1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
|
<?php
/**
* bulgarian language file
*
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
* @author Nikolay Vladimirov <nikolay@vladimiroff.com>
* @author Viktor Usunov <usun0v@mail.bg>
* @author Kiril <neohidra@gmail.com>
*/
// for admin plugins, the menu prompt to be displayed in the admin menu
// if set here, the plugin doesn't need to override the getMenuText() method
$lang['menu'] = 'Настройки';
$lang['error'] = 'Обновяването на настройките не е възможно, поради невалидна стойност, моля, прегледайте промените си и пробвайте отново.
<br />Неверните стойности ще бъдат обградени с червена рамка.';
$lang['updated'] = 'Обновяването на настройките е успешно.';
$lang['nochoice'] = '(няма друг възможен избор)';
$lang['locked'] = 'Обновяването на файла с настройките не е възможно, ако това не е нарочно, проверете,<br />
дали името на локалния файл с настройки и правата са верни.';
$lang['danger'] = 'Внимание: промяна на опцията може да направи Wiki-то и менюто за настройване недостъпни.';
$lang['warning'] = 'Предупреждение: промяна на опцията може предизвика нежелани последици.';
$lang['security'] = 'Предупреждение: промяна на опцията може да представлява риск за сигурността.';
/* --- Config Setting Headers --- */
$lang['_configuration_manager'] = 'Диспечер на настройките'; //same as heading in intro.txt
$lang['_header_dokuwiki'] = 'Настройки на DokuWiki';
$lang['_header_plugin'] = 'Настройки на приставки';
$lang['_header_template'] = 'Настройки на шаблони';
/* --- Config Setting Groups --- */
$lang['_header_undefined'] = 'Неопределени настройки';
$lang['_basic'] = 'Основни настройки';
$lang['_display'] = 'Настройки за изобразяване';
$lang['_authentication'] = 'Настройки за удостоверяване';
$lang['_anti_spam'] = 'Настройки за борба със SPAM-ма';
$lang['_editing'] = 'Настройки за редактиране';
$lang['_links'] = 'Настройки на препратките';
$lang['_media'] = 'Настройки на медията';
$lang['_advanced'] = 'Допълнителни настройки';
$lang['_network'] = 'Мрежови настройки';
// The settings group name for plugins and templates can be set with
// plugin_settings_name and template_settings_name respectively. If one
// of these lang properties is not set, the group name will be generated
// from the plugin or template name and the localized suffix.
$lang['_plugin_sufix'] = ' - настройки на приставката';
$lang['_template_sufix'] = ' - настройки на шаблона';
/* --- Undefined Setting Messages --- */
$lang['_msg_setting_undefined'] = 'Няма метаданни за настройките.';
$lang['_msg_setting_no_class'] = 'Няма клас настройки.';
$lang['_msg_setting_no_default'] = 'Няма стандартна стойност.';
/* -------------------- Config Options --------------------------- */
$lang['fmode'] = 'Режим (права) за създаване на файлове';
$lang['dmode'] = 'Режим (права) за създаване на директории';
$lang['lang'] = 'Език';
$lang['basedir'] = 'Главна директория (напр. <code>/dokuwiki/</code>). Оставете празно, за да бъде засечена автоматично.';
$lang['baseurl'] = 'URL адрес (напр. <code>http://www.yourserver.com</code>). Оставете празно, за да бъде засечен автоматично.';
$lang['savedir'] = 'Директория за записване на данните';
$lang['cookiedir'] = 'Път за бисквитките. Оставите ли полето празно ще се ползва горния URL адрес.';
$lang['start'] = 'Име на началната страница';
$lang['title'] = 'Име на Wiki-то';
$lang['template'] = 'Шаблон';
$lang['tagline'] = 'Подзаглавие - изобразява се под името на Wiki страницата (ако се поддържа от шаблона)';
$lang['sidebar'] = 'Име на страницата за страничната лента (ако се поддържа от шаблона). Ако оставите полето празно лентата ще бъде изключена';
$lang['license'] = 'Под какъв лиценз да бъде публикувано съдържанието?';
