summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/inc/lang/de
diff options
context:
space:
mode:
authorMichael Hamann <michael@content-space.de>2011-01-23 20:33:32 +0100
committerMichael Hamann <michael@content-space.de>2011-01-23 20:33:32 +0100
commitfc756e0d4d88b37c01a9155e675a549430b00593 (patch)
tree7adc185d2c349788961ff7cb8f9bcb25afbce485 /inc/lang/de
parent8605afb1b4e2a6a9e11e21a7bf0775bbb0d5af03 (diff)
parent820923f1328bcfe6002831570eb65238411c5b70 (diff)
downloadrpg-fc756e0d4d88b37c01a9155e675a549430b00593.tar.gz
rpg-fc756e0d4d88b37c01a9155e675a549430b00593.tar.bz2
Merge branch 'master' into indexer_improvements
Conflicts: inc/fulltext.php inc/indexer.php lib/exe/indexer.php
Diffstat (limited to 'inc/lang/de')
-rw-r--r--inc/lang/de/lang.php6
-rw-r--r--inc/lang/de/subscr_digest.txt4
-rw-r--r--inc/lang/de/subscr_single.txt12
3 files changed, 12 insertions, 10 deletions
diff --git a/inc/lang/de/lang.php b/inc/lang/de/lang.php
index dfd9a8eab..a353b98ed 100644
--- a/inc/lang/de/lang.php
+++ b/inc/lang/de/lang.php
@@ -17,6 +17,8 @@
* @author Blitzi94@gmx.de
* @author Robert Bogenschneider <robog@GMX.de>
* @author Robert Bogenschneider <robog@gmx.de>
+ * @author Niels Lange <niels@boldencursief.nl>
+ * @author Christian Wichmann <nospam@zone0.de>
*/
$lang['encoding'] = 'utf-8';
$lang['direction'] = 'ltr';
@@ -49,12 +51,12 @@ $lang['btn_delete'] = 'Löschen';
$lang['btn_back'] = 'Zurück';
$lang['btn_backlink'] = 'Links hierher';
$lang['btn_backtomedia'] = 'Zurück zur Dateiauswahl';
-$lang['btn_subscribe'] = 'Änderungen abonnieren';
+$lang['btn_subscribe'] = 'Aboverwaltung';
$lang['btn_profile'] = 'Benutzerprofil';
$lang['btn_reset'] = 'Zurücksetzen';
$lang['btn_resendpwd'] = 'Sende neues Passwort';
$lang['btn_draft'] = 'Entwurf bearbeiten';
-$lang['btn_recover'] = 'Entwurf wieder herstellen';
+$lang['btn_recover'] = 'Entwurf wiederherstellen';
$lang['btn_draftdel'] = 'Entwurf löschen';
$lang['btn_revert'] = 'Wiederherstellen';
$lang['loggedinas'] = 'Angemeldet als';
diff --git a/inc/lang/de/subscr_digest.txt b/inc/lang/de/subscr_digest.txt
index c8bf770ee..7cc79bba2 100644
--- a/inc/lang/de/subscr_digest.txt
+++ b/inc/lang/de/subscr_digest.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
Hallo!
Die Seite @PAGE@ im @TITLE@ Wiki wurde bearbeitet.
-Das sind die Änderungen:
+Übersicht der Änderungen:
--------------------------------------------------------
@DIFF@
@@ -13,7 +13,7 @@ Neue Revision: @NEWPAGE@
Um das Abonnement für diese Seite aufzulösen, melden Sie sich im Wiki an
@DOKUWIKIURL@, besuchen dann
@SUBSCRIBE@
-und klicken auf den Link 'Änderungen abbestellen'.
+und klicken auf den Link 'Aboverwaltung'.
--
Diese Mail kommt vom DokuWiki auf
diff --git a/inc/lang/de/subscr_single.txt b/inc/lang/de/subscr_single.txt
index fb149e927..f3e1cd393 100644
--- a/inc/lang/de/subscr_single.txt
+++ b/inc/lang/de/subscr_single.txt
@@ -1,22 +1,22 @@
Hallo!
Die Seite @PAGE@ im @TITLE@ Wiki wurde bearbeitet.
-Das sind die Änderungen:
+Übersicht der Änderungen:
--------------------------------------------------------
@DIFF@
--------------------------------------------------------
-Datum : @DATE@
-Benutzer : @USER@
-Übersicht: @SUMMARY@
+Datum: @DATE@
+Benutzer: @USER@
+Zusammenfassung: @SUMMARY@
Alte Revision: @OLDPAGE@
Neue Revision: @NEWPAGE@
-Um das Abonnement für diese Seite aufzulösen, melde Sie sich im Wiki an
+Um das Abonnement für diese Seite aufzulösen, melden Sie sich im Wiki an
@DOKUWIKIURL@, besuchen dann
@NEWPAGE@
-und klicken auf die Taste 'Änderungen abbestellen'.
+und klicken auf die Taste 'Aboverwaltung'.
--
Diese Mail kommt vom DokuWiki auf