';
 $lang['js']['mediasmall']      = 'Liten storlek';
 $lang['js']['mediamedium']     = 'Mellanstor storlek';
 $lang['js']['medialarge']      = 'Stor storlek';
 $lang['js']['mediaoriginal']   = 'Originalstorlek';
+$lang['js']['medialnk']        = 'Länk till detalj sida';
 $lang['js']['mediadirect']     = 'Direktlänk till originalet';
 $lang['js']['medianolnk']      = 'Ingen länk';
 $lang['js']['medianolink']     = 'Länka inte bilden';
@@ -129,6 +137,15 @@ Du kan fortfarande klippa och klistra in länken om du använder en annan webblÃ
 $lang['js']['linkwiz']         = 'Snabbguide Länkar';
 $lang['js']['linkto']          = 'Länk till:';
 $lang['js']['del_confirm']     = 'Vill du verkligen radera?';
+$lang['js']['restore_confirm'] = 'Återställa denna version?';
+$lang['js']['media_diff']      = 'Se skillnader:';
+$lang['js']['media_diff_both'] = 'Sida vid sida';
+$lang['js']['media_select']    = 'Välj filer...';
+$lang['js']['media_upload_btn'] = 'Ladda upp';
+$lang['js']['media_done_btn']  = 'Färdig';
+$lang['js']['media_drop']      = 'Släpp filer här för att ladda upp';
+$lang['js']['media_cancel']    = 'ta bort';
+$lang['js']['media_overwrt']   = 'Skriv över existerande filer';
 $lang['rssfailed']             = 'Ett fel uppstod när detta RSS-flöde skulle hämtas: ';
 $lang['nothingfound']          = 'Inga filer hittades.';
 $lang['mediaselect']           = 'Mediafiler';
@@ -177,10 +194,19 @@ $lang['external_edit']         = 'extern redigering';
 $lang['summary']               = 'Redigeringskommentar';
 $lang['noflash']               = '<a href="http://www.adobe.com/products/flashplayer/">Adobe Flash Plugin</a> behövs för att visa detta innehåll.';
 $lang['download']              = 'Ladda ner kodfragmentet';
+$lang['tools']                 = 'Verktyg';
+$lang['user_tools']            = 'Användarverktyg';
+$lang['page_tools']            = 'Sidverktyg';
+$lang['skip_to_content']       = 'hoppa till innehåll';
 $lang['mail_newpage']          = 'sida tillagd:';
 $lang['mail_changed']          = 'sida ändrad:';
+$lang['mail_subscribe_list']   = 'sidor ändrade i namnrymd:';
 $lang['mail_new_user']         = 'Ny användare:';
 $lang['mail_upload']           = 'fil uppladdad:';
+$lang['changes_type']          = 'Se ändringar av';
+$lang['pages_changes']         = 'Sidor';
+$lang['media_changes']         = 'Mediafiler';
+$lang['both_changes']          = 'BÃ¥de sidor och mediafiler';
 $lang['qb_bold']               = 'Fet text';
 $lang['qb_italic']             = 'Kursiv text';
 $lang['qb_underl']             = 'Understruken text';
@@ -221,14 +247,26 @@ $lang['img_copyr']             = 'Copyright';
 $lang['img_format']            = 'Format';
 $lang['img_camera']            = 'Kamera';
 $lang['img_keywords']          = 'Nyckelord';
+$lang['img_width']             = 'Bredd';
+$lang['img_height']            = 'Höjd';
+$lang['img_manager']           = 'Se mediahanteraren';
+$lang['subscr_subscribe_success'] = 'La till %s till prenumerationslista %s';
+$lang['subscr_subscribe_noaddress'] = 'Det finns ingen adress associerad med din inloggning, du kan inte bli tillagd i prenumerationslistan';
+$lang['subscr_unsubscribe_success'] = '% borttagen från prenumerationslistan för %';
+$lang['subscr_unsubscribe_error'] = 'Fel vid borttagning av %s från prenumerationslista %s';
+$lang['subscr_already_subscribed'] = '%s prenumererar redan på %s';
+$lang['subscr_not_subscribed'] = '%s prenumererar inte på %s';
+$lang['subscr_m_not_subscribed'] = 'Du prenumererar inte på denna sida eller namnrymd.';
 $lang['subscr_m_new_header']   = 'Lägg till prenumeration';
 $lang['subscr_m_current_header'] = 'Nuvarande prenumerationer';
 $lang['subscr_m_unsubscribe']  = 'Avsluta prenumeration';
 $lang['subscr_m_subscribe']    = 'Prenumerera';
 $lang['subscr_m_receive']      = 'Ta emot';
 $lang['subscr_style_every']    = 'skicka epost vid varje ändring';
+$lang['subscr_style_list']     = 'lista över ändrade sidor sedan senaste e-post (varje %.2f dag)';
 $lang['authmodfailed']         = 'Felaktiga inställningar för användarautentisering. Var vänlig meddela wikiadministratören.';
