summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/inc/lang/ru/lang.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'inc/lang/ru/lang.php')
-rw-r--r--inc/lang/ru/lang.php9
1 files changed, 4 insertions, 5 deletions
diff --git a/inc/lang/ru/lang.php b/inc/lang/ru/lang.php
index 800b1a1b2..52e0ef3d6 100644
--- a/inc/lang/ru/lang.php
+++ b/inc/lang/ru/lang.php
@@ -193,7 +193,7 @@ $lang['lastmod'] = 'Последние изменения';
$lang['by'] = ' —';
$lang['deleted'] = 'удалено';
$lang['created'] = 'создано';
-$lang['restored'] = 'старая ревизия восстановлена';
+$lang['restored'] = 'старая ревизия восстановлена (%s)';
$lang['external_edit'] = 'внешнее изменение';
$lang['summary'] = 'Сводка изменений';
$lang['noflash'] = 'Для просмотра этого содержимого требуется <a href="http://www.adobe.com/products/flashplayer/">Adobe Flash Plugin</a>.';
@@ -203,6 +203,7 @@ $lang['user_tools'] = 'Инструменты пользовател
$lang['site_tools'] = 'Инструменты сайта';
$lang['page_tools'] = 'Инструменты страницы';
$lang['skip_to_content'] = 'Перейти к содержанию';
+$lang['sidebar'] = 'Боковая колонна';
$lang['mail_newpage'] = 'страница добавлена:';
$lang['mail_changed'] = 'страница изменена:';
$lang['mail_subscribe_list'] = 'изменились страницы в пространстве имён:';
@@ -269,8 +270,6 @@ $lang['subscr_m_unsubscribe'] = 'Отменить подписку';
$lang['subscr_m_subscribe'] = 'Подписаться';
$lang['subscr_m_receive'] = 'Получить';
$lang['subscr_style_every'] = 'уведомлять о каждом изменении';
-$lang['subscr_style_digest'] = 'сводка изменений по каждой странице';
-$lang['subscr_style_list'] = 'перечислять изменившиеся страницы с прошлого уведомления';
$lang['authmodfailed'] = 'Неправильная конфигурация аутентификации пользователя. Пожалуйста, сообщите об этом своему администратору вики.';
$lang['authtempfail'] = 'Аутентификация пользователей временно недоступна. Если проблема продолжается какое-то время, пожалуйста, сообщите об этом своему администратору вики.';
$lang['authpwdexpire'] = 'Действие вашего пароля истекает через %d дней. Вы должны изменить его как можно скорее';
@@ -291,8 +290,8 @@ $lang['i_writeerr'] = 'Не удалось создать <code>%s</c
$lang['i_badhash'] = 'dokuwiki.php не распознан или изменён (хэш=<code>%s</code>)';
$lang['i_badval'] = '<code>%s</code> — недопустимое или пустое значение';
$lang['i_success'] = 'Конфигурация прошла успешно. Теперь вы можете удалить файл install.php. Переходите к
- <a href="doku.php">своей новой «ДокуВики»</a>.';
-$lang['i_failure'] = 'При записи в файлы конфигурации были обнаружены ошибки. Возможно, вам придётся исправить их вручную, прежде чем вы сможете использовать <a href="doku.php">свою новую «ДокуВики»</a>.';
+ <a href="doku.php?id=wiki:welcome">своей новой «ДокуВики»</a>.';
+$lang['i_failure'] = 'При записи в файлы конфигурации были обнаружены ошибки. Возможно, вам придётся исправить их вручную, прежде чем вы сможете использовать <a href="doku.php?id=wiki:welcome">свою новую «ДокуВики»</a>.';
$lang['i_policy'] = 'Исходная политика прав доступа';
$lang['i_pol0'] = 'Открытая вики (чтение, запись, закачка файлов для всех)';
$lang['i_pol1'] = 'Общедоступная вики (чтение для всех, запись и загрузка файлов для зарегистрированных пользователей)';