summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorYuji TAKENAKA <webmaster@davilin.com>2009-01-28 16:15:43 +0100
committerYuji TAKENAKA <webmaster@davilin.com>2009-01-28 16:15:43 +0100
commitdd6ccdb01bef244a986ced5d3526249e8db746a6 (patch)
treee6723cb0632d371e734229cf7420068a6064c5a3
parentfb822afdbedff49b0fb406593777c346c66cba1f (diff)
downloadrpg-dd6ccdb01bef244a986ced5d3526249e8db746a6.tar.gz
rpg-dd6ccdb01bef244a986ced5d3526249e8db746a6.tar.bz2
Japanese language update
Ignore-this: d42e85efd7bb4563eaeb8fd51823732f darcs-hash:20090128151543-91f80-6a20305ab3db6fe4aff7c3b1d91ffda84afa31a1.gz
-rw-r--r--inc/lang/ja/lang.php9
-rw-r--r--lib/plugins/acl/lang/ja/lang.php1
-rw-r--r--lib/plugins/config/lang/ja/lang.php14
-rw-r--r--lib/plugins/plugin/lang/ja/lang.php4
-rw-r--r--lib/plugins/usermanager/lang/ja/lang.php1
5 files changed, 28 insertions, 1 deletions
diff --git a/inc/lang/ja/lang.php b/inc/lang/ja/lang.php
index 41fbf5839..ad5ccbe76 100644
--- a/inc/lang/ja/lang.php
+++ b/inc/lang/ja/lang.php
@@ -61,6 +61,7 @@ $lang['profile'] = 'ユーザー情報';
$lang['badlogin'] = 'ユーザー名かパスワードが違います。';
$lang['minoredit'] = '小変更';
$lang['draftdate'] = 'ドラフト保存日時:';
+$lang['nosecedit'] = 'ページ内容が変更されていますがセクション情報が古いため、代わりにページ全体をロードしました。';
$lang['regmissing'] = '全ての項目を入力してください。';
$lang['reguexists'] = 'このユーザー名は既に存在しています。';
$lang['regsuccess'] = '新しいユーザーが作成されました。パスワードは登録したメールアドレス宛てに送付されます。';
@@ -82,6 +83,8 @@ $lang['resendpwdnouser'] = '入力されたユーザーが見つかりま
$lang['resendpwdbadauth'] = '申し訳ありません。この確認コードは有効ではありません。メール内に記載されたリンクを確認してください。';
$lang['resendpwdconfirm'] = '確認用のリンクを含んだメールを送信しました。';
$lang['resendpwdsuccess'] = '新しいパスワードがメールで送信されました。';
+$lang['license'] = '特に明示されていない限り、本Wikiの内容は次のライセンスに従います:';
+$lang['licenseok'] = '注意: 本ページを編集することは、あなたの編集した内容が次のライセンスに従うことに同意したものとみなします:';
$lang['txt_upload'] = 'アップロードするファイルを選んでください。';
$lang['txt_filename'] = '名前を変更してアップロード(オプション)';
$lang['txt_overwrt'] = '既存のファイルを上書き';
@@ -100,6 +103,7 @@ $lang['uploadexist'] = '同名のファイルが存在するため、
$lang['uploadbadcontent'] = 'アップロードされたファイルの内容は、拡張子 %s と一致しません。';
$lang['uploadspam'] = 'スパムブラックリストによりアップロードが遮断されました。';
$lang['uploadxss'] = '悪意のある内容である可能性により、アップロードが遮断されました。';
+$lang['uploadsize'] = 'アップロードしようとしたファイルは大きすぎます(最大 %s)。';
$lang['deletesucc'] = 'ファイル "%s" は削除されました。';
$lang['deletefail'] = 'ファイル "%s" が削除できません。権限を確認して下さい。';
$lang['mediainuse'] = 'ファイル "%s" は使用中のため、削除されませんでした。';
@@ -107,6 +111,8 @@ $lang['namespaces'] = '名前空間';
$lang['mediafiles'] = '有効なファイル:';
$lang['js']['keepopen'] = '選択中はウィンドウを閉じない';
$lang['js']['hidedetails'] = '詳細を非表示';
+$lang['js']['nosmblinks'] = 'ウィンドウズの共有フォルダへリンクは Microsoft Internet Explorer でのみ可能となります。
+当然、カットアンドペーストが使用できます。';
$lang['js']['mu_btn'] = '複数のファイルを一度にアップロード';
$lang['mediausage'] = 'このファイルを使用するためには次の文法を使用する:';
$lang['mediaview'] = 'オリジナルファイルを閲覧';
@@ -133,11 +139,11 @@ $lang['created'] = '作成';
$lang['restored'] = '以前のバージョンを復元';
$lang['external_edit'] = '外部編集';
$lang['summary'] = 'サマリーを編集';
+$lang['noflash'] = 'この内容を表示するためには <a href="http://www.adobe.com/products/flashplayer/">Adobe Flash Plugin</a> が必要です。';