 $lang['authtempfail']          = 'Tillfälligt fel på användarautentisering. Om felet kvarstår, var vänlig meddela wikiadministratören.';
+$lang['authpwdexpire']         = 'Ditt lösenord kommer att bli ogiltigt om %d dagar, du bör ändra det snart.';
 $lang['i_chooselang']          = 'Välj språk';
 $lang['i_installer']           = 'Installation av DokuWiki';
 $lang['i_wikiname']            = 'Wikins namn';
@@ -254,6 +292,10 @@ $lang['i_pol0']                = 'Öppen wiki (alla får läsa, skriva och ladda
 $lang['i_pol1']                = 'Publik wiki (alla får läsa, registrerade användare för skriva och ladda upp filer)';
 $lang['i_pol2']                = 'Sluten wiki (endast registrerade användare får läsa, skriva och ladda upp filer)';
 $lang['i_retry']               = 'Försök igen';
+$lang['i_license']             = 'Vänligen välj licens du vill använda för ditt innehåll:';
+$lang['i_license_none']        = 'Visa ingen licensinformation';
+$lang['i_pop_field']           = 'Hjälp oss förbättra DokuWiki upplevelsen:';
+$lang['i_pop_label']           = 'Sänd anonym användarinformation en gång i månaden till DokuWikis utvecklare';
 $lang['recent_global']         = 'Du bevakar ändringar i namnrymden <b>%s</b>. Du kan också titta på <a href="%s">senaste ändringar för hela wikin</a>.';
 $lang['years']                 = '%d år sedan';
 $lang['months']                = '%d månader sedan';
@@ -263,3 +305,24 @@ $lang['hours']                 = '%d timmar sedan';
 $lang['minutes']               = '%d minuter sedan';
 $lang['seconds']               = '%d sekunder sedan';
 $lang['wordblock']             = 'Din ändring sparades inte för att den innehåller otillåten text (spam).';
+$lang['media_uploadtab']       = 'Ladda upp';
+$lang['media_searchtab']       = 'Sök';
+$lang['media_file']            = 'Fil';
+$lang['media_viewtab']         = 'Visa';
+$lang['media_edittab']         = 'Redigera';
+$lang['media_list_thumbs']     = 'Miniatyrbild';
+$lang['media_list_rows']       = 'Rader';
+$lang['media_sort_name']       = 'Namn';
+$lang['media_sort_date']       = 'Datum';
+$lang['media_namespaces']      = 'Visa namnrymd';
+$lang['media_files']           = 'Filer i %s';
+$lang['media_upload']          = 'Ladda upp till %s';
+$lang['media_search']          = 'Sök i %s';
+$lang['media_view']            = '%s';
+$lang['media_viewold']         = '%s vid %s';
+$lang['media_edit']            = 'Redigera %s';
+$lang['media_meta_edited']     = 'metadata redigerat';
+$lang['media_perm_read']       = 'Du har tyvärr inte tillräckliga behörigheter för att läsa filer.';
+$lang['media_perm_upload']     = 'Du har tyvärr inte tillräckliga behörigheter för att ladda upp filer.';
+$lang['media_update']          = 'Ladda upp ny version';
+$lang['media_restore']         = 'Återställ denna version';
diff --git a/inc/lang/sv/mailwrap.html b/inc/lang/sv/mailwrap.html
new file mode 100644
index 000000000..d8ab9ba5b
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/sv/mailwrap.html
@@ -0,0 +1,13 @@
+<html>
+<head>
+<title>@TITLE@</title>
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
+</head>
+<body>
+
+@HTMLBODY@
+
+<br /><hr />
+<small>Denna e-post har genererats av DokuWiki vid @DOKUWIKIURL@.</small>
+</body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/inc/lang/sv/resetpwd.txt b/inc/lang/sv/resetpwd.txt
new file mode 100644
index 000000000..a329ce571
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/sv/resetpwd.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+====== Sätt nytt lösenord ======
+
+Vänligen skriv ett nytt lösenord för ditt konto på denna wiki.
\ No newline at end of file
diff --git a/inc/lang/sv/subscr_form.txt b/inc/lang/sv/subscr_form.txt
new file mode 100644
index 000000000..bfb8fa3cd
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/sv/subscr_form.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+====== Prenumerations hantering ======
+
+Denna sida låter dig hantera dina prenumerationer för nuvarande sida och namnrymd.
