diff options
Diffstat (limited to 'inc/lang/de-informal/lang.php')
| -rw-r--r-- | inc/lang/de-informal/lang.php | 21 |
1 files changed, 3 insertions, 18 deletions
diff --git a/inc/lang/de-informal/lang.php b/inc/lang/de-informal/lang.php index 3779d6fb3..093125aa6 100644 --- a/inc/lang/de-informal/lang.php +++ b/inc/lang/de-informal/lang.php @@ -54,7 +54,7 @@ $lang['btn_backtomedia'] = 'Zurück zur Dateiauswahl'; $lang['btn_subscribe'] = 'Aboverwaltung'; $lang['btn_profile'] = 'Benutzerprofil'; $lang['btn_reset'] = 'Zurücksetzen'; -$lang['btn_resendpwd'] = 'Sende neues Passwort'; +$lang['btn_resendpwd'] = 'Setze neues Passwort'; $lang['btn_draft'] = 'Entwurf bearbeiten'; $lang['btn_recover'] = 'Entwurf wiederherstellen'; $lang['btn_draftdel'] = 'Entwurf löschen'; @@ -91,7 +91,7 @@ $lang['profnoempty'] = 'Es muss ein Name oder eine E-Mail Adresse ange $lang['profchanged'] = 'Benutzerprofil erfolgreich geändert.'; $lang['pwdforget'] = 'Passwort vergessen? Fordere ein neues an'; $lang['resendna'] = 'Passwörter versenden ist in diesem Wiki nicht möglich.'; -$lang['resendpwd'] = 'Neues Passwort senden für'; +$lang['resendpwd'] = 'Neues Passwort setzen für'; $lang['resendpwdmissing'] = 'Es tut mir Leid, aber du musst alle Felder ausfüllen.'; $lang['resendpwdnouser'] = 'Es tut mir Leid, aber der Benutzer existiert nicht in unserer Datenbank.'; $lang['resendpwdbadauth'] = 'Es tut mir Leid, aber dieser Authentifizierungscode ist ungültig. Stelle sicher, dass du den kompletten Bestätigungslink verwendet haben.'; @@ -168,7 +168,7 @@ $lang['accessdenied'] = 'Du hast keinen Zugriff auf diese Seite'; $lang['mediausage'] = 'Syntax zum Verwenden dieser Datei:'; $lang['mediaview'] = 'Originaldatei öffnen'; $lang['mediaroot'] = 'Wurzel'; -$lang['mediaupload'] = 'Lade hier eine Datei in den momentanen Namensraum hoch. Um Unterordner zu erstellen, stelle diese dem Dateinamen im Feld "Hochladen als" durch Doppelpunkt getrennt voran.'; +$lang['mediaupload'] = 'Lade hier eine Datei in den momentanen Namensraum hoch. Um Unterordner zu erstellen, stelle diese dem Dateinamen durch Doppelpunkt getrennt voran, nachdem Du die Datei ausgewählt hast.'; $lang['mediaextchange'] = 'Dateiendung vom .%s nach .%s geändert!'; $lang['reference'] = 'Verwendung von'; $lang['ref_inuse'] = 'Diese Datei kann nicht gelöscht werden, da sie noch von folgenden Seiten benutzt wird:'; @@ -288,21 +288,6 @@ $lang['i_pol1'] = 'Öffentliches Wiki (lesen für alle, schreiben $lang['i_pol2'] = 'Geschlossenes Wiki (lesen, schreiben, hochladen nur für registrierte Nutzer)'; $lang['i_retry'] = 'Wiederholen'; $lang['i_license'] = 'Bitte wähle die Lizenz aus unter der die Wiki-Inhalte veröffentlicht werden sollen:'; -$lang['mu_intro'] = 'In diesem Bereich kannst du mehrere Dateien gleichzeitig hochladen. Benutze die Schaltfläche "Durchsuchen", um sie der Warteschlange zuzufügen. Betätige die Schaltfläche "Hochladen", um die Übertragung zu starten.'; -$lang['mu_gridname'] = 'Dateiname'; -$lang['mu_gridsize'] = 'Größe'; -$lang['mu_gridstat'] = 'Status'; -$lang['mu_namespace'] = 'Namensraum'; -$lang['mu_browse'] = 'Durchsuchen'; -$lang['mu_toobig'] = 'zu groß'; -$lang['mu_ready'] = 'bereit zum Hochladen'; -$lang['mu_done'] = 'fertig'; -$lang['mu_fail'] = 'gescheitert'; -$lang['mu_authfail'] = 'Sitzung abgelaufen'; -$lang['mu_progress'] = '@PCT@% hochgeladen'; -$lang['mu_filetypes'] = 'Erlaubte Dateitypen'; -$lang['mu_info'] = 'Dateien hochgeladen.'; -$lang['mu_lasterr'] = 'Letzter Fehler:'; $lang['recent_global'] = 'Im Moment siehst du die Änderungen im Namensraum <b>%s</b>. Du kannst auch <a href="%s">die Änderungen im gesamten Wiki sehen</a>.'; $lang['years'] = 'vor %d Jahren'; $lang['months'] = 'vor %d Monaten'; |