Latvian translation added

darcs-hash:20050629161146-f5ed9-539dc83a1660e9445bf5bea647e376b09626ec2e.gz

24 files changed, 231 insertions, 0 deletions

diff --git a/inc/lang/lv/admin.txt b/inc/lang/lv/admin.txt
new file mode 100644
index 000000000..cadf0a6ed
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/lv/admin.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+====== Administrēšana ======
+
+DokuWiki pieejamas šādas administrēšanas iespējas:
+
diff --git a/inc/lang/lv/admin_acl.txt b/inc/lang/lv/admin_acl.txt
new file mode 100644
index 000000000..377251e99
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/lv/admin_acl.txt
@@ -0,0 +1,8 @@
+====== Piekļuves tiesību vadība ======
+
+Šajā lapā var pievienot un dzēst tiesības uz patreizējo lapu un [[doku>wiki:namespaces|nodaļu]] kurā tā atrodas.
+Lai saprastu, kā tās darbojas, Tev jāizlasa [[doku>wiki:acl|oficiālā dokumentācija par piekļuves tiesībām (ACL)]].
+
+Lapa parāda visas tiesības, kas attiecas patreizējo lapu. Tiesības uz citām lapā nav parādītas. Lai mainītu tās, vispirms to   [[this>doku.php?do=index|sameklē]] un tad pārej uz piekļuves tiesību vadību.
+
+
diff --git a/inc/lang/lv/backlinks.txt b/inc/lang/lv/backlinks.txt
new file mode 100644
index 000000000..cb5eeab3c
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/lv/backlinks.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+====== Saistītās lapas ======
+
+Norāde uz šo lapu ir atrodama dokumentos:
+
diff --git a/inc/lang/lv/conflict.txt b/inc/lang/lv/conflict.txt
new file mode 100644
index 000000000..102e97d46
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/lv/conflict.txt
@@ -0,0 +1,6 @@
+====== Ir jaunāka versija ======
+
+Tevis labotajam dokumetam jau ir jaunāka versija. Tā gadās, ja cits lietotājs tavas labošanas laikā ir paguvis veikt savus labojumus.
+
+Rūpīgi pārlūko šeit parādītās atšķirības un tad izlem, kuru variantu paturēt. Ja nospiedīsi  ''Saglabāt'', saglabāsies tavs teksts. Ja nospiedīsi ''Atlikt'' paliks pašreizējais variants.
+
diff --git a/inc/lang/lv/denied.txt b/inc/lang/lv/denied.txt
new file mode 100644
index 000000000..b6eb0b9b2
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/lv/denied.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+======Piekļuve aizliegta======
+
+Atvaino, tev nav tiesību turpināt. Varbūt aizmirsi ielogoties?
+
diff --git a/inc/lang/lv/diff.txt b/inc/lang/lv/diff.txt
new file mode 100644
index 000000000..49ea1d1c2
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/lv/diff.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+======Atšķirības======
+
+Norādītais vecais variants no patreizējās lapas atšķiras ar:
+
+
diff --git a/inc/lang/lv/edit.txt b/inc/lang/lv/edit.txt
new file mode 100644
index 000000000..9da6f2d23
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/lv/edit.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Labo lapu un uzklikšķini uz ''Saglabāt''. Par lietojamo sintaksi skaties rakstu  [[wiki:syntax]]. Lūdzu labo tika tad, ja vari lapu **uzlabot**. Ja gribi tikai kaut ko izmēģināt, izmanto [[wiki:playground|smilšukasti]].
+
diff --git a/inc/lang/lv/editrev.txt b/inc/lang/lv/editrev.txt
new file mode 100644
index 000000000..888b8c75b
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/lv/editrev.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+**Tu skaties vecu dokumeta versiju!** Ja to saglabāsi, tad izviedosies jauns dokumets ar šo veco saturu.
+----
\ No newline at end of file
diff --git a/inc/lang/lv/index.txt b/inc/lang/lv/index.txt
new file mode 100644
index 000000000..7aed41b08
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/lv/index.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+====== Rādītājs ======
+
+Visu piejamo lapu rādītājs. Sakārtots pēc [[doku>wiki:namespaces|sadaļām]].
+
diff --git a/inc/lang/lv/lang.php b/inc/lang/lv/lang.php
new file mode 100644
index 000000000..043ca78fd
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/lv/lang.php
@@ -0,0 +1,120 @@
+<?
