summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorNicolas Friedli <nicolas@theologique.ch>2015-07-30 17:21:11 +0200
committerTranslator of Dokuwiki <translate@dokuwiki.org>2015-07-30 17:21:11 +0200
commiteba74aed310c86e7714ef36a4e31c20476b7f5e6 (patch)
tree94d9977f93ae2ed1d8cdd0a736dc1b3638305e1e
parentb29fadcabc9ae3b1a1c246dfa6caefd0ad0bab9c (diff)
downloadrpg-eba74aed310c86e7714ef36a4e31c20476b7f5e6.tar.gz
rpg-eba74aed310c86e7714ef36a4e31c20476b7f5e6.tar.bz2
translation update
-rw-r--r--lib/plugins/authplain/lang/fr/lang.php2
-rw-r--r--lib/plugins/config/lang/fr/lang.php2
-rw-r--r--lib/plugins/extension/lang/fr/lang.php3
-rw-r--r--lib/plugins/styling/lang/fr/lang.php6
-rw-r--r--lib/tpl/dokuwiki/lang/fr/lang.php15
-rw-r--r--lib/tpl/dokuwiki/lang/fr/style.txt1
6 files changed, 29 insertions, 0 deletions
diff --git a/lib/plugins/authplain/lang/fr/lang.php b/lib/plugins/authplain/lang/fr/lang.php
index 9df04bba6..362e03bff 100644
--- a/lib/plugins/authplain/lang/fr/lang.php
+++ b/lib/plugins/authplain/lang/fr/lang.php
@@ -4,6 +4,8 @@
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
*
* @author Carbain Frédéric <fcarbain@yahoo.fr>
+ * @author Nicolas Friedli <nicolas@theologique.ch>
*/
$lang['userexists'] = 'Désolé, ce nom d\'utilisateur est déjà pris.';
$lang['usernotexists'] = 'Désolé, cet utilisateur n\'existe pas.';
+$lang['writefail'] = 'Impossible de modifier les données utilisateur. Merci d\'en informer l\'administrateur du wiki.';
diff --git a/lib/plugins/config/lang/fr/lang.php b/lib/plugins/config/lang/fr/lang.php
index 7a53d573c..8a51c2b34 100644
--- a/lib/plugins/config/lang/fr/lang.php
+++ b/lib/plugins/config/lang/fr/lang.php
@@ -22,6 +22,7 @@
* @author Anael Mobilia <contrib@anael.eu>
* @author Bruno Veilleux <bruno.vey@gmail.com>
* @author Carbain Frédéric <fcarbain@yahoo.fr>
+ * @author Nicolas Friedli <nicolas@theologique.ch>
*/
$lang['menu'] = 'Paramètres de configuration';
$lang['error'] = 'Paramètres non modifiés en raison d\'une valeur invalide, vérifiez vos réglages puis réessayez. <br />Les valeurs erronées sont entourées d\'une bordure rouge.';
@@ -203,6 +204,7 @@ $lang['xsendfile_o_2'] = 'Entête standard X-Sendfile';
$lang['xsendfile_o_3'] = 'En-tête propriétaire Nginx X-Accel-Redirect';
$lang['showuseras_o_loginname'] = 'Identifiant de l\'utilisateur';
$lang['showuseras_o_username'] = 'Nom de l\'utilisateur';
+$lang['showuseras_o_username_link'] = 'Nom complet de l\'utilisateur en tant que lien interwiki';
$lang['showuseras_o_email'] = 'Courriel de l\'utilisateur (brouillé suivant les paramètres de brouillage sélectionnés)';
$lang['showuseras_o_email_link'] = 'Courriel de l\'utilisateur en tant que lien mailto:';
$lang['useheading_o_0'] = 'Jamais';
diff --git a/lib/plugins/extension/lang/fr/lang.php b/lib/plugins/extension/lang/fr/lang.php
index 2d990d519..4cb6f0d25 100644
--- a/lib/plugins/extension/lang/fr/lang.php
+++ b/lib/plugins/extension/lang/fr/lang.php
@@ -6,6 +6,7 @@
* @author Schplurtz le Déboulonné <schplurtz@laposte.net>
* @author Yves Grandvalet <Yves.Grandvalet@laposte.net>
* @author Carbain Frédéric <fcarbain@yahoo.fr>
+ * @author Nicolas Friedli <nicolas@theologique.ch>
*/
$lang['menu'] = 'Gestionnaire d\'extensions';
$lang['tab_plugins'] = 'Greffons installés';
@@ -28,6 +29,8 @@ $lang['btn_install'] = 'Installer';
$lang['btn_reinstall'] = 'Réinstaller';
$lang['js']['reallydel'] = 'Vraiment désinstaller cette extension';
