summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lib/plugins/usermanager/lang
diff options
context:
space:
mode:
authorAndreas Gohr <andi@splitbrain.org>2013-08-02 07:35:23 -0700
committerAndreas Gohr <andi@splitbrain.org>2013-08-02 07:35:23 -0700
commitde4c3948e85025e1244a5aadca017f83c6362c64 (patch)
tree20fd296b2d8840c1d44aacacc822839453282354 /lib/plugins/usermanager/lang
parent363c0a9eb7c11cf712293630c861febb907ce17f (diff)
parentdc0680528a593198449a846d9f1acdd25c51e873 (diff)
downloadrpg-de4c3948e85025e1244a5aadca017f83c6362c64.tar.gz
rpg-de4c3948e85025e1244a5aadca017f83c6362c64.tar.bz2
Merge pull request #253 from lupo49/master
de/de-informal updates: Replace "Nutzer" with more common word "Benutzer" / fix several typos / Fixes FS#2821
Diffstat (limited to 'lib/plugins/usermanager/lang')
-rw-r--r--lib/plugins/usermanager/lang/de/lang.php8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/lib/plugins/usermanager/lang/de/lang.php b/lib/plugins/usermanager/lang/de/lang.php
index 0dd90cc68..2b9755de8 100644
--- a/lib/plugins/usermanager/lang/de/lang.php
+++ b/lib/plugins/usermanager/lang/de/lang.php
@@ -45,16 +45,16 @@ $lang['delete_ok'] = '%d Benutzer gelöscht';
$lang['delete_fail'] = '%d konnten nicht gelöscht werden.';
$lang['update_ok'] = 'Benutzerdaten erfolgreich geändert.';
$lang['update_fail'] = 'Änderung der Benutzerdaten fehlgeschlagen.';
-$lang['update_exists'] = 'Nutzername konnte nicht geändert werden, weil der angegebene Nutzer (%s) bereits existiert (alle anderen Änderungen wurden durchgeführt).';
+$lang['update_exists'] = 'Benutzername konnte nicht geändert werden, weil der angegebene Benutzer (%s) bereits existiert (alle anderen Änderungen wurden durchgeführt).';
$lang['start'] = 'Anfang';
$lang['prev'] = 'Vorherige';
$lang['next'] = 'Nächste';
$lang['last'] = 'Ende';
-$lang['edit_usermissing'] = 'Der ausgewählte Nutzer wurde nicht gefunden. Möglicherweise wurde er gelöscht oder der Nutzer wurde anderswo geändert.';
+$lang['edit_usermissing'] = 'Der ausgewählte Benutzer wurde nicht gefunden. Möglicherweise wurde er gelöscht oder der Benutzer wurde anderswo geändert.';
$lang['user_notify'] = 'Nutzer benachrichtigen';
$lang['note_notify'] = 'Benachrichtigungs-E-Mails werden nur versandt, wenn ein neues Passwort vergeben wurde.';
-$lang['note_group'] = 'Neue Nutzer werden der Standard-Gruppe (%s) hinzugefügt, wenn keine Gruppe angegeben wurde.';
-$lang['note_pass'] = 'Das Passwort wird automatisch generiert, wenn das entsprechende Feld leergelassen wird und die Benachrichtigung des Nutzers aktiviert ist.';
+$lang['note_group'] = 'Neue Benutzer werden der Standard-Gruppe (%s) hinzugefügt, wenn keine Gruppe angegeben wurde.';
+$lang['note_pass'] = 'Das Passwort wird automatisch generiert, wenn das entsprechende Feld leergelassen wird und die Benachrichtigung des Benutzers aktiviert ist.';
$lang['add_ok'] = 'Nutzer erfolgreich angelegt';
$lang['add_fail'] = 'Nutzer konnte nicht angelegt werden';
$lang['notify_ok'] = 'Benachrichtigungsmail wurde versandt';