$lang['fullpath'] = 'Показване на пълния път до страниците в долния колонтитул.';
$lang['recent'] = 'Скорошни промени';
$lang['breadcrumbs'] = 'Брой на следите';
$lang['youarehere'] = 'Йерархични следи';
$lang['typography'] = 'Замяна на последователност от символи с типографски еквивалент';
$lang['htmlok'] = 'Разрешаване вграждането на HTML код';
$lang['phpok'] = 'Разрешаване вграждането на PHP код';
$lang['dformat'] = 'Формат на датата (виж. <a href="http://www.php.net/strftime">strftime</a> функцията на PHP)';
$lang['signature'] = 'Подпис';
$lang['toptoclevel'] = 'Главно ниво (заглавие) за съдържанието';
$lang['tocminheads'] = 'Минимален брой заглавия, определящ дали да бъде създадено съдържание';
$lang['maxtoclevel'] = 'Максимален брой нива (заглавия) за включване в съдържанието';
$lang['maxseclevel'] = 'Максимален брой нива предоставяни за самостоятелно редактиране';
$lang['camelcase'] = 'Ползване на CamelCase за линкове';
$lang['deaccent'] = 'Почистване имената на страниците (на файловете)';
$lang['useheading'] = 'Ползване на първото заглавие за име на страница';
$lang['refcheck'] = 'Проверка за препратка към медия, преди да бъде изтрита';
$lang['refshow'] = 'Брой на показваните медийни препратки';
$lang['allowdebug'] = 'Включване на режи debug - <b>изключете, ако не е нужен!</b>';
$lang['mediarevisions'] = 'Да се пазят ли стари версии на качените файлове (Mediarevisions)?';
$lang['usewordblock'] = 'Блокиране на SPAM въз основа на на списък от думи';
$lang['indexdelay'] = 'Забавяне преди индексиране (сек)';
$lang['relnofollow'] = 'Ползване на rel="nofollow" за външни препратки';
$lang['mailguard'] = 'Промяна на адресите на ел. поща (във форма непозволяваща пращането на SPAM)';
$lang['iexssprotect'] = 'Проверяване на качените файлове за вероятен зловреден JavaScript и HTML код';
$lang['showuseras'] = 'Какво да се показва за потребителя, който последно е променил страницата';
/* Authentication Options */
$lang['useacl'] = 'Ползване на списъци за достъп';
$lang['autopasswd'] = 'Автоматично генериране на пароли, на нови потребители и пращане по пощата';
$lang['authtype'] = 'Метод за удостоверяване';
$lang['passcrypt'] = 'Метод за криптиране на паролите';
$lang['defaultgroup'] = 'Стандартна група';
$lang['superuser'] = 'Супер потребител - група, потребител или списък със стойности разделени чрез запетая (user1,@group1,user2) с пълен достъп до всички страници и функции без значение от настройките на списъците за достъп (ACL)';
$lang['manager'] = 'Управител - група, потребител или списък със стойности разделени чрез запетая (user1,@group1,user2) с достъп до определени управленски функции ';
$lang['profileconfirm'] = 'Потвърждаване на промени в профила с парола';
$lang['disableactions'] = 'Изключване функции на DokuWiki';
$lang['disableactions_check'] = 'Проверка';
$lang['disableactions_subscription'] = 'Абониране/Отписване';
$lang['disableactions_wikicode'] = 'Преглед на кода/Експортиране на оригинална версия';
$lang['disableactions_other'] = 'Други действия (разделени със запетая)';
$lang['sneaky_index'] = 'Стандартно DokuWiki ще показва всички именни пространства в индекса. Опцията скрива тези, за които потребителят няма права за четене. Това може да доведе и до скриване на иначе достъпни подименни пространства. С определени настройки на списъците за контрол на достъпа (ACL) може да направи индекса неизползваем. ';
$lang['auth_security_timeout'] = 'Автоматично проверяване на удостоверяването всеки (сек)';
$lang['securecookie'] = 'Да се изпращат ли бисквитките зададени чрез HTTPS, само чрез HTTPS от браузъра? Изключете опцията, когато SSL се ползва само за вписване, а четенето е без SSL.';
$lang['remote'] = 'Включване на системата за отдалечен API достъп. Това ще позволи на приложения да се свързват с DokuWiki чрез XML-RPC или друг механизъм.';
