From 58afc6dd2956e7b4083ba4245da259bc20e44ec7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andreas Gohr Date: Tue, 3 Jun 2008 21:50:32 +0200 Subject: Ukrainian language update darcs-hash:20080603195032-7ad00-612471aa8ce65dd4bd916bd0704f19bfec24a571.gz --- inc/lang/uk/conflict.txt | 4 +- inc/lang/uk/draft.txt | 2 +- inc/lang/uk/edit.txt | 4 +- inc/lang/uk/index.txt | 2 +- inc/lang/uk/install.html | 16 +- inc/lang/uk/lang.php | 397 +++++++++++++++---------------- inc/lang/uk/updateprofile.txt | 4 +- inc/lang/uk/uploadmail.txt | 14 ++ inc/lang/uk/wordblock.txt | 4 +- lib/plugins/acl/lang/uk/help.txt | 11 + lib/plugins/acl/lang/uk/lang.php | 44 ++-- lib/plugins/config/lang/uk/lang.php | 300 ++++++++++------------- lib/plugins/plugin/lang/uk/lang.php | 107 ++++----- lib/plugins/popularity/lang/uk/lang.php | 5 + lib/plugins/revert/lang/uk/intro.txt | 3 + lib/plugins/revert/lang/uk/lang.php | 14 ++ lib/plugins/usermanager/lang/uk/lang.php | 82 ++++--- 17 files changed, 496 insertions(+), 517 deletions(-) create mode 100644 inc/lang/uk/uploadmail.txt create mode 100644 lib/plugins/acl/lang/uk/help.txt create mode 100644 lib/plugins/popularity/lang/uk/lang.php create mode 100644 lib/plugins/revert/lang/uk/intro.txt create mode 100644 lib/plugins/revert/lang/uk/lang.php diff --git a/inc/lang/uk/conflict.txt b/inc/lang/uk/conflict.txt index a20b019eb..7081f2333 100644 --- a/inc/lang/uk/conflict.txt +++ b/inc/lang/uk/conflict.txt @@ -3,7 +3,7 @@ Існує новіша версія документу, що ви редагували. Це може статися, коли інший користувач змінив документ під час вашого редагування. -Уважно продивіться розбіжності та вирішить, яку версію залишити. Якщо ви натисните -''зберегти'', буде збережена ваша версія. Якщо натистите ''відмінити'' --- то залишиться +Уважно перегляньте розбіжності та вирішіть, яку версію залишити. Якщо ви натиснете +''зберегти'', буде збережена ваша версія. Якщо натиснете ''відмінити'' --- то залишиться поточна версія. diff --git a/inc/lang/uk/draft.txt b/inc/lang/uk/draft.txt index 12e2ee54e..8a16e14b4 100644 --- a/inc/lang/uk/draft.txt +++ b/inc/lang/uk/draft.txt @@ -1,7 +1,7 @@ ====== Знайдено чернетку ====== Останнє редагування цієї сторінки не було завершено коректно. ДокуВікі автоматично -зеберга чернетку під час вашої роботи. Ви можете використати чернетку для продовження +зберегла чернетку під час вашої роботи. Ви можете використати чернетку для продовження редагування. Нижче ви можете побачити дані, що було збережено з попереднього сеансу. Будь ласка вирішить, чи ви бажаєте //відновити// останній сеанс редагування, //знищити// diff --git a/inc/lang/uk/edit.txt b/inc/lang/uk/edit.txt index 8ed1e365c..91b94da78 100644 --- a/inc/lang/uk/edit.txt +++ b/inc/lang/uk/edit.txt @@ -1,4 +1,4 @@ Відредагуйте сторінку та натисніть ''Зберегти''. Використовуйте -[[wiki:syntax|посібник]] з сінтаксісу для довідки. Будь ласка, змінюйте +[[wiki:syntax|посібник]] з синтаксису для довідки. Будь ласка, змінюйте сторінку лише у тому випадку, коли ви можете **покращити** її. Якщо ви -бажаєте щось спробувати, використовуйте спеціальну сторніку [[playground:playground]] +бажаєте щось спробувати, використовуйте спеціальну сторінку [[playground:playground]] diff --git a/inc/lang/uk/index.txt b/inc/lang/uk/index.txt index 8e0b5330b..26b83f604 100644 --- a/inc/lang/uk/index.txt +++ b/inc/lang/uk/index.txt @@ -1,4 +1,4 @@ ====== Зміст ====== -Це перелік усіх доступних сторінок, упоряджених за [[doku>>wiki:namespaces|простірами імен]] +Це перелік усіх доступних сторінок, упоряджених за [[doku>>wiki:namespaces|просторами імен]] diff --git a/inc/lang/uk/install.html b/inc/lang/uk/install.html index e7b18fc1d..7e42da603 100644 --- a/inc/lang/uk/install.html +++ b/inc/lang/uk/install.html @@ -1,20 +1,20 @@ -

Ця сторінка допомогає при першій установці та конфігуруванні +

Ця сторінка допомагає при першій установці та конфігурації ДокуВікі. Більше інформації про програму установки можна знайти на сторінці документації.

ДокуВікі використовую звичайні файли для зберігання сторінок вікі та іншої інформації, -щодо ціх сторінок (наприклад, зображень, індексів пошуку, старих ревізій та ін.). Для -успішного функціювання ДокуВікі має мати права на запис для тек, що +щодо цих сторінок (наприклад, зображень, індексів пошуку, старих ревізій та ін.). Для +успішного функціонування ДокуВікі має мати права на запис для тек, що містять ці файли. Ця програма установки не може змінювати права доступу. Звичайно це -робиться за допомогою інтерпретатора shell, або, якщо ви використовуєте хостінг, -за допомогою FTP або панелі управління хостінгом (наприклад cPanel).

+робиться за допомогою інтерпретатора shell, або, якщо ви використовуєте хостинг, +за допомогою FTP або панелі управління хостингом (наприклад cPanel).

-

Ця програма установки налагодить вашу ДокуВікі для використання -ACL, що, в свою чергу, +

Ця програма установки налаштує вашу ДокуВікі для використання +ACL, що, в свою чергу, дозволить адміністратору входити до адміністративного меню для установки доданків, керування користувачами, керування правами доступу до сторінок вікі та змін параметрів -конфігурації. Це не є обв'язковим для роботи ДокуВікі, але зробить життя адміністратора +конфігурації. Це не є обов'язковим для роботи ДокуВікі, але зробить життя адміністратора значно легшим.