\ No newline at end of file
diff --git a/inc/lang/sv/subscr_single.txt b/inc/lang/sv/subscr_single.txt
new file mode 100644
index 000000000..dff88343e
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/sv/subscr_single.txt
@@ -0,0 +1,23 @@
+Hej!
+
+Sidan @PAGE@ i wikin @TITLE@ har ändrats.
+Detta är ändringarna:
+
+--------------------------------------------------------
+@DIFF@
+--------------------------------------------------------
+
+Datum: @DATE@
+Användare: @USER@
+Ändrings sammanfattning: @SUMMARY@
+Gammal version: @OLDPAGE@
+Ny version: @NEWPAGE@
+
+För att avsluta noteringar om sidor, logga in på wikin vid
+@DOKUWIKIURL@ gå sedan till
+@SUBSCRIBE@
+och avsluta prenumerationen av sida och/eller namnrymd ändringar.
+
+--
+Denna e-post har genererats av DokuWiki vid
+@DOKUWIKIURL@
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/plugins/acl/lang/sv/lang.php b/lib/plugins/acl/lang/sv/lang.php
index 7f963d5e1..388672fc0 100644
--- a/lib/plugins/acl/lang/sv/lang.php
+++ b/lib/plugins/acl/lang/sv/lang.php
@@ -16,6 +16,7 @@
  * @author Peter Åström <eaustreum@gmail.com>
  * @author HÃ¥kan Sandell <hakan.sandell@home.se>
  * @author mikael@mallander.net
+ * @author Smorkster Andersson smorkster@gmail.com
  */
 $lang['admin_acl']             = 'Hantera behörighetslistan (ACL)';
 $lang['acl_group']             = 'Grupp';
diff --git a/lib/plugins/authad/lang/sv/settings.php b/lib/plugins/authad/lang/sv/settings.php
new file mode 100644
index 000000000..b1eb1cb96
--- /dev/null
+++ b/lib/plugins/authad/lang/sv/settings.php
@@ -0,0 +1,11 @@
+<?php
+/**
+ * Swedish language file
+ *
+ * @author Smorkster Andersson smorkster@gmail.com
+ */
+$lang['account_suffix']        = 'Ditt konto suffix. T.ex. <code>min.domän.org</code>';
+$lang['admin_password']        = 'Lösenord för användare ovan.';
+$lang['sso']                   = 'Ska Single-Sign-On via Kerberos eller NTLM användas?';
+$lang['use_ssl']               = 'Använda SSL anslutning? Om använd, möjliggör inte TLS nedan.';
+$lang['use_tls']               = 'Använda TLS anslutning? Om använd, möjliggör inte SSL ovan.';
diff --git a/lib/plugins/authldap/lang/sv/settings.php b/lib/plugins/authldap/lang/sv/settings.php
new file mode 100644
index 000000000..0fdcad147
--- /dev/null
+++ b/lib/plugins/authldap/lang/sv/settings.php
@@ -0,0 +1,16 @@
+<?php
+/**
+ * Swedish language file
+ *
+ * @author Smorkster Andersson smorkster@gmail.com
+ */
+$lang['server']                = 'Din LDAO server. Antingen värdnamn (<code>localhost</code>) eller giltig full URL (<code>ldap://server.tld:389</code>)';
+$lang['port']                  = 'LDAP server port, om det inte angavs full URL ovan';
+$lang['usertree']              = 'Specificera var användarkonton finns. T.ex. <code>ou=Användare, dc=server, dc=tld</code>';
+$lang['grouptree']             = 'Specificera var grupper finns. T.ex. <code>ou=Grupp, dc=server, dc=tld</code>';
+$lang['userfilter']            = 'LDAP filter för att söka efter användarkonton. T.ex. <code>(&amp;(uid=%{user})(objectClass=posixAccount))</code>';
+$lang['groupfilter']           = 'LDAP filter för att söka efter grupper. T.ex. <code>(&amp;(objectClass=posixGroup)(|(gidNumber=%{gid})(memberUID=%{user})))</code>';
+$lang['version']               = 'Version av protokoll att använda. Du kan behöva sätta detta till <code>3</code>';
+$lang['bindpw']                = 'Lösenord för användare ovan';
+$lang['groupkey']              = 'Gruppmedlemskap från något användarattribut (istället för standard AD grupp) t.ex. grupp från avdelning eller telefonnummer';
+$lang['debug']                 = 'Visa ytterligare felsökningsinformation vid fel';
diff --git a/lib/plugins/authmysql/lang/sv/settings.php b/lib/plugins/authmysql/lang/sv/settings.php
new file mode 100644
index 000000000..027c64025
--- /dev/null
+++ b/lib/plugins/authmysql/lang/sv/settings.php
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?php
+/**
+ * Swedish language file
+ *
+ * @author Smorkster Andersson smorkster@gmail.com
+ */
+$lang['server']                = 'Din MySQL server';
+$lang['user']                  = 'Användarnamn för MySQL';
