summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/inc/lang/tr/lang.php
diff options
context:
space:
mode:
authorAndreas Gohr <andi@splitbrain.org>2014-09-29 20:17:39 +0200
committerAndreas Gohr <andi@splitbrain.org>2014-09-29 20:17:39 +0200
commit6c1ae996157551dcf5bb4e7e8922677bb3d3d358 (patch)
treeb3a4162367176a4e2ebadbd6ab31753c1b042be0 /inc/lang/tr/lang.php
parent35f3340eb3b989194a496861abfb5b3d3c9a630d (diff)
parent57271d078b9c433bec79d75cb44dadcafeae07df (diff)
downloadrpg-6c1ae996157551dcf5bb4e7e8922677bb3d3d358.tar.gz
rpg-6c1ae996157551dcf5bb4e7e8922677bb3d3d358.tar.bz2
Merge branch 'master' into stable
* master: (214 commits) release preparations postgresql auth plugin: correct function name parse AT parameter: first strtotime then timestamp remove config option move more strings to lang.php move strings to lang.php add placeholders for create page text phpdocs parserutils improve some scrutinizer issues visibility plugin methods use config cascade for loading of localizations reformatting config cascade add lang files to cascading work around missing gzopen on certain systems #865 translation update fix scrutinizer issues fixed typos in docblock comments do not allow empty passwords clean user credentials from control chars added filter method to INPUT class translation update ...
Diffstat (limited to 'inc/lang/tr/lang.php')
-rw-r--r--inc/lang/tr/lang.php65
1 files changed, 45 insertions, 20 deletions
diff --git a/inc/lang/tr/lang.php b/inc/lang/tr/lang.php
index 2af17fe27..1676256a5 100644
--- a/inc/lang/tr/lang.php
+++ b/inc/lang/tr/lang.php
@@ -11,6 +11,8 @@
* @author farukerdemoncel@gmail.com
* @author Mustafa Aslan <maslan@hotmail.com>
* @author huseyin can <huseyincan73@gmail.com>
+ * @author ilker rifat kapaç <irifat@gmail.com>
+ * @author İlker R. Kapaç <irifat@gmail.com>
*/
$lang['encoding'] = 'utf-8';
$lang['direction'] = 'ltr';
@@ -55,7 +57,9 @@ $lang['btn_register'] = 'Kayıt ol';
$lang['btn_apply'] = 'Uygula';
$lang['btn_media'] = 'Çokluortam Yöneticisi';
$lang['btn_deleteuser'] = 'Hesabımı Sil';
-$lang['loggedinas'] = 'GiriÅŸ ismi';
+$lang['btn_img_backto'] = 'Şuna dön: %s';
+$lang['btn_mediaManager'] = 'Ortam oynatıcısında göster';
+$lang['loggedinas'] = 'GiriÅŸ ismi:';
$lang['user'] = 'Kullanıcı ismi';
$lang['pass'] = 'Parola';
$lang['newpass'] = 'Yeni Parola';
@@ -70,6 +74,7 @@ $lang['badpassconfirm'] = 'Üzgünüz, parolanız yanlış';
$lang['minoredit'] = 'Küçük Değişiklikler';
$lang['draftdate'] = 'Taslak ÅŸu saatte otomatik kaydedildi:';
$lang['nosecedit'] = 'Sayfa yakın zamanda değiştirilmiştir, bölüm bilgisi eski kalmıştır. Bunun için bölüm yerine tüm sayfa yüklenmiştir.';
+$lang['searchcreatepage'] = "Aradığınız şeyi bulamadıysanız, ''Sayfayı değiştir'' tuşuna tıklayarak girdiğiniz sorgu adıyla yeni bir sayfa oluşturabilirsiniz .";
$lang['regmissing'] = 'Üzgünüz, tüm alanları doldurmalısınız.';
$lang['reguexists'] = 'Üzgünüz, bu isime sahip bir kullanıcı zaten mevcut.';
$lang['regsuccess'] = 'Kullanıcı oluşturuldu ve şifre e-posta adresine gönderildi.';
@@ -100,8 +105,8 @@ $lang['license'] = 'Aksi belirtilmediÄŸi halde, bu wikinin içeriÄ