+/**
+ * latvian language file
+ *
+ * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
+ * @author     Aivars Miška <allefm@gmail.com>
+*/
+$lang['encoding']   = 'utf-8';
+$lang['direction']  = 'ltr';
+
+$lang['btn_edit']   = 'Labot lapu';
+$lang['btn_source'] = 'Parādīt lapas kodu';
+$lang['btn_show']   = 'Parādīt lapu';
+$lang['btn_create'] = 'Izveidot lapu';
+$lang['btn_search'] = 'Meklēt';
+$lang['btn_save']   = 'Saglabāt';
+$lang['btn_preview']= 'Priekšskats';
+$lang['btn_top']    = 'Atpakaļ uz sākumu';
+$lang['btn_revs']   = 'Vecās versijas';
+$lang['btn_recent'] = 'Jaunākie grozījumi';
+$lang['btn_upload'] = 'Augšupielādēt';
+$lang['btn_cancel'] = 'Atlikt';
+$lang['btn_index']  = 'Rādītājs';
+$lang['btn_secedit']= 'Labot';
+$lang['btn_login']  = 'Ieiet';
+$lang['btn_logout'] = 'Iziet';
+$lang['btn_admin']  = 'Administrēt';
+$lang['btn_update'] = 'Atjaunot';
+$lang['btn_delete'] = 'Dzēst';
+
+$lang['loggedinas'] = 'Pieteicies kā';
+$lang['user']       = 'Lietotājvārds';
+$lang['pass']       = 'Parole';
+$lang['remember']   = 'Atceries mani';
+$lang['fullname']   = 'Pilns vārds';
+$lang['email']      = 'E-pasts';
+$lang['register']   = 'Reģistrēties';
+$lang['badlogin']   = 'Atvaino, lietotājvārds vai parole aplama.';
+
+$lang['regmissing'] = 'Atvaino, jāaizpilda visas ailes.';
+$lang['reguexists'] = 'Atvaino, tāds lietājs jau ir.';
+$lang['regsuccess'] = 'Lietotājs izveidots. Parole nosūtīta pa pastu.';
+$lang['regmailfail']= 'Šķiet, ka ir problēmas nosūtīt pastu. Lūdzu sazinies ar administratoru!';
+$lang['regbadmail'] = 'Uzdotā epasta adrese izskatās aplama. Ja tas nav tiesa, sazinies ar administratoru.';
+$lang['regpwmail']  = 'Tava DokuWiki parole';
+$lang['reghere']    = 'Tev vēl nav sava konta? Izveido!';
+
+$lang['txt_upload']   = 'Norādi augšupielādējamo failu';
+$lang['txt_filename'] = 'Ievadi wikivārdu (nav obligāts)';
+$lang['lockedby']     = 'Patlaban bloķējis ';
+$lang['lockexpire']   = 'Bloķējums beigsies ';
+$lang['willexpire']   = 'Tavs bloķējums uz šo lapu pēc minūtes beigsies.\nLai izvairītos no konflikta, nospied Iepriekšapskata pogu\n un bloķējuma laiku sāks skaitīt no jauna.';
+
+$lang['notsavedyet'] = 'Veiktas bet nav saglabātas izmaiņas.\nVai tiešām tās nevajag?';
+$lang['rssfailed']   = 'Kļūda saņemot saturu no ';
+$lang['nothingfound']= 'Nekas nav atrasts.';
+
+$lang['mediaselect'] = 'Mēdiju faila izvēle';
+$lang['fileupload']  = 'Mēdiju faila augšupielāde';
+$lang['uploadsucc']  = 'Veiksmīgi ielādēts';
+$lang['uploadfail']  = 'Ielādes kļūme. Varbūt aplamas tiesības?';
+$lang['uploadwrong'] = 'Ielāde aizliegta. Neatļauts faila palšinājums';
+$lang['namespaces']  = 'Nodaļas';
+$lang['mediafiles']  = 'Pieejamie faili';
+
+$lang['hits']       = 'Apmeklējumi';
+$lang['quickhits']  = 'Atbilstošās lapas';
+$lang['toc']        = 'Satura rādītājs';
+$lang['current']    = 'patlaban';
+$lang['yours']      = 'Tava versija';
+$lang['diff']       = 'atšķirības no patreizējas versijas';
+$lang['line']       = 'Rinda';
+$lang['breadcrumb'] = 'Ceļš';
+$lang['lastmod']    = 'Labota';
+$lang['by']         = ', veicis';
+$lang['deleted']    = 'dzēsts';
+$lang['created']    = 'izveidots';
+$lang['restored']   = 'vecā versija atjaunota';
+$lang['summary']    = 'Anotācija';
+
