summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/inc/lang/nl
diff options
context:
space:
mode:
authorAndreas Gohr <andi@splitbrain.org>2013-10-28 20:22:05 +0100
committerAndreas Gohr <andi@splitbrain.org>2013-10-28 20:22:05 +0100
commit23a363f01514464eb2238ac09ec7723d03d57ecb (patch)
tree42c7dcff8c5b0e506a25d08ee5583ed2a24e8602 /inc/lang/nl
parent25e48e54df60b3df6efa365daceb3a8966c8f427 (diff)
parent75cf672f10a71f7dee6d50eb70b742689838bc36 (diff)
downloadrpg-23a363f01514464eb2238ac09ec7723d03d57ecb.tar.gz
rpg-23a363f01514464eb2238ac09ec7723d03d57ecb.tar.bz2
Merge branch 'master' into stable
* master: (413 commits) release preparation fixed strict violation in ACL plugin Fix issues from teams:i18n:translation-check in localizations ensure locale is set back to the original value skip FS#2867 test if \s doesn't match \xA0 after attempting to change the locale unittests for auth_loadACL translation update allow charset for SSO to be configured FS#2148 Mailer: avoid overlong headers in content ids FS#2868 translation update translation update replace \s, \S with [ \t], [^ \t] in regexs used with acls translation update translation update translation update translation update Fix handling of the legacy subscription action name remove obsolete opera handling and session closing remove no longer used ajax.php fix proxy CONNECT where HTTP 1.1 answer is given ...
Diffstat (limited to 'inc/lang/nl')
-rw-r--r--inc/lang/nl/lang.php20
-rw-r--r--inc/lang/nl/mailtext.txt4
-rw-r--r--inc/lang/nl/read.txt2
-rw-r--r--inc/lang/nl/resendpwd.txt2
-rw-r--r--inc/lang/nl/subscr_form.txt2
-rw-r--r--inc/lang/nl/subscr_list.txt2
6 files changed, 21 insertions, 11 deletions
diff --git a/inc/lang/nl/lang.php b/inc/lang/nl/lang.php
index 6c416ca74..ed33dad3d 100644
--- a/inc/lang/nl/lang.php
+++ b/inc/lang/nl/lang.php
@@ -1,8 +1,8 @@
<?php
+
/**
- * dutch language file
- *
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
+ *
* @author François Kooman <fkooman.tuxed.net>
* @author Jack van Klaren <dokuwiki@afentoe.xs4all.nl>
* @author Riny Heijdendael <riny@heijdendael.nl>
@@ -17,6 +17,10 @@
* @author Jeroen
* @author Ricardo Guijt <ricardoguijt@gmail.com>
* @author Gerrit <klapinklapin@gmail.com>
+ * @author mprins <mprins@users.sf.net>
+ * @author Gerrit Uitslag <klapinklapin@gmail.com>
+ * @author Klap-in <klapinklapin@gmail.com>
+ * @author Remon <no@email.local>
*/
$lang['encoding'] = 'utf-8';
$lang['direction'] = 'ltr';
@@ -60,6 +64,7 @@ $lang['btn_revert'] = 'Herstellen';
$lang['btn_register'] = 'Registreren';
$lang['btn_apply'] = 'Toepassen';
$lang['btn_media'] = 'Mediabeheerder';
+$lang['btn_deleteuser'] = 'Verwijder mijn account';
$lang['loggedinas'] = 'Ingelogd als';
$lang['user'] = 'Gebruikersnaam';
$lang['pass'] = 'Wachtwoord';
@@ -71,6 +76,7 @@ $lang['fullname'] = 'Volledige naam';
$lang['email'] = 'E-mail';
$lang['profile'] = 'Gebruikersprofiel';
$lang['badlogin'] = 'Sorry, gebruikersnaam of wachtwoord onjuist';
