From 93691af57f65173963a122e19915917814a32b71 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?ilker=20rifat=20kapa=C3=A7?= Date: Tue, 13 May 2014 10:15:52 +0200 Subject: translation update --- inc/lang/tr/lang.php | 11 +++++++++-- 1 file changed, 9 insertions(+), 2 deletions(-) (limited to 'inc/lang/tr/lang.php') diff --git a/inc/lang/tr/lang.php b/inc/lang/tr/lang.php index 2af17fe27..c314eb8aa 100644 --- a/inc/lang/tr/lang.php +++ b/inc/lang/tr/lang.php @@ -11,6 +11,7 @@ * @author farukerdemoncel@gmail.com * @author Mustafa Aslan * @author huseyin can + * @author ilker rifat kapaç */ $lang['encoding'] = 'utf-8'; $lang['direction'] = 'ltr'; @@ -55,6 +56,8 @@ $lang['btn_register'] = 'Kayıt ol'; $lang['btn_apply'] = 'Uygula'; $lang['btn_media'] = 'Çokluortam Yöneticisi'; $lang['btn_deleteuser'] = 'Hesabımı Sil'; +$lang['btn_img_backto'] = 'Şuna dön: %s'; +$lang['btn_mediaManager'] = 'Ortam oynatıcısında göster'; $lang['loggedinas'] = 'Giriş ismi'; $lang['user'] = 'Kullanıcı ismi'; $lang['pass'] = 'Parola'; @@ -233,7 +236,6 @@ $lang['admin_register'] = 'Yeni kullanıcı ekle...'; $lang['metaedit'] = 'Metaverileri Değiştir'; $lang['metasaveerr'] = 'Metaveri yazma başarısız '; $lang['metasaveok'] = 'Metaveri kaydedildi'; -$lang['btn_img_backto'] = 'Şuna dön: %s'; $lang['img_title'] = 'Başlık'; $lang['img_caption'] = 'Serlevha'; $lang['img_date'] = 'Tarih'; @@ -246,7 +248,6 @@ $lang['img_camera'] = 'Fotoğraf Makinası'; $lang['img_keywords'] = 'Anahtar Sözcükler'; $lang['img_width'] = 'Genişlik'; $lang['img_height'] = 'Yükseklik'; -$lang['btn_mediaManager'] = 'Ortam oynatıcısında göster'; $lang['subscr_m_new_header'] = 'Üyelik ekle'; $lang['subscr_m_current_header'] = 'Üyeliğini onayla'; $lang['subscr_m_unsubscribe'] = 'Üyelik iptali'; @@ -301,6 +302,12 @@ $lang['media_search'] = '%s dizininde ara'; $lang['media_view'] = '%s'; $lang['media_edit'] = 'Düzenle %s'; $lang['media_history'] = 'Geçmiş %s'; +$lang['media_meta_edited'] = 'üstveri düzenlendi'; +$lang['media_perm_read'] = 'Özür dileriz, dosyaları okumak için yeterli haklara sahip değilsiniz.'; $lang['media_perm_upload'] = 'Üzgünüm, karşıya dosya yükleme yetkiniz yok.'; $lang['media_update'] = 'Yeni versiyonu yükleyin'; $lang['media_restore'] = 'Bu sürümü eski haline getir'; +$lang['currentns'] = 'Geçerli isimalanı'; +$lang['searchresult'] = 'Arama Sonucu'; +$lang['plainhtml'] = 'Yalın HTML'; +$lang['wikimarkup'] = 'Wiki Biçimlendirmesi'; -- cgit v1.2.3 From fde860be8cb3ed16b2b0843b77b093a60397083e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gerrit Uitslag Date: Fri, 16 May 2014 00:09:32 +0200 Subject: Move colon from code to language strings --- inc/lang/tr/lang.php | 36 ++++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-) (limited to 'inc/lang/tr/lang.php') diff --git a/inc/lang/tr/lang.php b/inc/lang/tr/lang.php index c314eb8aa..2b58ba4f2 100644 --- a/inc/lang/tr/lang.php +++ b/inc/lang/tr/lang.php @@ -58,7 +58,7 @@ $lang['btn_media'] = 'Çokluortam Yöneticisi'; $lang['btn_deleteuser'] = 'Hesabımı Sil'; $lang['btn_img_backto'] = 'Şuna dön: %s'; $lang['btn_mediaManager'] = 'Ortam oynatıcısında göster'; -$lang['loggedinas'] = 'Giriş ismi'; +$lang['loggedinas'] = 'Giriş ismi:'; $lang['user'] = 'Kullanıcı ismi'; $lang['pass'] = 'Parola'; $lang['newpass'] = 'Yeni Parola'; @@ -103,8 +103,8 @@ $lang['license'] = 'Aksi