diff options
Diffstat (limited to 'lib/plugins/config/lang/no/lang.php')
| -rw-r--r-- | lib/plugins/config/lang/no/lang.php | 17 |
1 files changed, 8 insertions, 9 deletions
diff --git a/lib/plugins/config/lang/no/lang.php b/lib/plugins/config/lang/no/lang.php index 3c4890149..ec97fe966 100644 --- a/lib/plugins/config/lang/no/lang.php +++ b/lib/plugins/config/lang/no/lang.php @@ -14,6 +14,7 @@ * @author Erik Bjørn Pedersen <erik.pedersen@shaw.ca> * @author Rune Rasmussen syntaxerror.no@gmail.com * @author Jon Bøe <jonmagneboe@hotmail.com> + * @author Egil Hansen <egil@rosetta.no> */ $lang['menu'] = 'Konfigurasjonsinnstillinger'; $lang['error'] = 'Innstillingene ble ikke oppdatert på grunn av en eller flere ugyldig verdier. Vennligst se gjennom endringene og prøv på nytt. @@ -24,10 +25,10 @@ $lang['locked'] = 'Innstillingene kan ikke oppdateres. Hvis dette forsikre deg om at fila med de lokale innstillingene har korrekt filnavn<br/> og tillatelser.'; $lang['danger'] = 'Advarsel: Endrig av dette valget kan føre til at wiki og konfigurasjon menyen ikke blir tilgjengelig.'; -$lang['warning'] = 'Advarsel: Endring av dette valget kan føre til utilsiktede atferd. +$lang['warning'] = 'Advarsel: Endring av dette valget kan føre til utilsiktet atferd. '; -$lang['security'] = 'Sikkerhets Advarsel: Endring av dette valget kan føre til sikkerhetsrisiko.'; +$lang['security'] = 'Sikkerhetsadvarsel: Endring av dette valget kan innebære en sikkerhetsrisiko.'; $lang['_configuration_manager'] = 'Konfigurasjonsinnstillinger'; $lang['_header_dokuwiki'] = 'Innstillinger for DokuWiki'; $lang['_header_plugin'] = 'Innstillinger for tillegg'; @@ -36,10 +37,10 @@ $lang['_header_undefined'] = 'Udefinerte innstillinger'; $lang['_basic'] = 'Grunnleggende innstillinger'; $lang['_display'] = 'Innstillinger for visning av sider'; $lang['_authentication'] = 'Innstillinger for autentisering'; -$lang['_anti_spam'] = 'Motsøppel-innstillinger'; +$lang['_anti_spam'] = 'Anti-Spam innstillinger'; $lang['_editing'] = 'Innstillinger for redigering'; $lang['_links'] = 'Innstillinger for lenker'; -$lang['_media'] = 'Innstillinger for media-filer'; +$lang['_media'] = 'Innstillinger for mediafiler'; $lang['_advanced'] = 'Avanserte innstillinger'; $lang['_network'] = 'Nettverksinnstillinger'; $lang['_plugin_sufix'] = '– innstillinger for tillegg'; @@ -77,6 +78,7 @@ $lang['useheading'] = 'Bruk første overskrift som tittel'; $lang['refcheck'] = 'Sjekk referanser før mediafiler slettes'; $lang['refshow'] = 'Antall viste referanser til mediafiler'; $lang['allowdebug'] = 'Tillat feilsøking <b>skru av om det ikke behøves!</b>'; +$lang['mediarevisions'] = 'Slå på mediaversjonering?'; $lang['usewordblock'] = 'Blokker søppel basert på ordliste'; $lang['indexdelay'] = 'Forsinkelse før indeksering (sekunder)'; $lang['relnofollow'] = 'Bruk rel="nofollow" på eksterne lenker'; @@ -99,9 +101,6 @@ $lang['disableactions_other'] = 'Andre kommandoer (kommaseparert)'; $lang['sneaky_index'] = 'DokuWiki vil som standard vise alle navnerom i innholdsfortegnelsen. Hvis du skrur på dette alternativet vil brukere bare se de navnerommene der de har lesetilgang. Dette kan føre til at tilgjengelige undernavnerom skjules. Det kan gjøre innholdsfortegnelsen ubrukelig med enkelte ACL-oppsett.'; $lang['auth_security_timeout'] = 'Autentisering utløper etter (sekunder)'; $lang['securecookie'] = 'Skal informasjonskapsler satt via HTTPS kun sendes via HTTPS av nettleseren? Skal ikke velges dersom bare innloggingen til din wiki er sikret med SSL, og annen navigering på wikien er usikret.'; -$lang['xmlrpc'] = 'Slå på/slå av XML-RPC-grensesnitt'; -$lang['xmlrpcuser'] = 'Å tillate XML-RPC-adgang til bestemte grupper eller brukere, sette deres navne (kommaseparert) her. Slik får du tilgang til alle, la feltet tomt. -'; $lang['updatecheck'] = 'Se etter oppdateringer og sikkerhetsadvarsler? Denne funksjonen er avhengig av å kontakte update.dokuwiki.org.'; $lang['userewrite'] = 'Bruk pene URLer'; $lang['useslash'] = 'Bruk / som skilletegn mellom navnerom i URLer'; @@ -193,10 +192,10 @@ $lang['xsendfile_o_2'] = 'Standard X-Sendfile header'; $lang['xsendfile_o_3'] = 'Priprietær Nginx X-Accel-Redirect header'; $lang['showuseras_o_loginname'] = 'Brukernavn'; $lang['showuseras_o_username'] = 'Brukerens fulle navn'; -$lang['showuseras_o_email'] = 'Brukerens epostadresse (tilpasset i henhold til mailguar-instilling)'; +$lang['showuseras_o_email'] = 'Brukerens e-postadresse (tilpasset i henhold til mailguar-instilling)'; $lang['showuseras_o_email_link'] = 'Brukerens epost-addresse som "mailto:"-lenke'; $lang['useheading_o_0'] = 'Aldri'; $lang['useheading_o_navigation'] = 'Kun navigering'; $lang['useheading_o_content'] = 'Kun wiki-innhold'; $lang['useheading_o_1'] = 'Alltid'; -$lang['readdircache'] = 'Maksimal alder for mellomlagring av mappa med søkeindekser (sekunder)'; +$lang['readdircache'] = 'Maksimal alder for mellomlagring av mappen med søkeindekser (sekunder)'; |