$lang['mail_newpage'] = '文書の追加:';
$lang['mail_changed'] = '文書の変更:';
$lang['mail_new_user'] = '新規ユーザー:';
$lang['mail_upload'] = 'ファイルのアップロード:';
-$lang['js']['nosmblinks'] = "ウィンドウズの共有フォルダへリンクは Microsoft Internet Explorer でのみ可能となります。\n当然、カットアンドペーストが使用できます。";
$lang['qb_alert'] = '文書の最後に挿入したい定型文書を入力して下さい。';
$lang['qb_bold'] = '太字';
$lang['qb_italic'] = '斜体';
@@ -217,3 +223,4 @@ $lang['mu_fail'] = '失敗';
$lang['mu_authfail'] = 'セッション期限切れ';
$lang['mu_progress'] = '@PCT@% アップロード完了';
$lang['mu_filetypes'] = '使用できるファイル形式';
+$lang['recent_global'] = '現在、<b>%s</b> 名前空間内の変更点を閲覧中です。<a href="%s">Wiki全体の最近の変更点を確認する</a>ことも可能です。';
diff --git a/lib/plugins/acl/lang/ja/lang.php b/lib/plugins/acl/lang/ja/lang.php
index 38b66e187..5a254bf6f 100644
--- a/lib/plugins/acl/lang/ja/lang.php
+++ b/lib/plugins/acl/lang/ja/lang.php
@@ -22,6 +22,7 @@ $lang['p_choose_id'] = 'ページ <b class="aclpage">%s</b> にセッ
$lang['p_choose_ns'] = '名前空間 <b class="aclns">%s</b> にセットされた権限を閲覧・編集するためには、上記のフォームに<b>ユーザー名もしくはグループ名を入力して下さい</b>。';
$lang['p_inherited'] = '注意:これらの権限は明示されていませんが、他のグループもしくは上位の名前空間の権限を継承します。';
$lang['p_isadmin'] = '注意:選択したグループもしくはユーザーはスーパーユーザーであるため、全ての権限があります。';
+$lang['p_include'] = '高次の権限は、それより低次の権限を含みます。作成・アップロード・削除の権限は、ページではなく名前空間のみに適用されます。';
$lang['current'] = '現在のACLルール';
$lang['where'] = 'ページ/名前空間';
$lang['who'] = 'ユーザー/グループ';
diff --git a/lib/plugins/config/lang/ja/lang.php b/lib/plugins/config/lang/ja/lang.php
index 32dbf75bc..433b7733d 100644
--- a/lib/plugins/config/lang/ja/lang.php
+++ b/lib/plugins/config/lang/ja/lang.php
@@ -42,6 +42,7 @@ $lang['savedir'] = '保存ディレクトリ';
$lang['start'] = 'スタートページ名';
$lang['title'] = 'WIKIタイトル';
$lang['template'] = 'テンプレート';
+$lang['license'] = '作成した内容をどのライセンスでリリースしますか?';
$lang['fullpath'] = 'ページのフッターに絶対パスを表示';
$lang['recent'] = '最近の変更表示数';
$lang['breadcrumbs'] = 'トレース(パンくず)表示数';
@@ -52,6 +53,7 @@ $lang['phpok'] = 'PHP埋め込み';
$lang['dformat'] = '日付フォーマット(PHPの<a href="http://www.php.net/strftime">strftime</a>関数を参照)';
$lang['signature'] = '署名';
$lang['toptoclevel'] = '目次 トップレベル見出し';
+$lang['tocminheads'] = '目次を生成するための最小見出し数';
$lang['maxtoclevel'] = '目次 表示限度見出し';
$lang['maxseclevel'] = '編集可能見出し';
$lang['camelcase'] = 'キャメルケースリンク';
@@ -65,6 +67,7 @@ $lang['indexdelay'] = 'インデックスを許可(何秒後)';
$lang['relnofollow'] = 'rel="nofollow"を付加';
$lang['mailguard'] = 'メールアドレス保護';
$lang['iexssprotect'] = 'アップロードファイルに悪意のあるJavaScriptやHTMLが含まれていないかチェックする';
+$lang['showuseras'] = '最終編集者の情報として表示する内容';
$lang['useacl'] = 'アクセス管理を行う(ACL)';
$lang['autopasswd'] = 'パスワードの自動生成(ACL)';
$lang['authtype'] = '認証方法(ACL)';
@@ -81,6 +84,7 @@ $lang['disableactions_wikicode'] = 'ソース閲覧 / 生データ出力';
$lang['disableactions_other'] = 'その他の動作(カンマ区切り)';
$lang['sneaky_index'] = 'デフォルトでは索引にすべての名前空間を表示しますが、この機能はユーザーに閲覧権限のない名前空間を非表示にします。ただし、閲覧が可能な副名前空間まで表示されなくなるため、ACLの設定が適正でない場合は索引機能が使えなくなる場合があります。';
$lang['auth_security_timeout'] = '認証タイムアウト設定(秒)';
+$lang['securecookie'] = 'クッキーをHTTPSにてセットする場合は、ブラウザよりHTTPS経由で送信された場合にみに制限しますか?ログインのみをSSLで行う場合は、この機能を無効にしてください。';