Досвідчені користувачі, або користувачі, що мають особливі вимоги до налагодження, мають diff --git a/inc/lang/uk/lang.php b/inc/lang/uk/lang.php index 2e126c4d1..bb432349f 100644 --- a/inc/lang/uk/lang.php +++ b/inc/lang/uk/lang.php @@ -3,214 +3,199 @@ * ukrainian language file * * @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html) - * @author Oleksiy Voronin + * @author Oleksiy Voronin */ -$lang['encoding'] = 'utf-8'; -$lang['direction'] = 'ltr'; - -$lang['btn_edit'] = 'Редагувати'; -$lang['btn_source'] = 'Показати вихідний текст'; -$lang['btn_show'] = 'Показати сторінку'; -$lang['btn_create'] = 'Створити сторінку'; -$lang['btn_search'] = 'Пошук'; -$lang['btn_save'] = 'Зберегти'; -$lang['btn_preview']= 'Перегляд'; -$lang['btn_top'] = 'Повернутися наверх'; -$lang['btn_newer'] = '<< більш нові'; -$lang['btn_older'] = 'меньш нові >>'; -$lang['btn_revs'] = 'Старі ревізії'; -$lang['btn_recent'] = 'Недавні зміни'; -$lang['btn_upload'] = 'Завантажити'; -$lang['btn_cancel'] = 'Відмінити'; -$lang['btn_index'] = 'Зміст'; -$lang['btn_secedit']= 'Редагувати'; -$lang['btn_login'] = 'Увійти'; -$lang['btn_logout'] = 'Вийти'; -$lang['btn_admin'] = 'Керування'; -$lang['btn_update'] = 'Обновити'; -$lang['btn_delete'] = 'Знищити'; -$lang['btn_back'] = 'Назад'; -$lang['btn_backlink'] = 'Посилання сюди'; -$lang['btn_backtomedia'] = 'Назад до вибору медіа-файлу'; -$lang['btn_subscribe'] = 'Підписатися'; -$lang['btn_unsubscribe'] = 'Відписатися'; -$lang['btn_profile'] = 'Оновити профіль'; -$lang['btn_reset'] = 'Сброс'; -$lang['btn_resendpwd'] = 'Надіслати новий пароль'; -$lang['btn_draft'] = 'Редагувати чернетку'; -$lang['btn_recover'] = 'Відновити чернетку'; -$lang['btn_draftdel'] = 'Знищити чернетку'; - -$lang['loggedinas'] = 'Ви'; -$lang['user'] = 'Користувач'; -$lang['pass'] = 'Пароль'; -$lang['newpass'] = 'Новий пароль'; -$lang['oldpass'] = 'Підтвердити новий пароль'; -$lang['passchk'] = 'ще раз'; -$lang['remember'] = 'Запам\'ятати мене'; -$lang['fullname'] = 'Повне ім\'я'; -$lang['email'] = 'E-Mail'; -$lang['register'] = 'Реєстрація'; -$lang['profile'] = 'Профіль користувача'; -$lang['badlogin'] = 'Вибачте, невірне ім\'я чи пароль.'; -$lang['minoredit'] = 'Незначні зміни'; -$lang['draftdate'] = 'Чернетка збережена'; // full dformat date will be added - -$lang['regmissing'] = 'Вибачте, ви повинні заповнити всі поля.'; -$lang['reguexists'] = 'Вибачте, користувач з таким іменем вже існує.'; -$lang['regsuccess'] = 'Користувача було створено та пароль було відправлено на e-mail.'; -$lang['regsuccess2']= 'Користувача було створено.'; -$lang['regmailfail']= 'Схоже, що при відправленні паролю відбулася помилка. Зв\'яжіться з адміністратором!'; -$lang['regbadmail'] = 'Схоже, що адреса e-mail невірна - якщо ви вважаєте, що це помилка, зв\'яжіться з адміністратором'; -$lang['regbadpass'] = 'Надані паролі не співпадають, спробуйте ще раз'; -$lang['regpwmail'] = 'Пароль ДокуВікі'; -$lang['reghere'] = 'Ще немаєте облікового запису? Отримайте його негайно'; - -$lang['profna'] = 'Ця вікі не підтримує зміни профіля'; -$lang['profnochange'] = 'Немає змін, немає що робити.'; -$lang['profnoempty'] = 'Ім\'я або e-mail не можуть бути пустими.'; -$lang['profchanged'] = 'Профіль успішно змінено.'; - -$lang['pwdforget'] = 'Забули пароль? Отримайте новий'; -$lang['resendna'] = 'Ця вікі не підтримує повторне відправлення пароля.'; -$lang['resendpwd'] = 'Надіслати пароль для'; -$lang['resendpwdmissing'] = 'Вибачте, ви повинні заповнити усі поля.'; -$lang['resendpwdnouser'] = 'Вибачте, такий користувач не існує.'; -$lang['resendpwdsuccess'] = 'Ваш новий пароль було надіслано на email.'; -$lang['resendpwdbadauth'] = 'Вибачте, код автентифікації невірний. Перевірте, чи ви використали повне посилання для підтвердження.'; -$lang['resendpwdconfirm'] = 'Посилання для підтвердження було відіслано на email.'; - -$lang['txt_upload'] = 'Виберіть файл для завантаження'; -$lang['txt_filename'] = 'Завантажити як (не обов\'язкове)'; -$lang['txt_overwrt'] = 'Перезаписати існуючий файл'; -$lang['lockedby'] = 'Заблоковано'; -$lang['lockexpire'] = 'Блок завершуються в'; -$lang['willexpire'] = 'Ваш блок для редагування цієї сторінки закінчується через хвилину.\nЩоб уникниути конфліктів використовуйте кнопку перегляду для продовження блокування.'; - -$lang['notsavedyet'] = 'Незбережені зміни будуть втрачені.\nДійсно продовжити?'; -$lang['rssfailed'] = 'Виникла помилка під час отримання RSS-ленти: '; -$lang['nothingfound']= 'Нічого не знайдено.'; - -$lang['mediaselect'] = 'Вибір медіа-файла'; -$lang['fileupload'] = 'Завантаження медіа-файла'; -$lang['uploadsucc'] = 'Завантаження пройшло успішно'; -$lang['uploadfail'] = 'Помилка при завантаженні. Можливо невірні права?'; -$lang['uploadwrong'] = 'Завантаження заборонено. Таке розширення файлу не дозволяється!'; -$lang['uploadexist'] = 'Файл вже існує. Нічого не зроблено.'; -$lang['deletesucc'] = 'Файл "%s" було знищено.'; -$lang['deletefail'] = 'Неможливо знищити "%s" - перевірте дозвіл.'; -$lang['mediainuse'] = '"%s" не було знищено - досі використовується.'; -$lang['namespaces'] = 'Простори імен'; -$lang['mediafiles'] = 'Доступні файли'; - -$lang['js']['keepopen'] = 'Тримати вікно відкритим під час вибору'; // 'Keep window open on selection'; -$lang['js']['hidedetails'] = 'Сховати деталі'; -$lang['mediausage'] = 'Для посилання на цей файл використовуйте такий синтаксіс:'; -$lang['mediaview'] = 'Переглянути оригінальний файл'; -$lang['mediaroot'] = 'корінь'; -$lang['mediaupload'] = 'Завантження файла у поточний простір імен. Щоб створювити простіри імен, додайте їх в початок імені файлу та розділіть двокрапками'; -$lang['mediaextchange'] = 'Розширення файлу було змінено з .%s на .%s!'; - -$lang['reference'] = 'Посилання для'; -$lang['ref_inuse'] = 'Цей файл не може бути знищено, оскільки він використовується такими сторінками:'; -$lang['ref_hidden'] = 'Деякі посилання існують на сторінках, для читання яких у вас немає прав.'; - -$lang['hits'] = 'співпадань'; -$lang['quickhits'] = 'Співпадання у назвах сторінок'; -$lang['toc'] = 'Зміст'; -$lang['current'] = 'поточний'; -$lang['yours'] = 'Ваша версія'; -$lang['diff'] = 'показати відмінності від поточної версії'; -$lang['line'] = 'Рядок'; -$lang['breadcrumb'] = 'Відвідано'; -$lang['youarehere'] = 'Ви тут'; -$lang['lastmod'] = 'В останнє змінено'; -$lang['by'] = ' '; -$lang['deleted'] = 'знищено'; -$lang['created'] = 'створено'; -$lang['restored'] = 'стара ревізія відновлена'; -$lang['summary'] = 'Підсумок змін'; - -$lang['mail_newpage'] = 'сторінку додано:'; -$lang['mail_changed'] = 'сторінку змінено:'; -$lang['mail_new_user'] = 'Новий користувач:'; - -$lang['nosmblinks'] = 'Посилання на мережеві текі працює тільки в Internet Explorer.\nАле ви можети скопіювати посилання.'; - -$lang['qb_alert'] = 'Введіть текст, який ви бажаєте відформатувати.