lang files to UTF8 converted

darcs-hash:20050117105533-9977f-05f0a59d358ca40f87b3cfb1a4784ea3703facfe.gz

21 files changed, 81 insertions, 81 deletions

diff --git a/lang/sv/backlinks.txt b/lang/sv/backlinks.txt
index e4e47df4a..ad6139bbb 100644
--- a/lang/sv/backlinks.txt
+++ b/lang/sv/backlinks.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-======Tillbakalänkar======
+======Tillbakalänkar======
 
-Detta är en förteckning över sidor som verkar länka tillbaka till den aktuella
-sidan. Var god notera att CamelCase-länkar inte upptäcks som tillbakalänkar.
+Detta är en förteckning över sidor som verkar länka tillbaka till den aktuella
+sidan. Var god notera att CamelCase-länkar inte upptäcks som tillbakalänkar.
diff --git a/lang/sv/conflict.txt b/lang/sv/conflict.txt
index 486793025..0ada0d4a5 100644
--- a/lang/sv/conflict.txt
+++ b/lang/sv/conflict.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 ======Det finns en senare version======
 
-Det finns en senare version av dokumentet du har redigerat. Detta kan hända när en annan användare redigerar dokumentet samtidigt som dig.
+Det finns en senare version av dokumentet du har redigerat. Detta kan hända när en annan användare redigerar dokumentet samtidigt som dig.
 
-Granska skillnaderna som visas nedan noga, och välj sedan vilken version du vill behålla. Om du väljer ''**Spara**'', så kommer din version att sparas. Välj ''**Avbryt**'' för att behålla den senare versionen (inte din).
+Granska skillnaderna som visas nedan noga, och välj sedan vilken version du vill behålla. Om du väljer ''**Spara**'', så kommer din version att sparas. Välj ''**Avbryt**'' för att behålla den senare versionen (inte din).
 
 A newer version of the document you edited exists. This happens when another user changed the document while you were editing it.
diff --git a/lang/sv/denied.txt b/lang/sv/denied.txt
index 2e1db0390..d2fc8cf3f 100644
--- a/lang/sv/denied.txt
+++ b/lang/sv/denied.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-======Åtkomst nekad======
+======Ã…tkomst nekad======
 
-Tyvärr har du inte behörighet att fortsätta. Kanske har du glömt att logga in?
+Tyvärr har du inte behörighet att fortsätta. Kanske har du glömt att logga in?
 
diff --git a/lang/sv/diff.txt b/lang/sv/diff.txt
index 35e72f5a2..2008ccbdf 100644
--- a/lang/sv/diff.txt
+++ b/lang/sv/diff.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
 ======Skillnader======
 
-Här visas skillnader mellan den valda versionen och den nuvarande versionen av dokumentet.
+Här visas skillnader mellan den valda versionen och den nuvarande versionen av dokumentet.
 
diff --git a/lang/sv/edit.txt b/lang/sv/edit.txt
index b86c2c404..658f195f2 100644
--- a/lang/sv/edit.txt
+++ b/lang/sv/edit.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-Redigera sidan och klicka ''**Spara**''. Se [[wiki:syntax]] för Wikisyntax. Redidgera bara sidan om du kan **förbättra** dess innehåll. Om du vill testa hur saker och ting fungerar, gör det på [[wiki:playground|lekplatsen]].
+Redigera sidan och klicka ''**Spara**''. Se [[wiki:syntax]] för Wikisyntax. Redidgera bara sidan om du kan **förbättra** dess innehåll. Om du vill testa hur saker och ting fungerar, gör det på [[wiki:playground|lekplatsen]].
 
diff --git a/lang/sv/editrev.txt b/lang/sv/editrev.txt
index 1d0397a23..9af1e1f43 100644
--- a/lang/sv/editrev.txt
+++ b/lang/sv/editrev.txt
@@ -1,3 +1,3 @@
-**Du har hämtat en tidigare version av dokumentet!** Om du sparar den tidigare
-versionen så kommer du att skapa en ny och aktiv version med detta innehåll.
+**Du har hämtat en tidigare version av dokumentet!** Om du sparar den tidigare
+versionen så kommer du att skapa en ny och aktiv version med detta innehåll.
 ----
diff --git a/lang/sv/index.txt b/lang/sv/index.txt
index 57b27f38b..9a7c90a4f 100644
--- a/lang/sv/index.txt
+++ b/lang/sv/index.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
 ====== Index ======
 
