2 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/modules/shortcut/shortcut.admin.inc b/modules/shortcut/shortcut.admin.inc
index f59493c79..65add1b04 100644
--- a/modules/shortcut/shortcut.admin.inc
+++ b/modules/shortcut/shortcut.admin.inc
@@ -112,10 +112,10 @@ function shortcut_set_switch_submit($form, &$form_state) {
     if ($account->uid == $user->uid) {
       // Only administrators can create new shortcut sets, so we know they have
       // access to switch back.
-      drupal_set_message(t('Your are now using the new %set_name shortcut set. You can customize it from this page or <a href="@switch-url">switch back to a different one.</a>', $replacements));
+      drupal_set_message(t('You are now using the new %set_name shortcut set. You can edit it from this page or <a href="@switch-url">switch back to a different one.</a>', $replacements));
     }
     else {
-      drupal_set_message(t('%user is now using a new shortcut set called %set_name. You can customize it from this page.', $replacements));
+      drupal_set_message(t('%user is now using a new shortcut set called %set_name. You can edit it from this page.', $replacements));
     }
     $form_state['redirect'] = 'admin/config/system/shortcut/' . $set->set_name;
   }
diff --git a/modules/shortcut/shortcut.module b/modules/shortcut/shortcut.module
index ab78a459f..783f87e31 100644
--- a/modules/shortcut/shortcut.module
+++ b/modules/shortcut/shortcut.module
@@ -43,7 +43,7 @@ function shortcut_permission() {
       'title' => t('Administer shortcuts'),
     ),
     'customize shortcut links' => array(
-      'title' => t('Customize own shortcuts'),
+      'title' => t('Edit own shortcuts'),
     ),
     'switch shortcut sets' => array(
       'title' => t('Select own shortcut set'),
@@ -64,7 +64,7 @@ function shortcut_menu() {
     'file' => 'shortcut.admin.inc',
   );
   $items['admin/config/system/shortcut/%shortcut_set'] = array(
-    'title' => 'Customize shortcuts',
+    'title' => 'Edit shortcuts',
     'page callback' => 'drupal_get_form',
     'page arguments' => array('shortcut_set_customize', 4),
     'access callback' => 'shortcut_set_edit_access',