Rewrite JavaScript change check

57 files changed, 81 insertions, 89 deletions

diff --git a/inc/lang/ar/lang.php b/inc/lang/ar/lang.php
index 2ba1f7e9f..fca67ce9d 100644
--- a/inc/lang/ar/lang.php
+++ b/inc/lang/ar/lang.php
@@ -88,7 +88,7 @@ $lang['txt_overwrt']           = 'الكتابة على ملف موجود بنف
 $lang['lockedby']              = 'حالياً مقفول بواسطة';
 $lang['lockexpire']            = 'سينتهي القفل في';
 $lang['willexpire']            = 'سينتهي قفل تحرير هذه الصفحه خلال دقيقة. لتجنب التعارض استخدم زر استعراض لبدأ القفل من جديد';
-$lang['notsavedyet']           = 'التعديلات التي لم تحفظ ستفقد. أموافق ؟';
+$lang['js']['notsavedyet']     = "التعديلات التي لم تحفظ ستفقد. أموافق ؟";
 $lang['rssfailed']             = 'خطأ ما حدث أثناء جلب ملف التغذية:';
 $lang['nothingfound']          = 'لا يوجد شيء';
 $lang['mediaselect']           = 'ملفات الوسائط المتعددة';
diff --git a/inc/lang/bg/lang.php b/inc/lang/bg/lang.php
index 2c306095d..053a7f1ba 100644
--- a/inc/lang/bg/lang.php
+++ b/inc/lang/bg/lang.php
@@ -94,7 +94,7 @@ $lang['txt_overwrt']           = 'Запис върху съществуващ �
 $lang['lockedby']              = 'В момента е заключено от';
 $lang['lockexpire']            = 'Затварянето изтича в';
 $lang['willexpire']            = 'Затварянето на страницата за редактиране изтича след минута.\nЗа да избегнете противоречия, използвайте бутона, за да рестартирате броячът за затваряне.';
-$lang['notsavedyet']           = 'Незапазените промени ще бъдат загубени.\nИскате ли да продължите?';
+$lang['js']['notsavedyet']     = "Незапазените промени ще бъдат загубени.\nИскате ли да продължите?";
 $lang['rssfailed']             = 'Възникна грешка при вземането на този feed: ';
 $lang['nothingfound']          = 'Нищо не бе намерено.';
 $lang['mediaselect']           = 'Медийни файлове';
diff --git a/inc/lang/ca-valencia/lang.php b/inc/lang/ca-valencia/lang.php
index d85cc1c06..d49c900fa 100644
--- a/inc/lang/ca-valencia/lang.php
+++ b/inc/lang/ca-valencia/lang.php
@@ -95,7 +95,7 @@ $lang['txt_overwrt']           = 'Sobreescriure archius existents';
 $lang['lockedby']              = 'Actualment bloquejat per';
 $lang['lockexpire']            = 'El bloqueig venç a les';
 $lang['willexpire']            = 'El seu bloqueig per a editar esta pàgina vencerà en un minut.\nPer a evitar conflictes utilise el botó de vista prèvia i reiniciarà el contador.';
-$lang['notsavedyet']           = 'Els canvis no guardats es perdran.\n¿Segur que vol continuar?';
+$lang['js']['notsavedyet']     = "Els canvis no guardats es perdran.\n¿Segur que vol continuar?";
 $lang['rssfailed']             = 'Ha ocorregut un erro al solicitar este canal: ';
 $lang['nothingfound']          = 'No s\'ha trobat res.';
 $lang['mediaselect']           = 'Archius de mijos';
diff --git a/inc/lang/ca/lang.php b/inc/lang/ca/lang.php
index 778123445..19fb7c556 100644
--- a/inc/lang/ca/lang.php
+++ b/inc/lang/ca/lang.php
@@ -96,7 +96,7 @@ $lang['txt_overwrt']           = 'Sobreescriu el fitxer actual';
 $lang['lockedby']              = 'Actualment blocat per:';
 $lang['lockexpire']            = 'Venciment del blocatge:';
 $lang['willexpire']            = 'El blocatge per a editar aquesta pàgina venç d\'aquí a un minut.\nUtilitzeu la visualització prèvia per reiniciar el rellotge i evitar conflictes.';
-$lang['notsavedyet']           = 'Heu fet canvis que es perdran si no els deseu.\nVoleu continuar?';
+$lang['js']['notsavedyet']     = "Heu fet canvis que es perdran si no els deseu.\nVoleu continuar?";
 $lang['rssfailed']             = 'S\'ha produït un error en recollir aquesta alimentació: ';
 $lang['nothingfound']          = 'No s\'ha trobat res.';
 $lang['mediaselect']           = 'Selecció de fitxers';
diff --git a/inc/lang/cs/lang.php b/inc/lang/cs/lang.php
index 32c61692d..0b5530f0f 100644
--- a/inc/lang/cs/lang.php
+++ b/inc/lang/cs/lang.php
@@ -94,7 +94,7 @@ $lang['txt_overwrt']           = 'Přepsat existující soubor';
 $lang['lockedby']              = 'Právě zamknuto:';
 $lang['lockexpire']            = 'Zámek vyprší:';
 $lang['willexpire']            = 'Váš zámek pro editaci za chvíli vyprší.\nAbyste předešli konfliktům, stiskněte tlačítko Náhled a zámek se prodlouží.';
-$lang['notsavedyet']           = 'Jsou tu neuložené změny, které budou ztraceny.\nChcete opravdu pokračovat?';
+$lang['js']['notsavedyet']     = "Jsou tu neuložené změny, které budou ztraceny.\nChcete opravdu pokračovat?";
 $lang['rssfailed']             = 'Nastala chyba při vytváření tohoto RSS: ';
 $lang['nothingfound']          = 'Nic nenalezeno.';
 $lang['mediaselect']           = 'Výběr dokumentu';
diff --git a/inc/lang/da/lang.php b/inc/lang/da/lang.php
index 56239718b..7014a41fa 100644
--- a/inc/lang/da/lang.php
+++ b/inc/lang/da/lang.php
@@ -100,7 +100,7 @@ $lang['txt_overwrt']           = 'Overskriv eksisterende fil';
 $lang['lockedby']              = 'Midlertidig låst af';
 $lang['lockexpire']            = 'Lås udløber kl.';
 $lang['willexpire']            = 'Din lås på dette dokument udløber om et minut.\nTryk på Forhåndsvisning-knappen for at undgå konflikter.';
-$lang['notsavedyet']           = 'Der er lavet ændringer i dokumentet. Hvis du fortsætter vil ændringerne gå tabt.\nØnsker du at fortsætte?';
+$lang['js']['notsavedyet']     = "Der er lavet ændringer i dokumentet. Hvis du fortsætter vil ændringerne gå tabt.\nØnsker du at fortsætte?";
 $lang['rssfailed']             = 'Der opstod en fejl ved indhentning af: ';
 $lang['nothingfound']          = 'Søgningen gav intet resultat.';
 $lang['mediaselect']           = 'Vælg mediefil';
diff --git a/inc/lang/de-informal/lang.php b/inc/lang/de-informal/lang.php
index de9eea1eb..2060e1769 100644
--- a/inc/lang/de-informal/lang.php
+++ b/inc/lang/de-informal/lang.php
@@ -105,7 +105,7 @@ $lang['txt_overwrt']           = 'Bestehende Datei überschreiben';
 $lang['lockedby']              = 'Momentan gesperrt von';
 $lang['lockexpire']            = 'Sperre läuft ab am';
 $lang['willexpire']            = 'Die Sperre zur Bearbeitung dieser Seite läuft in einer Minute ab.\nUm Bearbeitungskonflikte zu vermeiden, solltest du sie durch einen Klick auf den Vorschau-Knopf verlängern.';
-$lang['notsavedyet']           = 'Nicht gespeicherte Änderungen gehen verloren!\nWeitermachen?';
+$lang['js']['notsavedyet']     = "Nicht gespeicherte Änderungen gehen verloren!\nWeitermachen?";
 $lang['rssfailed']             = 'Es ist ein Fehler beim Laden des Feeds aufgetreten: ';
 $lang['nothingfound']          = 'Nichts gefunden.';
 $lang['mediaselect']           = 'Dateiauswahl';
diff --git a/inc/lang/de/lang.php b/inc/lang/de/lang.php
index e44845a90..2ffe8af99 100644
--- a/inc/lang/de/lang.php
+++ b/inc/lang/de/lang.php
@@ -103,7 +103,7 @@ $lang['txt_overwrt']           = 'Bestehende Datei überschreiben';
 $lang['lockedby']              = 'Momentan gesperrt von';
 $lang['lockexpire']            = 'Sperre läuft ab am';
 $lang['willexpire']            = 'Die Sperre zur Bearbeitung dieser Seite läuft in einer Minute ab.\nUm Bearbeitungskonflikte zu vermeiden, sollten Sie sie durch einen Klick auf den Vorschau-Knopf verlängern.';
-$lang['notsavedyet']           = 'Nicht gespeicherte Änderungen gehen verloren!\nWeitermachen?';
+$lang['js']['notsavedyet']     = "Nicht gespeicherte Änderungen gehen verloren!\nWeitermachen?";
 $lang['rssfailed']             = 'Es ist ein Fehler beim Laden des Feeds aufgetreten: ';
 $lang['nothingfound']          = 'Nichts gefunden.';
 $lang['mediaselect']           = 'Dateiauswahl';
diff --git a/inc/lang/el/lang.php b/inc/lang/el/lang.php
index 7aee3161d..1661ea829 100644
--- a/inc/lang/el/lang.php
+++ b/inc/lang/el/lang.php
@@ -95,7 +95,7 @@ $lang['txt_overwrt']           = 'Αντικατάσταση υπάρχοντο�
 $lang['lockedby']              = 'Προσωρινά κλειδωμένο από';
 $lang['lockexpire']            = 'Το κλείδωμα λήγει στις';
 $lang['willexpire']            = 'Το κλείδωμά σας για την επεξεργασία αυτής της σελίδας θα λήξει σε ένα λεπτό.\n Για να το ανανεώσετε χρησιμοποιήστε την επιλογή Προεπισκόπηση.';
-$lang['notsavedyet']           = 'Οι μη αποθηκευμένες αλλαγές θα χαθούν.\nΘέλετε να συνεχίσετε?';
+$lang['js']['notsavedyet']     = "Οι μη αποθηκευμένες αλλαγές θα χαθούν.\nΘέλετε να συνεχίσετε?";
 $lang['rssfailed']             = 'Εμφανίστηκε κάποιο σφάλμα κατά την ανάγνωση αυτού του feed: ';
 $lang['nothingfound']          = 'Δεν βρέθηκαν σχετικά αποτελέσματα.';
 $lang['mediaselect']           = 'Επιλογή Αρχείων';
diff --git a/inc/lang/en/lang.php b/inc/lang/en/lang.php
index d85ceb3db..2dfed59dc 100644
--- a/inc/lang/en/lang.php
+++ b/inc/lang/en/lang.php
@@ -100,7 +100,7 @@ $lang['lockedby']     = 'Currently locked by';
 $lang['lockexpire']   = 'Lock expires at';
 $lang['willexpire']   = 'Your lock for editing this page is about to expire in a minute.\nTo avoid conflicts use the preview button to reset the locktimer.';
 