+$lang['badpassconfirm'] = 'Sorry, het wachtwoord was onjuist';
$lang['minoredit'] = 'Kleine wijziging';
$lang['draftdate'] = 'Concept automatisch opgeslagen op';
$lang['nosecedit'] = 'De pagina is tussentijds veranderd, sectie-informatie was verouderd, volledige pagina geladen.';
@@ -87,6 +93,11 @@ $lang['profna'] = 'Deze wiki ondersteunt geen profielwijzigingen'
$lang['profnochange'] = 'Geen wijzigingen, niets gedaan';
$lang['profnoempty'] = 'Een lege gebruikersnaam of e-mailadres is niet toegestaan';
$lang['profchanged'] = 'Gebruikersprofiel succesvol aangepast';
+$lang['profnodelete'] = 'Deze wiki heeft biedt geen ondersteuning voor verwijdering van gebruikers';
+$lang['profdeleteuser'] = 'Verwijder gebruiker';
+$lang['profdeleted'] = 'Uw gebruikersaccount is verwijderd van deze wiki';
+$lang['profconfdelete'] = 'Ik wil mijn gebruikersaccount verwijderen van deze wiki. <br/> Deze actie kan niet ongedaan gemaakt worden.';
+$lang['profconfdeletemissing'] = 'Bevestigingsvinkje niet gezet';
$lang['pwdforget'] = 'Je wachtwoord vergeten? Vraag een nieuw wachtwoord aan';
$lang['resendna'] = 'Deze wiki ondersteunt het verzenden van wachtwoorden niet';
$lang['resendpwd'] = 'Nieuw wachtwoord bepalen voor';
@@ -212,7 +223,7 @@ $lang['changes_type'] = 'Bekijk wijzigingen van';
$lang['pages_changes'] = 'Pagina\'s';
$lang['media_changes'] = 'Mediabestanden';
$lang['both_changes'] = 'Zowel pagina\'s als mediabestanden';
-$lang['qb_bold'] = 'Vette tekst';
+$lang['qb_bold'] = 'Vetgedrukte tekst';
$lang['qb_italic'] = 'Cursieve tekst';
$lang['qb_underl'] = 'Onderstreepte tekst';
$lang['qb_code'] = 'Code tekst';
@@ -257,7 +268,7 @@ $lang['img_height'] = 'Hoogte';
$lang['img_manager'] = 'In mediabeheerder bekijken';
$lang['subscr_subscribe_success'] = '%s is ingeschreven voor %s';
$lang['subscr_subscribe_error'] = 'Fout bij inschrijven van %s voor %s';
-$lang['subscr_subscribe_noaddress'] = 'Er is geen emailadres geassocieerd met uw account, u kunt daardoor niet worden ingeschreven.';
+$lang['subscr_subscribe_noaddress'] = 'Er is geen e-mailadres gekoppeld aan uw account, u kunt daardoor niet worden ingeschreven.';
$lang['subscr_unsubscribe_success'] = '%s is nu uitgeschreven bij %s.';
$lang['subscr_unsubscribe_error'] = 'Fout bij uitschrijven van %s bij %s.';
$lang['subscr_already_subscribed'] = '%s is reeds ingeschreven bij %s.';
@@ -271,7 +282,6 @@ $lang['subscr_m_receive'] = 'Ontvang';
$lang['subscr_style_every'] = 'Email bij iedere wijziging';
$lang['subscr_style_digest'] = 'Samenvattings-email met wijzigingen per pagina (elke %.2f dagen)';
$lang['subscr_style_list'] = 'Lijst van veranderde pagina\'s sinds laatste email (elke %.2f dagen)';
-$lang['authmodfailed'] = 'Ongeldige gebruikersauthenticatie-configuratie. Informeer de wikibeheerder.';
$lang['authtempfail'] = 'Gebruikersauthenticatie is tijdelijk niet beschikbaar. Als deze situatie zich blijft voordoen, informeer dan de wikibeheerder.';
$lang['authpwdexpire'] = 'Je wachtwoord verloopt in %d dagen, je moet het binnenkort veranderen';