belirtilmediği halde, bu wikinin içeri $lang['licenseok'] = 'Not: Bu sayfayı değiştirerek yazınızın şu lisans ile yayınlanmasını kabul etmiş olacaksınız:'; $lang['searchmedia'] = 'Dosya Adı Ara:'; $lang['searchmedia_in'] = '%s içinde ara'; -$lang['txt_upload'] = 'Yüklenecek dosyayı seç'; -$lang['txt_filename'] = 'Dosya adı (zorunlu değil)'; +$lang['txt_upload'] = 'Yüklenecek dosyayı seç:'; +$lang['txt_filename'] = 'Dosya adı (zorunlu değil):'; $lang['txt_overwrt'] = 'Mevcut dosyanın üstüne yaz'; $lang['maxuploadsize'] = 'Yükleme dosya başına en fazla %s'; $lang['lockedby'] = 'Şu an şunun tarafından kilitli:'; @@ -185,9 +185,9 @@ $lang['diff2'] = 'Seçili sürümler arasındaki farkı göster' $lang['difflink'] = 'Karşılaştırma görünümüne bağlantı'; $lang['diff_type'] = 'farklı görünüş'; $lang['line'] = 'Satır'; -$lang['breadcrumb'] = 'İz'; -$lang['youarehere'] = 'Buradasınız'; -$lang['lastmod'] = 'Son değiştirilme'; +$lang['breadcrumb'] = 'İz:'; +$lang['youarehere'] = 'Buradasınız:'; +$lang['lastmod'] = 'Son değiştirilme:'; $lang['by'] = 'Değiştiren:'; $lang['deleted'] = 'silindi'; $lang['created'] = 'oluşturuldu'; @@ -236,18 +236,18 @@ $lang['admin_register'] = 'Yeni kullanıcı ekle...'; $lang['metaedit'] = 'Metaverileri Değiştir'; $lang['metasaveerr'] = 'Metaveri yazma başarısız '; $lang['metasaveok'] = 'Metaveri kaydedildi'; -$lang['img_title'] = 'Başlık'; -$lang['img_caption'] = 'Serlevha'; -$lang['img_date'] = 'Tarih'; -$lang['img_fname'] = 'Dosya Adı'; -$lang['img_fsize'] = 'Boyut'; -$lang['img_artist'] = 'Fotoğrafçı'; -$lang['img_copyr'] = 'Telif Hakkı'; -$lang['img_format'] = 'Biçim'; -$lang['img_camera'] = 'Fotoğraf Makinası'; -$lang['img_keywords'] = 'Anahtar Sözcükler'; -$lang['img_width'] = 'Genişlik'; -$lang['img_height'] = 'Yükseklik'; +$lang['img_title'] = 'Başlık:'; +$lang['img_caption'] = 'Serlevha:'; +$lang['img_date'] = 'Tarih:'; +$lang['img_fname'] = 'Dosya Adı:'; +$lang['img_fsize'] = 'Boyut:'; +$lang['img_artist'] = 'Fotoğrafçı:'; +$lang['img_copyr'] = 'Telif Hakkı:'; +$lang['img_format'] = 'Biçim:'; +$lang['img_camera'] = 'Fotoğraf Makinası:'; +$lang['img_keywords'] = 'Anahtar Sözcükler:'; +$lang['img_width'] = 'Genişlik:'; +$lang['img_height'] = 'Yükseklik:'; $lang['subscr_m_new_header'] = 'Üyelik ekle'; $lang['subscr_m_current_header'] = 'Üyeliğini onayla'; $lang['subscr_m_unsubscribe'] = 'Üyelik iptali'; -- cgit v1.2.3 From 9a72776194fc27b31238ade37ba590b4e0217cf2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=C4=B0lker=20R=2E=20Kapa=C3=A7?= Date: Sat, 31 May 2014 00:11:23 +0200 Subject: translation update --- inc/lang/tr/lang.php | 17 +++++++++++++++++ 1 file changed, 17 insertions(+) (limited to 'inc/lang/tr/lang.php') diff --git a/inc/lang/tr/lang.php b/inc/lang/tr/lang.php index c314eb8aa..fe015ec49 100644 --- a/inc/lang/tr/lang.php +++ b/inc/lang/tr/lang.php @@ -12,6 +12,7 @@ * @author Mustafa Aslan * @author huseyin can * @author ilker rifat kapaç + * @author İlker R. Kapaç */ $lang['encoding'] = 'utf-8'; $lang['direction'] = 'ltr'; @@ -184,6 +185,12 @@ $lang['diff'] = 'Kullanılan sürüm ile farkları göster'; $lang['diff2'] = 'Seçili sürümler arasındaki farkı göster'; $lang['difflink'] = 'Karşılaştırma görünümüne bağlantı'; $lang['diff_type'] = 'farklı görünüş'; +$lang['diff_side'] = 'Yan yana'; +$lang['diffprevrev'] = 'Önceki sürüm'; +$lang['diffnextrev'] = 