\nЙого буде додано в кінець документу.'; -$lang['qb_bold'] = 'Напівжирний текст'; -$lang['qb_italic'] = 'Курсив'; -$lang['qb_underl'] = 'Підкреслений текст'; -$lang['qb_code'] = 'Текст кода'; -$lang['qb_strike'] = 'Закреслений текст'; -$lang['qb_h1'] = 'Заголовок 1-го рівня'; -$lang['qb_h2'] = 'Заголовок 2-го рівня'; -$lang['qb_h3'] = 'Заголовок 3-го рівня'; -$lang['qb_h4'] = 'Заголовок 4-го рівня'; -$lang['qb_h5'] = 'Заголовок 5-го рівня'; -$lang['qb_link'] = 'Внутрішнє посилання'; -$lang['qb_extlink'] = 'Зовнішнє посилання'; -$lang['qb_hr'] = 'Роздільник'; -$lang['qb_ol'] = 'Елемент нумерованого списку'; -$lang['qb_ul'] = 'Елемент ненумерованого списку'; -$lang['qb_media'] = 'Даданя зображень та інших файлів'; -$lang['qb_sig'] = 'Додати підпис'; -$lang['qb_smileys'] = 'Посмішки'; -$lang['qb_chars'] = 'Спеціальні символи'; - -$lang['del_confirm']= 'Дійсно знищити обрані елементи?'; -$lang['admin_register']= 'Додати нового користувача'; - -$lang['metaedit'] = 'Редагувати метадані'; -$lang['metasaveerr'] = 'Помилка запису метаданих'; -$lang['metasaveok'] = 'Метадані збережено'; -$lang['img_backto'] = 'Повернутися до'; -$lang['img_title'] = 'Назва'; -$lang['img_caption'] = 'Підпис'; -$lang['img_date'] = 'Дата'; -$lang['img_fname'] = 'Назва файла'; -$lang['img_fsize'] = 'Розмір'; -$lang['img_artist'] = 'Фотограф'; -$lang['img_copyr'] = 'Авторськи права'; -$lang['img_format'] = 'Формат'; -$lang['img_camera'] = 'Камера'; -$lang['img_keywords']= 'Ключові слова'; - -$lang['subscribe_success'] = '%s доданий(на) до списку розсилання для сторінки %s'; -$lang['subscribe_error'] = 'Помилка при доданні %s до списку розсилання для сторінки %s'; -$lang['subscribe_noaddress']= 'У вашому профілі немає адреси e-mail, ви не можете користуватися списками розсилання'; -$lang['unsubscribe_success']= '%s вилучено зі списку розсилання для сторінки %s'; -$lang['unsubscribe_error'] = 'Помилка при вилученні %s зі списку розсилання для %s'; - -/* auth.class language support */ -$lang['authmodfailed'] = 'Невірна конфігурація автентифікації користувача. Будь ласка повідомьте про це адміністратора.'; -$lang['authtempfail'] = 'Автентифікація користувача тичасово не доступна. Якщо це буде продовжуватись, будь ласка, повідомьте адміністратора'; - -/* installer strings */ -$lang['i_chooselang'] = 'Оберіть мову'; -$lang['i_installer'] = 'Програма установки ДокуВікі'; -$lang['i_wikiname'] = 'Ім\'я Вікі'; -$lang['i_enableacl'] = 'Дозволити використання ACL (рекомендовано)'; -$lang['i_superuser'] = 'Суперкористувач'; -$lang['i_problems'] = 'Програма установки знайшла декілька проблем, що вказані нижче. Ви не можете продовжити доки не виправите їх'; -$lang['i_modified'] = 'З причин безпеки цей скрипт буде працювати тільки з новою та немодифікованою інсталяцією ДокуВікі +$lang['encoding'] = 'utf-8'; +$lang['direction'] = 'ltr'; +$lang['btn_edit'] = 'Редагувати'; +$lang['btn_source'] = 'Показати вихідний текст'; +$lang['btn_show'] = 'Показати сторінку'; +$lang['btn_create'] = 'Створити сторінку'; +$lang['btn_search'] = 'Пошук'; +$lang['btn_save'] = 'Зберегти'; +$lang['btn_preview'] = 'Перегляд'; +$lang['btn_top'] = 'Повернутися наверх'; +$lang['btn_newer'] = '<< більш нові'; +$lang['btn_older'] = 'меньш нові >>'; +$lang['btn_revs'] = 'Старі ревізії'; +$lang['btn_recent'] = 'Недавні зміни'; +$lang['btn_upload'] = 'Завантажити'; +$lang['btn_cancel'] = 'Відмінити'; +$lang['btn_index'] = 'Зміст'; +$lang['btn_secedit'] = 'Редагувати'; +$lang['btn_login'] = 'Увійти'; +$lang['btn_logout'] = 'Вийти'; +$lang['btn_admin'] = 'Керування'; +$lang['btn_update'] = 'Обновити'; +$lang['btn_delete'] = 'Знищити'; +$lang['btn_back'] = 'Назад'; +$lang['btn_backlink'] = 'Посилання сюди'; +$lang['btn_backtomedia'] = 'Назад до вибору медіа-файлу'; +$lang['btn_subscribe'] = 'Підписатися'; +$lang['btn_unsubscribe'] = 'Відписатися'; +$lang['btn_subscribens'] = 'Підписатися на зміни в просторі імен'; +$lang['btn_unsubscribens'] = 'Відписатися від змін простору імен'; +$lang['btn_profile'] = 'Оновити профіль'; +$lang['btn_reset'] = 'Сброс'; +$lang['btn_resendpwd'] = 'Надіслати новий пароль'; +$lang['btn_draft'] = 'Редагувати чернетку'; +$lang['btn_recover'] = 'Відновити чернетку'; +$lang['btn_draftdel'] = 'Знищити чернетку'; +$lang['loggedinas'] = 'Ви'; +$lang['user'] = 'Користувач'; +$lang['pass'] = 'Пароль'; +$lang['newpass'] = 'Новий пароль'; +$lang['oldpass'] = 'Підтвердити новий пароль'; +$lang['passchk'] = 'ще раз'; +$lang['remember'] = 'Запам\'ятати мене'; +$lang['fullname'] = 'Повне ім\'я'; +$lang['email'] = 'E-Mail'; +$lang['register'] = 'Реєстрація'; +$lang['profile'] = 'Профіль користувача'; +$lang['badlogin'] = 'Вибачте, невірне ім\'я чи пароль.'; +$lang['minoredit'] = 'Незначні зміни'; +$lang['draftdate'] = 'Чернетка збережена'; +$lang['regmissing'] = 'Вибачте, ви повинні заповнити всі поля.'; +$lang['reguexists'] = 'Вибачте, користувач з таким іменем вже існує.'; +$lang['regsuccess'] = 'Користувача було створено та пароль було відправлено на e-mail.'; +$lang['regsuccess2'] = 'Користувача було створено.'; +$lang['regmailfail'] = 'Схоже, що при відправленні паролю відбулася помилка. Зв\'яжіться з адміністратором!'; +$lang['regbadmail'] = 'Схоже, що адреса e-mail невірна - якщо ви вважаєте, що це помилка, зв\'яжіться з адміністратором'; +$lang['regbadpass'] = 'Надані паролі не співпадають, спробуйте ще раз'; +$lang['regpwmail'] = 'Пароль ДокуВікі'; +$lang['reghere'] = 'Ще не маєте облікового запису? Отримайте його негайно'; +$lang['profna'] = 'Ця вікі не підтримує зміни профіля'; +$lang['profnochange'] = 'Немає змін, немає що робити.'; +$lang['profnoempty'] = 'Ім\'я або e-mail не можуть бути пустими.'; +$lang['profchanged'] = 'Профіль успішно змінено.'; +$lang['pwdforget'] = 'Забули пароль? Отримайте новий'; +$lang['resendna'] = 'Ця вікі не підтримує повторне відправлення пароля.'; +$lang['resendpwd'] = 'Надіслати пароль для'; +$lang['resendpwdmissing'] = 'Вибачте, ви повинні заповнити усі поля.'; +$lang['resendpwdnouser'] = 'Вибачте, такий користувач не існує.'; +$lang['resendpwdbadauth'] = 'Вибачте, код автентифікації невірний. Перевірте, чи ви використали повне посилання для підтвердження.'; +$lang['resendpwdconfirm'] = 'Посилання для підтвердження було відіслано на email.'; +$lang['resendpwdsuccess'] = 'Ваш новий пароль було надіслано на email.'; +$lang['txt_upload'] = 'Виберіть файл для завантаження'; +$lang['txt_filename'] = 'Завантажити як (не обов\'язкове)'; +$lang['txt_overwrt'] = 'Перезаписати існуючий файл'; +$lang['lockedby'] = 'Заблоковано'; +$lang['lockexpire'] = 'Блок завершуються в'; +$lang['willexpire'] = 'Ваш блок для редагування цієї сторінки закінчується через хвилину.\n Щоб уникнути конфліктів використовуйте кнопку перегляду для продовження блокування.'; +$lang['notsavedyet'] = 'Незбережені зміни будуть втрачені.\n Дійсно продовжити?'; +$lang['rssfailed'] = 'Виникла помилка під час отримання RSS-ленти: '; +$lang['nothingfound'] = 'Нічого не знайдено.'; +$lang['mediaselect'] = 'Вибір медіа-файла'; +$lang['fileupload'] = 'Завантаження медіа-файла'; +$lang['uploadsucc'] = 'Завантаження пройшло успішно'; +$lang['uploadfail'] = 'Помилка при завантаженні. Можливо невірні права?'; +$lang['uploadwrong'] = 'Завантаження заборонено. Таке розширення файлу не дозволяється!'; +$lang['uploadexist'] = 'Файл вже існує. Нічого не зроблено.'; +$lang['uploadbadcontent'] = 'Завантажений контент не відповідає розширенню %s.'; +$lang['uploadspam'] = 'Завантаження заблоковано спам-фільтром'; +$lang['uploadxss'] = 'Завантаження заблоковано через можливість злонаміреного контенту'; +$lang['deletesucc'] = 'Файл "%s" було знищено.'; +$lang['deletefail'] = 'Неможливо знищити "%s" - перевірте дозвіл.'; +$lang['mediainuse'] = '"%s" не було знищено - досі використовується.'; +$lang['namespaces'] = 'Простори імен'; +$lang['mediafiles'] = 'Доступні файли'; +$lang['js']['keepopen'] = 'Тримати вікно відкритим під час вибору'; +$lang['js']['hidedetails'] = 'Сховати деталі'; +$lang['mediausage'] = 'Для посилання на цей файл використовуйте такий синтаксіс:'; +$lang['mediaview'] = 'Переглянути оригінальний файл'; +$lang['mediaroot'] = 'корінь'; +$lang['mediaupload'] = 'Завантження файла у поточний простір імен. Щоб створювити простіри імен, додайте їх в початок імені файлу та розділіть двокрапками'; +$lang['mediaextchange'] = 'Розширення файлу було змінено з .