summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/inc/lang/pl/lang.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'inc/lang/pl/lang.php')
-rw-r--r--inc/lang/pl/lang.php69
1 files changed, 51 insertions, 18 deletions
diff --git a/inc/lang/pl/lang.php b/inc/lang/pl/lang.php
index a6fc3d52e..3bde240d9 100644
--- a/inc/lang/pl/lang.php
+++ b/inc/lang/pl/lang.php
@@ -12,6 +12,7 @@
* @author maros <dobrimaros@yahoo.pl>
* @author Grzegorz Widła <dzesdzes@gmail.com>
* @author Łukasz Chmaj <teachmeter@gmail.com>
+ * @author Begina Felicysym <begina.felicysym@wp.eu>
*/
$lang['encoding'] = 'utf-8';
$lang['direction'] = 'ltr';
@@ -47,12 +48,13 @@ $lang['btn_backtomedia'] = 'Powrót do wyboru pliku';
$lang['btn_subscribe'] = 'Subskrybuj zmiany';
$lang['btn_profile'] = 'Aktualizuj profil';
$lang['btn_reset'] = 'Resetuj';
-$lang['btn_resendpwd'] = 'Prześlij nowe hasło';
$lang['btn_draft'] = 'Edytuj szkic';
$lang['btn_recover'] = 'Przywróć szkic';
$lang['btn_draftdel'] = 'Usuń szkic';
$lang['btn_revert'] = 'Przywróć';
$lang['btn_register'] = 'Zarejestruj się!';
+$lang['btn_apply'] = 'Zastosuj';
+$lang['btn_media'] = 'Menadżer multimediów';
$lang['loggedinas'] = 'Zalogowany jako';
$lang['user'] = 'Użytkownik';
$lang['pass'] = 'Hasło';
@@ -82,7 +84,6 @@ $lang['profnoempty'] = 'Pusta nazwa lub adres e-mail nie dozwolone.';
$lang['profchanged'] = 'Zaktualizowano profil użytkownika.';
$lang['pwdforget'] = 'Nie pamiętasz hasła? Zdobądź nowe!';
$lang['resendna'] = 'To wiki nie pozwala na powtórne przesyłanie hasła.';
-$lang['resendpwd'] = 'Prześlij nowe hasło dla';
$lang['resendpwdmissing'] = 'Wypełnij wszystkie pola.';
$lang['resendpwdnouser'] = 'Nie można znaleźć tego użytkownika w bazie danych.';
$lang['resendpwdbadauth'] = 'Błędny kod autoryzacji! Upewnij się, że użyłeś(aś) właściwego odnośnika.';
@@ -97,7 +98,7 @@ $lang['txt_filename'] = 'Nazwa pliku (opcjonalnie)';
$lang['txt_overwrt'] = 'Nadpisać istniejący plik?';
$lang['lockedby'] = 'Aktualnie zablokowane przez';
$lang['lockexpire'] = 'Blokada wygasa';
-$lang['willexpire'] = 'Za minutę Twoja blokada tej strony wygaśnie.\nW celu uniknięcia konfliktów wyświetl podgląd aby odnowić blokadę.';
+$lang['js']['willexpire'] = 'Twoja blokada edycji tej strony wygaśnie w ciągu minuty. \nW celu uniknięcia konfliktów użyj przycisku podglądu aby odnowić blokadę.';
$lang['js']['notsavedyet'] = 'Nie zapisane zmiany zostaną utracone.
Czy na pewno kontynuować?';
$lang['js']['searchmedia'] = 'Szukaj plików';
@@ -129,6 +130,17 @@ Możesz skopiować odnośnik.';
$lang['js']['linkwiz'] = 'Tworzenie odnośników';
$lang['js']['linkto'] = 'Link do';
$lang['js']['del_confirm'] = 'Czy na pewno usunąć?';
+$lang['js']['restore_confirm'] = 'Naprawdę przywrócić tą wersję?';
+$lang['js']['media_diff'] = 'Pokaż różnice:';
+$lang['js']['media_diff_both'] = 'Obok siebie';
+$lang['js']['media_diff_opacity'] = 'Przezroczystość';
+$lang['js']['media_diff_portions'] = 'Przesunięcie';
+$lang['js']['media_select'] = 'Wybierz pliki...';
+$lang['js']['media_upload_btn'] = 'Przesłanie plików';
+$lang['js']['media_done_btn'] = 'Zrobione';
+$lang['js']['media_drop'] = 'Upuść tutaj pliki do przesłania';
+$lang['js']['media_cancel'] = 'usuń';
+$lang['js']['media_overwrt'] = 'Nadpisz istniejące pliki';
$lang['rssfailed'] = 'Wystąpił błąd przy pobieraniu tych danych: ';
$lang['nothingfound'] = 'Nic nie znaleziono.';
$lang['mediaselect'] = 'Wysyłanie pliku';
@@ -178,11 +190,20 @@ $lang['external_edit'] = 'edycja zewnętrzna';
$lang['summary'] = 'Opis zmian';
$lang['noflash'] = 'Plugin <a href="http://www.adobe.com/products/flashplayer/">Adobe Flash Plugin</a> jest niezbędny do obejrzenia tej zawartości.';
$lang['download'] = 'Pobierz zrzut';
+$lang['tools'] = 'Narzędzia';
+$lang['user_tools'] = 'Narzędzia użytkownika';
+$lang['site_tools'] = 'Narzędzia witryny';
+$lang['page_tools'] = 'Narzędzia strony';
