diff options
Diffstat (limited to 'inc/lang/ca/lang.php')
| -rw-r--r-- | inc/lang/ca/lang.php | 26 |
1 files changed, 24 insertions, 2 deletions
diff --git a/inc/lang/ca/lang.php b/inc/lang/ca/lang.php index abbdc6b79..778123445 100644 --- a/inc/lang/ca/lang.php +++ b/inc/lang/ca/lang.php @@ -49,9 +49,10 @@ $lang['btn_resendpwd'] = 'Envia nova contrasenya'; $lang['btn_draft'] = 'Edita esborrany'; $lang['btn_recover'] = 'Recupera esborrany'; $lang['btn_draftdel'] = 'Suprimeix esborrany'; +$lang['btn_revert'] = 'Restaura'; $lang['loggedinas'] = 'Heu entrat com'; $lang['user'] = 'Nom d\'usuari'; -$lang['pass'] = 'Contrassenya'; +$lang['pass'] = 'Contrasenya'; $lang['newpass'] = 'Nova contrasenya'; $lang['oldpass'] = 'Confirmeu la contrasenya actual'; $lang['passchk'] = 'una altra vegada'; @@ -87,6 +88,8 @@ $lang['resendpwdconfirm'] = 'Se us ha enviat per correu electrònic un enll $lang['resendpwdsuccess'] = 'Se us ha enviat la nova contrasenya per correu electrònic.'; $lang['license'] = 'Excepte on es digui una altra cosa, el contingut d\'aquest wiki està subjecte a la llicència següent:'; $lang['licenseok'] = 'Nota. En editar aquesta pàgina esteu acceptant que el vostre contingut estigui subjecte a la llicència següent:'; +$lang['searchmedia'] = 'Cerca pel nom de fitxer'; +$lang['searchmedia_in'] = 'Cerca en: %s'; $lang['txt_upload'] = 'Trieu el fitxer que voleu penjar'; $lang['txt_filename'] = 'Introduïu el nom wiki (opcional)'; $lang['txt_overwrt'] = 'Sobreescriu el fitxer actual'; @@ -111,10 +114,14 @@ $lang['deletefail'] = 'No s\'ha pogut suprimir el fitxer "%s". Compro $lang['mediainuse'] = 'No s\'ha pogut suprimir el fitxer "%s". Encara s\'està utilitzant.'; $lang['namespaces'] = 'Espais'; $lang['mediafiles'] = 'Fitxers disponibles en'; +$lang['js']['searchmedia'] = 'Cerca fitxers'; $lang['js']['keepopen'] = 'Manté la finestra oberta'; $lang['js']['hidedetails'] = 'Oculta detalls'; $lang['js']['nosmblinks'] = 'Els enllaços amb recursos compartits de Windows només funcionen amb el Microsoft Internet Explorer. Si voleu podeu copiar i enganxar l\'enllaç.'; +$lang['js']['linkwiz'] = 'Auxiliar d\'enllaços'; +$lang['js']['linkto'] = 'Enllaça a:'; +$lang['js']['del_confirm'] = 'Suprimiu aquesta entrada?'; $lang['js']['mu_btn'] = 'Penja múltiples fitxers'; $lang['mediausage'] = 'Utilitzeu la sintaxi següent per referir-vos a aquest enllaç:'; $lang['mediaview'] = 'Mostra el fitxer original'; @@ -142,6 +149,7 @@ $lang['restored'] = 's\'ha restaurat una versió anterior'; $lang['external_edit'] = 'edició externa'; $lang['summary'] = 'Resum d\'edició'; $lang['noflash'] = 'Per a visualitzar aquest contingut necessiteu el <a href="http://www.adobe.com/products/flashplayer/">connector d\'Adobe Flash</a>.'; +$lang['download'] = 'Baixa el fragment'; $lang['mail_newpage'] = 'pàgina afegida:'; $lang['mail_changed'] = 'pàgina modificada:'; $lang['mail_new_user'] = 'nou usuari:'; @@ -156,6 +164,11 @@ $lang['qb_h2'] = 'Encapçalament nivell 2'; $lang['qb_h3'] = 'Encapçalament nivell 3'; $lang['qb_h4'] = 'Encapçalament nivell 4'; $lang['qb_h5'] = 'Encapçalament nivell 5'; +$lang['qb_h'] = 'Encapçalament'; +$lang['qb_hs'] = 'Selcciona l\'encapçalament'; +$lang['qb_hplus'] = 'Encapçalament més alt'; +$lang['qb_hminus'] = 'Encapçalament més baix'; +$lang['qb_hequal'] = 'Encapçalament del mateix nivell'; $lang['qb_link'] = 'Enllaç intern'; $lang['qb_extlink'] = 'Enllaç extern'; $lang['qb_hr'] = 'Ratlla horitzontal'; @@ -165,7 +178,7 @@ $lang['qb_media'] = 'Afegeix imatges o altres fitxers'; $lang['qb_sig'] = 'Insereix signatura'; $lang['qb_smileys'] = 'Emoticones'; $lang['qb_chars'] = 'Caràcters especials'; -$lang['js']['del_confirm'] = 'Suprimiu aquesta entrada?'; +$lang['upperns'] = 'Salta a l\'espai superior'; $lang['admin_register'] = 'Afegeix nou usuari'; $lang['metaedit'] = 'Edita metadades'; $lang['metasaveerr'] = 'No s\'han pogut escriure les metadades'; @@ -222,4 +235,13 @@ $lang['mu_fail'] = 'error'; $lang['mu_authfail'] = 'la sessió ha vençut'; $lang['mu_progress'] = 'càrrega @PCT@%'; $lang['mu_filetypes'] = 'Tipus de fitxer permesos'; +$lang['mu_info'] = 'fitxers penjats.'; +$lang['mu_lasterr'] = 'Darrer error:'; $lang['recent_global'] = 'Esteu veient els canvis recents de l\'espai <strong>%s</strong>. També podeu veure els <a href="%s">canvis recents de tot el wiki</a>.'; +$lang['years'] = 'fa %d anys'; +$lang['months'] = 'fa %d mesos'; +$lang['weeks'] = 'fa %d setmanes'; +$lang['days'] = 'fa %d dies'; +$lang['hours'] = 'fa %d hores'; +$lang['minutes'] = 'fa %d minuts'; +$lang['seconds'] = 'fa %d segons'; |