Merge pull request #1263 from dokuwiki-translate/lang_update_156

Translation update (vi)

2 files changed, 6 insertions, 5 deletions

diff --git a/inc/lang/vi/lang.php b/inc/lang/vi/lang.php
index 944a9e5d6..f135da9e9 100644
--- a/inc/lang/vi/lang.php
+++ b/inc/lang/vi/lang.php
@@ -45,6 +45,8 @@ $lang['btn_revert']            = 'Phục hồi';
 $lang['btn_register']          = 'Đăng ký';
 $lang['btn_apply']             = 'Chấp nhận';
 $lang['btn_media']             = 'Quản lý tệp tin';
+$lang['btn_img_backto']        = 'Quay lại %s';
+$lang['btn_mediaManager']      = 'Xem trong trình quản lý tệp media';
 $lang['loggedinas']            = 'Username đang dùng:';
 $lang['user']                  = 'Username';
 $lang['pass']                  = 'Mật khẩu';
@@ -59,7 +61,7 @@ $lang['badlogin']              = 'Username hoặc password không đúng.';
 $lang['minoredit']             = 'Minor Changes';
 $lang['draftdate']             = 'Bản nháp được tự động lưu lúc';
 $lang['nosecedit']             = 'Các trang web đã được thay đổi trong khi chờ đợi, phần thông tin quá hạn đã được thay thế bằng trang đầy đủ.';
-$lang['searchcreatepage']      = "Nếu bạn không thấy được những gì bạn đang tìm, bạn có thể tạo một trang mới bằng cách bấm vào nút ''Biên soạn trang này'', khi đó bạn sẽ có 1 trang mới với tên trang chính là tuwfw khóa bạn đã tìm kiếm.";
+$lang['searchcreatepage']      = 'Nếu bạn không thấy được những gì bạn đang tìm, bạn có thể tạo một trang mới bằng cách bấm vào nút \'\'Biên soạn trang này\'\', khi đó bạn sẽ có 1 trang mới với tên trang chính là tuwfw khóa bạn đã tìm kiếm.';
 $lang['regmissing']            = 'Bạn cần điền vào tất cả các trường';
 $lang['reguexists']            = 'Bạn khác đã dùng username này rồi.';
 $lang['regsuccess']            = 'Đã tạo username, và đã gởi password.';
@@ -192,7 +194,6 @@ $lang['qb_sig']                = 'Đặt chữ ký';
 $lang['metaedit']              = 'Sửa Metadata';
 $lang['metasaveerr']           = 'Thất bại khi viết metadata';
 $lang['metasaveok']            = 'Metadata đã được lưu';
-$lang['btn_img_backto']            = 'Quay lại %s';
 $lang['img_title']             = 'Tiêu đề:';
 $lang['img_caption']           = 'Ghi chú:';
 $lang['img_date']              = 'Ngày:';
@@ -205,7 +206,6 @@ $lang['img_camera']            = 'Camera:';
 $lang['img_keywords']          = 'Từ khóa:';
 $lang['img_width']             = 'Rộng:';
 $lang['img_height']            = 'Cao:';
-$lang['btn_mediaManager']           = 'Xem trong trình quản lý tệp media';
 $lang['i_chooselang']          = 'Chọn ngôn ngữ';
 $lang['i_retry']               = 'Thử lại';
 $lang['years']                 = 'cách đây %d năm';
diff --git a/lib/plugins/authplain/lang/vi/lang.php b/lib/plugins/authplain/lang/vi/lang.php
index 7ecb0a27c..f384949b7 100644
--- a/lib/plugins/authplain/lang/vi/lang.php
+++ b/lib/plugins/authplain/lang/vi/lang.php
@@ -1,6 +1,7 @@
 <?php
+
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
- *
+ * 
  */
-$lang['userexists']     = 'Bạn khác đã dùng username này rồi.';
+$lang['userexists']            = 'Bạn khác đã dùng username này rồi.';