+$lang['skip_to_content'] = 'przejście do zawartości';
$lang['mail_newpage'] = 'Strona dodana:';
$lang['mail_changed'] = 'Strona zmieniona:';
$lang['mail_subscribe_list'] = 'Zmienione strony w katalogu:';
$lang['mail_new_user'] = 'Nowy użytkownik:';
$lang['mail_upload'] = 'Umieszczono plik:';
+$lang['changes_type'] = 'Zobacz zmiany';
+$lang['pages_changes'] = 'Strony';
+$lang['media_changes'] = 'Pliki multimediów';
+$lang['both_changes'] = 'Zarówno strony jak i pliki multimediów';
$lang['qb_bold'] = 'Pogrubienie';
$lang['qb_italic'] = 'Pochylenie';
$lang['qb_underl'] = 'Podkreślenie';
@@ -223,6 +244,9 @@ $lang['img_copyr'] = 'Prawa autorskie';
$lang['img_format'] = 'Format';
$lang['img_camera'] = 'Aparat';
$lang['img_keywords'] = 'Słowa kluczowe';
+$lang['img_width'] = 'Szerokość';
+$lang['img_height'] = 'Wysokość';
+$lang['img_manager'] = 'Zobacz w menadżerze multimediów';
$lang['subscr_subscribe_success'] = 'Dodano %s do listy subskrypcji %s';
$lang['subscr_subscribe_error'] = 'Błąd podczas dodawania %s do listy subskrypcji %s';
$lang['subscr_subscribe_noaddress'] = 'Brak adresu skojarzonego z twoim loginem, nie możesz zostać dodany(a) do listy subskrypcji';
@@ -264,21 +288,6 @@ $lang['i_pol1'] = 'Publiczne Wiki (odczyt dla wszystkich, zapis i
$lang['i_pol2'] = 'Zamknięte Wiki (odczyt, zapis i dodawanie plików tylko dla zarejestrowanych użytkowników)';
$lang['i_retry'] = 'Spróbuj ponownie';
$lang['i_license'] = 'Wybierz licencję, na warunkach której chcesz udostępniać treści:';
-$lang['mu_intro'] = 'Możesz tutaj wysłać wiele plików na raz. Kliknij przycisk "Przeglądaj" aby dodać je do kolejki. Kliknij "Wyślij" gdy skończysz.';
-$lang['mu_gridname'] = 'Nazwa pliku';
-$lang['mu_gridsize'] = 'Rozmiar';
-$lang['mu_gridstat'] = 'Stan';
-$lang['mu_namespace'] = 'Katalog';
-$lang['mu_browse'] = 'Przeglądaj';
-$lang['mu_toobig'] = 'za duży';
-$lang['mu_ready'] = 'gotowy do wysłania';
-$lang['mu_done'] = 'zakończono';
-$lang['mu_fail'] = 'nie powiodło się';
-$lang['mu_authfail'] = 'sesja wygasła';
-$lang['mu_progress'] = '@PCT@% wysłano';
-$lang['mu_filetypes'] = 'Dozwolone typy plików';
-$lang['mu_info'] = 'wysłanych plików.';
-$lang['mu_lasterr'] = 'Ostatni błąd:';
$lang['recent_global'] = 'W tej chwili przeglądasz zmiany w katalogu <b>%s</b>. Możesz przejrzeć także <a href="%s">zmiany w całym wiki</a>.';
$lang['years'] = '%d lat temu';
$lang['months'] = '%d miesięcy temu';
@@ -288,3 +297,27 @@ $lang['hours'] = '%d godzin temu';
$lang['minutes'] = '%d minut temu';
$lang['seconds'] = '%d sekund temu';
$lang['wordblock'] = 'Twoje ustawienia nie zostały zapisane ponieważ zawierają niedozwoloną treść (spam).';
+$lang['media_uploadtab'] = 'Przesyłanie plików';
+$lang['media_searchtab'] = 'Szukaj';
+$lang['media_file'] = 'Plik';
+$lang['media_viewtab'] = 'Widok';
+$lang['media_edittab'] = 'Zmiana';
+$lang['media_historytab'] = 'Historia';
+$lang['media_list_thumbs'] = 'Miniatury';
+$lang['media_list_rows'] = 'Wiersze';
+$lang['media_sort_name'] = 'Nazwa';
+$lang['media_sort_date'] = 'Data';
+$lang['media_namespaces'] = 'Wybierz przestrzeń nazw';
+$lang['media_files'] = 'Pliki w %s';
+$lang['media_upload'] = 'Przesyłanie plików na %s';
+$lang['media_search'] = 'Znajdź w %s';
+$lang['media_view'] = '%s';
+$lang['media_viewold'] = '%s na %s';
+$lang['media_edit'] = 'Zmień %s';
+$lang['media_history'] = 'Historia dla %s';
+$lang['media_meta_edited'] = 'zmienione metadane';
+$lang['media_perm_read'] = 'Przepraszamy, nie masz wystarczających uprawnień do odczytu plików.';
+$lang['media_perm_upload'] = 'Przepraszamy, nie masz wystarczających uprawnień do przesyłania plików.';
+$lang['media_update'] = 'Prześlij nową wersję';
+$lang['media_restore'] = 'Odtwórz tą wersję';
+$lang['plugin_install_err'] = 'Wtyczka zainstalowana nieprawidłowo. Zmień nazwę katalogu wtyczki \'%s\' na \'%s\'.';