-$lang['notsavedyet'] = 'Unsaved changes will be lost.\nReally continue?';
+$lang['js']['notsavedyet'] = "Unsaved changes will be lost.\nReally continue?";
 $lang['rssfailed']   = 'An error occurred while fetching this feed: ';
 $lang['nothingfound']= 'Nothing was found.';
 
diff --git a/inc/lang/eo/lang.php b/inc/lang/eo/lang.php
index 012fea5fe..1d60fee62 100644
--- a/inc/lang/eo/lang.php
+++ b/inc/lang/eo/lang.php
@@ -99,7 +99,7 @@ $lang['txt_overwrt']           = 'Anstataŭigi ekzistantan dosieron';
 $lang['lockedby']              = 'Nune ŝlosita de';
 $lang['lockexpire']            = 'Ŝlosado ĉesos en';
 $lang['willexpire']            = 'Vi povos redakti ĉi tiun paĝon post unu minuto.\nSe vi volas nuligi tempkontrolon de la ŝlosado, do premu butonon "Antaŭrigardi".';
-$lang['notsavedyet']           = 'Ne konservitaj modifoj perdiĝos.\nĈu vi certe volas daŭrigi la procezon?';
+$lang['js']['notsavedyet']     = "Ne konservitaj modifoj perdiĝos.\nĈu vi certe volas daŭrigi la procezon?";
 $lang['rssfailed']             = 'Okazis eraro dum ricevado de la novaĵ-fluo: ';
 $lang['nothingfound']          = 'Ankoraŭ nenio troviĝas tie ĉi.';
 $lang['mediaselect']           = 'Elekto de aŭdvidaĵa dosiero';
diff --git a/inc/lang/es/lang.php b/inc/lang/es/lang.php
index 2d473484d..d519ebc80 100644
--- a/inc/lang/es/lang.php
+++ b/inc/lang/es/lang.php
@@ -109,7 +109,7 @@ $lang['txt_overwrt']           = 'Sobreescribir archivo existente';
 $lang['lockedby']              = 'Actualmente bloqueado por';
 $lang['lockexpire']            = 'El bloqueo expira en';
 $lang['willexpire']            = 'Tu bloqueo para editar esta página expira en un minuto.\nPara evitar conflictos usa el botón previsualizar para reiniciar el contador de tiempo.';
-$lang['notsavedyet']           = 'Los cambios que no se han guardado se perderán.\n¿Realmente quieres continuar?';
+$lang['js']['notsavedyet']     = "Los cambios que no se han guardado se perderán.\n¿Realmente quieres continuar?";
 $lang['rssfailed']             = 'Se ha producido un error mientras se leían los datos de este feed: ';
 $lang['nothingfound']          = 'No se ha encontrado nada.';
 $lang['mediaselect']           = 'Archivos Multimedia';
diff --git a/inc/lang/et/lang.php b/inc/lang/et/lang.php
index 4d3f10bdc..ef540bb3d 100644
--- a/inc/lang/et/lang.php
+++ b/inc/lang/et/lang.php
@@ -150,7 +150,7 @@ $lang['lockedby']     = 'Praegu on selle lukustanud';
 $lang['lockexpire']   = 'Lukustus aegub';
 $lang['willexpire']   = 'Teie lukustus selle lehe toimetamisele aegub umbes minuti pärast.\nIgasugu  probleemide vältimiseks kasuta eelvaate nuppu, et lukustusarvesti taas tööle panna.';
 
-$lang['notsavedyet'] = 'Sul on seal salvestamata muudatusi, mis kohe kõige kaduva teed lähevad.\nKas Sa ikka tahad edasi liikuda?';
+$lang['js']['notsavedyet'] = "Sul on seal salvestamata muudatusi, mis kohe kõige kaduva teed lähevad.\nKas Sa ikka tahad edasi liikuda?";
 $lang['rssfailed']   = 'Sinu soovitud info ammutamisel tekkis viga: ';
 $lang['nothingfound']= 'Oops, aga mitte muhvigi ei leitud.';
 