$lang['remoteuser'] = 'Ограничаване на отдалечения API достъп - активиране само за следните групи и потребители (отделени със запетая). Ако оставите полето празно всеки ще има достъп достъп.';
/* Advanced Options */
$lang['updatecheck'] = 'Проверяване за за нови версии и предупреждения за сигурността? Необходимо е Dokiwiki да може да се свързва със update.dokuwiki.org за тази функционалност.';
$lang['userewrite'] = 'Ползване на nice URL адреси';
$lang['useslash'] = 'Ползване на наклонена черта за разделител на именните пространства в URL';
$lang['usedraft'] = 'Автоматично запазване на чернова по време на редактиране';
$lang['sepchar'] = 'Разделител между думите в имената на страници';
$lang['canonical'] = 'Ползване на напълно уеднаквени URL адреси (абсолютни адреси - http://server/path)';
$lang['fnencode'] = 'Метод за кодиране на не-ASCII именуваните файлове.';
$lang['autoplural'] = 'Проверяване за множествено число в препратките';
$lang['compression'] = 'Метод за компресия на attic файлове';
$lang['cachetime'] = 'Макс. период за съхраняване на кеша (сек)';
$lang['locktime'] = 'Макс. период за съхраняване на заключените файлове (сек)';
$lang['fetchsize'] = 'Максимален размер (байтове), който fetch.php може да сваля';
$lang['notify'] = 'Пращане на съобщения за промени по страниците на следната eл. поща';
$lang['registernotify'] = 'Пращане на информация за нови потребители на следната ел. поща';
$lang['mailfrom'] = 'Ел. поща, която да се ползва за автоматично изпращане на ел. писма';
$lang['mailprefix'] = 'Представка за темите (поле subject) на автоматично изпращаните ел. писма';
$lang['gzip_output'] = 'Кодиране на съдържанието с gzip за xhtml';
$lang['gdlib'] = 'Версия на GD Lib';
$lang['im_convert'] = 'Път до инструмента за трансформация на ImageMagick';
$lang['jpg_quality'] = 'Качество на JPG компресията (0-100)';
$lang['subscribers'] = 'Включване на поддръжката за абониране към страници';
$lang['subscribe_time'] = 'Време след което абонаментните списъци и обобщения се изпращат (сек); Трябва да е по-малко от времето определено в recent_days.';
$lang['compress'] = 'Компактен CSS и javascript изглед';
$lang['cssdatauri'] = 'Максимален размер, в байтове, до който изображенията посочени в .CSS файл ще бъдат вграждани в стила (stylesheet), за да се намали броя на HTTP заявките. Техниката не работи за версиите на IE преди 8! Препоръчителни стойности: <code>400</code> до <code>600</code> байта. Въведете <code>0</code> за изключване.';
$lang['hidepages'] = 'Скриване на съвпадащите страници (regular expressions)';
$lang['send404'] = 'Пращане на "HTTP 404/Page Not Found" за несъществуващи страници';
$lang['sitemap'] = 'Генериране на Google sitemap (дни)';
$lang['broken_iua'] = 'Отметнете, ако ignore_user_abort функцията не работи. Може да попречи на търсенето в страниците. Знае се, че комбинацията IIS+PHP/CGI е лоша. Вижте <a href="http://bugs.splitbrain.org/?do=details&task_id=852">Грешка 852</a> за повече информация.';
$lang['xsendfile'] = 'Ползване на Х-Sendfile header, за да може уебсървъра да дава статични файлове? Вашият уебсървър трябва да го поддържа.';
$lang['renderer_xhtml'] = 'Представяне на основните изходни данни (xhtml) от Wiki-то с';
$lang['renderer__core'] = '%s (ядрото на DokuWiki)';
$lang['renderer__plugin'] = '%s (приставка)';
$lang['rememberme'] = 'Ползване на постоянни бисквитки за вписване (за функцията "Запомни ме")';
$lang['rss_type'] = 'Тип на XML емисията';
$lang['rss_linkto'] = 'XML емисията препраща към';
$lang['rss_content'] = 'Какво да показват елементите на XML емисията?';
$lang['rss_update'] = 'Интервал на актуализиране на XML емисията (сек)';
$lang['recent_days'] = 'Колко от скорошните промени да се пазят (дни)';