$lang['js']['display_viewoptions'] = 'Voir les options:';
+$lang['js']['display_enabled'] = 'activé';
+$lang['js']['display_disabled'] = 'désactivé';
$lang['js']['display_updatable'] = 'Mise à jour possible';
$lang['search_for'] = 'Rechercher l\'extension :';
$lang['search'] = 'Chercher';
diff --git a/lib/plugins/styling/lang/fr/lang.php b/lib/plugins/styling/lang/fr/lang.php
index e25839c82..92b8c3d74 100644
--- a/lib/plugins/styling/lang/fr/lang.php
+++ b/lib/plugins/styling/lang/fr/lang.php
@@ -4,11 +4,16 @@
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
*
* @author Carbain Frédéric <fcarbain@yahoo.fr>
+ * @author Nicolas Friedli <nicolas@theologique.ch>
*/
+$lang['menu'] = 'Paramètres de style du thème (template)';
+$lang['js']['loader'] = 'La prévisualisation est en chargement... <br />Si rien ne se passe, les données sont peut-être erronées';
$lang['js']['popup'] = 'Ouvrir dans une nouvelle fenêtre';
$lang['error'] = 'Désolé, ce thème ne supporte pas cette fonctionnalité.';
$lang['btn_preview'] = 'Aperçu des changements';
$lang['btn_save'] = 'sauvegarder les changements.';
+$lang['btn_reset'] = 'Remettre les changements courants à zéro';
+$lang['btn_revert'] = 'Remettre les styles du thème aux valeurs par défaut';
$lang['__text__'] = 'Couleur de texte principale';
$lang['__background__'] = 'Couleur de fond principale';
$lang['__text_alt__'] = 'Couleur de texte alternative';
@@ -16,3 +21,4 @@ $lang['__background_alt__'] = 'Couleur de fond alternative';
$lang['__text_neu__'] = 'Couleur de texte neutre';
$lang['__background_neu__'] = 'Couleur de fond neutre';
$lang['__border__'] = 'Couleur des contours';
+$lang['__highlight__'] = 'Couleur de surbrillance (utilisée pincipalement pour les résultats de recherche)';
diff --git a/lib/tpl/dokuwiki/lang/fr/lang.php b/lib/tpl/dokuwiki/lang/fr/lang.php
new file mode 100644
index 000000000..ae74ca83e
--- /dev/null
+++ b/lib/tpl/dokuwiki/lang/fr/lang.php
@@ -0,0 +1,15 @@
+<?php
+
+/**
+ * @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
+ *
+ * @author Nicolas Friedli <nicolas@theologique.ch>
+ */
+$lang['__background_site__'] = 'Couleur du fond (derrière la boîte de contenu)';
+$lang['__link__'] = 'Couleur générale des liens';
+$lang['__existing__'] = 'Couleur des liens pour les pages existantes';
+$lang['__missing__'] = 'Couleur des liens pour les pages inexistantes';
+$lang['__site_width__'] = 'Largeur du site complet (dans une unité de longueur valide: %, px, em,...)';
+$lang['__sidebar_width__'] = 'Largeur de la barre latérale, si existante (dans une unité de longueur valide: %, px, em,...)';
+$lang['__tablet_width__'] = 'En dessous de cette largeur, le site passe en mode tablette.';
+$lang['__phone_width__'] = 'En dessous de cette largeur, le site passe en mode smartphone.';
diff --git a/lib/tpl/dokuwiki/lang/fr/style.txt b/lib/tpl/dokuwiki/lang/fr/style.txt
new file mode 100644
index 000000000..876f116c9
--- /dev/null
+++ b/lib/tpl/dokuwiki/lang/fr/style.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Si vous souhaitez modifier le logo, utilisez simplement le gestionnaire de médias et envoyez un fichier nommé "logo.png" dans l'espace de nom "wiki" ou à la racine. Il sera automatiquement utilisé. Il en est de même pour le "favicon.ico". Si vous utilisez un wiki fermé, il est recommandé de régler les ACL de la racine ou de l'espace de nom "wiki" pour rendre ces images visibles aux utilisateurs non connectés. \ No newline at end of file