+$lang['password']              = 'Lösenord för användare ovan';
+$lang['database']              = 'Databas att använda';
+$lang['debug']                 = 'Visa ytterligare felsökningsinformation';
+$lang['forwardClearPass']      = 'Skicka användares lösenord i klartext till SQL sats nedan, istället för att använda passcrypt alternativet';
+$lang['checkPass']             = 'SQL sats för kontroll av lösenord';
+$lang['getUserInfo']           = 'SQL sats för att hämta användarinformation';
+$lang['getGroups']             = 'SQL sats för att hämta en användares gruppmedlemskap';
+$lang['getUsers']              = 'SQL sats för att lista alla användare';
+$lang['addUser']               = 'SQL sats för att lägga till en användare';
+$lang['addGroup']              = 'SQL sats för att lägga till en grupp';
+$lang['addUserGroup']          = 'SQL sats för att lägga till en användare i en existerande grupp';
+$lang['delGroup']              = 'SQL sats för att ta bort en grupp';
+$lang['delUser']               = 'SQL sats för att ta bort en användare';
+$lang['delUserRefs']           = 'SQL sats för att ta bort en användare från alla grupper';
+$lang['updateUser']            = 'SQL sats för att uppdatera en användarprofil';
+$lang['delUserGroup']          = 'SQL sats för att ta bort en användare från en angiven grupp';
+$lang['debug_o_0']             = 'ingen';
diff --git a/lib/plugins/authpgsql/lang/sv/settings.php b/lib/plugins/authpgsql/lang/sv/settings.php
new file mode 100644
index 000000000..27cb2601d
--- /dev/null
+++ b/lib/plugins/authpgsql/lang/sv/settings.php
@@ -0,0 +1,28 @@
+<?php
+/**
+ * Swedish language file
+ *
+ * @author Smorkster Andersson smorkster@gmail.com
+ */
+$lang['server']                = 'Din PostgreSQL server';
+$lang['port']                  = 'Din PostgreSQL servers port';
+$lang['user']                  = 'PostgreSQL användarnamn';
+$lang['password']              = 'Lösenord för användaren ovan';
+$lang['database']              = 'Databas att använda';
+$lang['debug']                 = 'Visa ytterligare felsökningsinformation';
+$lang['forwardClearPass']      = 'Skicka lösenord för användare som klartext till SQL satserna nedan, istället för att använda krypteringsalternativet';
+$lang['checkPass']             = 'SQL sats för kontroll av lösenord';
+$lang['getUserInfo']           = 'SQL sats för att hämta användarinformation';
+$lang['getGroups']             = 'SQL sats för att hämta en användares gruppmedlemskap';
+$lang['getUsers']              = 'SQL sats för att lista alla användare';
+$lang['FilterLogin']           = 'SQL klausul för att filtrera användare efter inloggningsnamn';
+$lang['FilterName']            = 'SQL klausul för att filtrera användare efter fullt namn';
+$lang['FilterEmail']           = 'SQL klausul för att filtrera användare efter e-post adress';
+$lang['addUser']               = 'SQL sats för att lägga till en ny användare';
+$lang['addGroup']              = 'SQL sats för att lägga till en ny grupp';
+$lang['addUserGroup']          = 'SQL sats för att lägga till en användare i en existerande grupp';
+$lang['delGroup']              = 'SQL sats för att ta bort en grupp';
+$lang['delUser']               = 'SQL sats för att ta bort en användare';
+$lang['delUserRefs']           = 'SQL sats för att ta bort en användare från alla grupper';
+$lang['updateUser']            = 'SQL sats för att uppdatera en användarprofil';
+$lang['delUserGroup']          = 'SQL sats för att ta bort en användare från angiven grupp';
diff --git a/lib/plugins/config/lang/sv/lang.php b/lib/plugins/config/lang/sv/lang.php
index 3d8392840..d59b4b17e 100644
--- a/lib/plugins/config/lang/sv/lang.php
+++ b/lib/plugins/config/lang/sv/lang.php
@@ -16,6 +16,7 @@
  * @author Peter Åström <eaustreum@gmail.com>
  * @author HÃ¥kan Sandell <hakan.sandell@home.se>
  * @author mikael@mallander.net
+ * @author Smorkster Andersson smorkster@gmail.com
  */
 $lang['menu']                  = 'Hantera inställningar';
 $lang['error']                 = 'Inställningarna uppdaterades inte på grund av ett felaktigt värde. Titta igenom dina ändringar och försök sedan spara igen.
