diff options
Diffstat (limited to 'inc/lang/et/lang.php')
| -rw-r--r-- | inc/lang/et/lang.php | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/inc/lang/et/lang.php b/inc/lang/et/lang.php index fdfae2d9d..49fc33e17 100644 --- a/inc/lang/et/lang.php +++ b/inc/lang/et/lang.php @@ -171,7 +171,7 @@ $lang['accessdenied'] = 'Ligipääs keelatud.'; $lang['mediausage'] = 'Kasuta järgmist kirjapilti sellele failile viitamaks:'; $lang['mediaview'] = 'Vaata faili algsel kujul.'; $lang['mediaroot'] = 'juur'; -$lang['mediaupload'] = 'Lae fail sellesse nimeruumi (kataloogi). Et tekitada veel alam nimeruum kasuta koolonit Wiki nimes.'; +$lang['mediaupload'] = 'Lae fail sellesse nimeruumi (kataloogi). Loomaks täiendavaid alam-nimeruume, kasuta wiki-nime ja nimeruumide eraldamiseks koolonit.'; $lang['mediaextchange'] = 'Faili laiend .%s-st %s-ks!'; $lang['reference'] = 'Viited'; $lang['ref_inuse'] = 'Seda faili ei saa kustutada, sest teda kasutavad järgmised lehed:'; @@ -206,7 +206,7 @@ $lang['skip_to_content'] = 'mine sisule'; $lang['sidebar'] = 'Külgriba'; $lang['mail_newpage'] = 'leht lisatud:'; $lang['mail_changed'] = 'leht muudetud'; -$lang['mail_subscribe_list'] = 'muutunud lehed nimeruumis:'; +$lang['mail_subscribe_list'] = 'muutunud leheküljed nimeruumis:'; $lang['mail_new_user'] = 'Uus kasutaja:'; $lang['mail_upload'] = 'üles laetud fail:'; $lang['changes_type'] = 'Näita mmutuseid'; @@ -242,7 +242,7 @@ $lang['admin_register'] = 'Lisa kasutaja'; $lang['metaedit'] = 'Muuda lisainfot'; $lang['metasaveerr'] = 'Lisainfo salvestamine läks untsu.'; $lang['metasaveok'] = 'Lisainfo salvestatud'; -$lang['img_backto'] = 'Tagasi'; +$lang['btn_img_backto'] = 'Tagasi %s'; $lang['img_title'] = 'Tiitel'; $lang['img_caption'] = 'Kirjeldus'; $lang['img_date'] = 'Kuupäev'; @@ -256,9 +256,6 @@ $lang['img_keywords'] = 'Võtmesõnad'; $lang['img_width'] = 'Laius'; $lang['img_height'] = 'Kõrgus'; $lang['img_manager'] = 'Näita meediahalduris'; -$lang['subscr_style_every'] = 'igast toimetamisest teavitab ekiri'; -$lang['subscr_style_digest'] = 'kokkuvõte ekirjaga toimetamistest igal leheküljel (iga %.2f päeva järel)'; -$lang['subscr_style_list'] = 'Peale viimast ekirja (iga %.2f päeva järel) toimetaud lehekülgede loend.'; $lang['subscr_subscribe_success'] = '%s lisati %s tellijaks'; $lang['subscr_subscribe_error'] = 'Viga %s lisamisel %s tellijaks'; $lang['subscr_subscribe_noaddress'] = 'Sinu kasutajaga pole seotud ühtegi aadressi, seega ei saa sind tellijaks lisada'; @@ -271,6 +268,9 @@ $lang['subscr_m_new_header'] = 'Lisa tellimus'; $lang['subscr_m_current_header'] = 'Hetkel tellitud'; $lang['subscr_m_unsubscribe'] = 'Eemalda tellimus'; $lang['subscr_m_subscribe'] = 'Telli'; +$lang['subscr_style_every'] = 'igast toimetamisest teavitab ekiri'; +$lang['subscr_style_digest'] = 'kokkuvõte ekirjaga toimetamistest igal leheküljel (iga %.2f päeva järel)'; +$lang['subscr_style_list'] = 'Peale viimast ekirja (iga %.2f päeva järel) toimetaud lehekülgede loend.'; $lang['authtempfail'] = 'Kasutajate autentimine on ajutiselt rivist väljas. Kui see olukord mõne aja jooksul ei parane, siis teavita sellest serveri haldajat.'; $lang['authpwdexpire'] = 'Sinu salasõna aegub %päeva pärast, võiksid seda peatselt muuta.'; $lang['i_chooselang'] = 'Vali keel'; @@ -332,7 +332,7 @@ $lang['media_perm_read'] = 'Sul pole piisavaid õigusi failide vaatamiseks $lang['media_perm_upload'] = 'Sul pole piisavaid õigusi failide üleslaadimiseks'; $lang['media_update'] = 'Lea üles uus järk'; $lang['media_restore'] = 'Ennista sellele järgule'; -$lang['currentns'] = 'Hetkel nimeruumis'; +$lang['currentns'] = 'Hetke nimeruum'; $lang['searchresult'] = 'Otsingu tulemus'; $lang['plainhtml'] = 'Liht-HTML'; $lang['wikimarkup'] = 'Wiki märgistus'; |