$lang['rss_show_summary'] = 'Показване на обобщение в заглавието на XML емисията';
$lang['rss_media'] = 'Кой тип промени да се включват в XML мисията?';
/* Target options */
$lang['target____wiki'] = 'Прозорец за вътрешни препратки';
$lang['target____interwiki'] = 'Прозорец за препратки към други Wiki сайтове';
$lang['target____extern'] = 'Прозорец за външни препратки';
$lang['target____media'] = 'Прозорец за медийни препратки';
$lang['target____windows'] = 'Прозорец за препратки към Windows';
/* Proxy Options */
$lang['proxy____host'] = 'Име на прокси сървър';
$lang['proxy____port'] = 'Порт за проксито';
$lang['proxy____user'] = 'Потребител за проксито';
$lang['proxy____pass'] = 'Парола за проксито';
$lang['proxy____ssl'] = 'Ползване на SSL при свързване с проксито';
$lang['proxy____except'] = 'Регулярен израз определящ за кои URL адреси да не се ползва прокси сървър.';
/* Safemode Hack */
$lang['safemodehack'] = 'Ползване на хака safemode';
$lang['ftp____host'] = 'FTP сървър за хака safemode';
$lang['ftp____port'] = 'FTP порт за хака safemode';
$lang['ftp____user'] = 'FTP потребител за хака safemode';
$lang['ftp____pass'] = 'FTP парола за хака safemode';
$lang['ftp____root'] = 'FTP главна директория за хака safemode';
$lang['license_o_'] = 'Нищо не е избрано';
/* typography options */
$lang['typography_o_0'] = 'без';
$lang['typography_o_1'] = 'с изключение на единични кавички';
$lang['typography_o_2'] = 'включително единични кавички (не винаги работи)';
/* userewrite options */
$lang['userewrite_o_0'] = 'без';
$lang['userewrite_o_1'] = 'файлът .htaccess';
$lang['userewrite_o_2'] = 'вътрешно от DokuWiki ';
/* deaccent options */
$lang['deaccent_o_0'] = 'изключено';
$lang['deaccent_o_1'] = 'премахване на акценти';
$lang['deaccent_o_2'] = 'транслитерация';
/* gdlib options */
$lang['gdlib_o_0'] = 'GD Lib не е достъпна';
$lang['gdlib_o_1'] = 'Версия 1.x';
$lang['gdlib_o_2'] = 'Автоматично разпознаване';
/* rss_type options */
$lang['rss_type_o_rss'] = 'RSS версия 0.91';
$lang['rss_type_o_rss1'] = 'RSS версия 1.0';
$lang['rss_type_o_rss2'] = 'RSS версия 2.0';
$lang['rss_type_o_atom'] = 'Atom версия 0.3';
$lang['rss_type_o_atom1'] = 'Atom версия 1.0';
/* rss_content options */
$lang['rss_content_o_abstract'] = 'Извлечение';
$lang['rss_content_o_diff'] = 'Обединени разлики';
$lang['rss_content_o_htmldiff'] = 'Таблица с разликите в HTML формат';
$lang['rss_content_o_html'] = 'Цялото съдържание на HTML страницата';
/* rss_linkto options */
$lang['rss_linkto_o_diff'] = 'изглед на разликите';
$lang['rss_linkto_o_page'] = 'променената страница';
$lang['rss_linkto_o_rev'] = 'списък на версиите';
$lang['rss_linkto_o_current'] = 'текущата страница';
/* compression options */
$lang['compression_o_0'] = 'без';
$lang['compression_o_gz'] = 'gzip';
$lang['compression_o_bz2'] = 'bz2';
/* xsendfile header */
$lang['xsendfile_o_0'] = 'не използвайте';
$lang['xsendfile_o_1'] = 'Специфичен lighttpd header (преди версия 1.5)';
$lang['xsendfile_o_2'] = 'Стандартен X-Sendfile header';
$lang['xsendfile_o_3'] = 'Специфичен Nginx X-Accel-Redirect header за пренасочване';
/* Display user info */
$lang['showuseras_o_loginname'] = 'Име за вписване';
$lang['showuseras_o_username'] = 'Пълно потребителско име';
$lang['showuseras_o_email'] = 'Ел, поща (променени според настройките на mailguard)';
$lang['showuseras_o_email_link'] = 'Ел. поща под формата на връзка тип mailto:';
/* useheading options */
$lang['useheading_o_0'] = 'Никога';
$lang['useheading_o_navigation'] = 'Само за навигация';
$lang['useheading_o_content'] = 'Само за съдържанието на Wiki-то';
$lang['useheading_o_1'] = 'Винаги';
$lang['readdircache'] = 'Максимален период за съхраняване кеша на readdir (сек)';
|
