summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/inc/lang/it
diff options
context:
space:
mode:
authorAndreas Gohr <andi@splitbrain.org>2006-08-06 16:38:36 +0200
committerAndreas Gohr <andi@splitbrain.org>2006-08-06 16:38:36 +0200
commit8dbc24f23699c45b6e3e9cb3edf765187b82f89b (patch)
tree3e65b7566b9654fee70cf7d40013187da3c2d53c /inc/lang/it
parentf268092912cea76e45373b1971e724ebd6686cff (diff)
downloadrpg-8dbc24f23699c45b6e3e9cb3edf765187b82f89b.tar.gz
rpg-8dbc24f23699c45b6e3e9cb3edf765187b82f89b.tar.bz2
various language fixes
This patch makes sure all languages files have UNIX style line endings and use correct UTF-8 encoding darcs-hash:20060806143836-7ad00-2d9c48c5be303565ce461ec977c8792df61fbdd1.gz
Diffstat (limited to 'inc/lang/it')
-rw-r--r--inc/lang/it/editrev.txt2
-rw-r--r--inc/lang/it/install.html8
-rw-r--r--inc/lang/it/locked.txt6
-rw-r--r--inc/lang/it/mailtext.txt32
-rw-r--r--inc/lang/it/newpage.txt6
-rw-r--r--inc/lang/it/norev.txt8
-rw-r--r--inc/lang/it/password.txt20
-rw-r--r--inc/lang/it/read.txt4
-rw-r--r--inc/lang/it/revisions.txt8
-rw-r--r--inc/lang/it/searchpage.txt12
-rw-r--r--inc/lang/it/showrev.txt4
-rw-r--r--inc/lang/it/subscribermail.txt36
12 files changed, 73 insertions, 73 deletions
diff --git a/inc/lang/it/editrev.txt b/inc/lang/it/editrev.txt
index 8e41f5acb..0a309fa24 100644
--- a/inc/lang/it/editrev.txt
+++ b/inc/lang/it/editrev.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-**Hai caricato una precedente revisione del documento!** Se salvi questa pagina creerai una nuova versione con questi dati.
+**Hai caricato una precedente revisione del documento!** Se salvi questa pagina creerai una nuova versione con questi dati.
---- \ No newline at end of file
diff --git a/inc/lang/it/install.html b/inc/lang/it/install.html
index 3713b11d2..cbeed3846 100644
--- a/inc/lang/it/install.html
+++ b/inc/lang/it/install.html
@@ -1,4 +1,4 @@
-<p>Questa pagina ti assisterà durante la prima installazione e configurazione di
+<p>Questa pagina ti assisterà durante la prima installazione e configurazione di
<a href="http://wiki.splitbrain.org">Dokuwiki</a>. Ulteriori informazioni sulla
procedura di installazione sono reperibili nella
<a href="http://wiki.splitbrain.org/wiki:installer">pagina di documentazione</a>.</p>
@@ -7,15 +7,15 @@ procedura di installazione sono reperibili nella
informazioni associate a tali pagine (es. immagini, indici per la ricerca, vecchie
revisioni, ecc.). Per poter operare correttamente DokuWiki
<strong>deve</strong> accedere in scrittura alle directory che contengono tali
-file. La procedura di installazione non è in grado di impostare i permessi sulle directory. Questo
+file. La procedura di installazione non è in grado di impostare i permessi sulle directory. Questo
deve normalmente essere fatto direttamente da linea di comando oppure, se stai usando un servizio di hosting,
attraverso FTP o dal pannello di controllo del servizio di hosting (es. cPanel).</p>
-<p>Questa procedura di installazione imposterà la configurazione di DokuWiki per l'uso di
+<p>Questa procedura di installazione imposterà la configurazione di DokuWiki per l'uso di
<acronym title="lista controllo accessi">ACL</acronym>, che consente all'amministratore di
collegarsi e accedere al menu di amministrazione di DokuWiki per installare plugin, gestire
utenti, gestire gli accessi alle pagine wiki e modificare le impostazioni del wiki.
