summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/inc
diff options
context:
space:
mode:
authorRobert Bogenschneider <robog@gmx.de>2010-03-22 20:58:43 +0100
committerAndreas Gohr <andi@splitbrain.org>2010-03-22 20:58:43 +0100
commit9d706dd2a380574a0f89b771c7b3fd9a77de9dc7 (patch)
treee54ecda7ba863cbb337c34b9aaf5d1efdabcd1ea /inc
parent982a59410f29e19671bd53b32181a612601d3794 (diff)
downloadrpg-9d706dd2a380574a0f89b771c7b3fd9a77de9dc7.tar.gz
rpg-9d706dd2a380574a0f89b771c7b3fd9a77de9dc7.tar.bz2
German language update
Diffstat (limited to 'inc')
-rw-r--r--inc/lang/de/lang.php82
1 files changed, 46 insertions, 36 deletions
diff --git a/inc/lang/de/lang.php b/inc/lang/de/lang.php
index e61a95bce..e44845a90 100644
--- a/inc/lang/de/lang.php
+++ b/inc/lang/de/lang.php
@@ -16,6 +16,7 @@
* @author Dirk Einecke <dirk@dirkeinecke.de>
* @author Blitzi94@gmx.de
* @author Robert Bogenschneider <robog@GMX.de>
+ * @author Robert Bogenschneider <robog@gmx.de>
*/
$lang['encoding'] = 'utf-8';
$lang['direction'] = 'ltr';
@@ -49,9 +50,6 @@ $lang['btn_back'] = 'Zurück';
$lang['btn_backlink'] = 'Links hierher';
$lang['btn_backtomedia'] = 'Zurück zur Dateiauswahl';
$lang['btn_subscribe'] = 'Änderungen abonnieren';
-$lang['btn_unsubscribe'] = 'Änderungen abbestellen';
-$lang['btn_subscribens'] = 'Namensraumänderungen abonnieren';
-$lang['btn_unsubscribens'] = 'Namensraumänderungen abbestellen';
$lang['btn_profile'] = 'Benutzerprofil';
$lang['btn_reset'] = 'Zurücksetzen';
$lang['btn_resendpwd'] = 'Sende neues Passwort';
@@ -126,6 +124,27 @@ $lang['mediafiles'] = 'Vorhandene Dateien in';
$lang['js']['searchmedia'] = 'Suche Dateien';
$lang['js']['keepopen'] = 'Fenster nach Auswahl nicht schließen';
$lang['js']['hidedetails'] = 'Details ausblenden';
+$lang['js']['mediatitle'] = 'Linkeinstellungen';
+$lang['js']['mediadisplay'] = 'Linktyp';
+$lang['js']['mediaalign'] = 'Anordnung';
+$lang['js']['mediasize'] = 'Bildgrösse';
+$lang['js']['mediatarget'] = 'Linkziel';
+$lang['js']['mediaclose'] = 'Schliessen';
+$lang['js']['mediainsert'] = 'Einfügen';
+$lang['js']['mediadisplayimg'] = 'Bild anzeigen.';
+$lang['js']['mediadisplaylnk'] = 'Nur den Link anzeigen.';
+$lang['js']['mediasmall'] = 'Kleine Version';
+$lang['js']['mediamedium'] = 'Mittlere Version';
+$lang['js']['medialarge'] = 'Grosse Version';
+$lang['js']['mediaoriginal'] = 'Originalversion';
+$lang['js']['medialnk'] = 'Link zur Detailseite';
+$lang['js']['mediadirect'] = 'Direktlink zum Original';
+$lang['js']['medianolnk'] = 'Kein Link';
+$lang['js']['medianolink'] = 'Bild nicht verlinken';
+$lang['js']['medialeft'] = 'Das Bild links anordnen.';
+$lang['js']['mediaright'] = 'Das Bild in der Mitte anordnen.';
+$lang['js']['mediacenter'] = 'Das Bild rechts anordnen.';
+$lang['js']['medianoalign'] = 'Keine Anordnung benutzen.';
$lang['js']['nosmblinks'] = 'Das Verlinken von Windows-Freigaben funktioniert nur im Microsoft Internet Explorer.