%s на .%s!'; +$lang['reference'] = 'Посилання для'; +$lang['ref_inuse'] = 'Цей файл не може бути знищено, оскільки він використовується такими сторінками:'; +$lang['ref_hidden'] = 'Деякі посилання існують на сторінках, для читання яких у вас немає прав.'; +$lang['hits'] = 'співпадань'; +$lang['quickhits'] = 'Співпадання у назвах сторінок'; +$lang['toc'] = 'Зміст'; +$lang['current'] = 'поточний'; +$lang['yours'] = 'Ваша версія'; +$lang['diff'] = 'показати відмінності від поточної версії'; +$lang['diff2'] = 'Показати відмінності між вибраними версіями'; +$lang['line'] = 'Рядок'; +$lang['breadcrumb'] = 'Відвідано'; +$lang['youarehere'] = 'Ви тут'; +$lang['lastmod'] = 'В останнє змінено'; +$lang['by'] = ' '; +$lang['deleted'] = 'знищено'; +$lang['created'] = 'створено'; +$lang['restored'] = 'стара ревізія відновлена'; +$lang['external_edit'] = 'Зовнішнє редагування'; +$lang['summary'] = 'Підсумок змін'; +$lang['mail_newpage'] = 'сторінку додано:'; +$lang['mail_changed'] = 'сторінку змінено:'; +$lang['mail_new_user'] = 'Новий користувач:'; +$lang['mail_upload'] = 'Завантажено файл:'; +$lang['nosmblinks'] = 'Посилання на мережеві теки працює тільки в Internet Explorer.\n Але ви можете скопіювати посилання.'; +$lang['qb_alert'] = 'Введіть текст, який ви бажаєте відформатувати.\nЙого буде додано в кінець документу.'; +$lang['qb_bold'] = 'Напівжирний текст'; +$lang['qb_italic'] = 'Курсив'; +$lang['qb_underl'] = 'Підкреслений текст'; +$lang['qb_code'] = 'Текст коду'; +$lang['qb_strike'] = 'Закреслений текст'; +$lang['qb_h1'] = 'Заголовок 1-го рівня'; +$lang['qb_h2'] = 'Заголовок 2-го рівня'; +$lang['qb_h3'] = 'Заголовок 3-го рівня'; +$lang['qb_h4'] = 'Заголовок 4-го рівня'; +$lang['qb_h5'] = 'Заголовок 5-го рівня'; +$lang['qb_link'] = 'Внутрішнє посилання'; +$lang['qb_extlink'] = 'Зовнішнє посилання'; +$lang['qb_hr'] = 'Роздільник'; +$lang['qb_ol'] = 'Елемент нумерованого списку'; +$lang['qb_ul'] = 'Елемент ненумерованого списку'; +$lang['qb_media'] = 'Додати зображень та інші файли'; +$lang['qb_sig'] = 'Додати підпис'; +$lang['qb_smileys'] = 'Посмішки'; +$lang['qb_chars'] = 'Спеціальні символи'; +$lang['del_confirm'] = 'Дійсно знищити обрані елементи?'; +$lang['admin_register'] = 'Додати нового користувача'; +$lang['metaedit'] = 'Редагувати метадані'; +$lang['metasaveerr'] = 'Помилка запису метаданих'; +$lang['metasaveok'] = 'Метадані збережено'; +$lang['img_backto'] = 'Повернутися до'; +$lang['img_title'] = 'Назва'; +$lang['img_caption'] = 'Підпис'; +$lang['img_date'] = 'Дата'; +$lang['img_fname'] = 'Назва файла'; +$lang['img_fsize'] = 'Розмір'; +$lang['img_artist'] = 'Фотограф'; +$lang['img_copyr'] = 'Авторські права'; +$lang['img_format'] = 'Формат'; +$lang['img_camera'] = 'Камера'; +$lang['img_keywords'] = 'Ключові слова'; +$lang['subscribe_success'] = '%s доданий(на) до списку розсилання для сторінки %s'; +$lang['subscribe_error'] = 'Помилка при доданні %s до списку розсилання для сторінки %s'; +$lang['subscribe_noaddress'] = 'У вашому профілі немає адреси e-mail, ви не можете користуватися списками розсилання'; +$lang['unsubscribe_success'] = '%s вилучено зі списку розсилання для сторінки %s'; +$lang['unsubscribe_error'] = 'Помилка при вилученні %s зі списку розсилання для %s'; +$lang['authmodfailed'] = 'Невірна конфігурація автентифікації користувача. Будь ласка повідомте про це адміністратора.'; +$lang['authtempfail'] = 'Автентифікація користувача тимчасово не доступна. Якщо це буде продовжуватись, будь ласка, повідомте адміністратора'; +$lang['i_chooselang'] = 'Оберіть мову'; +$lang['i_installer'] = 'Програма установки ДокуВікі'; +$lang['i_wikiname'] = 'Назва Вікі'; +$lang['i_enableacl'] = 'Дозволити використання ACL (рекомендовано)'; +$lang['i_superuser'] = 'Суперкористувач'; +$lang['i_problems'] = 'Програма установки знайшла декілька проблем, що вказані нижче. Ви не можете продовжити доки не виправите їх'; +$lang['i_modified'] = 'З причин безпеки цей скрипт буде працювати тільки з новою та немодифікованою інсталяцією ДокуВікі Вам слід або ще раз розпакувати файли з пакету, що було завантажено, або звернутися до повної інструкції з установки ДокуВікі'; -$lang['i_funcna'] = 'Функція PHP %s не доступна. Мабуть ваш хостінг-провайдер відключив її з якихось причин?'; -$lang['i_permfail'] = 'ДокуВікі не має прав на запис %s. Вам доведеться змінити права доступа для цієї теки'; -$lang['i_confexists'] = '%s вже існує'; -$lang['i_writeerr'] = 'Неможливо створити %s. Вам потрібно перевірити права доступа для файла/теки та створити файл вручну.'; -$lang['i_badhash'] = 'Невпізнаний або модифікований dokuwiki.php (hash=%s)'; -$lang['i_badval'] = '%s - невірне або пусте значення.'; // виправте цю строку, вона мені не подобається -$lang['i_success'] = 'Конфігурування успішно завершено. Ми можете знищити файл install.php. +$lang['i_funcna'] = 'Функція PHP %s не доступна. Мабуть ваш хостинг-провайдер відключив її з якихось причин?'; +$lang['i_phpver'] = 'Версія Вашого PHP %s менша ніж необхідно %s. Необхідно оновити PHP'; +$lang['i_permfail'] = 'ДокуВікі не має прав на запис %s. Вам доведеться змінити права доступа для цієї теки'; +$lang['i_confexists'] = '%s вже існує'; +$lang['i_writeerr'] = 'Неможливо створити %s. Вам потрібно перевірити права доступа для файла/теки та створити файл вручну.'; +$lang['i_badhash'] = 'Невпізнаний або модифікований dokuwiki.php (hash=%s)'; +$lang['i_badval'] = '%s - невірне або пусте значення.'; +$lang['i_success'] = 'Конфігурування успішно завершено. Ми можете знищити файл install.php. Перейдіть до вашої нової ДокуВікі'; -$lang['i_failure'] = 'При запису файла конфігурації виникли деякі помилки. Можливо вам доведеться виправити їх самостійно +$lang['i_failure'] = 'При запису файла конфігурації виникли деякі помилки. Можливо вам доведеться виправити їх самостійно до початку використання вашої нової ДокуВікі'; -$lang['i_policy'] = 'Початкова політика ACL'; -$lang['i_pol0'] = 'Відкрита Вікі Wiki (читання, запис та завантаження файлів для всіх)'; -$lang['i_pol1'] = 'Публічна Вікі (читання для всіх, запис та завантаження для зареєстрованих користувачів)'; -$lang['i_pol2'] = 'Закрита Вікі (читання, запис та завантаження тільки для зареєстрованих користувачів)'; - - - -//Setup VIM: ex: et ts=2 enc=utf-8 : +$lang['i_policy'] = 'Початкова політика ACL'; +$lang['i_pol0'] = 'Відкрита Вікі Wiki (читання, запис та завантаження файлів для всіх)'; +$lang['i_pol1'] = 'Публічна Вікі (читання для всіх, запис та завантаження для зареєстрованих користувачів)'; +$lang['i_pol2'] = 'Закрита Вікі (читання, запис та завантаження тільки для зареєстрованих користувачів)'; +$lang['i_retry'] = 'Повторити'; diff --git a/inc/lang/uk/updateprofile.txt b/inc/lang/uk/updateprofile.txt index b9a0ba06b..55011d9d0 100644 --- a/inc/lang/uk/updateprofile.txt +++ b/inc/lang/uk/updateprofile.txt @@ -1,6 +1,6 @@ -====== Обновити ваш профіль ====== +====== Оновити ваш профіль ====== -Вам необхіодно заповнити тільки ті поля, які ви бажаєте змінити. Ви не можете змінити +Вам необхідно заповнити тільки ті поля, які ви бажаєте змінити. Ви не можете змінити ім'я користувача. diff --git a/inc/lang/uk/uploadmail.txt b/inc/lang/uk/uploadmail.txt new file mode 100644 index 000000000..13a11cee9 --- /dev/null +++ b/inc/lang/uk/uploadmail.txt @@ -0,0 +1,14 @@ +На вашу ДокуВікі завантажено файл. Деталі: + +Файл : @MEDIA@ +Дата : @DATE@ +Браузер : @BROWSER@ +IP-Адреса : @IPADDRESS@ +Назва хоста : @HOSTNAME@ +Розмір : @SIZE@ +Тип MIME : @MIME@ +Користувач : @USER@ + +-- +Цей лист автоматично створено ДокуВікі на сайті: +@DOKUWIKIURL@ \ No newline at end of file diff --git a/inc/lang/uk/wordblock.txt b/inc/lang/uk/wordblock.txt index c47b052ea..b56023ca8 100644 --- a/inc/lang/uk/wordblock.txt +++ b/inc/lang/uk/wordblock.txt @@ -1,6 +1,6 @@ ======Заблокований СПАМ====== -Ваші зміни **не були** збережені тому що вони містять одно чи декілька заблокованих слів. -Якщи ви намагались додати спам до вікі, то нехай вам буде соромно. Якщо ви вважаєте, +Ваші зміни **не були** збережені тому що вони містять одне чи декілька заблокованих слів. +Якщо ви намагались додати спам до вікі, то нехай вам буде соромно. Якщо ви вважаєте, що це помилка, зверніться до адміністратора цієї Вікі. diff --git a/lib/plugins/acl/lang/uk/help.txt b/lib/plugins/acl/lang/uk/help.txt new file mode 100644 index 000000000..d094660d6 --- /dev/null +++ b/lib/plugins/acl/lang/uk/help.txt @@ -0,0 +1,11 @@ +=== Швидка допомога: === + +На цій сторінці ви можете додавати чи знищувати права доступу для просторів імен чи сторінок вашої вікі. + +Ліва панель показує всі доступні простори імен і сторінки. + +Верхня форма дозволяє переглянути і редагувати права доступу для обраного користувача чи групи + +В таблиці знизу показані всі оголошені правила доступу. Можете її використовувати для швидкого знищення чи модифікації кількох правил. + +Додаткова допомога в [[doku>wiki:acl|офіційній документації по ACL]] допоможе вам більше зрозуміти як працює контроль доступу у ДокуВікі. \ No newline at end of file diff --git a/lib/plugins/acl/lang/uk/lang.php b/lib/plugins/acl/lang/uk/lang.php index 9b3428a94..ab3e60d0f 100644 --- a/lib/plugins/acl/lang/uk/lang.php +++ b/lib/plugins/acl/lang/uk/lang.php @@ -3,20 +3,32 @@ * ukrainian language file * * @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html) - * @author Oleksiy Voronin + * @author Oleksiy Voronin */ - -$lang['admin_acl'] = 'Керування списками контролю доступа'; -$lang['acl_group'] = 'Група'; -$lang['acl_user'] = 'Користувач'; -$lang['acl_perms'] = 'Права доступа для'; -$lang['page'] = 'Сторінка'; -$lang['namespace'] = 'Простір імен'; - -$lang['acl_perm1'] = 'Читання'; -$lang['acl_perm2'] = 'Редагування'; -$lang['acl_perm4'] = 'Створювання'; -$lang['acl_perm8'] = 'Завантаження'; -$lang['acl_perm16'] = 'Вилучення'; -$lang['acl_new'] = 'Додати новий запис'; -//Setup VIM: ex: et ts=2 enc=utf-8 : +$lang['admin_acl'] = 'Керування списками контролю доступу'; +$lang['acl_group'] = 'Група'; +$lang['acl_user'] = 'Користувач'; +$lang['acl_perms'] = 'Права доступу для'; +$lang['page'] = 'Сторінка'; +$lang['namespace'] = 'Простір імен'; +$lang['btn_select'] = 'Вибрати'; +$lang['p_user_id'] = 'Користувач %s зараз має такі права доступу до сторінки %s: %s.'; +$lang['p_user_ns'] = 'Користувач %s зараз має такі права доступу до простору імен %s: %s.'; +$lang['p_group_id'] = 'Члени групи %s зараз мають такі права для сторінки %s: %s.'; +$lang['p_group_ns'] = 'Члени групи %s зараз мають такі права доступу до простору імен %s: %s.'; +$lang['p_choose_id'] = 'Будь-ласка введіть користувача або групу у вікно зверху, щоб подивитися чи редагувати права доступу до сторінки %s.'; +$lang['p_choose_ns'] = 'Будь-ласка введіть користувача або групу у вікно зверху, щоб подивитися чи редагувати права доступу до сторінки %s.'; +$lang['p_inherited'] = 'Увага: Права доступу не встановлені явно, але наслідуються від інших груп чи вищих просторів імен'; +$lang['p_isadmin'] = 'Увага: Обрані група чи користувач завжди мають повні права доступу, оскільки вони є суперкористувачами'; +$lang['current'] = 'Поточні правила ACL'; +$lang['where'] = 'Сторінка/Простір імен'; +$lang['who'] = 'Користувач/Група'; +$lang['perm'] = 'Дозволи'; +$lang['acl_perm0'] = 'Жодних'; +$lang['acl_perm1'] = 'Читання'; +$lang['acl_perm2'] = 'Редагування'; +$lang['acl_perm4'] = 'Створення'; +$lang['acl_perm8'] = 'Завантаження'; +$lang['acl_perm16'] = 'Вилучення'; +$lang['acl_new'] = 'Додати новий запис'; +$lang['acl_mod'] = 'Змінити запис'; diff --git a/lib/plugins/config/lang/uk/lang.php b/lib/plugins/config/lang/uk/lang.php index cf751213b..9cb0e4625 100644 --- a/lib/plugins/config/lang/uk/lang.php +++ b/lib/plugins/config/lang/uk/lang.php @@ -3,176 +3,138 @@ * ukrainian language file * * @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html) - * @author Oleksiy Voronin + * @author Oleksiy Voronin */ - -// for admin plugins, the menu prompt to be displayed in the admin menu -// if set here, the plugin doesn't need to override the getMenuText() method -$lang['menu'] = 'Налагодження конфігурації'; - -$lang['error'] = 'Параметри не збережені через помилкові значення. Будь ласка, перегляньте ваші зміни та спробуйте ще раз -
Помилкові значення будуть виділені червоною рамкою.'; -$lang['updated'] = 'Параметри успішно збережені.'; -$lang['nochoice'] = '(інших варіантів не існує)'; -$lang['locked'] = 'Неможливо записати файл параметрів налагодження, якщо це не спеціально
- переконайтеся, що ім\'я та права доступа для локального файла налагодження вірні'; - - -/* --- Config Setting Headers --- */ -$lang['_configuration_manager'] = 'Управління конфігурацією'; //same as heading in intro.txt -$lang['_header_dokuwiki'] = 'Настройки ДокуВікі'; -$lang['_header_plugin'] = 'Настройки Доданків'; -$lang['_header_template'] = 'Настройки шаблонів'; -$lang['_header_undefined'] = 'Невизначені настройки'; - -/* --- Config Setting Groups --- */ -$lang['_basic'] = 'Базові настройки'; -$lang['_display'] = 'Настройки дісплея'; -$lang['_authentication'] = 'Настройки автентифікації'; -$lang['_anti_spam'] = 'Настройки Антиспама'; -$lang['_editing'] = 'Настройки редагування'; -$lang['_links'] = 'Настройки посилань'; -$lang['_media'] = 'Натройки медіа'; -$lang['_advanced'] = 'Продвинуті настройки'; -$lang['_network'] = 'Настройки мережі'; -// The settings group name for plugins and templates can be set with -// plugin_settings_name and template_settings_name respectively. If one -// of these lang properties is not set, the group name will be generated -// from the plugin or template name and the localized suffix. -$lang['_plugin_sufix'] = 'настройки (доданок)'; -$lang['_template_sufix'] = 'настройки (шаблон)'; - -/* --- Undefined Setting Messages --- */ -$lang['_msg_setting_undefined'] = 'Немає метаданних параметру.'; +$lang['menu'] = 'Налагодження конфігурації'; +$lang['error'] = 'Параметри не збережені через помилкові значення. Будь ласка, перегляньте ваші зміни та спробуйте ще раз +
Помилкові значення будуть виділені червоною рамкою.'; +$lang['updated'] = 'Параметри успішно збережені.'; +$lang['nochoice'] = '(інших варіантів не існує)'; +$lang['locked'] = 'Неможливо записати файл параметрів налагодження, якщо це не спеціально
