Swedish language update

7 files changed, 9 insertions, 2 deletions

diff --git a/inc/lang/sv/lang.php b/inc/lang/sv/lang.php
index 801e2d879..06b21afe8 100644
--- a/inc/lang/sv/lang.php
+++ b/inc/lang/sv/lang.php
@@ -16,6 +16,7 @@
  * @author Emil Lind <emil@sys.nu>
  * @author Bogge Bogge <bogge@bogge.com>
  * @author Peter Åström <eaustreum@gmail.com>
+ * @author mikael@mallander.net
  */
 $lang['encoding']              = 'utf-8';
 $lang['direction']             = 'ltr';
@@ -225,8 +226,8 @@ $lang['img_camera']            = 'Kamera';
 $lang['img_keywords']          = 'Nyckelord';
 $lang['subscr_m_new_header']   = 'Lägg till prenumeration';
 $lang['subscr_m_current_header'] = 'Nuvarande prenumerationer';
-$lang['subscr_m_unsubscribe']  = 'Prenumerera';
-$lang['subscr_m_subscribe']    = 'Avsluta prenumeration';
+$lang['subscr_m_unsubscribe']  = 'Avsluta prenumeration';
+$lang['subscr_m_subscribe']    = 'Prenumerera';
 $lang['subscr_m_receive']      = 'Ta emot';
 $lang['subscr_style_every']    = 'skicka epost vid varje ändring';
 $lang['authmodfailed']         = 'Felaktiga inställningar för användarautentisering. Var vänlig meddela wikiadministratören.';
diff --git a/lib/plugins/acl/lang/sv/lang.php b/lib/plugins/acl/lang/sv/lang.php
index b5fd3b866..7f963d5e1 100644
--- a/lib/plugins/acl/lang/sv/lang.php
+++ b/lib/plugins/acl/lang/sv/lang.php
@@ -15,6 +15,7 @@
  * @author Bogge Bogge <bogge@bogge.com>
  * @author Peter Åström <eaustreum@gmail.com>
  * @author Håkan Sandell <hakan.sandell@home.se>
+ * @author mikael@mallander.net
  */
 $lang['admin_acl']             = 'Hantera behörighetslistan (ACL)';
 $lang['acl_group']             = 'Grupp';
diff --git a/lib/plugins/config/lang/sv/lang.php b/lib/plugins/config/lang/sv/lang.php
index 25392057b..dfd93d37d 100644
--- a/lib/plugins/config/lang/sv/lang.php
+++ b/lib/plugins/config/lang/sv/lang.php
@@ -15,6 +15,7 @@
  * @author Bogge Bogge <bogge@bogge.com>
  * @author Peter Åström <eaustreum@gmail.com>
  * @author Håkan Sandell <hakan.sandell@home.se>
+ * @author mikael@mallander.net
  */
 $lang['menu']                  = 'Hantera inställningar';
 $lang['error']                 = 'Inställningarna uppdaterades inte på grund av ett felaktigt värde. Titta igenom dina ändringar och försök sedan spara igen.
diff --git a/lib/plugins/plugin/lang/sv/lang.php b/lib/plugins/plugin/lang/sv/lang.php
index 0fe03387b..5892e42b5 100644
--- a/lib/plugins/plugin/lang/sv/lang.php
+++ b/lib/plugins/plugin/lang/sv/lang.php
@@ -15,6 +15,7 @@
  * @author Bogge Bogge <bogge@bogge.com>
  * @author Peter Åström <eaustreum@gmail.com>
  * @author Håkan Sandell <hakan.sandell@home.se>
+ * @author mikael@mallander.net
  */
 $lang['menu']                  = 'Hantera insticksmoduler';
 $lang['download']              = 'Ladda ned och installera en ny insticksmodul';
diff --git a/lib/plugins/popularity/lang/sv/lang.php b/lib/plugins/popularity/lang/sv/lang.php
index b461a95cf..8be542e7f 100644
--- a/lib/plugins/popularity/lang/sv/lang.php
+++ b/lib/plugins/popularity/lang/sv/lang.php
@@ -12,6 +12,7 @@
  * @author Bogge Bogge <bogge@bogge.com>
  * @author Peter Åström <eaustreum@gmail.com>
  * @author Håkan Sandell <hakan.sandell@home.se>
+ * @author mikael@mallander.net
  */
 $lang['name']                  = 'Popularitets-feedback (det kan ta en stund att ladda sidan)';
 $lang['submit']                = 'Sänd data';
diff --git a/lib/plugins/revert/lang/sv/lang.php b/lib/plugins/revert/lang/sv/lang.php
index 1b6ca3374..29c6702eb 100644
--- a/lib/plugins/revert/lang/sv/lang.php
+++ b/lib/plugins/revert/lang/sv/lang.php
@@ -14,6 +14,7 @@
  * @author Bogge Bogge <bogge@bogge.com>
  * @author Peter Åström <eaustreum@gmail.com>
  * @author Håkan Sandell <hakan.sandell@home.se>
+ * @author mikael@mallander.net
  */
 $lang['menu']                  = 'Hantera återställningar';
 $lang['filter']                = 'Sök efter spamsidor';
diff --git a/lib/plugins/usermanager/lang/sv/lang.php b/lib/plugins/usermanager/lang/sv/lang.php
index cedd30d1f..bd747927e 100644
--- a/lib/plugins/usermanager/lang/sv/lang.php
+++ b/lib/plugins/usermanager/lang/sv/lang.php
@@ -14,6 +14,7 @@
  * @author Bogge Bogge <bogge@bogge.com>
  * @author Peter Åström <eaustreum@gmail.com>
  * @author Håkan Sandell <hakan.sandell@home.se>
+ * @author mikael@mallander.net
  */
 $lang['menu']                  = 'Hantera användare';
 $lang['noauth']                = '(användarautentisering ej tillgänlig)';