Esperanto update

darcs-hash:20070906183038-7ad00-7bfdf2858d146a17fbe5824773ae5d9c985e0e28.gz

5 files changed, 63 insertions, 6 deletions

diff --git a/inc/lang/eo/lang.php b/inc/lang/eo/lang.php
index e1a98c13d..6ebe9b113 100644
--- a/inc/lang/eo/lang.php
+++ b/inc/lang/eo/lang.php
@@ -31,13 +31,13 @@ $lang['btn_upload']            = 'Alŝuti';
 $lang['btn_cancel']            = 'Rezigni';
 $lang['btn_index']             = 'Enhavo';
 $lang['btn_secedit']           = 'Redakti';
-$lang['btn_login']             = 'Identiĝi';
-$lang['btn_logout']            = 'Malidentiĝi';
+$lang['btn_login']             = 'Ensaluti';
+$lang['btn_logout']            = 'Elsaluti';
 $lang['btn_admin']             = 'Administri';
 $lang['btn_update']            = 'Ĝisdatigi';
 $lang['btn_delete']            = 'Forigi';
 $lang['btn_back']              = 'Retroiri';
-$lang['btn_backlink']          = 'Renversligoj';
+$lang['btn_backlink']          = 'Retroligoj';
 $lang['btn_backtomedia']       = 'Retroiri al elekto de dosiero';
 $lang['btn_subscribe']         = 'Aliĝi al avizoj pri ŝanĝoj';
 $lang['btn_unsubscribe']       = 'Malaliĝi al avizoj pri ŝanĝoj';
@@ -62,7 +62,7 @@ $lang['badlogin']              = 'Pardonu, uzulnomo aŭ pasvorto estas malveraj.
 $lang['minoredit']             = 'Etaj ŝanĝoj';
 $lang['draftdate']             = 'Lasta registro de la skizo:';
 $lang['regmissing']            = 'Pardonu, vi devas plenigi ĉiujn kampojn.';
-$lang['reguexists']            = 'Pardonu, ĉi tia uzulnomo jam estas okupita.';
+$lang['reguexists']            = 'Pardonu, ĉi tiu uzulnomo jam estas okupita.';
 $lang['regsuccess']            = 'Konto estas kreita. Pasvorto estas elsendita al via retpoŝto.';
 $lang['regsuccess2']           = 'La uzulo esta kreita.';
 $lang['regmailfail']           = 'Ŝajne okazis eraro dum elsendo de la pasvorto. Bonvolu informi administranton pri tio!';
@@ -85,8 +85,8 @@ $lang['resendpwdsuccess']      = 'Via nova pasvorto estas sendita per retpoŝto.
 $lang['txt_upload']            = 'Elektu dosieron por alŝuto';
 $lang['txt_filename']          = 'Alŝuti kiel (laŭvole)';
 $lang['txt_overwrt']           = 'Anstataŭigi ekzistantan dosieron';
-$lang['lockedby']              = 'Ĉimomente estas blokita';
-$lang['lockexpire']            = 'Blokado ĉesos en';
+$lang['lockedby']              = 'Ĉimomente estas barita';
+$lang['lockexpire']            = 'Barado ĉesos en';
 $lang['willexpire']            = 'Vi povos redakti ĉi tiun paĝon post unu minuto.\nSe vi volas nuligi horloĝon de la blokado, do premu butonon "Antaŭrigardi".';
 $lang['notsavedyet']           = 'Ne registritaj ŝanĝoj perdiĝos.\nĈu vi certe volas daŭrigi la procezon?';
 $lang['rssfailed']             = 'Okazis eraro dum ricevado de la novaĵ-strio: ';
diff --git a/lib/plugins/plugin/lang/eo/admin_plugin.txt b/lib/plugins/plugin/lang/eo/admin_plugin.txt
new file mode 100644
index 000000000..b611f30ec
--- /dev/null
+++ b/lib/plugins/plugin/lang/eo/admin_plugin.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+====== Administrado de Kromaĵoj ======
+
+En tiu cxi pagxo vi povas administri cxion pri Dokuwiki-aj [[doku>wiki:plugins|kromajxoj]].
+Por sukcesi elsxuti kaj instali kromajxon, via dosierujo de kromajxoj devas esti registrebla por la retservilo.
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/plugins/plugin/lang/eo/lang.php b/lib/plugins/plugin/lang/eo/lang.php
index 619ea454c..a7f5b5ba2 100644
--- a/lib/plugins/plugin/lang/eo/lang.php
+++ b/lib/plugins/plugin/lang/eo/lang.php
@@ -5,3 +5,43 @@
  * @author Felipe Castro <fefcas@uol.com.br>
  * @author Felipe Castro <fefcas@gmail.com>
  */
+$lang['menu']                  = 'Administri Kromaĵojn';
+$lang['download']              = 'Elŝuti kaj instali novan kromaĵon';
+$lang['manage']                = 'Instalitaj Kromaĵoj';
+$lang['btn_info']              = 'info';
+$lang['btn_update']            = 'ĝisdatigo';
+$lang['btn_delete']            = 'forigi';
+$lang['btn_settings']          = 'agordoj';
+$lang['btn_download']          = 'Elŝuti';
+$lang['btn_enable']            = 'Registri';
+$lang['url']                   = 'URL';
