summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/inc/lang/kk/lang.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'inc/lang/kk/lang.php')
-rw-r--r--inc/lang/kk/lang.php14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/inc/lang/kk/lang.php b/inc/lang/kk/lang.php
index 4b111b118..74afa24e5 100644
--- a/inc/lang/kk/lang.php
+++ b/inc/lang/kk/lang.php
@@ -45,7 +45,7 @@ $lang['btn_draftdel'] = 'Шимайды өшіру';
$lang['btn_revert'] = 'Қалпына келтіру';
$lang['btn_register'] = 'Тіркеу';
$lang['btn_apply'] = 'Қолдану/Енгізу';
-$lang['loggedinas'] = 'түпнұсқамен кірген';
+$lang['loggedinas'] = 'түпнұсқамен кірген:';
$lang['user'] = 'Түпнұсқа';
$lang['pass'] = 'Құпиясөз';
$lang['newpass'] = 'Жаңа құпиясөз';
@@ -83,11 +83,11 @@ $lang['license'] = 'Басқаша көрсетілген болм
$lang['licenseok'] = 'Ескерту: бұл бетті өңдеуіңізбен мазмұныңыз келесі лицензия бойынша беруге келесесіз:';
$lang['searchmedia'] = 'Іздеу файлдың атауы:';
$lang['searchmedia_in'] = '%s-мен іздеу:';
-$lang['txt_upload'] = 'Еңгізетін файлды таңдау';
-$lang['txt_filename'] = 'Келесідей еңгізу (қалауынша)';
+$lang['txt_upload'] = 'Еңгізетін файлды таңдау:';
+$lang['txt_filename'] = 'Келесідей еңгізу (қалауынша):';
$lang['txt_overwrt'] = 'Бар файлды қайта жазу';
-$lang['lockedby'] = 'Осы уақытта тойтарылған';
-$lang['lockexpire'] = 'Тойтару келесі уақытта бітеді';
+$lang['lockedby'] = 'Осы уақытта тойтарылған:';
+$lang['lockexpire'] = 'Тойтару келесі уақытта бітеді:';
$lang['js']['willexpire'] = 'Бұл бетті түзеу тойтаруыңыз бір минутта бітеді. Қақтығыс болмау және тойтару таймерді түсіру үшін қарап шығу пернені басыңыз.';
$lang['js']['notsavedyet'] = 'Сақталмаған өзгерістер жоғалатын болады.';
$lang['js']['searchmedia'] = 'Файлдарды іздеу';
@@ -124,7 +124,7 @@ $lang['created'] = 'ЖасалFан';
$lang['mail_new_user'] = 'Жаңа пайдаланушы';
$lang['qb_chars'] = 'Арнайы белгiлер';
$lang['btn_img_backto'] = 'Қайта оралу %s';
-$lang['img_format'] = 'Формат';
-$lang['img_camera'] = 'Камера';
+$lang['img_format'] = 'Формат:';
+$lang['img_camera'] = 'Камера:';
$lang['i_chooselang'] = 'Тіл таңдау';
$lang['i_retry'] = 'Қайталау';