diff --git a/inc/lang/eu/lang.php b/inc/lang/eu/lang.php
index 8324e2587..a5f786654 100644
--- a/inc/lang/eu/lang.php
+++ b/inc/lang/eu/lang.php
@@ -91,7 +91,7 @@ $lang['txt_overwrt']           = 'Oraingo fitxategiaren gainean idatzi';
 $lang['lockedby']              = 'Momentu honetan blokeatzen:';
 $lang['lockexpire']            = 'Blokeaketa iraungitzen da:';
 $lang['willexpire']            = 'Zure blokeaketa orri hau aldatzeko minutu batean iraungitzen da.\nGatazkak saihesteko, aurreikusi botoia erabili blokeaketa denboragailua berrabiarazteko.';
-$lang['notsavedyet']           = 'Gorde gabeko aldaketak galdu egingo dira.\nBenetan jarraitu nahi duzu?';
+$lang['js']['notsavedyet']     = "Gorde gabeko aldaketak galdu egingo dira.\nBenetan jarraitu nahi duzu?";
 $lang['rssfailed']             = 'Errorea gertatu da feed hau irakurtzean:';
 $lang['nothingfound']          = 'Ez da ezer aurkitu.';
 $lang['mediaselect']           = 'Aukeratu Multimedia fitxategia';
diff --git a/inc/lang/fa/lang.php b/inc/lang/fa/lang.php
index 42ba69ea3..0a1f8fadd 100644
--- a/inc/lang/fa/lang.php
+++ b/inc/lang/fa/lang.php
@@ -99,7 +99,7 @@ $lang['txt_overwrt']           = 'بر روی فایل موجود بنویس';
 $lang['lockedby']              = 'در حال حاضر قفل شده است';
 $lang['lockexpire']            = 'قفل منقضی شده است';
 $lang['willexpire']            = 'حالت قفل شما مدتی است منقضی شده است \n برای جلوگیری از تداخل دکمه‌ی پیش‌نمایش را برای صفر شدن ساعت قفل بزنید.';
-$lang['notsavedyet']           = 'تغییرات ذخیره شده از بین خواهد رفت. \n می‌خواهید ادامه دهید؟';
+$lang['js']['notsavedyet']     = "تغییرات ذخیره شده از بین خواهد رفت. \n می‌خواهید ادامه دهید؟";
 $lang['rssfailed']             = 'بروز خطا در هنگام واکشی';
 $lang['nothingfound']          = 'چیزی پیدا نشد';
 $lang['mediaselect']           = 'فایل‌ها';
diff --git a/inc/lang/fi/lang.php b/inc/lang/fi/lang.php
index 5af172fb3..a139a9f19 100644
--- a/inc/lang/fi/lang.php
+++ b/inc/lang/fi/lang.php
@@ -94,7 +94,7 @@ $lang['txt_overwrt']           = 'Ylikirjoita olemassa oleva';
 $lang['lockedby']              = 'Tällä hetkellä tiedoston on lukinnut';
 $lang['lockexpire']            = 'Lukitus päättyy';
 $lang['willexpire']            = 'Lukituksesi tämän sivun muokkaukseen päättyy minuutin kuluttua.\nRistiriitojen välttämiseksi paina esikatselu-nappia nollataksesi lukitusajan.';
-$lang['notsavedyet']           = 'Dokumentissa on tallentamattomia muutoksia, jotka häviävät.\n Haluatko varmasti jatkaa?';
+$lang['js']['notsavedyet']     = "Dokumentissa on tallentamattomia muutoksia, jotka häviävät.\n Haluatko varmasti jatkaa?";
 $lang['rssfailed']             = 'Virhe tapahtui noudettaessa tätä syötettä: ';
 $lang['nothingfound']          = 'Mitään ei löytynyt.';
 $lang['mediaselect']           = 'Mediatiedoston valinta';
diff --git a/inc/lang/fo/lang.php b/inc/lang/fo/lang.php
index a8c241fc1..74d7fff58 100644
--- a/inc/lang/fo/lang.php
+++ b/inc/lang/fo/lang.php
@@ -81,7 +81,7 @@ $lang['lockedby']     = 'Fyribils læst av';
 $lang['lockexpire']   = 'Lásið ferð úr gildi kl.';
 $lang['willexpire']   = 'Títt lás á hetta skjalið ferð úr gildi um ein minnutt.\nTrýst á '.$lang['btn_preview'].'-knappin fyri at sleppa undan trupulleikum.';
 
-$lang['notsavedyet'] = 'Tað eru gjørdar broytingar í skjalinum, um tú haldur fram vilja broytingar fara fyri skeytið.\nYnskir tú at halda fram?';
+$lang['js']['notsavedyet'] = "Tað eru gjørdar broytingar í skjalinum, um tú haldur fram vilja broytingar fara fyri skeytið.\nYnskir tú at halda fram?";
 $lang['rssfailed']   = 'Eitt brek koma fyri tá roynt var at fáa: ';
 $lang['nothingfound']= 'Leiting gav onki úrslit.';
 
