diff options
Diffstat (limited to 'inc/lang/el/lang.php')
| -rw-r--r-- | inc/lang/el/lang.php | 40 |
1 files changed, 20 insertions, 20 deletions
diff --git a/inc/lang/el/lang.php b/inc/lang/el/lang.php index d97721cdb..e5371c9f3 100644 --- a/inc/lang/el/lang.php +++ b/inc/lang/el/lang.php @@ -56,7 +56,7 @@ $lang['btn_register'] = 'Εγγραφή'; $lang['btn_apply'] = 'Εφαρμογή'; $lang['btn_media'] = 'Διαχειριστής πολυμέσων'; $lang['btn_deleteuser'] = 'Αφαίρεσε τον λογαριασμό μου'; -$lang['loggedinas'] = 'Συνδεδεμένος ως'; +$lang['loggedinas'] = 'Συνδεδεμένος ως:'; $lang['user'] = 'Όνομα χρήστη'; $lang['pass'] = 'Κωδικός'; $lang['newpass'] = 'Νέος κωδικός'; @@ -100,12 +100,12 @@ $lang['license'] = 'Εκτός εάν αναφέρεται δια $lang['licenseok'] = 'Σημείωση: Τροποποιώντας αυτή την σελίδα αποδέχεστε την διάθεση του υλικού σας σύμφωνα με την ακόλουθη άδεια:'; $lang['searchmedia'] = 'Αναζήτηση αρχείου:'; $lang['searchmedia_in'] = 'Αναζήτηση σε %s'; -$lang['txt_upload'] = 'Επιλέξτε αρχείο για φόρτωση'; -$lang['txt_filename'] = 'Επιλέξτε νέο όνομα αρχείου (προαιρετικό)'; +$lang['txt_upload'] = 'Επιλέξτε αρχείο για φόρτωση:'; +$lang['txt_filename'] = 'Επιλέξτε νέο όνομα αρχείου (προαιρετικό):'; $lang['txt_overwrt'] = 'Αντικατάσταση υπάρχοντος αρχείου'; $lang['maxuploadsize'] = 'Μέγιστο μέγεθος αρχείου: %s.'; -$lang['lockedby'] = 'Προσωρινά κλειδωμένο από'; -$lang['lockexpire'] = 'Το κλείδωμα λήγει στις'; +$lang['lockedby'] = 'Προσωρινά κλειδωμένο από:'; +$lang['lockexpire'] = 'Το κλείδωμα λήγει στις:'; $lang['js']['willexpire'] = 'Το κλείδωμά σας για την επεξεργασία αυτής της σελίδας θα λήξει σε ένα λεπτό.\n Για να το ανανεώσετε χρησιμοποιήστε την Προεπισκόπηση.'; $lang['js']['notsavedyet'] = 'Οι μη αποθηκευμένες αλλαγές θα χαθούν. Θέλετε να συνεχίσετε;'; @@ -186,9 +186,9 @@ $lang['diff_type'] = 'Προβολή διαφορών:'; $lang['diff_inline'] = 'Σε σειρά'; $lang['diff_side'] = 'Δίπλα-δίπλα'; $lang['line'] = 'Γραμμή'; -$lang['breadcrumb'] = 'Ιστορικό'; -$lang['youarehere'] = 'Είστε εδώ'; -$lang['lastmod'] = 'Τελευταία τροποποίηση'; +$lang['breadcrumb'] = 'Ιστορικό:'; +$lang['youarehere'] = 'Είστε εδώ:'; +$lang['lastmod'] = 'Τελευταία τροποποίηση:'; $lang['by'] = 'από'; $lang['deleted'] = 'διαγράφηκε'; $lang['created'] = 'δημιουργήθηκε'; @@ -242,18 +242,18 @@ $lang['metaedit'] = 'Τροποποίηση metadata'; $lang['metasaveerr'] = 'Η αποθήκευση των metadata απέτυχε'; $lang['metasaveok'] = 'Επιτυχής αποθήκευση metadata'; $lang['btn_img_backto'] = 'Επιστροφή σε %s'; -$lang['img_title'] = 'Τίτλος'; -$lang['img_caption'] = 'Λεζάντα'; -$lang['img_date'] = 'Ημερομηνία'; -$lang['img_fname'] = 'Όνομα αρχείου'; -$lang['img_fsize'] = 'Μέγεθος'; -$lang['img_artist'] = 'Καλλιτέχνης'; -$lang['img_copyr'] = 'Copyright'; -$lang['img_format'] = 'Format'; -$lang['img_camera'] = 'Camera'; -$lang['img_keywords'] = 'Λέξεις-κλειδιά'; -$lang['img_width'] = 'Πλάτος'; -$lang['img_height'] = 'Ύψος'; +$lang['img_title'] = 'Τίτλος:'; +$lang['img_caption'] = 'Λεζάντα:'; +$lang['img_date'] = 'Ημερομηνία:'; +$lang['img_fname'] = 'Όνομα αρχείου:'; +$lang['img_fsize'] = 'Μέγεθος:'; +$lang['img_artist'] = 'Καλλιτέχνης:'; +$lang['img_copyr'] = 'Copyright:'; +$lang['img_format'] = 'Format:'; +$lang['img_camera'] = 'Camera:'; +$lang['img_keywords'] = 'Λέξεις-κλειδιά:'; +$lang['img_width'] = 'Πλάτος:'; +$lang['img_height'] = 'Ύψος:'; $lang['btn_mediaManager'] = 'Εμφάνιση στον διαχειριστή πολυμέσων'; $lang['subscr_subscribe_success'] = 'Ο/η %s προστέθηκε στην λίστα ειδοποιήσεων για το %s'; $lang['subscr_subscribe_error'] = 'Σφάλμα κατά την προσθήκη του/της %s στην λίστα ειδοποιήσεων για το %s'; |