Der Link kann jedoch durch Kopieren und Einfügen verwendet werden.';
$lang['js']['linkwiz'] = 'Link-Assistent';
@@ -159,13 +178,11 @@ $lang['external_edit'] = 'Externe Bearbeitung';
$lang['summary'] = 'Zusammenfassung';
$lang['noflash'] = 'Das <a href="http://www.adobe.com/products/flashplayer/">Adobe Flash Plugin</a> wird benötigt, um diesen Ihnalt anzuzeigen.';
$lang['download'] = 'Schnipsel herunterladen';
-
$lang['mail_newpage'] = 'Neue Seite:';
$lang['mail_changed'] = 'Seite geaendert:';
+$lang['mail_subscribe_list'] = 'Geänderte Seiten im Namensraum:';
$lang['mail_new_user'] = 'Neuer Benutzer:';
$lang['mail_upload'] = 'Datei hochgeladen:';
-$lang['mail_subscribe_list'] = 'Geänderte Seiten im Namensraum:';
-
$lang['qb_bold'] = 'Fetter Text';
$lang['qb_italic'] = 'Kursiver Text';
$lang['qb_underl'] = 'Unterstrichener Text';
@@ -206,26 +223,22 @@ $lang['img_copyr'] = 'Copyright';
$lang['img_format'] = 'Format';
$lang['img_camera'] = 'Kamera';
$lang['img_keywords'] = 'Schlagwörter';
-
-$lang['subscr_subscribe_success'] = '%s hat nun Änderungen der Seite %s abonniert';
-$lang['subscr_subscribe_error'] = '%s kann die Änderungen der Seite %s nicht abonnieren';
-$lang['subscr_subscribe_noaddress']= 'Weil Ihre E-Mail-Adresse fehlt, können Sie das Thema nicht abonnieren';
-$lang['subscr_unsubscribe_success']= 'Das Abonnement von %s für die Seite %s wurde aufgelöst';
-$lang['subscr_unsubscribe_error'] = 'Das Abonnement von %s für die Seite %s konnte nicht aufgelöst werden';
+$lang['subscr_subscribe_success'] = '%s hat nun Änderungen der Seite %s abonniert';
+$lang['subscr_subscribe_error'] = '%s kann die Änderungen der Seite %s nicht abonnieren';
+$lang['subscr_subscribe_noaddress'] = 'Weil Ihre E-Mail-Adresse fehlt, können Sie das Thema nicht abonnieren';
+$lang['subscr_unsubscribe_success'] = 'Das Abonnement von %s für die Seite %s wurde aufgelöst';
+$lang['subscr_unsubscribe_error'] = 'Das Abonnement von %s für die Seite %s konnte nicht aufgelöst werden';
$lang['subscr_already_subscribed'] = '%s hat %s bereits abonniert';
-$lang['subscr_not_subscribed'] = '%s hat %s nicht abonniert';
-// Manage page for subscriptions
-$lang['subscr_m_not_subscribed'] = 'Sie haben die aktuelle Seite und ihre Namensräume nicht abonniert.';
-$lang['subscr_m_new_header'] = 'Abonnement hinzufügen';
-$lang['subscr_m_current_header'] = 'Aktuelle Abonnements';
-$lang['subscr_m_unsubscribe'] = 'Löschen';
-$lang['subscr_m_subscribe'] = 'Abonnieren';
-$lang['subscr_m_receive'] = 'Benachrichtigung';
-
-$lang['subscr_style_every'] = 'Email bei jeder Bearbeitung';
-$lang['subscr_style_digest'] = 'Zusammenfassung der Änderungen für jede veränderte Seite';
-$lang['subscr_style_list'] = 'Liste der geänderten Seiten';
-
+$lang['subscr_not_subscribed'] = '%s hat %s nicht abonniert';
+$lang['subscr_m_not_subscribed'] = 'Sie haben die aktuelle Seite und ihre Namensräume nicht abonniert.';
+$lang['subscr_m_new_header'] = 'Abonnement hinzufügen';
+$lang['subscr_m_current_header'] = 'Aktuelle Abonnements';
+$lang['subscr_m_unsubscribe'] = 'Löschen';
+$lang['subscr_m_subscribe'] = 'Abonnieren';
+$lang['subscr_m_receive'] = 'Benachrichtigung';
+$lang['subscr_style_every'] = 'Email bei jeder Bearbeitung';
+$lang['subscr_style_digest'] = 'Zusammenfassung der Änderungen für jede veränderte Seite';
+$lang['subscr_style_list'] = 'Liste der geänderten Seiten';
$lang['authmodfailed'] = 'Benutzerüberprüfung nicht möglich. Bitte wenden Sie sich an den Systembetreuer.';
$lang['authtempfail'] = 'Benutzerüberprüfung momentan nicht möglich. Falls das Problem andauert, wenden Sie sich an den Systembetreuer.';
$lang['i_chooselang'] = 'Wählen Sie Ihre Sprache';
@@ -265,14 +278,11 @@ $lang['mu_filetypes'] = 'Erlaubte Dateitypen';
$lang['mu_info'] = 'Dateien hochgeladen!';
$lang['mu_lasterr'] = 'Letzter Fehler:';
$lang['recent_global'] = 'Im Moment sehen Sie die Änderungen im Namensraum <b>%s</b>. Sie können auch <a href="%s">die Änderungen im gesamten Wiki sehen</a>.';
-
-$lang['years'] = 'vor %d Jahren';
-$lang['months'] = 'vor %d Monaten';
-$lang['weeks'] = 'vor %d Wochen';
-$lang['days'] = 'vor %d Tagen';
-$lang['hours'] = 'vor %d Stunden';
-$lang['minutes'] = 'vor %d Minuten';
-$lang['seconds'] = 'vor %d Sekunden';
-
-$lang['wordblock'] = 'Deine Bearbeitung wurde nicht gespeichert, da sie gesperrten Text enthielt (Spam).';
-
+$lang['years'] = 'vor %d Jahren';
+$lang['months'] = 'vor %d Monaten';
+$lang['weeks'] = 'vor %d Wochen';
+$lang['days'] = 'vor %d Tagen';
+$lang['hours'] = 'vor %d Stunden';
+$lang['minutes'] = 'vor %d Minuten';
+$lang['seconds'] = 'vor %d Sekunden';
+$lang['wordblock'] = 'Deine Bearbeitung wurde nicht gespeichert, da sie gesperrten Text enthielt (Spam).';