+ переконайтеся, що ім\'я та права доступу для локального файла налагодження вірні'; +$lang['_configuration_manager'] = 'Управління конфігурацією'; +$lang['_header_dokuwiki'] = 'Настройки ДокуВікі'; +$lang['_header_plugin'] = 'Настройки Доданків'; +$lang['_header_template'] = 'Настройки шаблонів'; +$lang['_header_undefined'] = 'Невизначені настройки'; +$lang['_basic'] = 'Базові настройки'; +$lang['_display'] = 'Настройки дисплея'; +$lang['_authentication'] = 'Настройки автентифікації'; +$lang['_anti_spam'] = 'Настройки Антиспаму'; +$lang['_editing'] = 'Настройки редагування'; +$lang['_links'] = 'Настройки посилань'; +$lang['_media'] = 'Настройки медіа'; +$lang['_advanced'] = 'Продвинуті настройки'; +$lang['_network'] = 'Настройки мережі'; +$lang['_plugin_sufix'] = 'настройки (доданок)'; +$lang['_template_sufix'] = 'настройки (шаблон)'; +$lang['_msg_setting_undefined'] = 'Немає метаданих параметру.'; $lang['_msg_setting_no_class'] = 'Немає класу параметру.'; -$lang['_msg_setting_no_default'] = 'Намає значення завмовчки.'; - -/* -------------------- Config Options --------------------------- */ - -$lang['fmode'] = 'Права для створених файлів'; -$lang['dmode'] = 'Права для створених тек'; -$lang['lang'] = 'Мова'; -$lang['basedir'] = 'Коренева тека'; -$lang['baseurl'] = 'Кореневий URL'; -$lang['savedir'] = 'Тека для збереження даних'; -$lang['start'] = 'Найменування стартової сторінки'; -$lang['title'] = 'Назва Вікі'; -$lang['template'] = 'Шаблон'; -$lang['fullpath'] = 'Повний шлях до документу'; -$lang['recent'] = 'Останні зміни'; -$lang['breadcrumbs'] = 'Ви відвідали (кількість сторінок, що показується)'; -$lang['youarehere'] = 'Показувати "Ви тут"'; -$lang['typography'] = 'Заміняти типографськи символи'; -$lang['htmlok'] = 'Дозволити HTML'; -$lang['phpok'] = 'Дозволити PHP'; -$lang['dformat'] = 'Формат дати (дивіться функцію strftime PHP)'; -$lang['signature'] = 'Підпис'; -$lang['toptoclevel'] = 'Мінімальний рівень для змісту'; -$lang['maxtoclevel'] = 'Максимальний рівень для змісту'; -$lang['maxseclevel'] = 'Максимальний рівень секції для редагування'; -$lang['camelcase'] = 'Використовувати CamelCase'; -$lang['deaccent'] = 'Транслітерація в іменах сторінок'; -$lang['useheading'] = 'Першій заголовок замість імені'; -$lang['refcheck'] = 'Перевіряти посилання на медіа-файлі'; -$lang['refshow'] = 'Показувати кількість медіа-посилань'; -$lang['allowdebug'] = 'Дозволити налагодження вимкніть, якщо не потрібно!'; - -$lang['usewordblock']= 'Блокувати спам по списку слів'; -$lang['indexdelay'] = 'Затримка перед індексацією'; -$lang['relnofollow'] = 'Використовувати rel="nofollow"'; -$lang['mailguard'] = 'Кодувати адреси email'; - -/* Authentication Options */ -$lang['useacl'] = 'Використовувати ACL'; -$lang['openregister']= 'Дозволити реєстрацію всім'; -$lang['autopasswd'] = 'Автоматичне створення паролей'; -$lang['resendpasswd']= 'Повторна відсилка паролей'; -$lang['authtype'] = 'Аутентифікація'; -$lang['passcrypt'] = 'Метод шифрування паролей'; -$lang['defaultgroup']= 'Група завмовчки'; -$lang['superuser'] = 'Суперкористувач'; -$lang['profileconfirm'] = 'Підтвержувати зміни профайла паролем'; -$lang['disableactions'] = 'Заборонити дії ДокуВікі'; -$lang['disableactions_check'] = 'Перевірити'; +$lang['_msg_setting_no_default'] = 'Немає значення по завмовчуванню.'; +$lang['fmode'] = 'Права для створених файлів'; +$lang['dmode'] = 'Права для створених тек'; +$lang['lang'] = 'Мова'; +$lang['basedir'] = 'Коренева тека'; +$lang['baseurl'] = 'Кореневий URL'; +$lang['savedir'] = 'Тека для збереження даних'; +$lang['start'] = 'Найменування стартової сторінки'; +$lang['title'] = 'Назва Вікі'; +$lang['template'] = 'Шаблон'; +$lang['fullpath'] = 'Повний шлях до документу'; +$lang['recent'] = 'Останні зміни'; +$lang['breadcrumbs'] = 'Ви відвідали (кількість сторінок, що показується)'; +$lang['youarehere'] = 'Показувати "Ви тут"'; +$lang['typography'] = 'Заміняти типографічні символи'; +$lang['htmlok'] = 'Дозволити HTML'; +$lang['phpok'] = 'Дозволити PHP'; +$lang['dformat'] = 'Формат дати (дивіться функцію strftime PHP)'; +$lang['signature'] = 'Підпис'; +$lang['toptoclevel'] = 'Мінімальний рівень для змісту'; +$lang['maxtoclevel'] = 'Максимальний рівень для змісту'; +$lang['maxseclevel'] = 'Максимальний рівень секції для редагування'; +$lang['camelcase'] = 'Використовувати CamelCase'; +$lang['deaccent'] = 'Транслітерація в іменах сторінок'; +$lang['useheading'] = 'Першій заголовок замість імені'; +$lang['refcheck'] = 'Перевіряти посилання на медіа-файлі'; +$lang['refshow'] = 'Показувати кількість медіа-посилань'; +$lang['allowdebug'] = 'Дозволити налагодження вимкніть, якщо не потрібно!'; +$lang['usewordblock'] = 'Блокувати спам по списку слів'; +$lang['indexdelay'] = 'Затримка перед індексацією'; +$lang['relnofollow'] = 'Використовувати rel="nofollow"'; +$lang['mailguard'] = 'Кодувати адреси email'; +$lang['iexssprotect'] = 'Перевірте оновлені файли на можливі заборонені Javascript чи HTML коди'; +$lang['useacl'] = 'Використовувати ACL'; +$lang['autopasswd'] = 'Автоматичне створення паролей'; +$lang['authtype'] = 'Аутентифікація'; +$lang['passcrypt'] = 'Метод шифрування паролей'; +$lang['defaultgroup'] = 'Група завмовчки'; +$lang['superuser'] = 'Суперкористувач'; +$lang['manager'] = 'Менеджер - група, користувач чи розділений комами список user1,@group1,user2 з правами до певних функцій керування'; +$lang['profileconfirm'] = 'Підтверджувати зміни профілю паролем'; +$lang['disableactions'] = 'Заборонити дії ДокуВікі'; +$lang['disableactions_check'] = 'Перевірити'; $lang['disableactions_subscription'] = 'Підписатись/Відписатись'; +$lang['disableactions_nssubscription'] = 'Підписатися/Відписатися на простір імен'; $lang['disableactions_wikicode'] = 'Переглянути код/Експорт'; -$lang['disableactions_other'] = 'Інші дії (розділені комами)'; - -/* Advanced Options */ -$lang['userewrite'] = 'Красиві URL'; -$lang['useslash'] = 'Слеш, як розділювач простірів імен в URL'; -$lang['usedraft'] = 'Автоматично зберегати чернетку при редагуванні'; -$lang['sepchar'] = 'Розділювач слів у імені сторінки'; -$lang['canonical'] = 'Каноничні URL'; -$lang['autoplural'] = 'Перевіряти множину у посиланнях'; -$lang['usegzip'] = 'Використовувати gzip (для горища)'; -$lang['cachetime'] = 'Максимальний від для кеша (сек)'; -$lang['locktime'] = 'Час блокування (сек)'; -$lang['fetchsize'] = 'Максимальний розмір (в байтах), що fetch.php може завантажувати з зовні'; -$lang['notify'] = 'Email для сповіщень'; -$lang['registernotify'] = 'Надсилати інформацію про нових користувачів на цю адресу'; -$lang['mailfrom'] = 'Email для автоматичних повідомлень'; -$lang['gdlib'] = 'Версія GD Lib'; -$lang['gzip_output'] = 'Використовувати gzip, як Content-Encoding для xhtml'; -$lang['im_convert'] = 'Шлях до ImageMagick'; -$lang['jpg_quality'] = 'Якість компресії JPG (0-100)'; -$lang['subscribers'] = 'Підписка на зміни'; -$lang['compress'] = 'Стискати файли CSS та javascript'; -$lang['hidepages'] = 'Ховати сторінки (regular expressions)'; -$lang['send404'] = 'Надсилати "HTTP 404/Сторінка не знайдена " для неіснуючих сторінок'; -$lang['sitemap'] = 'Створювати мапу сайту для Google (дні)'; - -$lang['rss_type'] = 'тип RSS'; -$lang['rss_linkto'] = 'посилання в RSS'; -$lang['rss_update'] = 'Інтервал оновлення RSS (сек)'; - -/* Target options */ - -$lang['target____wiki'] = 'Target для внутрішніх посилань'; -$lang['target____interwiki'] = 'Target для інтервікі-посилань'; -$lang['target____extern'] = 'Target для зовнішніх посилань'; -$lang['target____media'] = 'Target для медіа-посилань'; -$lang['target____windows'] = 'Target для посилань на мережеві теки'; - -/* Proxy Options */ -$lang['proxy____host'] = 'Адреса Proxy'; -$lang['proxy____port'] = 'Порт