diff --git a/inc/lang/fr/lang.php b/inc/lang/fr/lang.php
index be55388bf..6afc59756 100644
--- a/inc/lang/fr/lang.php
+++ b/inc/lang/fr/lang.php
@@ -106,7 +106,7 @@ $lang['txt_overwrt']           = 'Écraser le fichier cible';
 $lang['lockedby']              = 'Actuellement bloqué par';
 $lang['lockexpire']            = 'Le blocage expire à';
 $lang['willexpire']            = 'Votre blocage pour modifier cette page expire dans une minute.\nPour éviter les conflits, utiliser le bouton « Aperçu » pour réinitialiser le minuteur.';
-$lang['notsavedyet']           = 'Les modifications non enregistrées seront perdues.\nVoulez-vous vraiment continuer ?';
+$lang['js']['notsavedyet']     = "Les modifications non enregistrées seront perdues.\nVoulez-vous vraiment continuer ?";
 $lang['rssfailed']             = 'Une erreur s\'est produite en récupérant ce flux : ';
 $lang['nothingfound']          = 'Pas de réponse.';
 $lang['mediaselect']           = 'Sélection de fichier';
diff --git a/inc/lang/gl/lang.php b/inc/lang/gl/lang.php
index e82eb473a..9f1b48173 100644
--- a/inc/lang/gl/lang.php
+++ b/inc/lang/gl/lang.php
@@ -90,7 +90,7 @@ $lang['txt_overwrt']           = 'Sobrescribir arquivo existente';
 $lang['lockedby']              = 'Bloqueado actualmente por';
 $lang['lockexpire']            = 'O bloqueo remata o';
 $lang['willexpire']            = 'O teu bloqueo para editares esta páxina vai caducar nun minuto.\nPara de evitar conflitos, emprega o botón de previsualización para reiniciares o contador do tempo de bloqueo.';
-$lang['notsavedyet']           = 'Perderanse os trocos non gardados.\nEstá certo de quereres continuar?';
+$lang['js']['notsavedyet']     = "Perderanse os trocos non gardados.\nEstá certo de quereres continuar?";
 $lang['rssfailed']             = 'Houbo un erro ao tentar obter esta corrente RSS: ';
 $lang['nothingfound']          = 'Non se atopou nada.';
 $lang['mediaselect']           = 'Arquivos-Media';
diff --git a/inc/lang/he/lang.php b/inc/lang/he/lang.php
index 1f7d366ab..a411764d2 100644
--- a/inc/lang/he/lang.php
+++ b/inc/lang/he/lang.php
@@ -98,7 +98,7 @@ $lang['txt_overwrt']           = 'לכתוב במקום קובץ קיים';
 $lang['lockedby']              = 'נעול על ידי';
 $lang['lockexpire']            = 'נעילה פגה';
 $lang['willexpire']            = 'נעילה תחלוף עוד זמן קצר. \nלמניעת התנגשויות יש להשתמש בכפתור הרענון מטה כדי לאתחל את הנעילה שנית';
-$lang['notsavedyet']           = 'קיימים שינויים שטרם נשמרו ואשר יאבדו \n האם להמשיך?';
+$lang['js']['notsavedyet']     = "קיימים שינויים שטרם נשמרו ואשר יאבדו \n האם להמשיך?";
 $lang['rssfailed']             = 'כשל ב-RSS';
 $lang['nothingfound']          = 'לא נמצאו תוצאות';
 $lang['mediaselect']           = 'בחירת קובץ מדיה';
diff --git a/inc/lang/hr/lang.php b/inc/lang/hr/lang.php
index 05a20c25e..545498dee 100644
--- a/inc/lang/hr/lang.php
+++ b/inc/lang/hr/lang.php
@@ -92,7 +92,7 @@ $lang['txt_overwrt']           = 'Prepiši postojeću datoteku';
 $lang['lockedby']              = 'Zaključao';
 $lang['lockexpire']            = 'Zaključano do';
 $lang['willexpire']            = 'Dokument kojeg mijenjate će biti zaključan još 1 minutu.\n Ukoliko želite i dalje raditi izmjene na dokumentu - kliknite na "Pregled".';
-$lang['notsavedyet']           = 'Vaše izmjene će se izgubiti.\nŽelite li nastaviti?';
+$lang['js']['notsavedyet']     = "Vaše izmjene će se izgubiti.\nŽelite li nastaviti?";
 $lang['rssfailed']             = 'Došlo je do greške prilikom preuzimanja feed-a: ';
 $lang['nothingfound']          = 'Traženi dokumetni nisu pronađeni.';
 $lang['mediaselect']           = 'Mediafile datoteke';
diff --git a/inc/lang/hu/lang.php b/inc/lang/hu/lang.php
index b9218f897..4aa19c193 100644
--- a/inc/lang/hu/lang.php
+++ b/inc/lang/hu/lang.php
@@ -97,7 +97,7 @@ $lang['txt_overwrt']           = 'Létező fájl felülírása';
 $lang['lockedby']              = 'Jelenleg zárolta:';
 $lang['lockexpire']            = 'A zárolás lejár:';
 $lang['willexpire']            = 'Az oldalszerkesztési zárolásod körülbelül egy percen belül lejár.\nAz ütközések elkerülése végett használd az előnézet gombot a zárolási időzítés frissítéséhez.';
-$lang['notsavedyet']           = 'Elmentetlen változások vannak, amelyek el fognak veszni.\nTényleg ezt akarod?';
+$lang['js']['notsavedyet']     = "Elmentetlen változások vannak, amelyek el fognak veszni.\nTényleg ezt akarod?";
 $lang['rssfailed']             = 'Hiba történt ennek a betöltésekor: ';
 $lang['nothingfound']          = 'Semmit sem találtam.';
 $lang['mediaselect']           = 'Médiafájl kiválasztása';
diff --git a/inc/lang/ia/lang.php b/inc/lang/ia/lang.php
index 8fb4b424d..f68467543 100644
--- a/inc/lang/ia/lang.php
+++ b/inc/lang/ia/lang.php
@@ -96,7 +96,7 @@ $lang['txt_overwrt']           = 'Reimplaciar le file existente';
 $lang['lockedby']              = 'Actualmente serrate per';
 $lang['lockexpire']            = 'Serratura expira le';
 $lang['willexpire']            = 'Tu serratura super le modification de iste pagina expirara post un minuta.\nPro evitar conflictos, usa le button Previsualisar pro reinitialisar le timer del serratura.';
-$lang['notsavedyet']           = 'Le modificationes non salveguardate essera perdite.\nRealmente continuar?';
+$lang['js']['notsavedyet']     = "Le modificationes non salveguardate essera perdite.\nRealmente continuar?";
 $lang['rssfailed']             = 'Un error occurreva durante le obtention de iste syndication:';
 $lang['nothingfound']          = 'Nihil ha essite trovate.';
 $lang['mediaselect']           = 'Files multimedia';
diff --git a/inc/lang/id-ni/lang.php b/inc/lang/id-ni/lang.php
index 2fc631373..4e26677e0 100644
--- a/inc/lang/id-ni/lang.php
+++ b/inc/lang/id-ni/lang.php
@@ -75,5 +75,5 @@ $lang['resendpwdnouser']       = 'Bologö dödöu, lö masöndra zangoguna da\'a
 $lang['resendpwdconfirm']      = 'No tefaohe\'ö link famaduhu\'ö ba imele.';
 $lang['resendpwdsuccess']      = 'No tefa\'ohe\'ö kode sibohou ba imele.';
 $lang['txt_upload']            = 'Fili file ni fa\'ohe\'ö';
-$lang['notsavedyet']           = 'Famawu\'a si lö mu\'irö\'ö taya. \nSinduhu ötohugö?';
+$lang['js']['notsavedyet']     = "Famawu\'a si lö mu\'irö\'ö taya. \nSinduhu ötohugö?";
 $lang['mediaselect']           = 'Media file';
diff --git a/inc/lang/id/lang.php b/inc/lang/id/lang.php
index 447abaf1a..3ea1b394a 100644
--- a/inc/lang/id/lang.php
+++ b/inc/lang/id/lang.php
@@ -86,7 +86,7 @@ $lang['txt_overwrt']           = 'File yang telah ada akan ditindih';
 $lang['lockedby']              = 'Sedang dikunci oleh';
 $lang['lockexpire']            = 'Penguncian artikel sampai dengan';
 $lang['willexpire']            = 'Halaman yang sedang Anda kunci akan berakhir dalam waktu kurang lebih satu menit.\nUntuk menghindari konflik, gunakan tombol Preview untuk me-reset timer pengunci.';
-$lang['notsavedyet']           = 'Perubahan yang belum disimpan akan hilang.\nYakin akan dilanjutkan?';
+$lang['js']['notsavedyet']     = "Perubahan yang belum disimpan akan hilang.\nYakin akan dilanjutkan?";
 $lang['rssfailed']             = 'Error terjadi saat mengambil feed: ';
 $lang['nothingfound']          = 'Tidak menemukan samasekali.';
 $lang['mediaselect']           = 'Pilihan Mediafile';
diff --git a/inc/lang/it/lang.php b/inc/lang/it/lang.php
index 1184083d1..8e476816e 100644
--- a/inc/lang/it/lang.php
+++ b/inc/lang/it/lang.php
@@ -99,7 +99,7 @@ $lang['txt_overwrt']           = 'Sovrascrivi file esistente';
 $lang['lockedby']              = 'Attualmente bloccato da';
 $lang['lockexpire']            = 'Il blocco scade alle';
 $lang['willexpire']            = 'Il tuo blocco su questa pagina scadrà tra circa un minuto.\nPer evitare incongruenze usa il pulsante di anteprima per prolungare il periodo di blocco.';
-$lang['notsavedyet']           = 'Le modifiche non salvate andranno perse.\nContinuare?';
+$lang['js']['notsavedyet']     = "Le modifiche non salvate andranno perse.\nContinuare?";
 $lang['rssfailed']             = 'Si è verificato un errore cercando questo feed: ';
 $lang['nothingfound']          = 'Nessun risultato trovato.';
 $lang['mediaselect']           = 'Selezione dei file';
diff --git a/inc/lang/ja/lang.php b/inc/lang/ja/lang.php
index 1f6681af1..ad76e5bf0 100644
--- a/inc/lang/ja/lang.php
+++ b/inc/lang/ja/lang.php
@@ -96,7 +96,7 @@ $lang['txt_overwrt']           = '既存のファイルを上書き';
 $lang['lockedby']              = 'この文書は次のユーザによってロックされています';
 $lang['lockexpire']            = 'ロック期限：';
 $lang['willexpire']            = '編集中の文書はロック期限を過ぎようとしています。このままロックする場合は、一度文書の確認を行って期限をリセットしてください。';
-$lang['notsavedyet']           = '変更は保存されません。このまま処理を続けてよろしいですか？';
+$lang['js']['notsavedyet']     = "変更は保存されません。このまま処理を続けてよろしいですか？";
 $lang['rssfailed']             = 'RSSの取り出しに失敗しました：';
 $lang['nothingfound']          = '該当文書はありませんでした。';
 $lang['mediaselect']           = 'メディアファイルを選択';
diff --git a/inc/lang/km/lang.php b/inc/lang/km/lang.php
index a8257255f..19847674d 100644
--- a/inc/lang/km/lang.php
+++ b/inc/lang/km/lang.php
@@ -93,7 +93,7 @@ $lang['lockedby']     = 'ឥឡូវនេះចកជាប់​';
 $lang['lockexpire']   = 'សោជាប់ផុត​កំណត់ម៉ោង';
 $lang['willexpire']   = 'សោអ្នកចំពោះកែតម្រូវទំព័រនេះ ហួសពែលក្នុងមួយនាទី។\nកុំឲ្យមានជម្លោះ ប្រើ «បង្ហាញ»​ ទៅកំណត់​ឡើង​វិញ។';
 
-$lang['notsavedyet'] = 'កម្រែមិនទានរុក្សាទកត្រូវបោះបង់។\nបន្តទៅទាឬទេ?';
+$lang['js']['notsavedyet'] = "កម្រែមិនទានរុក្សាទកត្រូវបោះបង់។\nបន្តទៅទាឬទេ?";
 $lang['rssfailed']   = 'មានកំហុសពេលទៅ​ប្រមូល​យកមតិ​ព័ត៌មាន៖ ';
 $lang['nothingfound']= 'រកមិនឃើញអ្វីទេ។';
 
diff --git a/inc/lang/ko/lang.php b/inc/lang/ko/lang.php
index f11ec95fd..83014c151 100644
--- a/inc/lang/ko/lang.php
+++ b/inc/lang/ko/lang.php
@@ -94,7 +94,7 @@ $lang['txt_overwrt']           = '새로운 파일로 이전 파일을 교체합
 $lang['lockedby']              = '현재 잠금 사용자';
 $lang['lockexpire']            = '잠금 해제 시간';
 $lang['willexpire']            = '잠시 후 편집 잠금이 해제됩니다.\n편집 충돌을 피하려면 미리보기를 눌러 잠금 시간을 다시 설정하기 바랍니다.';
-$lang['notsavedyet']           = '저장하지 않은 변경은 지워집니다.\n계속하시겠습니까?';
+$lang['js']['notsavedyet']     = "저장하지 않은 변경은 지워집니다.\n계속하시겠습니까?";
 $lang['rssfailed']             = 'feed 가져오기 실패: ';
 $lang['nothingfound']          = '아무 것도 없습니다.';
 $lang['mediaselect']           = '미디어 파일 선택';
diff --git a/inc/lang/ku/lang.php b/inc/lang/ku/lang.php
index 946954b98..cb8dd0865 100644
--- a/inc/lang/ku/lang.php
+++ b/inc/lang/ku/lang.php
@@ -62,7 +62,7 @@ $lang['lockedby']     = 'Currently locked by';
 $lang['lockexpire']   = 'Lock expires at';
 $lang['willexpire']   = 'Your lock for editing this page is about to expire in a minute.\nTo avoid conflicts use the preview button to reset the locktimer.';
 
