summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/inc/lang/ja
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'inc/lang/ja')
-rw-r--r--inc/lang/ja/lang.php6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/inc/lang/ja/lang.php b/inc/lang/ja/lang.php
index 791ef9a6e..7997889e4 100644
--- a/inc/lang/ja/lang.php
+++ b/inc/lang/ja/lang.php
@@ -181,7 +181,7 @@ $lang['lastmod'] = '最終更新';
$lang['by'] = 'by';
$lang['deleted'] = '削除';
$lang['created'] = '作成';
-$lang['restored'] = '以前のバージョンを復元';
+$lang['restored'] = '以前のバージョンを復元 (%s)';
$lang['external_edit'] = '外部編集';
$lang['summary'] = '編集の概要';
$lang['noflash'] = 'この内容を表示するためには <a href="http://www.adobe.com/products/flashplayer/">Adobe Flash Plugin</a> が必要です。';
@@ -278,8 +278,8 @@ $lang['i_confexists'] = '<code>%s</code> は既に存在します';
$lang['i_writeerr'] = '<code>%s</code> を作成できません。ディレクトリとファイルの権限を確認し、それらを手動で作成する必要があります。';
$lang['i_badhash'] = 'dokuwiki.php が認識できないか、編集されています(hash=<code>%s</code>)';
$lang['i_badval'] = '<code>%s</code> - 正しくない、もしくは値が空です';
-$lang['i_success'] = '設定ファイルは正しく作成されました。<a href="doku.php">作成した DokuWiki</a>を使用するには install.php を削除してください。';
-$lang['i_failure'] = '設定ファイルの作成中にエラーが発生しました。<a href="doku.php">作成した DokuWiki</a>を使用する前に、それらの問題を手動で修正する必要があります。';
+$lang['i_success'] = '設定ファイルは正しく作成されました。<a href="doku.php?id=wiki:welcome">作成した DokuWiki</a>を使用するには install.php を削除してください。';
+$lang['i_failure'] = '設定ファイルの作成中にエラーが発生しました。<a href="doku.php?id=wiki:welcome">作成した DokuWiki</a>を使用する前に、それらの問題を手動で修正する必要があります。';
$lang['i_policy'] = 'ACL初期設定';
$lang['i_pol0'] = 'オープン Wiki(全ての人に、閲覧・書き込み・アップロードを許可)';
$lang['i_pol1'] = 'パブリック Wiki(閲覧は全ての人が可能、書き込み・アップロードは登録ユーザーのみ)';