Proxy'; -$lang['proxy____user'] = 'Користувач Proxy'; -$lang['proxy____pass'] = 'Пароль Proxy'; -$lang['proxy____ssl'] = 'використовувати ssl для з\'єднання з Proxy'; - -/* Safemode Hack */ -$lang['safemodehack'] = 'включити хак safemode'; -$lang['ftp____host'] = 'FTP-сервер для хака safemode'; -$lang['ftp____port'] = 'FTP-порт для хака safemode'; -$lang['ftp____user'] = 'Користувач FTP для хака safemode'; -$lang['ftp____pass'] = 'Пароль FTP для хака safemode'; -$lang['ftp____root'] = 'Коренева тека FTP для хака safemode'; - -/* userewrite options */ -$lang['userewrite_o_0'] = 'немає'; -$lang['userewrite_o_1'] = '.htaccess'; -$lang['userewrite_o_2'] = 'Засобами ДокуВікі'; - -/* deaccent options */ -$lang['deaccent_o_0'] = 'вимкнено'; -$lang['deaccent_o_1'] = 'вилучати діакритичні знаки'; -$lang['deaccent_o_2'] = 'транслітерація'; - -/* gdlib options */ -$lang['gdlib_o_0'] = 'GD Lib не доступна'; -$lang['gdlib_o_1'] = 'Версія 1.x'; -$lang['gdlib_o_2'] = 'Автовизначення'; - -/* rss_type options */ -$lang['rss_type_o_rss'] = 'RSS 0.91'; -$lang['rss_type_o_rss1'] = 'RSS 1.0'; -$lang['rss_type_o_rss2'] = 'RSS 2.0'; -$lang['rss_type_o_atom'] = 'Atom 0.3'; - -/* rss_linkto options */ -$lang['rss_linkto_o_diff'] = 'перегляд відмінностей'; -$lang['rss_linkto_o_page'] = 'текст сторінки'; -$lang['rss_linkto_o_rev'] = 'перелік ревізій'; -$lang['rss_linkto_o_current'] = 'поточна сторінка'; - +$lang['disableactions_other'] = 'Інші дії (розділені комами)'; +$lang['sneaky_index'] = 'По замовчуванню, ДокуВікі показує всі простори імен в змісті. Активація цієї опції сховає ті простори, де користувач не має прав на читання. Результатом може бути неможливість доступу до певних відкритих просторів імен. Це зробить неможливим використання змісту при певних конфігураціях.'; +$lang['auth_security_timeout'] = 'Таймаут аутентифікації (в секундах)'; +$lang['updatecheck'] = 'Перевірити наявність оновлень чи попереджень безпеки? Для цього ДокуВікі необхідно зв\'язатися зі splitbrain.org.'; +$lang['userewrite'] = 'Красиві URL'; +$lang['useslash'] = 'Слеш, як розділювач просторів імен в URL'; +$lang['usedraft'] = 'Автоматично зберігати чернетку при редагуванні'; +$lang['sepchar'] = 'Розділювач слів у імені сторінки'; +$lang['canonical'] = 'Канонічні URL'; +$lang['autoplural'] = 'Перевіряти множину у посиланнях'; +$lang['compression'] = 'Метод стиснення attic файлів'; +$lang['cachetime'] = 'Максимальний від для кеша (сек)'; +$lang['locktime'] = 'Час блокування (сек)'; +$lang['fetchsize'] = 'Максимальний розмір (в байтах), що fetch.php може завантажувати з зовні'; +$lang['notify'] = 'Email для сповіщень'; +$lang['registernotify'] = 'Надсилати інформацію про нових користувачів на цю адресу'; +$lang['mailfrom'] = 'Email для автоматичних повідомлень'; +$lang['gzip_output'] = 'Використовувати gzip, як Content-Encoding для xhtml'; +$lang['gdlib'] = 'Версія GD Lib'; +$lang['im_convert'] = 'Шлях до ImageMagick'; +$lang['jpg_quality'] = 'Якість компресії JPG (0-100)'; +$lang['subscribers'] = 'Підписка на зміни'; +$lang['compress'] = 'Стискати файли CSS та javascript'; +$lang['hidepages'] = 'Ховати сторінки (regular expressions)'; +$lang['send404'] = 'Надсилати "HTTP 404/Сторінка не знайдена " для неіснуючих сторінок'; +$lang['sitemap'] = 'Створювати мапу сайту для Google (дні)'; +$lang['rss_type'] = 'тип RSS'; +$lang['rss_linkto'] = 'посилання в RSS'; +$lang['rss_update'] = 'Інтервал оновлення RSS (сек)'; +$lang['target____wiki'] = 'Target для внутрішніх посилань'; +$lang['target____interwiki'] = 'Target для інтервікі-посилань'; +$lang['target____extern'] = 'Target для зовнішніх посилань'; +$lang['target____media'] = 'Target для медіа-посилань'; +$lang['target____windows'] = 'Target для посилань на мережеві теки'; +$lang['proxy____host'] = 'Адреса Proxy'; +$lang['proxy____port'] = 'Порт Proxy'; +$lang['proxy____user'] = 'Користувач Proxy'; +$lang['proxy____pass'] = 'Пароль Proxy'; +$lang['proxy____ssl'] = 'використовувати ssl для з\'єднання з Proxy'; +$lang['safemodehack'] = 'включити хак safemode'; +$lang['ftp____host'] = 'FTP-сервер для хака safemode'; +$lang['ftp____port'] = 'FTP-порт для хака safemode'; +$lang['ftp____user'] = 'Користувач FTP для хака safemode'; +$lang['ftp____pass'] = 'Пароль FTP для хака safemode'; +$lang['ftp____root'] = 'Коренева тека FTP для хака safemode'; +$lang['userewrite_o_0'] = 'немає'; +$lang['userewrite_o_1'] = '.htaccess'; +$lang['userewrite_o_2'] = 'Засобами ДокуВікі'; +$lang['deaccent_o_0'] = 'вимкнено'; +$lang['deaccent_o_1'] = 'вилучати діакритичні знаки'; +$lang['deaccent_o_2'] = 'транслітерація'; +$lang['gdlib_o_0'] = 'GD Lib не доступна'; +$lang['gdlib_o_1'] = 'Версія 1.x'; +$lang['gdlib_o_2'] = 'Автовизначення'; +$lang['rss_type_o_rss'] = 'RSS 0.91'; +$lang['rss_type_o_rss1'] = 'RSS 1.0'; +$lang['rss_type_o_rss2'] = 'RSS 2.0'; +$lang['rss_type_o_atom'] = 'Atom 0.3'; +$lang['rss_linkto_o_diff'] = 'перегляд відмінностей'; +$lang['rss_linkto_o_page'] = 'текст сторінки'; +$lang['rss_linkto_o_rev'] = 'перелік ревізій'; +$lang['rss_linkto_o_current'] = 'поточна сторінка'; diff --git a/lib/plugins/plugin/lang/uk/lang.php b/lib/plugins/plugin/lang/uk/lang.php index 628935587..66497c938 100644 --- a/lib/plugins/plugin/lang/uk/lang.php +++ b/lib/plugins/plugin/lang/uk/lang.php @@ -3,70 +3,45 @@ * ukrainian language file * * @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html) - * @author Oleksiy Voronin (ovoronin@gmail.com) + * @author Oleksiy Voronin (ovoronin@gmail.com) */ - -$lang['menu'] = 'Керування доданками'; - -// custom language strings for the plugin -$lang['download'] = "Завантажити та встановити новий доданок"; -$lang['manage'] = "Встановлені доданки"; - -$lang['btn_info'] = 'дані'; -$lang['btn_update'] = 'обновити'; -$lang['btn_delete'] = 'вилучити'; -$lang['btn_settings'] = 'параметри'; -$lang['btn_download'] = 'Завантажити'; -$lang['btn_enable'] = 'Зберегти'; - -$lang['url'] = 'Адреса'; - -$lang['installed'] = 'Встановлено:'; -$lang['lastupdate'] = 'Останнє оновлення:'; -$lang['source'] = 'Джерело:'; -$lang['unknown'] = 'невідомо'; - -// ..ing = header message -// ..ed = success message - -$lang['updating'] = 'Оновлення ...'; -$lang['updated'] = 'Доданок %s успішно оновлено'; -$lang['updates'] = 'Наступні доданки були успішно оновлені'; -$lang['update_none'] = 'Оновлення не знайдено.'; - -$lang['deleting'] = 'Знищення ...'; -$lang['deleted'] = 'Доданок %s вилучено.'; - -$lang['downloading'] = 'Завантаження ...'; -$lang['downloaded'] = 'Доданок %s успішно встановлено'; -$lang['downloads'] = 'Наступні доданки були успішно встановлені:'; -$lang['download_none'] = 'Доданки не знайдено або виникла невідома проблема в процессі завантаження та установки.'; - -// info titles -$lang['plugin'] = 'Доданок:'; -$lang['components'] = 'Компоненти'; -$lang['noinfo'] = 'Цей доданок не повідомив ніяких даних, він може бути не працюючим.'; -$lang['name'] = 'Назва:'; -$lang['date'] = 'Дата:'; -$lang['type'] = 'Тип:'; -$lang['desc'] = 'Опис:'; -$lang['author'] = 'Автор:'; -$lang['www'] = 'Сторінка:'; - -// error messages -$lang['error'] = 'Виникла невідома помилка.'; -$lang['error_download'] = 'Не можу завантажити файл доданка: %s'; -$lang['error_badurl'] = 'Можливо, невірна адреса - не можливо визначити ім\'я файла з адреси'; -$lang['error_dircreate'] = 'Не можливо створити тимчасову теку для завантаження'; -$lang['error_decompress'] = 'Менеджеру доданків не вдалося розпаковати