-Non è necessario per il funzionamento di DokuWiki, ma renderà Dokuwiki più facile
+Non è necessario per il funzionamento di DokuWiki, ma renderà Dokuwiki più facile
da amministrare.</p>
<p>Gli utenti esperti o con particolari esigenze di installazione dovrebbero far riferimento ai
diff --git a/inc/lang/it/locked.txt b/inc/lang/it/locked.txt
index 0cbd39cb0..bec763c12 100644
--- a/inc/lang/it/locked.txt
+++ b/inc/lang/it/locked.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-====== Pagina bloccata ======
-
-Questa pagina è attualmente bloccata poiché un altro utente sta effettuando delle modifiche.
+====== Pagina bloccata ======
+
+Questa pagina è attualmente bloccata poiché un altro utente sta effettuando delle modifiche.
Devi attendere che l'utente concluda le modifiche o che il blocco scada. \ No newline at end of file
diff --git a/inc/lang/it/mailtext.txt b/inc/lang/it/mailtext.txt
index 02fa97aee..ee6e958b9 100644
--- a/inc/lang/it/mailtext.txt
+++ b/inc/lang/it/mailtext.txt
@@ -1,16 +1,16 @@
-Una pagina su DokuWiki è stata aggiunta o modificata. Questi sono i dettagli:
-
-Data : @DATE@
-Browser : @BROWSER@
-Indirizzo IP : @IPADDRESS@
-Nome host : @HOSTNAME@
-Vecchia revisione : @OLDPAGE@
-Nuova revisione : @NEWPAGE@
-Oggetto della modifica : @SUMMARY@
-
-@DIFF@
-
-
---
-Questa e-mail è stata generata da DokuWiki su
-@DOKUWIKIURL@
+Una pagina su DokuWiki è stata aggiunta o modificata. Questi sono i dettagli:
+
+Data : @DATE@
+Browser : @BROWSER@
+Indirizzo IP : @IPADDRESS@
+Nome host : @HOSTNAME@
+Vecchia revisione : @OLDPAGE@
+Nuova revisione : @NEWPAGE@
+Oggetto della modifica : @SUMMARY@
+
+@DIFF@
+
+
+--
+Questa e-mail è stata generata da DokuWiki su
+@DOKUWIKIURL@
diff --git a/inc/lang/it/newpage.txt b/inc/lang/it/newpage.txt
index 47a09d57c..5b4b9169c 100644
--- a/inc/lang/it/newpage.txt
+++ b/inc/lang/it/newpage.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-======Questo argomento non esiste ancora======
-
-Hai seguito un collegamento ad un argomento che non è ancora stato creato. Se vuoi puoi crearlo tu stesso usando
+======Questo argomento non esiste ancora======
+
+Hai seguito un collegamento ad un argomento che non è ancora stato creato. Se vuoi puoi crearlo tu stesso usando
il pulsante ''Crea questa pagina''. \ No newline at end of file
diff --git a/inc/lang/it/norev.txt b/inc/lang/it/norev.txt
index d68a1c791..f4a304808 100644
--- a/inc/lang/it/norev.txt
+++ b/inc/lang/it/norev.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-======Revisione inesistente======
-
-La revisione richiesta non esiste. Usa il pulsante ''Revisioni precedenti''
-per ottenere una lista di revisioni precedenti di questo documento.
+======Revisione inesistente======
+
+La revisione richiesta non esiste. Usa il pulsante ''Revisioni precedenti''
+per ottenere una lista di revisioni precedenti di questo documento.
diff --git a/inc/lang/it/password.txt b/inc/lang/it/password.txt
index 69814cdd2..a14ce6078 100644
--- a/inc/lang/it/password.txt
+++ b/inc/lang/it/password.txt
@@ -1,10 +1,10 @@
-Ciao, @FULLNAME@!
-
-Questi sono i tuoi dati di accesso per @TITLE@ su @DOKUWIKIURL@
-
-Nome utente : @LOGIN@
-Password : @PASSWORD@
-
---
-Questa e-mail è stata generata da DokuWiki su
-@DOKUWIKIURL@
+Ciao, @FULLNAME@!