$lang['i_chooselang'] = 'Kies je taal';
diff --git a/inc/lang/nl/mailtext.txt b/inc/lang/nl/mailtext.txt
index dbe35c519..d12093a5b 100644
--- a/inc/lang/nl/mailtext.txt
+++ b/inc/lang/nl/mailtext.txt
@@ -1,9 +1,9 @@
-Er is een pagina in je DokuWiki toegevoegd of gewijzigd. Hier zijn de details
+Er is een pagina in je DokuWiki toegevoegd of gewijzigd. Hier zijn de details:
Datum : @DATE@
Browser : @BROWSER@
IP-Adres : @IPADDRESS@
-Hostname : @HOSTNAME@
+Hostnaam : @HOSTNAME@
Oude revisie : @OLDPAGE@
Nieuwe revisie: @NEWPAGE@
Samenvatting : @SUMMARY@
diff --git a/inc/lang/nl/read.txt b/inc/lang/nl/read.txt
index fcb791811..2a9bb9a93 100644
--- a/inc/lang/nl/read.txt
+++ b/inc/lang/nl/read.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-Deze pagina is niet beschrijfbaar. Je kan de broncode bekijken maar niks veranderen. Neem contact op met de beheerder als je denkt dat dit niet klopt.
+Deze pagina is alleen-lezen. Je kan de broncode bekijken maar niet veranderen. Neem contact op met de beheerder als je denkt dat dit niet klopt.
diff --git a/inc/lang/nl/resendpwd.txt b/inc/lang/nl/resendpwd.txt
index ed4617748..3a67587d7 100644
--- a/inc/lang/nl/resendpwd.txt
+++ b/inc/lang/nl/resendpwd.txt
@@ -1,3 +1,3 @@
==== Verstuur een nieuw wachtwoord ====
-Voer uw gebruikersnaam in het formulier hieronder in om een nieuw wachtwoord aan te vragen voor deze wiki. Een bevestigingslink zal worden verzonden naar het geregistreerde e-mailadres.
+Voer je gebruikersnaam in het formulier hieronder in om een nieuw wachtwoord aan te vragen voor deze wiki. Een bevestigingslink zal worden verzonden naar het geregistreerde e-mailadres.
diff --git a/inc/lang/nl/subscr_form.txt b/inc/lang/nl/subscr_form.txt
index a554f843e..0f9f2d006 100644
--- a/inc/lang/nl/subscr_form.txt
+++ b/inc/lang/nl/subscr_form.txt
@@ -1,3 +1,3 @@
====== Beheer inschrijvingen ======
-Deze pagina stelt u in staat uw inschrijven voor de huidige pagina en namespace te configureren. \ No newline at end of file
+Deze pagina stelt u in staat uw abonnementen voor de huidige pagina en namespace te configureren. \ No newline at end of file
diff --git a/inc/lang/nl/subscr_list.txt b/inc/lang/nl/subscr_list.txt
index 5e1a62144..7cde7128e 100644
--- a/inc/lang/nl/subscr_list.txt
+++ b/inc/lang/nl/subscr_list.txt
@@ -6,7 +6,7 @@ Pagina's in de namespace @PAGE@ van de @TITLE@ wiki zijn veranderd. Hier zijn de
@DIFF@
--------------------------------------------------------
-Om het verzenden van deze wijzigingsberichtente te stoppen, logt u in op het wiki op @DOKUWIKIURL@ en navigeert u naar @SUBSCRIBE@. Vervolgens kunt u zich voor elke gewenste pagina of namespace uitschrijven.
+Om het verzenden van deze wijzigingsberichten te stoppen, logt u in op het wiki op @DOKUWIKIURL@ en navigeert u naar @SUBSCRIBE@. Vervolgens kunt u zich voor elke gewenste pagina of namespace uitschrijven.
--
Deze email is gegenereerd door DokuWiki op @DOKUWIKIURL@ \ No newline at end of file