-$lang['notsavedyet'] = 'Unsaved changes will be lost.\nReally continue?';
+$lang['js']['notsavedyet'] = "Unsaved changes will be lost.\nReally continue?";
 
 $lang['rssfailed']   = 'An error occured while fetching this feed: ';
 $lang['nothingfound']= 'Tiştek nehat dîtin.';
diff --git a/inc/lang/lb/lang.php b/inc/lang/lb/lang.php
index b3d3989ca..7152b65b1 100644
--- a/inc/lang/lb/lang.php
+++ b/inc/lang/lb/lang.php
@@ -85,7 +85,7 @@ $lang['txt_overwrt']           = 'Bestehend Datei iwwerschreiwen';
 $lang['lockedby']              = 'Am Moment gespaart vun';
 $lang['lockexpire']            = 'D\'Spär leeft of ëm';
 $lang['willexpire']            = 'Deng Spär fir d\'Säit ze änneren leeft an enger Minutt of.\nFir Konflikter ze verhënneren, dréck op Kucken ouni ofzespäicheren.';
-$lang['notsavedyet']           = 'Net gespäicher Ännerunge gi verluer.\nWierklech weiderfueren?';
+$lang['js']['notsavedyet']     = "Net gespäicher Ännerunge gi verluer.\nWierklech weiderfueren?";
 $lang['rssfailed']             = 'Et ass e Feeler virkomm beim erofluede vun dësem Feed: ';
 $lang['nothingfound']          = 'Näischt fond.';
 $lang['mediaselect']           = 'Mediadateien';
diff --git a/inc/lang/lt/lang.php b/inc/lang/lt/lang.php
index 151964e03..639ad4749 100644
--- a/inc/lang/lt/lang.php
+++ b/inc/lang/lt/lang.php
@@ -94,7 +94,7 @@ $lang['txt_overwrt']           = 'Perrašyti egzistuojančią bylą';
 $lang['lockedby']              = 'Užrakintas vartotojo';
 $lang['lockexpire']            = 'Užraktas bus nuimtas';
 $lang['willexpire']            = 'Šio puslapio redagavimo užrakto galiojimo laikas baigsis po minutės.\nNorėdami išvengti nesklandumų naudokite peržiūros mygtuką ir užraktas atsinaujins.';
-$lang['notsavedyet']           = 'Pakeitimai nebus išsaugoti.\nTikrai tęsti?';
+$lang['js']['notsavedyet']     = "Pakeitimai nebus išsaugoti.\nTikrai tęsti?";
 $lang['rssfailed']             = 'Siunčiant šį feed\'ą įvyko klaida: ';
 $lang['nothingfound']          = 'Paieškos rezultatų nėra.';
 $lang['mediaselect']           = 'Mediabylos išsirinkimas';
diff --git a/inc/lang/lv/lang.php b/inc/lang/lv/lang.php
index 9e31cc54e..1ebd86edf 100644
--- a/inc/lang/lv/lang.php
+++ b/inc/lang/lv/lang.php
@@ -90,7 +90,7 @@ $lang['txt_overwrt']           = 'Aizstāt esošo failu';
 $lang['lockedby']              = 'Patlaban bloķējis ';
 $lang['lockexpire']            = 'Bloķējums beigsies ';
 $lang['willexpire']            = 'Tavs bloķējums uz šo lapu pēc minūtes beigsies.\nLai izvairītos no konflikta, nospied Iepriekšapskata pogu\n un bloķējuma laiku sāks skaitīt no jauna.';
-$lang['notsavedyet']           = 'Veiktas bet nav saglabātas izmaiņas.\nVai tiešām tās nevajag?';
+$lang['js']['notsavedyet']     = "Veiktas bet nav saglabātas izmaiņas.\nVai tiešām tās nevajag?";
 $lang['rssfailed']             = 'Kļūda saņemot saturu no ';
 $lang['nothingfound']          = 'Nekas nav atrasts.';
 $lang['mediaselect']           = 'Mēdiju faila izvēle';
diff --git a/inc/lang/mg/lang.php b/inc/lang/mg/lang.php
index bae292363..2ecbcdcff 100644
--- a/inc/lang/mg/lang.php
+++ b/inc/lang/mg/lang.php
@@ -56,7 +56,7 @@ $lang['lockedby']     = 'Mbola voahidin\'i';
 $lang['lockexpire']   = 'Afaka ny hidy amin\'ny';
 $lang['willexpire']   = 'Efa ho lany fotoana afaka iray minitra ny hidy ahafahanao manova ny pejy.\nMba hialana amin\'ny conflit dia ampiasao ny bokotra topi-maso hamerenana ny timer-n\'ny hidy.';
 
-$lang['notsavedyet'] = 'Misy fiovana tsy voarakitra, ho very izany ireo.\nAzo antoka fa hotohizana?';
+$lang['js']['notsavedyet'] = "Misy fiovana tsy voarakitra, ho very izany ireo.\nAzo antoka fa hotohizana?";
 $lang['rssfailed']   = 'An error occured while fetching this feed: ';
 $lang['nothingfound']= 'Tsy nahitana n\'inon\'inona.';
 
