Several more french updates (UI and plugins)

darcs-hash:20060129001120-2060e-aca189a18e75d422619f8c4e66d0abceaaf76593.gz

1 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/inc/lang/fr/lang.php b/inc/lang/fr/lang.php
index 44f930847..818e7b682 100644
--- a/inc/lang/fr/lang.php
+++ b/inc/lang/fr/lang.php
@@ -19,7 +19,7 @@ $lang['btn_source'] = 'Montrer le source de la page';
 $lang['btn_show']   = 'Montrer la page';
 $lang['btn_create'] = 'Créer cette page';
 $lang['btn_search'] = 'Rechercher';
-$lang['btn_save']   = 'Enregistrer';
+$lang['btn_save']   = 'Sauver';
 $lang['btn_preview']= 'Aperçu';
 $lang['btn_top']    = 'Haut de page';
 $lang['btn_newer']  = '<< plus récent';
@@ -56,7 +56,7 @@ $lang['email']      = 'Adresse de courriel';
 $lang['register']   = 'S\'enregistrer';
 $lang['profile']    = 'Profil utilisateur';
 $lang['badlogin']   = 'L\'utilisateur ou le mot de passe est incorrect.';
-$lang['minoredit']  = 'Modifications mineures';
+$lang['minoredit']  = 'Mineur';
 
 $lang['regmissing'] = 'Désolé, vous devez remplir tous les champs.';
 $lang['reguexists'] = 'Désolé, ce nom d\'utilisateur appartient déjà à un autre utilisateur.';
@@ -120,7 +120,7 @@ $lang['by']         = 'par';
 $lang['deleted']    = 'effacée';
 $lang['created']    = 'créée';
 $lang['restored']   = 'ancienne révision restaurée';
-$lang['summary']    = 'Résumé des modifications';
+$lang['summary']    = 'Résumé';
 
 $lang['mail_newpage'] = 'page ajoutée :';
 $lang['mail_changed'] = 'page changée :';
@@ -142,7 +142,7 @@ $lang['qb_link']    = 'Lien interne';
 $lang['qb_extlink'] = 'Lien externe';
 $lang['qb_hr']      = 'Ligne horizontale';
 $lang['qb_ol']      = 'Liste numérotée';
-$lang['qb_ul']      = 'Liste libre';
+$lang['qb_ul']      = 'Liste à puce';
 $lang['qb_media']   = 'Ajouter des images et autres fichiers';
 $lang['qb_sig']     = 'Insérer une signature';
 $lang['qb_smileys'] = 'Émoticons';