@@ -39,6 +40,8 @@ $lang['_anti_spam']            = 'Inställningar för anti-spam';
 $lang['_editing']              = 'Inställningar för redigering';
 $lang['_links']                = 'Inställningar för länkar';
 $lang['_media']                = 'Inställningar för medier';
+$lang['_notifications']        = 'Noterings inställningar';
+$lang['_syndication']          = 'Syndikats inställningar';
 $lang['_advanced']             = 'Avancerade inställningar';
 $lang['_network']              = 'Nätverksinställningar';
 $lang['_plugin_sufix']         = '(inställningar för insticksmodul)';
@@ -46,25 +49,27 @@ $lang['_template_sufix']       = '(inställningar för mall)';
 $lang['_msg_setting_undefined'] = 'Ingen inställningsmetadata.';
 $lang['_msg_setting_no_class'] = 'Ingen inställningsklass.';
 $lang['_msg_setting_no_default'] = 'Inget standardvärde.';
-$lang['fmode']                 = 'Filskydd för nya filer';
-$lang['dmode']                 = 'Filskydd för nya kataloger';
-$lang['lang']                  = 'Språk';
-$lang['basedir']               = 'Grundkatalog';
-$lang['baseurl']               = 'Grund-webbadress';
-$lang['savedir']               = 'Katalog för att spara data';
-$lang['start']                 = 'Startsidans namn';
 $lang['title']                 = 'Wikins namn';
+$lang['start']                 = 'Startsidans namn';
+$lang['lang']                  = 'Språk';
 $lang['template']              = 'Mall';
 $lang['license']               = 'Under vilken licens skall ditt innehåll publiceras?';
-$lang['fullpath']              = 'Visa fullständig sökväg i sidfoten';
+$lang['savedir']               = 'Katalog för att spara data';
+$lang['basedir']               = 'Grundkatalog';
+$lang['baseurl']               = 'Grund-webbadress';
+$lang['cookiedir']             = 'Cookie sökväg. Lämna blankt för att använda basurl.';
+$lang['dmode']                 = 'Filskydd för nya kataloger';
+$lang['fmode']                 = 'Filskydd för nya filer';
+$lang['allowdebug']            = 'Tillåt felsökning <b>stäng av om det inte behövs!</b>';
 $lang['recent']                = 'Antal poster under "Nyligen ändrat"';
+$lang['recent_days']           = 'Hur många ändringar som ska sparas (dagar)';
 $lang['breadcrumbs']           = 'Antal spår';
 $lang['youarehere']            = 'Hierarkiska spår';
+$lang['fullpath']              = 'Visa fullständig sökväg i sidfoten';
 $lang['typography']            = 'Aktivera typografiska ersättningar';
-$lang['htmlok']                = 'Tillåt inbäddad HTML';
-$lang['phpok']                 = 'Tillåt inbäddad PHP';
 $lang['dformat']               = 'Datumformat (se PHP:s <a href="http://www.php.net/strftime">strftime</a>-funktion)';
 $lang['signature']             = 'Signatur';
+$lang['showuseras']            = 'Vad som skall visas när man visar den användare som senast redigerade en sida';
 $lang['toptoclevel']           = 'Toppnivå för innehållsförteckning';
 $lang['tocminheads']           = 'Minimalt antal rubriker för att avgöra om innehållsförteckning byggs';
 $lang['maxtoclevel']           = 'Maximal nivå för innehållsförteckning';
@@ -72,15 +77,8 @@ $lang['maxseclevel']           = 'Maximal nivå för redigering av rubriker';
 $lang['camelcase']             = 'Använd CamelCase för länkar';
 $lang['deaccent']              = 'Rena sidnamn';
 $lang['useheading']            = 'Använda första rubriken som sidnamn';
-$lang['refcheck']              = 'Kontrollera referenser till mediafiler';
-$lang['refshow']               = 'Antal mediareferenser som ska visas';
-$lang['allowdebug']            = 'Tillåt felsökning <b>stäng av om det inte behövs!</b>';
-$lang['usewordblock']          = 'Blockera spam baserat på ordlista';
-$lang['indexdelay']            = 'Tidsfördröjning före indexering (sek)';
-$lang['relnofollow']           = 'Använd rel="nofollow" för externa länkar';
-$lang['mailguard']             = 'Koda e-postadresser';