'Sonraki sürüm'; +$lang['difflastrev'] = 'Son sürüm'; +$lang['diffbothprevrev'] = 'İki taraf da önceki sürüm'; +$lang['diffbothnextrev'] = 'İki taraf da sonraki sürüm'; $lang['line'] = 'Satır'; $lang['breadcrumb'] = 'İz'; $lang['youarehere'] = 'Buradasınız'; @@ -204,6 +211,7 @@ $lang['skip_to_content'] = 'Bağlanmak için kaydır'; $lang['sidebar'] = 'kaydırma çubuğu'; $lang['mail_newpage'] = 'sayfa eklenme:'; $lang['mail_changed'] = 'sayfa değiştirilme:'; +$lang['mail_subscribe_list'] = 'isimalanındaki değişmiş sayfalar: '; $lang['mail_new_user'] = 'yeni kullanıcı'; $lang['mail_upload'] = 'dosya yüklendi:'; $lang['changes_type'] = 'görünüşü değiştir'; @@ -223,6 +231,8 @@ $lang['qb_h5'] = '5. Seviye Başlık'; $lang['qb_h'] = 'Başlık'; $lang['qb_hs'] = 'Başlığı seç'; $lang['qb_hplus'] = 'Daha yüksek başlık'; +$lang['qb_hminus'] = 'Daha Düşük Başlık'; +$lang['qb_hequal'] = 'Aynı Seviye Başlık'; $lang['qb_link'] = 'İç Bağlantı'; $lang['qb_extlink'] = 'Dış Bağlantı'; $lang['qb_hr'] = 'Yatay Çizgi'; @@ -232,6 +242,7 @@ $lang['qb_media'] = 'Resim ve başka dosyalar ekle'; $lang['qb_sig'] = 'İmza Ekle'; $lang['qb_smileys'] = 'Gülen Yüzler'; $lang['qb_chars'] = 'Özel Karakterler'; +$lang['upperns'] = 'ebeveyn isimalanına atla'; $lang['admin_register'] = 'Yeni kullanıcı ekle...'; $lang['metaedit'] = 'Metaverileri Değiştir'; $lang['metasaveerr'] = 'Metaveri yazma başarısız '; @@ -253,6 +264,7 @@ $lang['subscr_m_current_header'] = 'Üyeliğini onayla'; $lang['subscr_m_unsubscribe'] = 'Üyelik iptali'; $lang['subscr_m_subscribe'] = 'Kayıt ol'; $lang['subscr_m_receive'] = 'Al'; +$lang['subscr_style_every'] = 'her değişiklikte e-posta gönder'; $lang['authtempfail'] = 'Kullanıcı doğrulama geçici olarak yapılamıyor. Eğer bu durum devam ederse lütfen Wiki yöneticine haber veriniz.'; $lang['authpwdexpire'] = 'Şifreniz %d gün sonra geçersiz hale gelecek, yakın bir zamanda değiştirmelisiniz.'; $lang['i_chooselang'] = 'Dili seçiniz'; @@ -275,8 +287,12 @@ $lang['i_policy'] = 'İlk ACL ayarı'; $lang['i_pol0'] = 'Tamamen Açık Wiki (herkes okuyabilir, yazabilir ve dosya yükleyebilir)'; $lang['i_pol1'] = 'Açık Wiki (herkes okuyabilir, ancak sadece üye olanlar yazabilir ve dosya yükleyebilir)'; $lang['i_pol2'] = 'Kapalı Wiki (sadece üye olanlar okuyabilir, yazabilir ve dosya yükleyebilir)'; +$lang['i_allowreg'] = 'Kullanıcıların kendi kendilerine üye olmalarına için ver'; $lang['i_retry'] = 'Tekrar Dene'; $lang['i_license'] = 'Lütfen içeriği hangi lisans altında yayınlamak istediğniizi belirtin:'; +$lang['i_license_none'] = 'Hiç bir lisans bilgisi gösterme'; +$lang['i_pop_field'] = 'Lütfen DokuWiki deneyimini geliştirmemizde, bize yardım edin:'; +$lang['i_pop_label'] = 'DokuWiki geliştiricilerine ayda bir, anonim kullanım bilgisini gönder'; $lang['recent_global'] = '%s namespace\'i içerisinde yapılan değişiklikleri görüntülemektesiniz. Wiki\'deki tüm değişiklikleri de bu adresten görebilirsiniz. '; $lang['years'] = '%d yıl önce'; $lang['months'] = '%d ay önce'; @@ -296,6 +312,7 @@ $lang['media_list_thumbs'] = 'Küçük resimler'; $lang['media_list_rows'] = 'Satırlar'; $lang['media_sort_name'] = 'İsim'; $lang['media_sort_date'] = 'Tarih'; +$lang['media_namespaces'] = 'İsimalanı seçin'; $lang['media_files'] = '%s deki dosyalar'; $lang['media_upload'] = '%s dizinine yükle'; $lang['media_search'] = '%s dizininde ara'; -- cgit v1.2.3