summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/inc/lang/eo/lang.php
diff options
context:
space:
mode:
authorAndreas Gohr <andi@splitbrain.org>2014-09-29 20:17:39 +0200
committerAndreas Gohr <andi@splitbrain.org>2014-09-29 20:17:39 +0200
commit6c1ae996157551dcf5bb4e7e8922677bb3d3d358 (patch)
treeb3a4162367176a4e2ebadbd6ab31753c1b042be0 /inc/lang/eo/lang.php
parent35f3340eb3b989194a496861abfb5b3d3c9a630d (diff)
parent57271d078b9c433bec79d75cb44dadcafeae07df (diff)
downloadrpg-6c1ae996157551dcf5bb4e7e8922677bb3d3d358.tar.gz
rpg-6c1ae996157551dcf5bb4e7e8922677bb3d3d358.tar.bz2
Merge branch 'master' into stable
* master: (214 commits) release preparations postgresql auth plugin: correct function name parse AT parameter: first strtotime then timestamp remove config option move more strings to lang.php move strings to lang.php add placeholders for create page text phpdocs parserutils improve some scrutinizer issues visibility plugin methods use config cascade for loading of localizations reformatting config cascade add lang files to cascading work around missing gzopen on certain systems #865 translation update fix scrutinizer issues fixed typos in docblock comments do not allow empty passwords clean user credentials from control chars added filter method to INPUT class translation update ...
Diffstat (limited to 'inc/lang/eo/lang.php')
-rw-r--r--inc/lang/eo/lang.php41
1 files changed, 21 insertions, 20 deletions
diff --git a/inc/lang/eo/lang.php b/inc/lang/eo/lang.php
index 4a4a52cac..0cb84a2de 100644
--- a/inc/lang/eo/lang.php
+++ b/inc/lang/eo/lang.php
@@ -56,7 +56,7 @@ $lang['btn_media'] = 'Medio-administrilo';
$lang['btn_deleteuser'] = 'Forigi mian konton';
$lang['btn_img_backto'] = 'Iri reen al %s';
$lang['btn_mediaManager'] = 'Rigardi en aŭdvidaĵ-administrilo';
-$lang['loggedinas'] = 'Ensalutinta kiel';
+$lang['loggedinas'] = 'Ensalutinta kiel:';
$lang['user'] = 'Uzant-nomo';
$lang['pass'] = 'Pasvorto';
$lang['newpass'] = 'Nova pasvorto';
@@ -71,6 +71,7 @@ $lang['badpassconfirm'] = 'Pardonu, la pasvorto malĝustis';
$lang['minoredit'] = 'Etaj modifoj';
$lang['draftdate'] = 'Lasta konservo de la skizo:';
$lang['nosecedit'] = 'La paĝo ŝanĝiĝis intertempe, sekcio-informo estis malĝisdata, tial la tuta paĝo estas reŝargita.';
+$lang['searchcreatepage'] = 'Se vi ne trovis tion, kion vi serĉis, vi povas krei novan paĝon kun necesa nomo per la koresponda butono.';
$lang['regmissing'] = 'Pardonu, vi devas plenigi ĉiujn kampojn.';
$lang['reguexists'] = 'Pardonu, ĉi tiu uzanto-nomo jam ekzistas.';
$lang['regsuccess'] = 'La uzanto kreiĝis kaj la pasvorto sendiĝis per retpoŝto.';
@@ -101,12 +102,12 @@ $lang['license'] = 'Krom kie rekte indikite, enhavo de tiu ĉi vik
$lang['licenseok'] = 'Rimarku: redaktante tiun ĉi paĝon vi konsentas publikigi vian enhavon laŭ la jena permesilo:';
$lang['searchmedia'] = 'Serĉi dosiernomon:';
$lang['searchmedia_in'] = 'Serĉi en %s';
-$lang['txt_upload'] = 'Elektu dosieron por alŝuti';
-$lang['txt_filename'] = 'Alŝuti kiel (laŭvole)';
+$lang['txt_upload'] = 'Elektu dosieron por alŝuti:';
+$lang['txt_filename'] = 'Alŝuti kiel (laŭvole):';
$lang['txt_overwrt'] = 'Anstataŭigi ekzistantan dosieron';
$lang['maxuploadsize'] = 'Alŝuto maks. %s po dosiero.';
-$lang['lockedby'] = 'Nune ŝlosita de';
-$lang['lockexpire'] = 'Ŝlosado ĉesos je';
+$lang['lockedby'] = 'Nune ŝlosita de:';
+$lang['lockexpire'] = 'Ŝlosado ĉesos je:';
$lang['js']['willexpire'] = 'Vi povos redakti ĉi tiun paĝon post unu minuto.\nSe vi volas nuligi tempokontrolon de la ŝlosado, premu la butonon "Antaŭrigardi".';
$lang['js']['notsavedyet'] = 'Ne konservitaj modifoj perdiĝos.