-$lang['iexssprotect']          = 'Kontrollera om uppladdade filer innehåller eventuellt skadlig JavaScript eller HTML-kod';
-$lang['showuseras']            = 'Vad som skall visas när man visar den användare som senast redigerade en sida';
+$lang['sneaky_index']          = 'Som standard visar DokuWiki alla namnrymder på indexsidan. Genom att aktivera det här valet döljer man namnrymder som användaren inte har behörighet att läsa. Det kan leda till att man döljer åtkomliga undernamnrymder, och gör indexet oanvändbart med vissa ACL-inställningar.';
+$lang['hidepages']             = 'Dölj matchande sidor (reguljära uttryck)';
 $lang['useacl']                = 'Använd behörighetslista (ACL)';
 $lang['autopasswd']            = 'Autogenerera lösenord';
 $lang['authtype']              = 'System för autentisering';
@@ -89,60 +87,69 @@ $lang['defaultgroup']          = 'Förvald grupp';
 $lang['superuser']             = 'Huvudadministratör - en grupp eller en användare med full tillgång till alla sidor och funktioner, oavsett behörighetsinställningars';
 $lang['manager']               = 'Administratör -- en grupp eller användare med tillgång till vissa administrativa funktioner.';
 $lang['profileconfirm']        = 'Bekräfta ändringarna i profilen med lösenordet';
+$lang['rememberme']            = 'Tillåt permanenta inloggningscookies (kom ihåg mig)';
 $lang['disableactions']        = 'Stäng av funktioner i DokuWiki';
 $lang['disableactions_check']  = 'Kontroll';
 $lang['disableactions_subscription'] = 'Prenumerera/Säg upp prenumeration';
 $lang['disableactions_wikicode'] = 'Visa källkod/Exportera råtext';
 $lang['disableactions_other']  = 'Andra funktioner (kommaseparerade)';
-$lang['sneaky_index']          = 'Som standard visar DokuWiki alla namnrymder på indexsidan. Genom att aktivera det här valet döljer man namnrymder som användaren inte har behörighet att läsa. Det kan leda till att man döljer åtkomliga undernamnrymder, och gör indexet oanvändbart med vissa ACL-inställningar.';
 $lang['auth_security_timeout'] = 'Autentisieringssäkerhets timeout (sekunder)';
 $lang['securecookie']          = 'Skall cookies som sätts via HTTPS endast skickas via HTTPS från webbläsaren? Avaktivera detta alternativ endast om inloggningen till din wiki är säkrad med SSL men läsning av wikin är osäkrad.';
-$lang['updatecheck']           = 'Kontrollera uppdateringar och säkerhetsvarningar? DokuWiki behöver kontakta update.dokuwiki.org för den här funktionen.';
-$lang['userewrite']            = 'Använd rena webbadresser';
-$lang['useslash']              = 'Använd snedstreck för att separera namnrymder i webbadresser';
+$lang['usewordblock']          = 'Blockera spam baserat på ordlista';
+$lang['relnofollow']           = 'Använd rel="nofollow" för externa länkar';
+$lang['indexdelay']            = 'Tidsfördröjning före indexering (sek)';
+$lang['mailguard']             = 'Koda e-postadresser';
+$lang['iexssprotect']          = 'Kontrollera om uppladdade filer innehåller eventuellt skadlig JavaScript eller HTML-kod';
 $lang['usedraft']              = 'Spara utkast automatiskt under redigering';
-$lang['sepchar']               = 'Ersätt blanktecken i webbadresser med';
-$lang['canonical']             = 'Använd fullständiga webbadresser';
-$lang['autoplural']            = 'Leta efter pluralformer av länkar';
-$lang['compression']           = 'Metod för komprimering av gamla versioner';
-$lang['cachetime']             = 'Maximal livslängd för cache (sek)';
+$lang['htmlok']                = 'Tillåt inbäddad HTML';
+$lang['phpok']                 = 'Tillåt inbäddad PHP';
 $lang['locktime']              = 'Maximal livslängd för fillåsning (sek)';
+$lang['cachetime']             = 'Maximal livslängd för cache (sek)';
+$lang['target____wiki']        = 'Målfönster för interna länkar';
+$lang['target____interwiki']   = 'Målfönster för interwiki-länkar';
+$lang['target____extern']      = 'Målfönster för externa länkar';
+$lang['target____media']       = 'Målfönster för medialänkar';