diff --git a/inc/lang/mk/lang.php b/inc/lang/mk/lang.php
index b33bea1a3..ddd734e22 100644
--- a/inc/lang/mk/lang.php
+++ b/inc/lang/mk/lang.php
@@ -93,7 +93,7 @@ $lang['txt_overwrt']           = 'Пребриши ја веќе постоеч�
 $lang['lockedby']              = 'Моментално заклучена од';
 $lang['lockexpire']            = 'Клучот истекува на';
 $lang['willexpire']            = 'Вашиот клуч за уредување на оваа страница ќе истече за една минута.\nЗа да избегнете конфликти и да го ресетирате бројачот за време, искористете го копчето за преглед.';
-$lang['notsavedyet']           = 'Незачуваните промени ќе бидат изгубени.\nСакате да продолжите?';
+$lang['js']['notsavedyet']     = "Незачуваните промени ќе бидат изгубени.\nСакате да продолжите?";
 $lang['rssfailed']             = 'Се појави грешка при повлекувањето на овој канал:';
 $lang['nothingfound']          = 'Ништо не е пронајдено.';
 $lang['mediaselect']           = 'Медиа датотеки';
diff --git a/inc/lang/mr/lang.php b/inc/lang/mr/lang.php
index 715d51119..99561f064 100644
--- a/inc/lang/mr/lang.php
+++ b/inc/lang/mr/lang.php
@@ -98,7 +98,7 @@ $lang['txt_overwrt']           = 'अस्तित्वात असलेल
 $lang['lockedby']              = 'सध्या लॉक करणारा :';
 $lang['lockexpire']            = 'सध्या लॉक करणारा :';
 $lang['willexpire']            = 'हे पृष्ठ संपादित करण्यासाठी मिळालेले लॉक एखाद्या मिनिटात संपणार आहे.\n चुका होऊ नयेत म्हणुन कृपया प्रीव्यू बटन दाबुन लॉक ची वेळ पुन्हा चालू करा.';
-$lang['notsavedyet']           = 'सुरक्षित न केलेले बदल नष्ट होतील. नक्की करू का ?';
+$lang['js']['notsavedyet']     = "सुरक्षित न केलेले बदल नष्ट होतील. नक्की करू का ?";
 $lang['rssfailed']             = 'ही पुरवणी आणण्यात काही चूक झाली:';
 $lang['nothingfound']          = 'काही सापडला नाही.';
 $lang['mediaselect']           = 'दृकश्राव्य फाइल';
diff --git a/inc/lang/ne/lang.php b/inc/lang/ne/lang.php
index ce9310ee5..6c00610ea 100644
--- a/inc/lang/ne/lang.php
+++ b/inc/lang/ne/lang.php
@@ -91,7 +91,7 @@ $lang['txt_overwrt']           = 'रहेको उहि नामको फ�
 $lang['lockedby']              = 'अहिले ताल्चा लगाइएको';
 $lang['lockexpire']            = 'ताल्चा अवधि सकिने :';
 $lang['willexpire']            = 'तपाईलले यो पृष्ठ सम्पादन गर्न लगाउनु भएको ताल्चाको अवधि एक मिनेट भित्र सकिदै छ। \n द्वन्द हुन नदिन  पूर्वरुप वा ताल्चा समय परिवर्तन गर्नुहोस् ।';
-$lang['notsavedyet']           = 'तपाईले वचन गर्नु नभएको परिवर्रन हराउने छ। \n साच्चै जारी गर्नुहुन्छ ।';
+$lang['js']['notsavedyet']     = "तपाईले वचन गर्नु नभएको परिवर्रन हराउने छ। \n साच्चै जारी गर्नुहुन्छ ।";
 $lang['rssfailed']             = 'यो फिड लिइ आउदा गल्ति भयो ।';
 $lang['nothingfound']          = 'केहि पनि भेटिएन ।';
 $lang['mediaselect']           = 'मिडिया फाइलहरू ';
diff --git a/inc/lang/nl/lang.php b/inc/lang/nl/lang.php
index 782a76758..75d4aaa35 100644
--- a/inc/lang/nl/lang.php
+++ b/inc/lang/nl/lang.php
@@ -102,7 +102,7 @@ $lang['txt_overwrt']           = 'Overschrijf bestaand bestand';
 $lang['lockedby']              = 'Momenteel in gebruik door';
 $lang['lockexpire']            = 'Exclusief gebruiksrecht vervalt op';
 $lang['willexpire']            = 'Je exclusieve gebruiksrecht voor het aanpassen van deze pagina verloopt over een minuut.\nKlik op de Voorbeeld-knop om het exclusieve gebruiksrecht te verlengen.';
-$lang['notsavedyet']           = 'Nog niet bewaarde wijzigingen zullen verloren gaan.\nWeet je zeker dat je wilt doorgaan?';
+$lang['js']['notsavedyet']     = "Nog niet bewaarde wijzigingen zullen verloren gaan.\nWeet je zeker dat je wilt doorgaan?";
 $lang['rssfailed']             = 'Er is een fout opgetreden bij het ophalen van de feed: ';
 $lang['nothingfound']          = 'Er werd niets gevonden.';
 $lang['mediaselect']           = 'Bestandsselectie';
diff --git a/inc/lang/no/lang.php b/inc/lang/no/lang.php
index 2dc2c8339..ca63c0094 100644
--- a/inc/lang/no/lang.php
+++ b/inc/lang/no/lang.php
@@ -105,7 +105,7 @@ $lang['txt_overwrt']           = 'Overskriv eksisterende fil';
 $lang['lockedby']              = 'Stengt av';
 $lang['lockexpire']            = 'Avstengningen opphører';
 $lang['willexpire']            = 'Din redigeringslås for dette dokumentet kommer snart til å opphøre.\nFor å unngå versjonskonflikter bør du forhåndsvise dokumentet ditt for å forlenge redigeringslåsen.';
-$lang['notsavedyet']           = 'Ulagrede endringer vil gå tapt.\nVil du fortsette?';
+$lang['js']['notsavedyet']     = "Ulagrede endringer vil gå tapt.\nVil du fortsette?";
 $lang['rssfailed']             = 'En feil oppstod da denne kilden skulle hentes:';
 $lang['nothingfound']          = 'Ingen data funnet.';
 $lang['mediaselect']           = 'Valg av mediafil';
diff --git a/inc/lang/pl/lang.php b/inc/lang/pl/lang.php
index 89cdd695d..0f8e8bb9a 100644
--- a/inc/lang/pl/lang.php
+++ b/inc/lang/pl/lang.php
@@ -96,7 +96,7 @@ $lang['txt_overwrt']           = 'Nadpisać istniejący plik?';
 $lang['lockedby']              = 'Aktualnie zablokowane przez';
 $lang['lockexpire']            = 'Blokada wygasa';
 $lang['willexpire']            = 'Za minutę Twoja blokada tej strony wygaśnie.\nW celu uniknięcia konfliktów wyświetl podgląd aby odnowić blokadę.';
-$lang['notsavedyet']           = 'Nie zapisane zmiany zostaną utracone.\nCzy na pewno kontynuować?';
+$lang['js']['notsavedyet']     = "Nie zapisane zmiany zostaną utracone.\nCzy na pewno kontynuować?";
 $lang['rssfailed']             = 'Wystąpił błąd przy pobieraniu tych danych: ';
 $lang['nothingfound']          = 'Nic nie znaleziono.';
 $lang['mediaselect']           = 'Wysyłanie pliku';
diff --git a/inc/lang/pt-br/lang.php b/inc/lang/pt-br/lang.php
index 8b7493cc6..1d1366e7a 100644
--- a/inc/lang/pt-br/lang.php
+++ b/inc/lang/pt-br/lang.php
@@ -103,7 +103,7 @@ $lang['txt_overwrt']           = 'Substituir o arquivo existente';
 $lang['lockedby']              = 'Atualmente bloqueada por';
 $lang['lockexpire']            = 'O bloqueio expira em';
 $lang['willexpire']            = 'O seu bloqueio de edição deste página irá expirar em um minuto.\nPara evitar conflitos de edição, clique no botão de visualização para reiniciar o temporizador de bloqueio.';
-$lang['notsavedyet']           = 'As alterações não salvas serão perdidas.\nDeseja realmente continuar?';
+$lang['js']['notsavedyet']     = "As alterações não salvas serão perdidas.\nDeseja realmente continuar?";
 $lang['rssfailed']             = 'Ocorreu um erro durante a atualização dessa fonte: ';
 $lang['nothingfound']          = 'Não foi encontrado nada.';
 $lang['mediaselect']           = 'Arquivos de mídia';
diff --git a/inc/lang/pt/lang.php b/inc/lang/pt/lang.php
index ef4c70785..d0861f3ef 100644
--- a/inc/lang/pt/lang.php
+++ b/inc/lang/pt/lang.php
@@ -94,7 +94,7 @@ $lang['txt_overwrt']           = 'Escrever por cima do ficheiro já existente';
 $lang['lockedby']              = 'Bloqueado por';
 $lang['lockexpire']            = 'Expira em';
 $lang['willexpire']            = 'O bloqueio de edição para este documento irá expirar num minuto.\nPara evitar conflitos de edição, clique no botão <Prever> para re-iniciar o temporizador de bloqueio.';
-$lang['notsavedyet']           = 'Existem alterações não gravadas, que serão perdidas se continuar.\nDeseja realmente continuar?';
+$lang['js']['notsavedyet']     = "Existem alterações não gravadas, que serão perdidas se continuar.\nDeseja realmente continuar?";
 $lang['rssfailed']             = 'Ocorreu um erro neste canal RSS: ';
 $lang['nothingfound']          = 'Nada foi encontrado.';
 $lang['mediaselect']           = 'Selecção de ficheiros';
diff --git a/inc/lang/ro/lang.php b/inc/lang/ro/lang.php
index 87ee6ae0f..f71d5f531 100644
--- a/inc/lang/ro/lang.php
+++ b/inc/lang/ro/lang.php
@@ -99,7 +99,7 @@ $lang['txt_overwrt']           = 'Suprascrie fişierul existent';
 $lang['lockedby']              = 'Momentan blocat de';
 $lang['lockexpire']            = 'Blocarea expiră la';
 $lang['willexpire']            = 'Blocarea pentru editarea paginii expiră intr-un minut.\nPentru a preveni conflictele foloseşte butonul de previzualizare pentru resetarea blocării.';
-$lang['notsavedyet']           = 'Există modificări nesalvate, care se vor pierde.\nDoreşti să continui?';
+$lang['js']['notsavedyet']     = "Există modificări nesalvate, care se vor pierde.\nDoreşti să continui?";
 $lang['rssfailed']             = 'A apărut o eroare in timpul descărcării acestui cîmp: ';
 $lang['nothingfound']          = 'Nu am găsit nimic.';
 $lang['mediaselect']           = 'Selectare fişiere media';
diff --git a/inc/lang/ru/lang.php b/inc/lang/ru/lang.php
index 3b722aea6..814406f8e 100644
--- a/inc/lang/ru/lang.php
+++ b/inc/lang/ru/lang.php
