diff options
Diffstat (limited to 'inc/lang/es/lang.php')
| -rw-r--r-- | inc/lang/es/lang.php | 9 |
1 files changed, 4 insertions, 5 deletions
diff --git a/inc/lang/es/lang.php b/inc/lang/es/lang.php index 95b1af43e..193ec9a7d 100644 --- a/inc/lang/es/lang.php +++ b/inc/lang/es/lang.php @@ -27,6 +27,7 @@ * @author Oscar Ciudad <oscar@jacho.net> * @author Ruben Figols <ruben.figols@gmail.com> * @author Gerardo Zamudio <gerardo@gerardozamudio.net> + * @author Mercè López mercelz@gmail.com */ $lang['encoding'] = 'utf-8'; $lang['direction'] = 'ltr'; @@ -202,7 +203,7 @@ $lang['lastmod'] = 'Última modificación'; $lang['by'] = 'por'; $lang['deleted'] = 'borrado'; $lang['created'] = 'creado'; -$lang['restored'] = 'se ha restaurado la vieja versión'; +$lang['restored'] = 'se ha restaurado la vieja versión (%s)'; $lang['external_edit'] = 'editor externo'; $lang['summary'] = 'Resumen de la edición'; $lang['noflash'] = 'Para mostrar este contenido es necesario el <a href="http://www.adobe.com/products/flashplayer/">Plugin Adobe Flash</a>.'; @@ -279,8 +280,6 @@ $lang['subscr_m_unsubscribe'] = 'Darse de baja'; $lang['subscr_m_subscribe'] = 'Suscribirse'; $lang['subscr_m_receive'] = 'Recibir'; $lang['subscr_style_every'] = 'enviar correo en cada cambio'; -$lang['subscr_style_digest'] = 'recopilar correo de cambios por cada página'; -$lang['subscr_style_list'] = 'lista de páginas con cambios desde el último correo'; $lang['authmodfailed'] = 'Está mal configurada la autenticación de usuarios. Por favor, avisa al administrador del wiki.'; $lang['authtempfail'] = 'La autenticación de usuarios no está disponible temporalmente. Si esta situación persiste, por favor avisa al administrador del wiki.'; $lang['authpwdexpire'] = 'Su contraseña caducara en %d días, debería cambiarla lo antes posible'; @@ -298,8 +297,8 @@ $lang['i_confexists'] = '<code>%s</code> ya existe'; $lang['i_writeerr'] = 'Imposible crear <code>%s</code>. Se necesita que usted controle los permisos del fichero/directorio y que cree el fichero manualmente.'; $lang['i_badhash'] = 'dokuwiki.php no reconocido o modificado (hash=<code>%s</code>)'; $lang['i_badval'] = '<code>%s</code> - valor ilegal o vacío'; -$lang['i_success'] = 'La configuración ha concluido correctamente. Ahora puede eliminar el archivo install.php. Visite <a href="doku.php">su nuevo DokuWiki</a>.'; -$lang['i_failure'] = 'Han ocurrido algunos errores durante la escritura de los ficheros de configuración. Puede ser que necesite corregirlos manualmente antes de poder usar <a href="doku.php">su nuevo DokuWiki</a>.'; +$lang['i_success'] = 'La configuración ha concluido correctamente. Ahora puede eliminar el archivo install.php. Visite <a href="doku.php?id=wiki:welcome">su nuevo DokuWiki</a>.'; +$lang['i_failure'] = 'Han ocurrido algunos errores durante la escritura de los ficheros de configuración. Puede ser que necesite corregirlos manualmente antes de poder usar <a href="doku.php?id=wiki:welcome">su nuevo DokuWiki</a>.'; $lang['i_policy'] = 'Política de ACL inicial'; $lang['i_pol0'] = 'Wiki abierto (leer, escribir y subir archivos para todos)'; $lang['i_pol1'] = 'Wiki público (leer para todos, escribir y subir archivos para usuarios registrados únicamente)'; |