+$lang['mail_newpage'] = '[DokuWiki] lapa pievienota:';
+$lang['mail_changed'] = '[DokuWiki] lapa mainīta:';
+
+$lang['nosmblinks'] = 'Saites uz Windows resursiem darbojas tikai Microsoft Internet Explorer.\nProtams, ka vari saiti kopēt un iespraust citā programmā.';
+
+$lang['qb_alert']   = 'Lūdzu ieraksti formatējamo teku.\nTo pievienos dokumenta galā.';
+$lang['qb_bold']    = 'Trekninājums';
+$lang['qb_italic']  = 'Kursīvs';
+$lang['qb_underl']  = 'Pasvītrojums';
+$lang['qb_code']    = 'Vienplatuma burti';
+$lang['qb_h1']      = '1. līmeņa virsraksts';
+$lang['qb_h2']      = '2. līmeņa virsraksts';
+$lang['qb_h3']      = '3. līmeņa virsraksts';
+$lang['qb_h4']      = '4. līmeņa virsraksts';
+$lang['qb_h5']      = '5. līmeņa virsraksts';
+$lang['qb_link']    = 'Iekšēja saite';
+$lang['qb_extlink'] = 'Ārēja saite';
+$lang['qb_hr']      = 'Horizontāla līnija';
+$lang['qb_ol']      = 'Numurēts saraksts';
+$lang['qb_ul']      = 'Nenumurēts saraksts';
+$lang['qb_media']   = 'Pielikt attēlus un citus failus.';
+$lang['qb_sig']     = 'Ievietot parakstu';
+
+$lang['del_confirm']= 'Dzēst šo šķirkli?';
+
+$lang['admin_acl']  = 'Piekļuves tiesību vadība...';
+
+$lang['acl_group']  = 'Grupa';
+$lang['acl_user']   = 'Lietotājs';
+$lang['acl_perms']  = 'Tiesības';
+$lang['page']       = 'Lapa';
+$lang['namespace']  = 'Nodaļa';
+
+$lang['acl_perm1']  = 'Lasīt';
+$lang['acl_perm2']  = 'Labot';
+$lang['acl_perm4']  = 'Izveidot';
+$lang['acl_perm8']  = 'augšupielādēt';
+$lang['acl_new']    = 'Pievienot jaunu';
+
+//Setup VIM: ex: et ts=2 enc=utf-8 :
\ No newline at end of file
diff --git a/inc/lang/lv/locked.txt b/inc/lang/lv/locked.txt
new file mode 100644
index 000000000..21629cecf
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/lv/locked.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+====== Lapa aizņemta ======
+
+Lapa aizņemta, to patlaban labo cits lietotājs. Tev ir jāgaida, kamēr to pabeigs labot vai arī iztecēs labotājam rezervētais laiks.
diff --git a/inc/lang/lv/login.txt b/inc/lang/lv/login.txt
new file mode 100644
index 000000000..9c12510c7
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/lv/login.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+====== Login ======
+Tu neesi ielogojies! Ievadi savu lietotājvārdu un paroli.
+Pārlukprogrammai jāpieņem //cookies//.
+
diff --git a/inc/lang/lv/mailtext.txt b/inc/lang/lv/mailtext.txt
new file mode 100644
index 000000000..d1d176ee8
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/lv/mailtext.txt
@@ -0,0 +1,17 @@
+Tavā DokuWiki pievienota vai labota lapa. Šeit ir sīkākas ziņas:
+
+Datums       : @DATE@
+Pārlūks      : @BROWSER@
+IP adrese    : @IPADDRESS@
+Dators       : @HOSTNAME@
+Vecā versija : @OLDPAGE@
+Jaunā versija: @NEWPAGE@
+Anotācija    : @SUMMARY@
+Lietotājs    : @USER@
+
+@DIFF@
+
+
+-- 
+Vēstuli nosūtījusi DokuWiki programma no 
+@DOKUWIKIURL@ datora
diff --git a/inc/lang/lv/newpage.txt b/inc/lang/lv/newpage.txt
new file mode 100644
index 000000000..eafb68784
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/lv/newpage.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+======Šķirklis vēl nav izveidots======
+
+Tu izvēlējies saiti uz vēl neizveidotu šķirkli. Vari to izveidot, uzklikšķinot uz pogas ''Izveidot lapu''. 