завантаженний файл. '. - 'Це може бути результатом помилки при завантаженні, в цьому разі ви можете спробувати знова; '. - 'або ж доданок упакований невідомим архіватором, тоді вам необхідно '. - 'завантажити та встановити доданок вручну.'; -$lang['error_copy'] = 'Виникла помилка копіювання при спробі установки файлів для доданка '. - '%s: переповненя диску або невірні права доступа. '. - 'Це могло привести до часкової установки доданка и нестійкості '. - 'вашої Вікі.'; -$lang['error_delete'] = 'При спробі вилучення доданка %s виникла помилка. '. - 'Найбільш вірогідно, що немає необхідних прав доступа к файлам або текам'; - -//Setup VIM: ex: et ts=4 enc=utf-8 : +$lang['menu'] = 'Керування доданками'; +$lang['download'] = 'Завантажити та встановити новий доданок'; +$lang['manage'] = 'Встановлені доданки'; +$lang['btn_info'] = 'дані'; +$lang['btn_update'] = 'оновити'; +$lang['btn_delete'] = 'вилучити'; +$lang['btn_settings'] = 'параметри'; +$lang['btn_download'] = 'Завантажити'; +$lang['btn_enable'] = 'Зберегти'; +$lang['url'] = 'Адреса'; +$lang['installed'] = 'Встановлено:'; +$lang['lastupdate'] = 'Останнє оновлення:'; +$lang['source'] = 'Джерело:'; +$lang['unknown'] = 'невідомо'; +$lang['updating'] = 'Оновлення ...'; +$lang['updated'] = 'Доданок %s успішно оновлено'; +$lang['updates'] = 'Наступні доданки були успішно оновлені'; +$lang['update_none'] = 'Оновлення не знайдено.'; +$lang['deleting'] = 'Знищення ...'; +$lang['deleted'] = 'Доданок %s вилучено.'; +$lang['downloading'] = 'Завантаження ...'; +$lang['downloaded'] = 'Доданок %s успішно встановлено'; +$lang['downloads'] = 'Наступні доданки були успішно встановлені:'; +$lang['download_none'] = 'Доданки не знайдено або виникла невідома проблема в процессі завантаження та установки.'; +$lang['plugin'] = 'Доданок:'; +$lang['components'] = 'Компоненти'; +$lang['noinfo'] = 'Цей доданок не повідомив ніяких даних, він може бути не працюючим.'; +$lang['name'] = 'Назва:'; +$lang['date'] = 'Дата:'; +$lang['type'] = 'Тип:'; +$lang['desc'] = 'Опис:'; +$lang['author'] = 'Автор:'; +$lang['www'] = 'Сторінка:'; +$lang['error'] = 'Виникла невідома помилка.'; +$lang['error_download'] = 'Не можу завантажити файл доданка: %s'; +$lang['error_badurl'] = 'Можливо, невірна адреса - не можливо визначити ім\'я файла з адреси'; +$lang['error_dircreate'] = 'Не можливо створити тимчасову теку для завантаження'; +$lang['error_decompress'] = 'Менеджеру доданків не вдалося розпакувати завантажений файл. Це може бути результатом помилки при завантаженні, в цьому разі ви можете спробувати знову; або ж доданок упакований невідомим архіватором, тоді вам необхідно завантажити та встановити доданок вручну.'; +$lang['error_copy'] = 'Виникла помилка копіювання при спробі установки файлів для доданка %s: переповнення диску або невірні права доступу. Це могло привести до часткової установки доданка и нестійкості вашої Вікі.'; +$lang['error_delete'] = 'При спробі вилучення доданка %s виникла помилка. Найбільш вірогідно, що немає необхідних прав доступу до файлів або тек'; diff --git a/lib/plugins/popularity/lang/uk/lang.php b/lib/plugins/popularity/lang/uk/lang.php new file mode 100644 index 000000000..da3d24226 --- /dev/null +++ b/lib/plugins/popularity/lang/uk/lang.php @@ -0,0 +1,5 @@ +%s.'; diff --git a/lib/plugins/usermanager/lang/uk/lang.php b/lib/plugins/usermanager/lang/uk/lang.php index 939db079e..e84388139 100644 --- a/lib/plugins/usermanager/lang/uk/lang.php +++ b/lib/plugins/usermanager/lang/uk/lang.php @@ -5,45 +5,43 @@ * @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html) * @author Oleksiy Voronin */ - -$lang['menu'] = 'Керування користувачами'; - -// custom language strings for the plugin -$lang['noauth'] = '(автентифікація користувачів не доступна)'; -$lang['nosupport'] = '(керування користувачами не підтримується)'; - -$lang['badauth'] = 'невірний механізм автентифікації'; // should never be displayed! - -$lang['user_id'] = 'Ім\'я користувача'; -$lang['user_pass'] = 'Пароль'; -$lang['user_name'] = 'Повне ім\'я'; -$lang['user_mail'] = 'E-mail'; -$lang['user_groups'] = 'Групи'; - -$lang['field'] = 'Поле'; -$lang['value'] = 'Значення'; -$lang['add'] = 'Додати'; -$lang['delete'] = 'Вилучити'; -$lang['delete_selected'] = 'Вилучити обрані'; -$lang['edit'] = 'Редагувати'; -$lang['edit_prompt'] = 'Редагувати цього користувача'; -$lang['modify'] = 'Зберегти зміни'; -$lang['search'] = 'Пошук'; -$lang['search_prompt'] = 'Шукати'; -$lang['clear'] = 'Сбросити фільтр пошуку'; -$lang['filter'] = 'Фільтр'; - -$lang['summary'] = 'Показані користувачі %1$d-%2$d з %3$d знайдених. Всього користувачів: %4$d.'; -$lang['nonefound'] = 'Не знайдено жодного користувача. Всьог користувачів: %d.'; -$lang['delete_ok'] = 'Вилучено користувачів: %d'; -$lang['delete_fail'] = 'Не вдалося вилучити %d.'; -$lang['update_ok'] = 'Дані користувача успішно оновлені'; -$lang['update_fail'] = 'Не вдалося оновити дані користувача'; -$lang['update_exists'] = 'Не вдалося змінити ім\'я користувача, такий користувач (%s) вже існує (всі інші зміни будуть застосовані).'; - -$lang['start'] = 'в начало'; -$lang['prev'] = 'назад'; -$lang['next'] = 'вперед'; -$lang['last'] = 'в кінец'; - -$lang['edit_usermissing'] = 'Обраного користувача не знайдено, можливо його було вилучено або змінено ще десь.'; +$lang['menu'] = 'Керування користувачами'; +$lang['noauth'] = '(автентифікація користувачів не доступна)'; +$lang['nosupport'] = '(керування користувачами не підтримується)'; +$lang['badauth'] = 'невірний механізм автентифікації'; +$lang['user_id'] = 'Ім\'я користувача'; +$lang['user_pass'] = 'Пароль'; +$lang['user_name'] = 'Повне ім\'я'; +$lang['user_mail'] = 'E-mail'; +$lang['user_groups'] = 'Групи'; +$lang['field'] = 'Поле'; +$lang['value'] = 'Значення'; +$lang['add'] = 'Додати'; +$lang['delete'] = 'Вилучити'; +$lang['delete_selected'] = 'Вилучити обрані'; +$lang['edit'] = 'Редагувати'; +$lang['edit_prompt'] = 'Редагувати цього користувача'; +$lang['modify'] = 'Зберегти зміни'; +$lang['search'] = 'Пошук'; +$lang['search_prompt'] = 'Шукати'; +$lang['clear'] = 'Сбросити фільтр пошуку'; +$lang['filter'] = 'Фільтр'; +$lang['summary'] = 'Показані користувачі %1$d-%2$d з %3$d знайдених. Всього користувачів: %4$d.'; +$lang['nonefound'] = 'Не знайдено жодного користувача. Всьог користувачів: %d.'; +$lang['delete_ok'] = 'Вилучено користувачів: %d'; +$lang['delete_fail'] = 'Не вдалося вилучити %d.'; +$lang['update_ok'] = 'Дані користувача успішно оновлені'; +$lang['update_fail'] = 'Не вдалося оновити дані користувача'; +$lang['update_exists'] = 'Не вдалося змінити ім\'я користувача, такий користувач (%s) вже існує (всі інші зміни будуть застосовані).'; +$lang['start'] = 'на початок'; +$lang['prev'] = 'назад'; +$lang['next'] = 'вперед'; +$lang['last'] = 'в кінець'; +$lang['edit_usermissing'] = 'Обраного користувача не знайдено, можливо його було вилучено або змінено ще десь.'; +$lang['user_notify'] = 'Повідомити користувача'; +$lang['note_notify'] = 'Листи з повідомленнями відсилаються лише у випадку видачі нового паролю користувачеві'; +$lang['note_group'] = 'Якщо не визначено групи, то нові користувачі будуть автоматично додані до групи по заповчуванню (%s).'; +$lang['add_ok'] = 'Користувача успішно додано'; +$lang['add_fail'] = 'Неможливо додати користувача'; +$lang['notify_ok'] = 'Листа з повідомленням вислано'; +$lang['notify_fail'] = 'Неможливо вислати листа з повідомленням'; -- cgit v1.2.3