diff options
author | Andreas Gohr <andi@splitbrain.org> | 2014-09-29 20:17:39 +0200 |
---|---|---|
committer | Andreas Gohr <andi@splitbrain.org> | 2014-09-29 20:17:39 +0200 |
commit | 6c1ae996157551dcf5bb4e7e8922677bb3d3d358 (patch) | |
tree | b3a4162367176a4e2ebadbd6ab31753c1b042be0 /inc/lang/vi/lang.php | |
parent | 35f3340eb3b989194a496861abfb5b3d3c9a630d (diff) | |
parent | 57271d078b9c433bec79d75cb44dadcafeae07df (diff) | |
download | rpg-6c1ae996157551dcf5bb4e7e8922677bb3d3d358.tar.gz rpg-6c1ae996157551dcf5bb4e7e8922677bb3d3d358.tar.bz2 |
Merge branch 'master' into stable
* master: (214 commits)
release preparations
postgresql auth plugin: correct function name
parse AT parameter: first strtotime then timestamp remove config option
move more strings to lang.php
move strings to lang.php
add placeholders for create page text
phpdocs parserutils
improve some scrutinizer issues
visibility plugin methods
use config cascade for loading of localizations
reformatting config cascade
add lang files to cascading
work around missing gzopen on certain systems #865
translation update
fix scrutinizer issues
fixed typos in docblock comments
do not allow empty passwords
clean user credentials from control chars
added filter method to INPUT class
translation update
...
Diffstat (limited to 'inc/lang/vi/lang.php')
-rw-r--r-- | inc/lang/vi/lang.php | 41 |
1 files changed, 21 insertions, 20 deletions
diff --git a/inc/lang/vi/lang.php b/inc/lang/vi/lang.php index ccc179eec..41a7d590f 100644 --- a/inc/lang/vi/lang.php +++ b/inc/lang/vi/lang.php @@ -45,7 +45,7 @@ $lang['btn_revert'] = 'Phục hồi'; $lang['btn_register'] = 'Đăng ký'; $lang['btn_apply'] = 'Chấp nhận'; $lang['btn_media'] = 'Quản lý tệp tin'; -$lang['loggedinas'] = 'Username đang dùng'; +$lang['loggedinas'] = 'Username đang dùng:'; $lang['user'] = 'Username'; $lang['pass'] = 'Mật khẩu'; $lang['newpass'] = 'Mật khẩu mới'; @@ -59,6 +59,7 @@ $lang['badlogin'] = 'Username hoặc password không đúng.'; $lang['minoredit'] = 'Minor Changes'; $lang['draftdate'] = 'Bản nháp được tự động lưu lúc'; $lang['nosecedit'] = 'Các trang web đã được thay đổi trong khi chờ đợi, phần thông tin quá hạn đã được thay thế bằng trang đầy đủ.'; +$lang['searchcreatepage'] = "Nếu bạn không thấy được những gì bạn đang tìm, bạn có thể tạo một trang mới bằng cách bấm vào nút ''Biên soạn trang này'', khi đó bạn sẽ có 1 trang mới với tên trang chính là tuwfw khóa bạn đã tìm kiếm."; $lang['regmissing'] = 'Bạn cần điền vào tất cả các trường'; $lang['reguexists'] = 'Bạn khác đã dùng username này rồi.'; $lang['regsuccess'] = 'Đã tạo username, và đã gởi password.'; @@ -84,11 +85,11 @@ $lang['license'] = 'Trừ khi có ghi chú khác, nội dung trên $lang['licenseok'] = 'Lưu ý: Bằng cách chỉnh sửa trang này, bạn đồng ý cấp giấy phép nội dung của bạn theo giấy phép sau:'; $lang['searchmedia'] = 'Tìm tên file:'; $lang['searchmedia_in'] = 'Tìm ở %s'; -$lang['txt_upload'] = 'Chọn tệp để tải lên'; -$lang['txt_filename'] = 'Điền wikiname (tuỳ ý)'; +$lang['txt_upload'] = 'Chọn tệp để tải lên:'; +$lang['txt_filename'] = 'Điền wikiname (tuỳ ý):'; $lang['txt_overwrt'] = 'Ghi đè file trùng'; -$lang['lockedby'] = 'Đang khoá bởi'; -$lang['lockexpire'] = 'Sẽ được mở khóa vào lúc'; +$lang['lockedby'] = 'Đang khoá bởi:'; +$lang['lockexpire'] = 'Sẽ được mở khóa vào lúc:'; $lang['js']['willexpire'] = 'Trong một phút nữa bài viết sẽ được mở khóa để cho phép người khác chỉnh sửa.\nĐể tránh xung đột, bạn nên bấm nút Duyệt trước để lập lại thời gian khoá bài'; $lang['js']['notsavedyet'] = 'Hiện có những thay đổi chưa được bảo lưu, và sẽ mất.\nBạn thật sự muốn tiếp tục?'; $lang['js']['searchmedia'] = 'Tìm kiếm tập tin'; @@ -156,9 +157,9 @@ $lang['diff_type'] = 'Xem sự khác biệt:'; $lang['diff_inline'] = 'Nội tuyến'; $lang['diff_side'] = 'Xếp cạnh nhau'; $lang['line'] = 'Dòng'; -$lang['breadcrumb'] = 'Trang đã xem'; -$lang['youarehere'] = 'Bạn đang ở đây'; -$lang['lastmod'] = 'Thời điểm thay đổi'; +$lang['breadcrumb'] = 'Trang đã xem:'; +$lang['youarehere'] = 'Bạn đang ở đây:'; +$lang['lastmod'] = 'Thời điểm thay đổi:'; $lang['by'] = 'do'; $lang['deleted'] = 'bị xoá'; $lang['created'] = 'được tạo ra'; @@ -193,18 +194,18 @@ $lang['metaedit'] = 'Sửa Metadata'; $lang['metasaveerr'] = 'Thất bại khi viết metadata'; $lang['metasaveok'] = 'Metadata đã được lưu'; $lang['btn_img_backto'] = 'Quay lại %s'; -$lang['img_title'] = 'Tiêu đề'; -$lang['img_caption'] = 'Ghi chú'; -$lang['img_date'] = 'Ngày'; -$lang['img_fname'] = 'Tên file'; -$lang['img_fsize'] = 'Kích cỡ'; -$lang['img_artist'] = 'Người chụp'; -$lang['img_copyr'] = 'Bản quyền'; -$lang['img_format'] = 'Định dạng'; -$lang['img_camera'] = 'Camera'; -$lang['img_keywords'] = 'Từ khóa'; -$lang['img_width'] = 'Rộng'; -$lang['img_height'] = 'Cao'; +$lang['img_title'] = 'Tiêu đề:'; +$lang['img_caption'] = 'Ghi chú:'; +$lang['img_date'] = 'Ngày:'; +$lang['img_fname'] = 'Tên file:'; +$lang['img_fsize'] = 'Kích cỡ:'; +$lang['img_artist'] = 'Người chụp:'; +$lang['img_copyr'] = 'Bản quyền:'; +$lang['img_format'] = 'Định dạng:'; +$lang['img_camera'] = 'Camera:'; +$lang['img_keywords'] = 'Từ khóa:'; +$lang['img_width'] = 'Rộng:'; +$lang['img_height'] = 'Cao:'; $lang['btn_mediaManager'] = 'Xem trong trình quản lý tệp media'; $lang['i_chooselang'] = 'Chọn ngôn ngữ'; $lang['i_retry'] = 'Thử lại'; |