Ĉu vi certe volas daŭrigi la procezon?';
@@ -192,9 +193,9 @@ $lang['difflastrev'] = 'Lasta revizio';
$lang['diffbothprevrev'] = 'Sur ambaŭ flankoj antaŭa revizio';
$lang['diffbothnextrev'] = 'Sur ambaŭ flankoj sekva revizio';
$lang['line'] = 'Linio';
-$lang['breadcrumb'] = 'Paŝoj';
-$lang['youarehere'] = 'Vi estas ĉi tie';
-$lang['lastmod'] = 'Lastaj ŝanĝoj';
+$lang['breadcrumb'] = 'Paŝoj:';
+$lang['youarehere'] = 'Vi estas ĉi tie:';
+$lang['lastmod'] = 'Lastaj ŝanĝoj:';
$lang['by'] = 'de';
$lang['deleted'] = 'forigita';
$lang['created'] = 'kreita';
@@ -247,18 +248,18 @@ $lang['admin_register'] = 'Aldoni novan uzanton';
$lang['metaedit'] = 'Redakti metadatumaron';
$lang['metasaveerr'] = 'La konservo de metadatumaro malsukcesis';
$lang['metasaveok'] = 'La metadatumaro konserviĝis';
-$lang['img_title'] = 'Titolo';
-$lang['img_caption'] = 'Priskribo';
-$lang['img_date'] = 'Dato';
-$lang['img_fname'] = 'Dosiernomo';
-$lang['img_fsize'] = 'Grandeco';
-$lang['img_artist'] = 'Fotisto';
-$lang['img_copyr'] = 'Kopirajtoj';
-$lang['img_format'] = 'Formato';
-$lang['img_camera'] = 'Kamerao';
-$lang['img_keywords'] = 'Ŝlosilvortoj';
-$lang['img_width'] = 'Larĝeco';
-$lang['img_height'] = 'Alteco';
+$lang['img_title'] = 'Titolo:';
+$lang['img_caption'] = 'Priskribo:';
+$lang['img_date'] = 'Dato:';
+$lang['img_fname'] = 'Dosiernomo:';
+$lang['img_fsize'] = 'Grandeco:';
+$lang['img_artist'] = 'Fotisto:';
+$lang['img_copyr'] = 'Kopirajtoj:';
+$lang['img_format'] = 'Formato:';
+$lang['img_camera'] = 'Kamerao:';
+$lang['img_keywords'] = 'Ŝlosilvortoj:';
+$lang['img_width'] = 'Larĝeco:';
+$lang['img_height'] = 'Alteco:';
$lang['subscr_subscribe_success'] = 'Aldonis %s al la abonlisto por %s';
$lang['subscr_subscribe_error'] = 'Eraro dum aldono de %s al la abonlisto por %s';
$lang['subscr_subscribe_noaddress'] = 'Ne estas adreso ligita al via ensaluto, ne eblas aldoni vin al la abonlisto';