summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lang/eu
diff options
context:
space:
mode:
authorandi <andi@splitbrain.org>2005-01-12 21:24:54 +0100
committerandi <andi@splitbrain.org>2005-01-12 21:24:54 +0100
commitf3f0262c480d7e509b008d37c90aed884532bba8 (patch)
tree40b7e7dbf9f52a6b48af7b2f4090ab4cd2fd3f1e /lang/eu
downloadrpg-f3f0262c480d7e509b008d37c90aed884532bba8.tar.gz
rpg-f3f0262c480d7e509b008d37c90aed884532bba8.tar.bz2
Initial revision.
darcs-hash:20050112202454-9977f-60936f24fe2092a30223627e0683de2df61d0c4a.gz
Diffstat (limited to 'lang/eu')
-rw-r--r--lang/eu/diff.txt5
-rw-r--r--lang/eu/edit.txt3
-rw-r--r--lang/eu/editrev.txt2
-rw-r--r--lang/eu/index.txt4
-rw-r--r--lang/eu/lang.php85
-rw-r--r--lang/eu/mailtext.txt15
-rw-r--r--lang/eu/newpage.txt3
-rw-r--r--lang/eu/norev.txt4
-rw-r--r--lang/eu/preview.txt4
-rw-r--r--lang/eu/read.txt1
-rw-r--r--lang/eu/recent.txt5
-rw-r--r--lang/eu/revisions.txt4
-rw-r--r--lang/eu/searchpage.txt9
-rw-r--r--lang/eu/showrev.txt2
-rw-r--r--lang/eu/wordblock.txt5
15 files changed, 151 insertions, 0 deletions
diff --git a/lang/eu/diff.txt b/lang/eu/diff.txt
new file mode 100644
index 000000000..aacdc956e
--- /dev/null
+++ b/lang/eu/diff.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+======Aldaketak======
+
+Aukeratutako berrikuspenaren eta egungo bertsioaren arteko
+aldaketak aurkezten ditu.
+
diff --git a/lang/eu/edit.txt b/lang/eu/edit.txt
new file mode 100644
index 000000000..4a62c7d5e
--- /dev/null
+++ b/lang/eu/edit.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+Egin aldaketak eta ''Gorde'' pultsatu. Begiratu [[wiki:syntax]] Wiki-aren
+sintaxiarentzat. Mesedez aldaketak orrialdea **hobetzeko** bakarrik egin itzazu.
+Probak egin nahi badituzu, ikas ezazu [[wiki:playground]] erabiltzen.
diff --git a/lang/eu/editrev.txt b/lang/eu/editrev.txt
new file mode 100644
index 000000000..a1061fe49
--- /dev/null
+++ b/lang/eu/editrev.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+**Dokumentuaren berrikuspen zahar bat ireki duzu!** Gordetzen baduzu bertsio berri bat sortuko duzu datu hauekin.
+---- \ No newline at end of file
diff --git a/lang/eu/index.txt b/lang/eu/index.txt
new file mode 100644
index 000000000..4e6468e8c
--- /dev/null
+++ b/lang/eu/index.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+====== Aurkibidea ======
+
+[[doku>wiki:namespaces|namespaces]] bitartez ordenatutako aurkibidea da hau.
+
diff --git a/lang/eu/lang.php b/lang/eu/lang.php
new file mode 100644
index 000000000..f1464f83b
--- /dev/null
+++ b/lang/eu/lang.php
@@ -0,0 +1,85 @@
+<?