diff --git a/inc/lang/lv/norev.txt b/inc/lang/lv/norev.txt
new file mode 100644
index 000000000..94ce19185
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/lv/norev.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+======Nav šādas versijas======
+
+Norādītās lapas versijas nav. Lieto pogu ''Vecās versijas'', lai redzētu šī dukumenta veco versiju sarakstu.
+
diff --git a/inc/lang/lv/password.txt b/inc/lang/lv/password.txt
new file mode 100644
index 000000000..be5e7e2a7
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/lv/password.txt
@@ -0,0 +1,9 @@
+Sveiki, @FULLNAME@!
+
+Tavi  dati @TITLE@ lapām uz servera @DOKUWIKIURL@ ir
+
+Lietotājvārds:  @LOGIN@
+Parole:  @PASSWORD@
+
+-- 
+Šo dokumentu izveidojusi DokuWiki programma uz servera @DOKUWIKIURL@
diff --git a/inc/lang/lv/preview.txt b/inc/lang/lv/preview.txt
new file mode 100644
index 000000000..b02453f9f
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/lv/preview.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+======Priekšskats======
+
+Tavs teksts izkatīsies šādi. Ievēro, tas vēl **nav saglabāts** !
+
diff --git a/inc/lang/lv/read.txt b/inc/lang/lv/read.txt
new file mode 100644
index 000000000..6436470fa
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/lv/read.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Šī lapa ir tikai lasāma. Vari apskatīt izejas kodu, bet nevari to mainīt. Ja domā, ka tas nav pareizi, vaicā administratoram.
+
diff --git a/inc/lang/lv/recent.txt b/inc/lang/lv/recent.txt
new file mode 100644
index 000000000..57a433bdb
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/lv/recent.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+======Jaunākie grozījumi======
+
+Jaunākie labojumi ir:
+
+
diff --git a/inc/lang/lv/register.txt b/inc/lang/lv/register.txt
new file mode 100644
index 000000000..90731ccb8
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/lv/register.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+====== Jauna lietotāja reģistrācija ======
+
+Lai izviedotu jaunu kontu, azipildi visas prasītās ailes.
+Pārliecinies, ka uzdod **derīgu pasta adrsesi**, jo jauno paroli tev nosūtīs pa pastu. Lietotājvārdam jāatbilst [[doku>wiki:pagename|wiki vārdu nosacījumiem]].
+
diff --git a/inc/lang/lv/revisions.txt b/inc/lang/lv/revisions.txt
new file mode 100644
index 000000000..b6f0ba927
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/lv/revisions.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+======Vecās versijas======
+
+Dokumetam ir šādas vecās versijas. Lai atgieztos pie vecā varianta, izvēlies to no saraksta,  uzklikšķini uz "Labot šo lapu" un saglabā to.
+
diff --git a/inc/lang/lv/searchpage.txt b/inc/lang/lv/searchpage.txt
new file mode 100644
index 000000000..c153e1c8e
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/lv/searchpage.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+======Meklēšana======
+
+Te vari redzēt meklēšanas rezuktātus. Ja neratradi meklēto, nospiežot pogu "Labot lapu", vari izveidot jaunu lapu ar tevis meklētajiem atslēgvārdiem nosaukumā.
+  
+=====Atrasts=====
\ No newline at end of file
diff --git a/inc/lang/lv/showrev.txt b/inc/lang/lv/showrev.txt
new file mode 100644
index 000000000..7d5c0fa07
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/lv/showrev.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+**Šī ir veca dokumenta versija!**
+----
diff --git a/inc/lang/lv/wordblock.txt b/inc/lang/lv/wordblock.txt
new file mode 100644
index 000000000..d31c8cefb
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/lv/wordblock.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+======SPAMs bloķēts======
+
+Tavas izmaiņas **nav** saglabātas, jo satur vienu vai vairākus aizliegtos vārdus.
+Ja uzskati, ka tā ir kļūda, sazinies ar administratoru.
+