summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorOscar M. Lage <r0sk10@gmail.com>2012-01-08 12:57:37 +0100
committerAndreas Gohr <andi@splitbrain.org>2012-01-08 12:57:37 +0100
commitc4ec01d679a5badc56ac8315eb279fb8f98698b6 (patch)
tree0541df50b6aff02dcc0676bb099ef2e4da426501
parent9a2e250ac50cb5571b81b8d005a1f1edf7b8e17f (diff)
downloadrpg-c4ec01d679a5badc56ac8315eb279fb8f98698b6.tar.gz
rpg-c4ec01d679a5badc56ac8315eb279fb8f98698b6.tar.bz2
Spanish language update
-rw-r--r--inc/lang/es/lang.php4
-rw-r--r--lib/plugins/config/lang/es/lang.php5
2 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/inc/lang/es/lang.php b/inc/lang/es/lang.php
index 5164c3243..7d365bfbe 100644
--- a/inc/lang/es/lang.php
+++ b/inc/lang/es/lang.php
@@ -282,9 +282,9 @@ $lang['i_enableacl'] = 'Habilitar ACL (recomendado) (ACL: lista de con
$lang['i_superuser'] = 'Super-usuario';
$lang['i_problems'] = 'El instalador encontró algunos problemas, se muestran abajo. No se puede continuar la instalación hasta que usted no los corrija.';
$lang['i_modified'] = 'Por razones de seguridad este script sólo funcionará con una instalación nueva y no modificada de Dokuwiki. Usted debe extraer nuevamente los ficheros del paquete bajado, o bien consultar las <a href="http://dokuwiki.org/install">instrucciones de instalación de Dokuwiki</a> completas.';
-$lang['i_funcna'] = 'La función de PHP <code>%s</code> no está disponible. Tal vez su proveedor de hosting la ha deshabilitado por alguna razón?';
+$lang['i_funcna'] = 'La función de PHP <code>%s</code> no está disponible. ¿Tal vez su proveedor de hosting la ha deshabilitado por alguna razón?';
$lang['i_phpver'] = 'Su versión de PHP <code>%s</code> es menor que la necesaria <code>%s</code>. Es necesario que actualice su instalación de PHP.';
-$lang['i_permfail'] = 'DokuWili no puede escribir <code>%s</code>. Es necesario establecer correctamente los permisos de este directorio!';
+$lang['i_permfail'] = 'DokuWili no puede escribir <code>%s</code>. ¡Es necesario establecer correctamente los permisos de este directorio!';
$lang['i_confexists'] = '<code>%s</code> ya existe';
$lang['i_writeerr'] = 'Imposible crear <code>%s</code>. Se necesita que usted controle los permisos del fichero/directorio y que cree el fichero manualmente.';
$lang['i_badhash'] = 'dokuwiki.php no reconocido o modificado (hash=<code>%s</code>)';
diff --git a/lib/plugins/config/lang/es/lang.php b/lib/plugins/config/lang/es/lang.php
index 1189a6781..9146633cf 100644
--- a/lib/plugins/config/lang/es/lang.php
+++ b/lib/plugins/config/lang/es/lang.php
@@ -80,6 +80,7 @@ $lang['useheading'] = 'Usar el primer encabezado para nombres de pág
$lang['refcheck'] = 'Control de referencia a medios';
$lang['refshow'] = 'Número de referencias a medios a mostrar';
$lang['allowdebug'] = 'Permitir debug <b>deshabilítelo si no lo necesita!</b>';
+$lang['mediarevisions'] = '¿Habilitar Mediarevisions?';
$lang['usewordblock'] = 'Bloquear spam usando una lista de palabras';
$lang['indexdelay'] = 'Intervalo de tiempo antes de indexar (segundos)';
$lang['relnofollow'] = 'Usar rel="nofollow" en enlaces externos';
@@ -132,14 +133,14 @@ $lang['hidepages'] = 'Ocultar páginas con coincidencias (expresione
$lang['send404'] = 'Enviar "HTTP 404/Page Not Found" para páginas no existentes';
$lang['sitemap'] = 'Generar sitemap de Google (días)';
$lang['broken_iua'] = '¿Se ha roto (broken) la función ignore_user_abort en su sistema? Esto puede causar que no funcione el index de búsqueda. Se sabe que IIS+PHP/CGI está roto. Vea <a href="http://bugs.splitbrain.org/?do=details&amp;task_id=852">Bug 852</a>para más información.';
-$lang['xsendfile'] = 'Utilice el X-Sendfile header para permitirle sl servidor web enviar archivos estáticos? Su servidor web necesita tener la capacidad para hacerlo.';
+$lang['xsendfile'] = '¿Utilizar la cabecera X-Sendfile para permitirle al servidor web enviar archivos estáticos? Su servidor web necesita tener la capacidad para hacerlo.';
$lang['renderer_xhtml'] = 'Visualizador a usar para salida (xhtml) principal del wiki';
$lang['renderer__core'] = '%s (núcleo dokuwiki)';
$lang['renderer__plugin'] = '%s (plugin)';
$lang['rememberme'] = 'Permitir cookies para acceso permanente (recordarme)';
$lang['rss_type'] = 'Tipo de resumen (feed) XML';
$lang['rss_linkto'] = 'Feed XML enlaza a';
-$lang['rss_content'] = 'Que mostrar en los itemes del archivo XML?';
+$lang['rss_content'] = '¿Qué mostrar en los items del archivo XML?';
$lang['rss_update'] = 'Intervalo de actualización de feed XML (segundos)';
$lang['recent_days'] = 'Cuántos cambios recientes mantener (días)';
$lang['rss_show_summary'] = 'Feed XML muestra el resumen en el título';