$lang['licenseok'] = 'Not: Bu sayfayı değiştirerek yazınızın şu lisans ile yayınlanmasını kabul etmiş olacaksınız:';
$lang['searchmedia'] = 'Dosya Adı Ara:';
$lang['searchmedia_in'] = '%s içinde ara';
-$lang['txt_upload'] = 'Yüklenecek dosyayı seç';
-$lang['txt_filename'] = 'Dosya adı (zorunlu değil)';
+$lang['txt_upload'] = 'Yüklenecek dosyayı seç:';
+$lang['txt_filename'] = 'Dosya adı (zorunlu değil):';
$lang['txt_overwrt'] = 'Mevcut dosyanın üstüne yaz';
$lang['maxuploadsize'] = 'Yükleme dosya başına en fazla %s';
$lang['lockedby'] = 'Şu an şunun tarafından kilitli:';
@@ -181,10 +186,16 @@ $lang['diff'] = 'Kullanılan sürüm ile farkları göster';
$lang['diff2'] = 'Seçili sürümler arasındaki farkı göster';
$lang['difflink'] = 'Karşılaştırma görünümüne bağlantı';
$lang['diff_type'] = 'farklı görünüş';
+$lang['diff_side'] = 'Yan yana';
+$lang['diffprevrev'] = 'Önceki sürüm';
+$lang['diffnextrev'] = 'Sonraki sürüm';
+$lang['difflastrev'] = 'Son sürüm';
+$lang['diffbothprevrev'] = 'İki taraf da önceki sürüm';
+$lang['diffbothnextrev'] = 'İki taraf da sonraki sürüm';
$lang['line'] = 'Satır';
-$lang['breadcrumb'] = 'İz';
-$lang['youarehere'] = 'Buradasınız';
-$lang['lastmod'] = 'Son deÄŸiÅŸtirilme';
+$lang['breadcrumb'] = 'İz:';
+$lang['youarehere'] = 'Buradasınız:';
+$lang['lastmod'] = 'Son deÄŸiÅŸtirilme:';
$lang['by'] = 'DeÄŸiÅŸtiren:';
$lang['deleted'] = 'silindi';
$lang['created'] = 'oluÅŸturuldu';
@@ -201,6 +212,7 @@ $lang['skip_to_content'] = 'Bağlanmak için kaydır';
$lang['sidebar'] = 'kaydırma çubuğu';
$lang['mail_newpage'] = 'sayfa eklenme:';
$lang['mail_changed'] = 'sayfa deÄŸiÅŸtirilme:';
+$lang['mail_subscribe_list'] = 'isimalanındaki değişmiş sayfalar: ';
$lang['mail_new_user'] = 'yeni kullanıcı';
$lang['mail_upload'] = 'dosya yüklendi:';
$lang['changes_type'] = 'görünüşü değiştir';
@@ -220,6 +232,8 @@ $lang['qb_h5'] = '5. Seviye Başlık';
$lang['qb_h'] = 'Başlık';
$lang['qb_hs'] = 'Başlığı seç';
$lang['qb_hplus'] = 'Daha yüksek başlık';
+$lang['qb_hminus'] = 'Daha Düşük Başlık';
+$lang['qb_hequal'] = 'Aynı Seviye Başlık';
$lang['qb_link'] = 'İç Bağlantı';
$lang['qb_extlink'] = 'Dış Bağlantı';
$lang['qb_hr'] = 'Yatay Çizgi';
@@ -229,29 +243,29 @@ $lang['qb_media'] = 'Resim ve baÅŸka dosyalar ekle';
$lang['qb_sig'] = 'İmza Ekle';
$lang['qb_smileys'] = 'Gülen Yüzler';
$lang['qb_chars'] = 'Özel Karakterler';
+$lang['upperns'] = 'ebeveyn isimalanına atla';
$lang['admin_register'] = 'Yeni kullanıcı ekle...';
$lang['metaedit'] = 'Metaverileri DeÄŸiÅŸtir';
$lang['metasaveerr'] = 'Metaveri yazma başarısız ';
$lang['metasaveok'] = 'Metaveri kaydedildi';
-$lang['btn_img_backto'] = 'Şuna dön: %s';
-$lang['img_title'] = 'Başlık';
-$lang['img_caption'] = 'Serlevha';
-$lang['img_date'] = 'Tarih';
-$lang['img_fname'] = 'Dosya Adı';
-$lang['img_fsize'] = 'Boyut';
-$lang['img_artist'] = 'Fotoğrafçı';
-$lang['img_copyr'] = 'Telif Hakkı';
-$lang['img_format'] = 'Biçim';
-$lang['img_camera'] = 'Fotoğraf Makinası';
-$lang['img_keywords'] = 'Anahtar Sözcükler';
-$lang['img_width'] = 'GeniÅŸlik';
-$lang['img_height'] = 'Yükseklik';