+$lang['encoding'] = 'iso-8859-15';
+$lang['locales'] = array(
+ 'eusk',
+ 'eu',
+ 'eu_ES@euro',
+ 'eu_ES',
+ 'euskara',
+ );
+
+$lang['btn_edit'] = 'Aldatu orri hau';
+$lang['btn_source'] = 'Kodea ikusi';
+$lang['btn_show'] = 'Orria ikusi';
+$lang['btn_create'] = 'Sortu orri hau';
+$lang['btn_search'] = 'Bilatu';
+$lang['btn_save'] = 'Gorde';
+$lang['btn_preview']= 'Aurreikuspena';
+$lang['btn_top'] = 'Itzuli gora';
+$lang['btn_revs'] = 'Aurreikuspen zaharrak';
+$lang['btn_recent'] = 'Arestiko aldaketak';
+$lang['btn_upload'] = 'Ireki';
+$lang['btn_cancel'] = 'Ezeztatu';
+$lang['btn_index'] = 'Aurkibidea';
+$lang['btn_secedit']= 'Aldatu';
+$lang['btn_login'] = 'Login';
+$lang['btn_logout'] = 'Atera';
+
+$lang['loggedinas'] = 'Logged in as';
+$lang['user'] = 'Erabiltzailea';
+$lang['pass'] = 'Pasahitza';
+$lang['fullname'] = 'Izen Deiturak';
+$lang['email'] = 'E-Maila';
+$lang['register'] = 'Erregistratu';
+$lang['badlogin'] = 'Barkatu, prozesuak huts egin du; saiatu berriz';
+
+$lang['regmissing'] = 'Barkatu, hutsune guztiak bete behar dituzu.';
+$lang['reguexists'] = 'Barkatu, izen bereko erabiltzailea existitzen da.';
+$lang['regsuccess'] = 'Erabiltzailea sortu da. Pasahitza mailez bidaliko zaizu.';
+$lang['regmailfail']= 'Badirudi arazoren bat egon dela pasahitza mailez bidaltzeko orduan. Administratzailearekin harremanetan jarri!';
+$lang['regbadmail'] = 'Emandako helbidea ez da zuzena - jarri harremanetan administratzailearekin hau akats bat dela uste baduzu';
+$lang['regpwmail'] = 'Zure DokuWiki pasahitza';
+$lang['reghere'] = 'Oraindik ez duzu konturik? Eginzazu bat!';
+
+$lang['txt_upload'] = 'Ireki nahi den fitxategia aukeratu';
+$lang['txt_filename'] = 'Idatzi wikiname-a (aukerazkoa)';
+
+$lang['mediaselect'] = 'Aukeratu Mediafile-a';
+$lang['fileupload'] = 'Igo Mediafile-a';
+$lang['uploadsucc'] = 'Igoera arrakastatsua';
+$lang['uploadfail'] = 'Igoerak huts egin du. Baimen arazoengatik agian?';
+
+$lang['hits'] = 'Hits';
+$lang['quickhits'] = 'Matching pagenames';
+$lang['toc'] = 'Eduki Taula';
+$lang['current'] = 'egungoa';
+$lang['diff'] = 'egungo bertsioarekin dituen aldaketak aurkezten ditu';
+$lang['line'] = 'Marra';
+$lang['breadcrumb'] = 'Traza';
+$lang['lastmod'] = 'Azken aldaketa';
+$lang['deleted'] = 'ezabatua';
+$lang['created'] = 'sortua';
+$lang['restored'] = 'berrikuspen zaharra berrezarria';
+$lang['summary'] = 'Edit summary';
+
+$lang['mail_newpage'] = '[DokuWiki] gehitutako orria:';
+$lang['mail_changed'] = '[DokuWiki] aldatutako orria:';
+
+$lang['qb_bold'] = 'Letra beltzez';
+$lang['qb_italic'] = 'Letra italiarrez';
+$lang['qb_underl'] = 'Azpimarratua';
+$lang['qb_code'] = 'Kodea';
+$lang['qb_h1'] = 'Izenburua 1';
+$lang['qb_h2'] = 'Izenburua 2';
+$lang['qb_h3'] = 'Izenburua 3';
+$lang['qb_h4'] = 'Izenburua 4';
+$lang['qb_h5'] = 'Izenburua 5';
+$lang['qb_link'] = 'Barruko Lotura';
+$lang['qb_extlink'] = 'Kanpoko Lotura';
+$lang['qb_hr'] = 'Horizontal Marra';
+$lang['qb_ol'] = 'Zerrenda ordenatuko gaia';
+$lang['qb_ul'] = 'Zerrenda desordenatuko gaia';
+$lang['qb_media'] = 'Irudiak/Fitxategiak gehitu';
+$lang['qb_sig'] = 'Insert Signature';
+
+?>
diff --git a/lang/eu/mailtext.txt b/lang/eu/mailtext.txt
new file mode 100644
index 000000000..77c9a5bd4
--- /dev/null
+++ b/lang/eu/mailtext.txt
@@ -0,0 +1,15 @@
+DokuWiki-Eskuliburuetan orriren bat aldatu edo gehitu da. Hemen dituzu xehetasunak
+
+Data : @DATE@
+Nabigatzailea : @BROWSER@
+IP-Helbidea : @IPADDRESS@
+Host izena : @HOSTNAME@
+Berrikuspen zaharra : @OLDPAGE@
+Berrikuspen berria : @NEWPAGE@
+
+@DIFF@
+
+
+--
+Email hau DokuWiki erabiliz sortu da;
+@DOKUWIKIURL@ \ No newline at end of file
diff --git a/lang/eu/newpage.txt b/lang/eu/newpage.txt
new file mode 100644
index 000000000..b7a552202
--- /dev/null
+++ b/lang/eu/newpage.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+======Gai hau ez da existitzen oraindik======
+
+Existitzen ez duen gai batera doan lotura bat jarraitu duzu. Zuk zeuk sortu dezakezu ''Sortu orri hau'' erabiliz. \ No newline at end of file
diff --git a/lang/eu/norev.txt b/lang/eu/norev.txt
new file mode 100644
index 000000000..f46398652
--- /dev/null
+++ b/lang/eu/norev.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+======Berrikuspen hau ez da existitzen======
+
+Zehaztutako berrikuspena ez da existitzen. Erabili ''Berrikuspen zaharrak'' dokumentu honen berrikuspen zaharren zerrenda bat ikusi ahal izateko.
