summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/inc/lang/eo/lang.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'inc/lang/eo/lang.php')
-rw-r--r--inc/lang/eo/lang.php25
1 files changed, 4 insertions, 21 deletions
diff --git a/inc/lang/eo/lang.php b/inc/lang/eo/lang.php
index c8f5694de..41c6b80d1 100644
--- a/inc/lang/eo/lang.php
+++ b/inc/lang/eo/lang.php
@@ -45,7 +45,6 @@ $lang['btn_backtomedia'] = 'Retroiri al elekto de dosiero';
$lang['btn_subscribe'] = 'Aliĝi al paĝaj modifoj';
$lang['btn_profile'] = 'Ĝisdatigi profilon';
$lang['btn_reset'] = 'Rekomenci';
-$lang['btn_resendpwd'] = 'Sendi novan pasvorton';
$lang['btn_draft'] = 'Redakti skizon';
$lang['btn_recover'] = 'Restarigi skizon';
$lang['btn_draftdel'] = 'Forigi skizon';
@@ -82,7 +81,6 @@ $lang['profnoempty'] = 'Malplena nomo aŭ retadreso ne estas permesata
$lang['profchanged'] = 'La profilo de la uzanto estas sukcese ĝisdatigita.';
$lang['pwdforget'] = 'Ĉu vi forgesis vian pasvorton? Prenu novan';
$lang['resendna'] = 'Tiu ĉi vikio ne ebligas resendon de la pasvortoj.';
-$lang['resendpwd'] = 'Sendi novan pasvorton al';
$lang['resendpwdmissing'] = 'Pardonu, vi devas plenigi ĉiujn kampojn.';
$lang['resendpwdnouser'] = 'Pardonu, ni ne trovas tiun uzanton en nia datenbazo.';
$lang['resendpwdbadauth'] = 'Pardonu, tiu aŭtentiga kodo ne validas. Certiĝu, ke vi uzis la kompletan konfirmigan ligilon.';
@@ -254,8 +252,8 @@ $lang['subscr_m_unsubscribe'] = 'Malaboni';
$lang['subscr_m_subscribe'] = 'Aboni';
$lang['subscr_m_receive'] = 'Ricevi';
$lang['subscr_style_every'] = 'retpoŝtaĵo pro ĉiu ŝanĝo';
-$lang['subscr_style_digest'] = 'kolekta retpoŝtaĵo de ŝanĝoj por ĉiu paĝo';
-$lang['subscr_style_list'] = 'listo de ŝanĝitaj paĝoj ekde la lasta retpoŝtaĵo';
+$lang['subscr_style_digest'] = 'resuma retpoŝtaĵo de ŝanĝoj por ĉiu paĝo (je %.2f tagoj)';
+$lang['subscr_style_list'] = 'listo de ŝanĝitaj paĝoj ekde la lasta retpoŝtaĵo (je %.2f tagoj)';
$lang['authmodfailed'] = 'Malbona agordo por identigi la uzanton. Bonvolu informi la administranton de la vikio.';
$lang['authtempfail'] = 'La identigo de via uzantonomo estas intertempe maldisponebla. Se tiu ĉi situacio daŭros, bonvolu informi la adminstranton de la vikio.';
$lang['i_chooselang'] = 'Elektu vian lingvon';
@@ -281,21 +279,6 @@ $lang['i_pol1'] = 'Publika Vikio (legi povas ĉiuj, skribi kaj al
$lang['i_pol2'] = 'Ferma Vikio (legi, skribi, alŝuti nur povas registritaj uzantoj)';
$lang['i_retry'] = 'Reprovi';
$lang['i_license'] = 'Bonvolu elekti la permesilon, sub kiun vi volas meti vian enhavon:';
-$lang['mu_intro'] = 'Ĉi tie vi povas alŝuti plurajn dosierojn multope. Klaku la esplor-butonon por aldoni ilin al la vico. Premu alŝuti kiam prete.';
-$lang['mu_gridname'] = 'Dosiernomo';
-$lang['mu_gridsize'] = 'Grandeco';
-$lang['mu_gridstat'] = 'Stato';
-$lang['mu_namespace'] = 'Nomspaco';
-$lang['mu_browse'] = 'Esplori';
-$lang['mu_toobig'] = 'tro granda';
-$lang['mu_ready'] = 'preta por alŝuti';
-$lang['mu_done'] = 'plenumite';
-$lang['mu_fail'] = 'malsukcesinte';
-$lang['mu_authfail'] = 'sekcio tro longdaŭris';
-$lang['mu_progress'] = '@PCT@% alŝutite';
-$lang['mu_filetypes'] = 'Permesitaj dosiertipoj';
-$lang['mu_info'] = 'alŝutitaj dosieroj.';
-$lang['mu_lasterr'] = 'Lasta eraro:';
$lang['recent_global'] = 'Vi nun rigardas la ŝanĝojn ene de la nomspaco <b>%s</b>. Vi povas ankaŭ <a href="%s">vidi la freŝajn ŝanĝojn de la tuta vikio</a>.';
$lang['years'] = 'antaŭ %d jaroj';
$lang['months'] = 'antaŭ %d monatoj';
@@ -321,8 +304,8 @@ $lang['media_upload'] = 'Alŝuti al la nomspaco <strong>%s</strong>.';
$lang['media_search'] = 'Serĉi en la nomspaco <strong>%s</strong>.';
$lang['media_view'] = '%s';
$lang['media_viewold'] = '%s ĉe %s';
-$lang['media_edit'] = 'Modifi';
-$lang['media_history'] = 'Tiuj estas la pli malnovaj revizioj de la dosiero.';
+$lang['media_edit'] = 'Modifi %s';
+$lang['media_history'] = 'Protokolo de %s';
$lang['media_meta_edited'] = 'metadatumoj ŝanĝitaj';
$lang['media_perm_read'] = 'Bedaûrinde viaj rajtoj ne sufiĉas por legi dosierojn.';
$lang['media_perm_upload'] = 'Bedaûrinde viaj rajtoj ne sufiĉas por alŝuti dosierojn.';