@@ -102,7 +102,7 @@ $lang['txt_overwrt']           = 'Перезаписать существующ�
 $lang['lockedby']              = 'В данный момент заблокирован';
 $lang['lockexpire']            = 'Блокировка истекает в';
 $lang['willexpire']            = 'Ваша блокировка редактирования этой страницы истекает в течение минуты.\nЧтобы избежать конфликтов и сбросить таймер блокировки, нажмите кнопку просмотра.';
-$lang['notsavedyet']           = 'Несохранённые изменения будут потеряны.\nВы действительно хотите продолжить?';
+$lang['js']['notsavedyet']     = "Несохранённые изменения будут потеряны.\nВы действительно хотите продолжить?";
 $lang['rssfailed']             = 'Произошла ошибка при получении следующей новостной ленты: ';
 $lang['nothingfound']          = 'Ничего не найдено.';
 $lang['mediaselect']           = 'Выбор медиа-файла';
diff --git a/inc/lang/sk/lang.php b/inc/lang/sk/lang.php
index 2d9c8efea..8eb119df5 100644
--- a/inc/lang/sk/lang.php
+++ b/inc/lang/sk/lang.php
@@ -93,7 +93,7 @@ $lang['txt_overwrt']           = 'Prepísať existujúci súbor';
 $lang['lockedby']              = 'Práve zamknuté:';
 $lang['lockexpire']            = 'Zámok vyprší:';
 $lang['willexpire']            = 'Váš zámok pre editáciu za chvílu vyprší.\nAby ste predišli konfliktom, stlačte tlačítko Náhľad a zámok sa predĺži.';
-$lang['notsavedyet']           = 'Neuložené zmeny budú stratené.\nChcete naozaj pokračovať?';
+$lang['js']['notsavedyet']     = "Neuložené zmeny budú stratené.\nChcete naozaj pokračovať?";
 $lang['rssfailed']             = 'Nastala chyba pri vytváraní tohto RSS: ';
 $lang['nothingfound']          = 'Nič nenájdené.';
 $lang['mediaselect']           = 'Výber dokumentu';
diff --git a/inc/lang/sl/lang.php b/inc/lang/sl/lang.php
index bbffcfbb1..9d94bab49 100644
--- a/inc/lang/sl/lang.php
+++ b/inc/lang/sl/lang.php
@@ -78,7 +78,7 @@ $lang['txt_overwrt']           = 'Prepiši obstoječo datoteko';
 $lang['lockedby']              = 'Trenutno zaklenjeno od';
 $lang['lockexpire']            = 'Zaklep preteče';
 $lang['willexpire']            = 'Vaš zaklep za urejevanje bo pretekel čez eno minuto.\nDa se izognete konfliktom, uporabite predogled, da se merilnik časa za zaklep ponastavi.';
-$lang['notsavedyet']           = 'Obstajajo neshranjene spremembe, ki bodo izgubljene.\nRes želite nadaljevati?';
+$lang['js']['notsavedyet']     = "Obstajajo neshranjene spremembe, ki bodo izgubljene.\nRes želite nadaljevati?";
 $lang['rssfailed']             = 'Prišlo je do napake pri prenašanju tega dovoda: ';
 $lang['nothingfound']          = 'Nič ni bilo najdeno.';
 $lang['mediaselect']           = 'Mediafile Izbira';
diff --git a/inc/lang/sq/lang.php b/inc/lang/sq/lang.php
index a41a6bd6e..0213ba28b 100644
--- a/inc/lang/sq/lang.php
+++ b/inc/lang/sq/lang.php
@@ -95,7 +95,7 @@ $lang['txt_overwrt']           = 'Zëvendëso skedarin ekzistues';
 $lang['lockedby']              = 'Kyçur momentalisht nga';
 $lang['lockexpire']            = 'Kyçi skadon në';
 $lang['willexpire']            = 'Kyçi juaj për redaktimin e kësaj faqeje është duke skaduar.\nPër të shmangur konflikte përdorni butonin Shiko Paraprakisht për të rivendosur kohën e kyçjes.';
-$lang['notsavedyet']           = 'Ndryshimet e paruajtura do të humbasin.\nVazhdo me të vërtetë?';
+$lang['js']['notsavedyet']     = "Ndryshimet e paruajtura do të humbasin.\nVazhdo me të vërtetë?";
 $lang['rssfailed']             = 'Ndoshi një gabim gjatë kapjes së këtij lajmi:';
 $lang['nothingfound']          = 'Nuk u gjet asgjë.';
 $lang['mediaselect']           = 'Skedarët e Medias';
diff --git a/inc/lang/sr/lang.php b/inc/lang/sr/lang.php
index 94829d314..7774e304e 100644
--- a/inc/lang/sr/lang.php
+++ b/inc/lang/sr/lang.php
@@ -92,7 +92,7 @@ $lang['txt_overwrt']           = 'Препишите тренутни фајл';
 $lang['lockedby']              = 'Тренутно закључано од стране';
 $lang['lockexpire']            = 'Закључавање истиче';
 $lang['willexpire']            = 'Ваше закључавање за измену ове странице ће да истекне за један минут.\nДа би сте избегли конфликте, искористите дугме за преглед како би сте ресетовали тајмер закључавања.';
-$lang['notsavedyet']           = 'Несачуване измене ће бити изгубљене.\nДа ли стварно желите да наставите?';
+$lang['js']['notsavedyet']     = "Несачуване измене ће бити изгубљене.\nДа ли стварно желите да наставите?";
 $lang['rssfailed']             = 'Дошло је до грешке приликом преузимања овог довода: ';
 $lang['nothingfound']          = 'Ништа није нађено.';
 $lang['mediaselect']           = 'Избор медијске датотеке';
diff --git a/inc/lang/sv/lang.php b/inc/lang/sv/lang.php
index 062e83a31..09dec8edd 100644
--- a/inc/lang/sv/lang.php
+++ b/inc/lang/sv/lang.php
@@ -106,7 +106,7 @@ $lang['txt_overwrt']           = 'Skriv över befintlig fil';
 $lang['lockedby']              = 'Låst av';
 $lang['lockexpire']            = 'Lås upphör att gälla';
 $lang['willexpire']            = 'Ditt redigeringslås för detta dokument kommer snart att upphöra.\nFör att undvika versionskonflikter bör du förhandsgranska ditt dokument för att förlänga redigeringslåset.';
-$lang['notsavedyet']           = 'Det finns ändringar som inte är sparade.\nÄr du säker på att du vill fortsätta?';
+$lang['js']['notsavedyet']     = "Det finns ändringar som inte är sparade.\nÄr du säker på att du vill fortsätta?";
 $lang['rssfailed']             = 'Ett fel uppstod när detta RSS-flöde skulle hämtas: ';
 $lang['nothingfound']          = 'Inga filer hittades.';
 $lang['mediaselect']           = 'Mediafiler';
diff --git a/inc/lang/th/lang.php b/inc/lang/th/lang.php
index e7937ecbc..ea27793b8 100644
--- a/inc/lang/th/lang.php
+++ b/inc/lang/th/lang.php
@@ -102,7 +102,7 @@ $lang['txt_overwrt']           = 'เขียนทับไฟล์ที่�
 $lang['lockedby']              = 'ตอนนี้ถูกล๊อคโดย';
 $lang['lockexpire']            = 'การล๊อคจะหมดอายุเมื่อ';
 $lang['willexpire']            = 'การล๊อคเพื่อแก้ไขหน้านี้กำลังจะหมดเวลาในอีก \n นาที เพื่อที่จะหลีกเลี่ยงข้อขัดแย้งให้ใช้ปุ่ม "Preview" เพื่อรีเซ็ทเวลาใหม่';
-$lang['notsavedyet']           = 'การแก้ไขที่ไม่ได้บันทึกจะสูญหาย \n ต้องการทำต่อจริงๆหรือ?';
+$lang['js']['notsavedyet']     = "การแก้ไขที่ไม่ได้บันทึกจะสูญหาย \n ต้องการทำต่อจริงๆหรือ?";
 $lang['rssfailed']             = 'มีข้อผิดพลาดขณะดูดฟีดนี้';
 $lang['nothingfound']          = 'ไม่พบสิ่งใด';
 $lang['mediaselect']           = 'ไฟล์สื่อ';
diff --git a/inc/lang/tr/lang.php b/inc/lang/tr/lang.php
index dd045a6c7..0de4442a5 100644
--- a/inc/lang/tr/lang.php
+++ b/inc/lang/tr/lang.php
@@ -95,7 +95,7 @@ $lang['txt_overwrt']           = 'Mevcut dosyanın üstüne yaz';
 $lang['lockedby']              = 'Şu an şunun tarafından kilitli:';
 $lang['lockexpire']            = 'Kilitin açılma tarihi:';
 $lang['willexpire']            = 'Bu sayfayı değiştirme kilidinin süresi yaklaşık bir dakika içinde geçecek.\nÇakışmaları önlemek için önizleme tuşunu kullanarak kilit sayacını sıfırla.';
-$lang['notsavedyet']           = 'Kaydedilmemiş değişiklikler kaybolacak.\nDevam etmek istiyor musunuz?';
+$lang['js']['notsavedyet']     = "Kaydedilmemiş değişiklikler kaybolacak.\nDevam etmek istiyor musunuz?";
 $lang['rssfailed']             = 'Bu beslemeyi çekerken hata oluştu: ';
 $lang['nothingfound']          = 'Hiçbir şey yok.';
 $lang['mediaselect']           = 'Çokluortam dosyası seçimi';
diff --git a/inc/lang/uk/lang.php b/inc/lang/uk/lang.php
index 5f94d9b47..08a566b7e 100644
--- a/inc/lang/uk/lang.php
+++ b/inc/lang/uk/lang.php
@@ -97,7 +97,7 @@ $lang['txt_overwrt']           = 'Перезаписати існуючий фа
 $lang['lockedby']              = 'Заблоковано';
 $lang['lockexpire']            = 'Блокування завершується в';
 $lang['willexpire']            = 'Блокування редагування цієї сторінки закінчується через хвилину.\n Щоб уникнути конфліктів використовуйте кнопку перегляду для продовження блокування.';
-$lang['notsavedyet']           = 'Незбережені зміни будуть втрачені.\n Дійсно продовжити?';
+$lang['js']['notsavedyet']     = "Незбережені зміни будуть втрачені.\n Дійсно продовжити?";
 $lang['rssfailed']             = 'Виникла помилка під час отримання RSS-стрічки: ';
 $lang['nothingfound']          = 'Нічого не знайдено.';
 $lang['mediaselect']           = 'Вибір медіа-файлу';
diff --git a/inc/lang/vi/lang.php b/inc/lang/vi/lang.php
index 23f42d69a..168fe3595 100644
--- a/inc/lang/vi/lang.php
+++ b/inc/lang/vi/lang.php
@@ -51,7 +51,7 @@ $lang['lockedby']     = 'Đang khoá bởi';
 $lang['lockexpire']   = 'Khoá sẽ hết hạn vào lúc';
 $lang['willexpire']   = 'Khoá của bạn để biên soạn trang này sẽ hết hạn trong vòng 1 phút.\nĐể tránh xung đột, bạn nên bấm nút xem trước để lập lại thời gian khoá';
 