-$lang['btn_mediaManager'] = 'Ortam oynatıcısında göster';
+$lang['img_title'] = 'Başlık:';
+$lang['img_caption'] = 'Serlevha:';
+$lang['img_date'] = 'Tarih:';
+$lang['img_fname'] = 'Dosya Adı:';
+$lang['img_fsize'] = 'Boyut:';
+$lang['img_artist'] = 'Fotoğrafçı:';
+$lang['img_copyr'] = 'Telif Hakkı:';
+$lang['img_format'] = 'Biçim:';
+$lang['img_camera'] = 'Fotoğraf Makinası:';
+$lang['img_keywords'] = 'Anahtar Sözcükler:';
+$lang['img_width'] = 'GeniÅŸlik:';
+$lang['img_height'] = 'Yükseklik:';
$lang['subscr_m_new_header'] = 'Üyelik ekle';
$lang['subscr_m_current_header'] = 'Üyeliğini onayla';
$lang['subscr_m_unsubscribe'] = 'Üyelik iptali';
$lang['subscr_m_subscribe'] = 'Kayıt ol';
$lang['subscr_m_receive'] = 'Al';
+$lang['subscr_style_every'] = 'her değişiklikte e-posta gönder';
$lang['authtempfail'] = 'Kullanıcı doğrulama geçici olarak yapılamıyor. Eğer bu durum devam ederse lütfen Wiki yöneticine haber veriniz.';
$lang['authpwdexpire'] = 'Şifreniz %d gün sonra geçersiz hale gelecek, yakın bir zamanda değiştirmelisiniz.';
$lang['i_chooselang'] = 'Dili seçiniz';
@@ -274,8 +288,12 @@ $lang['i_policy'] = 'İlk ACL ayarı';
$lang['i_pol0'] = 'Tamamen Açık Wiki (herkes okuyabilir, yazabilir ve dosya yükleyebilir)';
$lang['i_pol1'] = 'Açık Wiki (herkes okuyabilir, ancak sadece üye olanlar yazabilir ve dosya yükleyebilir)';
$lang['i_pol2'] = 'Kapalı Wiki (sadece üye olanlar okuyabilir, yazabilir ve dosya yükleyebilir)';
+$lang['i_allowreg'] = 'Kullanıcıların kendi kendilerine üye olmalarına için ver';
$lang['i_retry'] = 'Tekrar Dene';
$lang['i_license'] = 'Lütfen içeriği hangi lisans altında yayınlamak istediğniizi belirtin:';
+$lang['i_license_none'] = 'Hiç bir lisans bilgisi gösterme';
+$lang['i_pop_field'] = 'Lütfen DokuWiki deneyimini geliştirmemizde, bize yardım edin:';
+$lang['i_pop_label'] = 'DokuWiki geliştiricilerine ayda bir, anonim kullanım bilgisini gönder';
$lang['recent_global'] = '<b>%s</b> namespace\'i içerisinde yapılan değişiklikleri görüntülemektesiniz. Wiki\'deki tüm değişiklikleri de <a href="%s">bu adresten</a> görebilirsiniz. ';
$lang['years'] = '%d yıl önce';
$lang['months'] = '%d ay önce';
@@ -295,12 +313,19 @@ $lang['media_list_thumbs'] = 'Küçük resimler';
$lang['media_list_rows'] = 'Satırlar';
$lang['media_sort_name'] = 'İsim';
$lang['media_sort_date'] = 'Tarih';
+$lang['media_namespaces'] = 'İsimalanı seçin';
$lang['media_files'] = '%s deki dosyalar';
$lang['media_upload'] = '%s dizinine yükle';
$lang['media_search'] = '%s dizininde ara';
$lang['media_view'] = '%s';
$lang['media_edit'] = 'Düzenle %s';
$lang['media_history'] = 'Geçmiş %s';
+$lang['media_meta_edited'] = 'üstveri düzenlendi';
+$lang['media_perm_read'] = 'Özür dileriz, dosyaları okumak için yeterli haklara sahip değilsiniz.';
$lang['media_perm_upload'] = 'Üzgünüm, karşıya dosya yükleme yetkiniz yok.';
$lang['media_update'] = 'Yeni versiyonu yükleyin';
$lang['media_restore'] = 'Bu sürümü eski haline getir';
+$lang['currentns'] = 'Geçerli isimalanı';
+$lang['searchresult'] = 'Arama Sonucu';
+$lang['plainhtml'] = 'Yalın HTML';
+$lang['wikimarkup'] = 'Wiki Biçimlendirmesi';