+$lang['installed']             = 'Instalite:';
+$lang['lastupdate']            = 'Laste ĝisdatigite:';
+$lang['source']                = 'Fonto:';
+$lang['unknown']               = 'nekonate';
+$lang['updating']              = 'Ĝisdatigante ...';
+$lang['updated']               = 'Kromaĵo %s estas sukcese ĝisdatigita';
+$lang['updates']               = 'La jenaj kromaĵoj estas sukcese ĝisdatigitaj';
+$lang['update_none']           = 'Neniu ĝisdatigo troviĝas.';
+$lang['deleting']              = 'Forigante ...';
+$lang['deleted']               = 'Kromaĵo %s estas forigita.';
+$lang['downloading']           = 'Elŝutante ...';
+$lang['downloaded']            = 'La kromaĵo %s estas sukcese instalita';
+$lang['downloads']             = 'La jenaj kromaĵoj estas sukcese instalitaj:';
+$lang['download_none']         = 'Neniu kromaĵo troveblas, aŭ eble okazis nekonata problemo dum elŝuto kaj instalo.';
+$lang['plugin']                = 'Kromaĵo:';
+$lang['components']            = 'Komponeroj';
+$lang['noinfo']                = 'Tiu ĉi kromaĵo liveris neniun informon: eble ĝi ne validas.';
+$lang['name']                  = 'Nomo:';
+$lang['date']                  = 'Dato:';
+$lang['type']                  = 'Tipo:';
+$lang['desc']                  = 'Priskribo:';
+$lang['author']                = 'Aŭtoro:';
+$lang['www']                   = 'Retpaĝo:';
+$lang['error']                 = 'Nekonata eraro okazis.';
+$lang['error_download']        = 'Maleblas elŝuti la dosieron de kromaĵo: %s';
+$lang['error_badurl']          = 'Suspektinda malbona URL - malblas difini la dosieran nomon el la URL';
+$lang['error_dircreate']       = 'Maleblas krei intertempa dosierujo por enhavi elŝutaĵon';
+$lang['error_decompress']      = 'La administrilo de kromaĵoj ne kapablis malkompakti la elŝutitan dosieron. Tio povas esti pro malkompleta elŝuto, tiaokaze vi devus provi refoje; aŭ eble la kompakta formato ne estas konata, tiaokaze vi bezonos elŝuti kaj instali la kromaĵon malaŭtomate.';
+$lang['error_copy']            = 'Okazis eraro de dosierkopio dum provo instali dosierojn por la kromaĵo <em>%s</em>: la disko povus esti plenplena aux alir-rajtoj povus esti misdifinitaj. Tio povus rezulti en malkomplete instalita kromaĵo kaj igi vian vikion malstabilan.';
+$lang['error_delete']          = 'Okazis eraro dum provo forigi la kromaĵon <em>%s</em>. Plejprobable tio sekvas de nesufiĉa rajto por aliri la dosieron aŭ ties ujon.';
diff --git a/lib/plugins/revert/lang/eo/intro.txt b/lib/plugins/revert/lang/eo/intro.txt
new file mode 100644
index 000000000..c7b24ea7d
--- /dev/null
+++ b/lib/plugins/revert/lang/eo/intro.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+====== Administro de Restarigo ======
+
+Tiu cxi pagxo helpas vin pri auxtomata restarigo el spama atako.
+Por trovi liston de spamecajn pagxojn, unue mendu sercxan cxenon (ekz. spama URL), do konfirmu, ke la trovitaj pagxoj fakte estas spamaj kaj restarigu la antauxajn versiojn bonajn.
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/plugins/revert/lang/eo/lang.php b/lib/plugins/revert/lang/eo/lang.php
index 619ea454c..08c129dce 100644
--- a/lib/plugins/revert/lang/eo/lang.php
+++ b/lib/plugins/revert/lang/eo/lang.php
@@ -5,3 +5,12 @@
  * @author Felipe Castro <fefcas@uol.com.br>
  * @author Felipe Castro <fefcas@gmail.com>
  */
+$lang['menu']                  = 'Administro de Restarigo';
+$lang['filter']                = 'Serĉi spamecajn paĝojn';
+$lang['revert']                = 'Restarigi la elektitajn paĝojn';
+$lang['reverted']              = '%s estas restarigita al revizio %s';
+$lang['removed']               = '%s estas forigita';
+$lang['revstart']              = 'Restariga procezo estas ekita. Tio povas prokrasti longan tempon. Se la skripto tro prokrastos antaŭ plenumo, vi bezonos restarigi po pli etaj blokoj.';
+$lang['revstop']               = 'Renversiga procezo plenumiĝis sukcese.';
+$lang['note1']                 = 'Rimarko: tiu ĉi serĉo distingas usklecon';
+$lang['note2']                 = 'Rimarko: la paĝo restariĝos al la lasta versio ne enhavanta la menditan spaman terminon <i>%s</i>.';