-$lang['notsavedyet'] = 'Hiện có những thay đổi chưa được bảo lưu, và sẽ mất.\nBạn thật sự muốn tiếp tục?';
+$lang['js']['notsavedyet'] = "Hiện có những thay đổi chưa được bảo lưu, và sẽ mất.\nBạn thật sự muốn tiếp tục?";
 $lang['rssfailed']   = 'Rút nguồn này gặp phải lỗi';
 $lang['nothingfound']= 'Không tìm được gì';
 
diff --git a/inc/lang/zh-tw/lang.php b/inc/lang/zh-tw/lang.php
index f936123f4..eca7de4c8 100644
--- a/inc/lang/zh-tw/lang.php
+++ b/inc/lang/zh-tw/lang.php
@@ -98,7 +98,7 @@ $lang['txt_overwrt']           = '是否要覆蓋原有檔案';
 $lang['lockedby']              = '目前已被下列人員鎖定';
 $lang['lockexpire']            = '預計解除鎖定於';
 $lang['willexpire']            = '您目前編輯這頁的鎖定將會在一分鐘內解除。\若要避免發生意外，請按「預覽」鍵來重新設定鎖定狀態';
-$lang['notsavedyet']           = '有尚未儲存的變更將會遺失。\n真的要繼續嗎？';
+$lang['js']['notsavedyet']     = "有尚未儲存的變更將會遺失。\n真的要繼續嗎？";
 $lang['rssfailed']             = '當抓取餵送過來的 RSS 資料時發生錯誤: ';
 $lang['nothingfound']          = '沒找到任何結果。';
 $lang['mediaselect']           = '選擇圖檔';
diff --git a/inc/lang/zh/lang.php b/inc/lang/zh/lang.php
index 45e4f8e34..2de962ce9 100644
--- a/inc/lang/zh/lang.php
+++ b/inc/lang/zh/lang.php
@@ -98,7 +98,7 @@ $lang['txt_overwrt']           = '覆盖已存在的同名文件';
 $lang['lockedby']              = '目前已被下列人员锁定';
 $lang['lockexpire']            = '预计锁定解除于';
 $lang['willexpire']            = '您对本页的独有编辑权将于一分钟之后解除。\n为了防止与其他人的编辑冲突，请使用预览按钮重设计时器。';
-$lang['notsavedyet']           = '未保存的更改将丢失。\n真的要继续？';
+$lang['js']['notsavedyet']     = "未保存的更改将丢失。\n真的要继续？";
 $lang['rssfailed']             = '获取该 RSS 信息时产生错误：';
 $lang['nothingfound']          = '什么都没有找到。';
 $lang['mediaselect']           = '媒体文件';
diff --git a/lib/exe/js.php b/lib/exe/js.php
index 0eb43b246..05965ba02 100644
--- a/lib/exe/js.php
+++ b/lib/exe/js.php
@@ -107,7 +107,6 @@ function js_out(){
     js_runonstart('addTocToggle()');
     js_runonstart("initSizeCtl('size__ctl','wiki__text')");
     js_runonstart("initToolbar('tool__bar','wiki__text',toolbar)");
-    js_runonstart("initChangeCheck('".js_escape($lang['notsavedyet'])."')");
     if($conf['locktime'] != 0){
         js_runonstart("locktimer.init(".($conf['locktime'] - 60).",'".js_escape($lang['willexpire'])."',".$conf['usedraft'].")");
     }
diff --git a/lib/scripts/edit.js b/lib/scripts/edit.js
index b756e9488..eeca27353 100644
--- a/lib/scripts/edit.js
+++ b/lib/scripts/edit.js
@@ -260,9 +260,9 @@ var textChanged = false;
 /**
  * Check for changes before leaving the page
  */
-function changeCheck(msg){
+function changeCheck(){
   if(textChanged){
-    var ok = confirm(msg);
+    var ok = confirm(LANG.notsavedyet);
     if(ok){
         // remove a possibly saved draft using ajax
         var dwform = $('dw__editform');
@@ -289,57 +289,50 @@ function changeCheck(msg){
  * JSnocheck class), add handlers to monitor changes
  *
  * Sets focus to the editbox as well
- *
- * @fixme this is old and crappy code. needs to be redone
  */
-function initChangeCheck(msg){
-    var edit_text   = document.getElementById('wiki__text');
-    if(!edit_text) return;
-    if(edit_text.readOnly) return;
-    if(!$('dw__editform')) return;
+addInitEvent(function (){
+    var editform = $('dw__editform');
+    if (!editform) return;
+
+    var edit_text   = $('wiki__text');
+    if(edit_text) {
+        if(edit_text.readOnly) return;
+
+        // set focus
+        edit_text.focus();
+    }
+
+    var checkfunc = function(){
+        textChanged = true; //global var
+        summaryCheck();
+    };
+    addEvent(editform, 'change', checkfunc);
+    addEvent(editform, 'keydown', checkfunc);
 
     // add change check for links
     var links = document.getElementsByTagName('a');
     for(var i=0; i < links.length; i++){
         if(links[i].className.indexOf('JSnocheck') == -1){
-            links[i].onclick = function(){
-                                    var rc = changeCheck(msg);
-                                    if(window.event) window.event.returnValue = rc;
-                                    return rc;
-                               };
+            addEvent(links[i], 'click', changeCheck);
         }
     }
     // add change check for forms
     var forms = document.forms;
     for(i=0; i < forms.length; i++){
         if(forms[i].className.indexOf('JSnocheck') == -1){
-            forms[i].onsubmit = function(){
-                                    var rc = changeCheck(msg);
-                                    if(window.event) window.event.returnValue = rc;
-                                    return rc;
-                               };
+            addEvent(forms[i], 'submit', changeCheck);
         }
     }
 
     // reset change memory var on submit
-    var btn_save        = document.getElementById('edbtn__save');
-    btn_save.onclick    = function(){ textChanged = false; };
-    var btn_prev        = document.getElementById('edbtn__preview');
-    btn_prev.onclick    = function(){ textChanged = false; };
+    addEvent($('edbtn__save'), 'click', function(){ textChanged = false; });
+    addEvent($('edbtn__preview'), 'click', function(){ textChanged = false; });
 
-    // add change memory setter
-    edit_text.onchange = function(){
-        textChanged = true; //global var
-        summaryCheck();
-    };
-    var summary = document.getElementById('edit__summary');
+    var summary = $('edit__summary');
     addEvent(summary, 'change', summaryCheck);
     addEvent(summary, 'keyup', summaryCheck);
     if (textChanged) summaryCheck();
-
-    // set focus
-    edit_text.focus();
-}
+});
 
 /**
  * Checks if a summary was entered - if not the style is changed