+$lang['target____windows']     = 'Målfönster för windowslänkar';
+$lang['refcheck']              = 'Kontrollera referenser till mediafiler';
+$lang['refshow']               = 'Antal mediareferenser som ska visas';
+$lang['gdlib']                 = 'Version av GD-biblioteket';
+$lang['im_convert']            = 'Sökväg till ImageMagicks konverteringsverktyg';
+$lang['jpg_quality']           = 'Kvalitet för JPG-komprimering (0-100)';
 $lang['fetchsize']             = 'Maximal storlek (bytes) som fetch.php får ladda ned  externt';
+$lang['subscribers']           = 'Aktivera stöd för prenumeration på ändringar';
 $lang['notify']                = 'Skicka meddelande om ändrade sidor till den här e-postadressen';
 $lang['registernotify']        = 'Skicka meddelande om nyregistrerade användare till en här e-postadressen';
 $lang['mailfrom']              = 'Avsändaradress i automatiska e-postmeddelanden';
 $lang['mailprefix']            = 'Prefix i början på ämnesraden vid automatiska e-postmeddelanden';
+$lang['sitemap']               = 'Skapa Google sitemap (dagar)';
+$lang['rss_type']              = 'Typ av XML-flöde';
+$lang['rss_linkto']            = 'XML-flöde pekar på';
+$lang['rss_content']           = 'Vad ska visas för saker i XML-flödet?';
+$lang['rss_update']            = 'Uppdateringsintervall för XML-flöde (sek)';
+$lang['rss_show_summary']      = 'XML-flöde visar sammanfattning i rubriken';
+$lang['rss_media']             = 'Vilka ändringar ska listas i XML flödet?';
+$lang['updatecheck']           = 'Kontrollera uppdateringar och säkerhetsvarningar? DokuWiki behöver kontakta update.dokuwiki.org för den här funktionen.';
+$lang['userewrite']            = 'Använd rena webbadresser';
+$lang['useslash']              = 'Använd snedstreck för att separera namnrymder i webbadresser';
+$lang['sepchar']               = 'Ersätt blanktecken i webbadresser med';
+$lang['canonical']             = 'Använd fullständiga webbadresser';
+$lang['fnencode']              = 'Metod för kodning av icke-ASCII filnamn.';
+$lang['autoplural']            = 'Leta efter pluralformer av länkar';
+$lang['compression']           = 'Metod för komprimering av gamla versioner';
 $lang['gzip_output']           = 'Använd gzip Content-Encoding för xhtml';
-$lang['gdlib']                 = 'Version av GD-biblioteket';
-$lang['im_convert']            = 'Sökväg till ImageMagicks konverteringsverktyg';
-$lang['jpg_quality']           = 'Kvalitet för JPG-komprimering (0-100)';
-$lang['subscribers']           = 'Aktivera stöd för prenumeration på ändringar';
 $lang['compress']              = 'Komprimera CSS och javascript';
-$lang['hidepages']             = 'Dölj matchande sidor (reguljära uttryck)';
 $lang['send404']               = 'Skicka "HTTP 404/Page Not Found" för sidor som inte finns';
-$lang['sitemap']               = 'Skapa Google sitemap (dagar)';
 $lang['broken_iua']            = 'Är funktionen ignore_user_abort trasig på ditt system? Det kan i så fall leda till att indexering av sökningar inte fungerar. Detta är ett känt problem med IIS+PHP/CGI. Se <a href="http://bugs.splitbrain.org/?do=details&amp;task_id=852">Bug 852</a> för mer info.';
 $lang['xsendfile']             = 'Använd X-Sendfile huvudet för att låta webservern leverera statiska filer? Din webserver behöver stöd för detta.';
 $lang['renderer_xhtml']        = 'Generera för användning i huvudwikipresentation (xhtml)';
 $lang['renderer__core']        = '%s (dokuwiki core)';
 $lang['renderer__plugin']      = '%s (plugin)';
-$lang['rememberme']            = 'Tillåt permanenta inloggningscookies (kom ihåg mig)';
-$lang['rss_type']              = 'Typ av XML-flöde';
-$lang['rss_linkto']            = 'XML-flöde pekar på';
-$lang['rss_content']           = 'Vad ska visas för saker i XML-flödet?';
-$lang['rss_update']            = 'Uppdateringsintervall för XML-flöde (sek)';
-$lang['recent_days']           = 'Hur många ändringar som ska sparas (dagar)';