+
+Questi sono i tuoi dati di accesso per @TITLE@ su @DOKUWIKIURL@
+
+Nome utente : @LOGIN@
+Password : @PASSWORD@
+
+--
+Questa e-mail è stata generata da DokuWiki su
+@DOKUWIKIURL@
diff --git a/inc/lang/it/read.txt b/inc/lang/it/read.txt
index fc89102ab..0f0d177a4 100644
--- a/inc/lang/it/read.txt
+++ b/inc/lang/it/read.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-Questa pagina è in sola lettura. Puoi visualizzare il sorgente, ma non puoi
-modificarlo. Contatta l'amministratore se pensi che ci sia un errore.
+Questa pagina è in sola lettura. Puoi visualizzare il sorgente, ma non puoi
+modificarlo. Contatta l'amministratore se pensi che ci sia un errore.
diff --git a/inc/lang/it/revisions.txt b/inc/lang/it/revisions.txt
index 956c6dbce..6ba741624 100644
--- a/inc/lang/it/revisions.txt
+++ b/inc/lang/it/revisions.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-======Versione precedente======
-
-Queste sono le precedenti versioni del documento corrente.
-Per ripristinare una versione precedente, seleziona la versione, modificala usando il pulsante ''Modifica questa pagina'' e salvala.
+======Versione precedente======
+
+Queste sono le precedenti versioni del documento corrente.
+Per ripristinare una versione precedente, seleziona la versione, modificala usando il pulsante ''Modifica questa pagina'' e salvala.
diff --git a/inc/lang/it/searchpage.txt b/inc/lang/it/searchpage.txt
index 838172b62..565ac48c1 100644
--- a/inc/lang/it/searchpage.txt
+++ b/inc/lang/it/searchpage.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
-======Cerca======
-
-Questi sono i risultati della ricerca. Se non hai trovato quello che cercavi, puoi creare una nuova pagina
-con questo titolo usando il pulsante ''Crea questa pagina''.
-
-=====Risultati=====
+======Cerca======
+
+Questi sono i risultati della ricerca. Se non hai trovato quello che cercavi, puoi creare una nuova pagina
+con questo titolo usando il pulsante ''Crea questa pagina''.
+
+=====Risultati=====
diff --git a/inc/lang/it/showrev.txt b/inc/lang/it/showrev.txt
index 33a0e73c6..7c184f206 100644
--- a/inc/lang/it/showrev.txt
+++ b/inc/lang/it/showrev.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-**Questa è una vecchia versione del documento!**
-----
+**Questa è una vecchia versione del documento!**
+----
diff --git a/inc/lang/it/subscribermail.txt b/inc/lang/it/subscribermail.txt
index 59245ea47..3d7b6d6f9 100644
--- a/inc/lang/it/subscribermail.txt
+++ b/inc/lang/it/subscribermail.txt
@@ -1,18 +1,18 @@
-Ciao!
-
-La pagina @PAGE@ di @TITLE@ wiki è stata aggiornata.
-Qui sotto sono elencate le modifiche apportate:
-
---------------------------------------------------------
-@DIFF@
---------------------------------------------------------
-
-Per cancellare la tua sottoscrizione alla lista di controllo
-per questa pagina collegati al wiki
-@DOKUWIKIURL@ poi spostati su
-@NEWPAGE@
-e seleziona 'Cancella sottoscrizione'.
-
---
-Questa email è stata generata da DokuWiki su
-@DOKUWIKIURL@
+Ciao!
+
+La pagina @PAGE@ di @TITLE@ wiki è stata aggiornata.
+Qui sotto sono elencate le modifiche apportate:
+
+--------------------------------------------------------
+@DIFF@
+--------------------------------------------------------
+
+Per cancellare la tua sottoscrizione alla lista di controllo
+per questa pagina collegati al wiki
+@DOKUWIKIURL@ poi spostati su
+@NEWPAGE@
+e seleziona 'Cancella sottoscrizione'.
+
+--
+Questa email è stata generata da DokuWiki su
+@DOKUWIKIURL@