$lang['updatecheck'] = 'DokuWikiの更新とセキュリティに関する情報をチェックしますか? この機能は splitbrain.org への接続が必要です。';
$lang['userewrite'] = 'URLの書き換え';
$lang['useslash'] = 'URL上の名前空間の区切りにスラッシュを使用';
@@ -110,6 +114,7 @@ $lang['xmlrpc'] = 'XML-RPCインターフェースを有効/無
$lang['renderer_xhtml'] = 'Wikiの出力(xhtml)にレンダラーを使用する';
$lang['renderer__core'] = '%s (Dokuwikiコア)';
$lang['renderer__plugin'] = '%s (プラグイン)';
+$lang['rememberme'] = 'ログイン用クッキーを永久に保持することを許可(ログインを保持)';
$lang['rss_type'] = 'RSSフィード形式';
$lang['rss_linkto'] = 'RSS内リンク先';
$lang['rss_content'] = 'XMLフィードに何を表示させますか?';
@@ -132,6 +137,7 @@ $lang['ftp____port'] = 'FTP ポート(セーフモード対策)';
$lang['ftp____user'] = 'FTP ユーザー名(セーフモード対策)';
$lang['ftp____pass'] = 'FTP パスワード(セーフモード対策)';
$lang['ftp____root'] = 'FTP ルートディレクトリ(セーフモード対策)';
+$lang['license_o_'] = '選択されていません';
$lang['typography_o_0'] = '無し';
$lang['typography_o_1'] = '二重引用符(ダブルクオート)のみ';
$lang['typography_o_2'] = 'すべての引用符(動作しない場合があります)';
@@ -164,3 +170,11 @@ $lang['xsendfile_o_0'] = '使用しない';
$lang['xsendfile_o_1'] = 'lighttpd ヘッダー(リリース1.5以前)';
$lang['xsendfile_o_2'] = '標準 X-Sendfile ヘッダー';
$lang['xsendfile_o_3'] = 'Nginx X-Accel-Redirect ヘッダー';
+$lang['showuseras_o_loginname'] = 'ログイン名';
+$lang['showuseras_o_username'] = 'ユーザーのフルネーム';
+$lang['showuseras_o_email'] = 'ユーザーのメールアドレス(メールガード設定による難読化)';
+$lang['showuseras_o_email_link'] = 'ユーザーのメールアドレスをリンクにする';
+$lang['useheading_o_0'] = '使用しない';
+$lang['useheading_o_navigation'] = 'ナビゲーションのみ';
+$lang['useheading_o_content'] = 'Wikiの内容のみ';
+$lang['useheading_o_1'] = '常に使用する';
diff --git a/lib/plugins/plugin/lang/ja/lang.php b/lib/plugins/plugin/lang/ja/lang.php
index c335af382..5e591c76e 100644
--- a/lib/plugins/plugin/lang/ja/lang.php
+++ b/lib/plugins/plugin/lang/ja/lang.php
@@ -47,3 +47,7 @@ $lang['error_dircreate'] = 'ダウンロードしたファイルを一時
$lang['error_decompress'] = 'ダウンロードしたファイルを解凍できませんでした。ダウンロードに失敗した可能性があります(もう一度、実行してください);もしくは、不明な圧縮形式であるかもしれません(手動でインストールする必要があります)';
$lang['error_copy'] = 'プラグインをインストール中にファイルのコピーに失敗しました。<em>%s</em>:ディスク容量や書き込みの権限を確認してください。このエラーによりプラグインのインストールが完全に行われず、Wikiが不安定な状態です。';
$lang['error_delete'] = 'プラグインの削除中にエラーが発生しました <em>%s</em>。プラグインが不完全なファイルであったか、ディレクトリの権限が正しくないことが原因であると考えられます。';
+$lang['enabled'] = 'プラグイン %s が有効です。';
+$lang['notenabled'] = 'プラグイン %s を有効にすることができません。権限を確認してください。';
+$lang['disabled'] = 'プラグイン %s が無効です。';
+$lang['notdisabled'] = 'プラグイン %s を無効にすることができません。権限を確認してください。';
diff --git a/lib/plugins/usermanager/lang/ja/lang.php b/lib/plugins/usermanager/lang/ja/lang.php
index 750645c76..2f69da5ec 100644
--- a/lib/plugins/usermanager/lang/ja/lang.php
+++ b/lib/plugins/usermanager/lang/ja/lang.php
@@ -41,6 +41,7 @@ $lang['edit_usermissing'] = '選択したユーザーは見つかりませ
$lang['user_notify'] = '通知するユーザー';
$lang['note_notify'] = 'ユーザーが新しいパスワードを設定した場合のみ、通知メールが送信されます。';
$lang['note_group'] = 'グループを指定しない場合は、既定のグループ(%s)に登録されいます。';
+$lang['note_pass'] = 'パスワードを空欄とした場合は、パスワードを自動的に生成します。この場合、ユーザーへの通知が有効となります。';
$lang['add_ok'] = 'ユーザーを登録しました';
$lang['add_fail'] = 'ユーザーの登録に失敗しました';
$lang['notify_ok'] = '通知メールを送信しました';