+
diff --git a/lang/eu/preview.txt b/lang/eu/preview.txt
new file mode 100644
index 000000000..6bdb3c1dc
--- /dev/null
+++ b/lang/eu/preview.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+======Aurreikuspena======
+
+Hau zure testuaren aurrekispen bat besterik ez da. Gogoratu: **ez dago gordeta** oraindik!
+
diff --git a/lang/eu/read.txt b/lang/eu/read.txt
new file mode 100644
index 000000000..9e72b101a
--- /dev/null
+++ b/lang/eu/read.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Orri hau irakurtzekoa bakarrik da. Jatorria ikusi dezakezu baina ezin duzu aldatu. Administratzaileari galde egin hau gaizki dagoela uste baduzu.
diff --git a/lang/eu/recent.txt b/lang/eu/recent.txt
new file mode 100644
index 000000000..95ac5384b
--- /dev/null
+++ b/lang/eu/recent.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+======Arestiko Aldaketak======
+
+Ondorengo orriak oraintsu aldatuak izan dira:
+
+
diff --git a/lang/eu/revisions.txt b/lang/eu/revisions.txt
new file mode 100644
index 000000000..286433e9b
--- /dev/null
+++ b/lang/eu/revisions.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+======Berrikuspen zaharrak======
+
+Hauek egungo dokumentua baino zaharragoak diren berrikuspenak dira. Hauetako bertsio batetara itzultzeko aukera ezazu behetik, pultsatu ''Sortu orri hau'' eta gorde.
+
diff --git a/lang/eu/searchpage.txt b/lang/eu/searchpage.txt
new file mode 100644
index 000000000..b44cabf13
--- /dev/null
+++ b/lang/eu/searchpage.txt
@@ -0,0 +1,9 @@
+======Bilaketa======
+
+Puedes encontrar los resultados de tu búsqueda debajo. Si no has encontrado lo que buscabas, puedes crear
+una nueva página tras tu consulta utilizando el botón ''Edita esta página''.
+
+Emaitzak ondorengo aurkiketan bilatu ditzakezu. Bilatzen zabiltzana aurkitu ez baduzu, zuk zeuk sortu
+dezakezu orri berri bat bilaketa ostean ''Sortu orri hau'' erabiliz.
+
+=====Aurkiketak===== \ No newline at end of file
diff --git a/lang/eu/showrev.txt b/lang/eu/showrev.txt
new file mode 100644
index 000000000..dfd929c4d
--- /dev/null
+++ b/lang/eu/showrev.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+**Hau dokumentuaren berrikuspen zahar bat da!**
+----
diff --git a/lang/eu/wordblock.txt b/lang/eu/wordblock.txt
new file mode 100644
index 000000000..f14731684
--- /dev/null
+++ b/lang/eu/wordblock.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+======SPAMaren aurkako babesa======
+
+Zure aldaketak **ez** dira gorde aurrez debekatutako hitzak erabili dituzulako.
+Wiki-a spammeatzen saitu bazara... -- Aiss osobuko! (VS). Hau akats bat dela uste
+baduzu jarri arremanetan Wiki-aren administratzailearekin.