-$lang['rss_show_summary']      = 'XML-flöde visar sammanfattning i rubriken';
-$lang['target____wiki']        = 'Målfönster för interna länkar';
-$lang['target____interwiki']   = 'Målfönster för interwiki-länkar';
-$lang['target____extern']      = 'Målfönster för externa länkar';
-$lang['target____media']       = 'Målfönster för medialänkar';
-$lang['target____windows']     = 'Målfönster för windowslänkar';
 $lang['proxy____host']         = 'Proxyserver';
 $lang['proxy____port']         = 'Proxyport';
 $lang['proxy____user']         = 'Användarnamn för proxy';
 $lang['proxy____pass']         = 'Lösenord för proxy';
 $lang['proxy____ssl']          = 'Använd ssl för anslutning till proxy';
+$lang['proxy____except']       = 'Regular expression för matchning av URL som proxy ska hoppa över.';
 $lang['safemodehack']          = 'Aktivera safemode hack';
 $lang['ftp____host']           = 'FTP-server för safemode hack';
 $lang['ftp____port']           = 'FTP-port för safemode hack';
@@ -190,3 +197,4 @@ $lang['useheading_o_0']        = 'Aldrig';
 $lang['useheading_o_navigation'] = 'Endst navigering';
 $lang['useheading_o_content']  = 'Endast innehåll i wiki';
 $lang['useheading_o_1']        = 'Alltid';
+$lang['readdircache']          = 'Max ålder för readdir cache (sek)';
diff --git a/lib/plugins/plugin/lang/sv/lang.php b/lib/plugins/plugin/lang/sv/lang.php
index 5892e42b5..a8578c03c 100644
--- a/lib/plugins/plugin/lang/sv/lang.php
+++ b/lib/plugins/plugin/lang/sv/lang.php
@@ -16,6 +16,7 @@
  * @author Peter Åström <eaustreum@gmail.com>
  * @author HÃ¥kan Sandell <hakan.sandell@home.se>
  * @author mikael@mallander.net
+ * @author Smorkster Andersson smorkster@gmail.com
  */
 $lang['menu']                  = 'Hantera insticksmoduler';
 $lang['download']              = 'Ladda ned och installera en ny insticksmodul';
@@ -61,3 +62,4 @@ $lang['enabled']               = 'Tilläggsmodulen %s är aktiverad.';
 $lang['notenabled']            = 'Tilläggsmodulen %s kunde inte aktiveras, kontrollera filrättigheterna.';
 $lang['disabled']              = 'Tiläggsmodulen %s är avaktiverad.';
 $lang['notdisabled']           = 'Tilläggsmodulen %s kunde inte avaktiveras, kontrollera filrättigheterna.';
+$lang['packageinstalled']      = 'Tilläggs paket (%d tillägg: %s) har installerats.';
diff --git a/lib/plugins/popularity/lang/sv/lang.php b/lib/plugins/popularity/lang/sv/lang.php
index 8be542e7f..90d820ba0 100644
--- a/lib/plugins/popularity/lang/sv/lang.php
+++ b/lib/plugins/popularity/lang/sv/lang.php
@@ -13,6 +13,7 @@
  * @author Peter Åström <eaustreum@gmail.com>
  * @author HÃ¥kan Sandell <hakan.sandell@home.se>
  * @author mikael@mallander.net
+ * @author Smorkster Andersson smorkster@gmail.com
  */
 $lang['name']                  = 'Popularitets-feedback (det kan ta en stund att ladda sidan)';
 $lang['submit']                = 'Sänd data';
diff --git a/lib/plugins/revert/lang/sv/lang.php b/lib/plugins/revert/lang/sv/lang.php
index 29c6702eb..4a727b339 100644
--- a/lib/plugins/revert/lang/sv/lang.php
+++ b/lib/plugins/revert/lang/sv/lang.php
@@ -15,6 +15,7 @@
  * @author Peter Åström <eaustreum@gmail.com>
  * @author HÃ¥kan Sandell <hakan.sandell@home.se>
  * @author mikael@mallander.net
+ * @author Smorkster Andersson smorkster@gmail.com
  */
 $lang['menu']                  = 'Hantera återställningar';
 $lang['filter']                = 'Sök efter spamsidor';
diff --git a/lib/plugins/usermanager/lang/sv/lang.php b/lib/plugins/usermanager/lang/sv/lang.php
index bd747927e..f8b530d90 100644
--- a/lib/plugins/usermanager/lang/sv/lang.php
+++ b/lib/plugins/usermanager/lang/sv/lang.php
@@ -15,6 +15,7 @@
  * @author Peter Åström <eaustreum@gmail.com>
  * @author HÃ¥kan Sandell <hakan.sandell@home.se>
  * @author mikael@mallander.net
+ * @author Smorkster Andersson smorkster@gmail.com
  */
 $lang['menu']                  = 'Hantera användare';
 $lang['noauth']                = '(användarautentisering ej tillgänlig)';