-Detta är ett index eller en förteckning över alla tillgängliga sidor, sorterad efter [[doku>wiki:namespaces|wikinamn]].
+Detta är ett index eller en förteckning över alla tillgängliga sidor, sorterad efter [[doku>wiki:namespaces|wikinamn]].
 
diff --git a/lang/sv/lang.php b/lang/sv/lang.php
index 96cca125e..dab15a021 100644
--- a/lang/sv/lang.php
+++ b/lang/sv/lang.php
@@ -5,7 +5,7 @@
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
  * @author     Joaquim Homrighausen <joho@webbplatsen.se>
  */
-$lang['encoding']   = 'iso-8859-15';
+$lang['encoding']   = 'utf-8';
 $lang['locales']    = array(
                         'swe',
                         'sv_SE',
@@ -13,14 +13,14 @@ $lang['locales']    = array(
                         'swedish',
                       );
 
-$lang['btn_edit']   = 'Redigera den här sidan';
-$lang['btn_source'] = 'Visa sidkälla';
+$lang['btn_edit']   = 'Redigera den här sidan';
+$lang['btn_source'] = 'Visa sidkälla';
 $lang['btn_show']   = 'Visa sida';
-$lang['btn_create'] = 'Skapa den här sidan';
-$lang['btn_search'] = 'Sök';
+$lang['btn_create'] = 'Skapa den här sidan';
+$lang['btn_search'] = 'Sök';
 $lang['btn_save']   = 'Spara';
-$lang['btn_preview']= 'Förhandsgranska';
-$lang['btn_top']    = 'Till början av sidan';
+$lang['btn_preview']= 'Förhandsgranska';
+$lang['btn_top']    = 'Till början av sidan';
 $lang['btn_revs']   = 'Historik';
 $lang['btn_recent'] = 'Senaste nytt';
 $lang['btn_upload'] = 'Ladda upp';
@@ -31,74 +31,74 @@ $lang['btn_login']  = 'Logga in';
 $lang['btn_logout'] = 'Logga ut';
 
 $lang['loggedinas'] = 'Inloggad som';
-$lang['user']       = 'Användarnamn';
-$lang['pass']       = 'Lösenord';
+$lang['user']       = 'Användarnamn';
+$lang['pass']       = 'Lösenord';
 $lang['fullname']   = 'Namn';
 $lang['email']      = 'E-post';
 $lang['register']   = 'Registrera';
-$lang['badlogin']   = 'Ogiltigt användarnamn och/eller lösenord.';
+$lang['badlogin']   = 'Ogiltigt användarnamn och/eller lösenord.';
 
-$lang['regmissing'] = 'Var god fyll i alla fält.';
-$lang['reguexists'] = 'Det finns redan en användare med det användarnamnet.';
-$lang['regsuccess'] = 'Användarkontot skapat, lösenordet har skickats via e-post.';
-$lang['regmailfail']= 'Ett fel uppstod när ditt lösenord skulle skickas via e-post. Var god kontakta administratören!';
-$lang['regbadmail'] = 'Den angivna e-postadressen verkar vara ogiltig - om du anser detta felaktigt, var god kontakta administratören';
-$lang['regpwmail']  = 'Ditt DokuWikilösenord';
-$lang['reghere']    = 'Har du inte ett konto än? Skaffa ett';
+$lang['regmissing'] = 'Var god fyll i alla fält.';
+$lang['reguexists'] = 'Det finns redan en användare med det användarnamnet.';
+$lang['regsuccess'] = 'Användarkontot skapat, lösenordet har skickats via e-post.';
+$lang['regmailfail']= 'Ett fel uppstod när ditt lösenord skulle skickas via e-post. Var god kontakta administratören!';
+$lang['regbadmail'] = 'Den angivna e-postadressen verkar vara ogiltig - om du anser detta felaktigt, var god kontakta administratören';
+$lang['regpwmail']  = 'Ditt DokuWikilösenord';
+$lang['reghere']    = 'Har du inte ett konto än? Skaffa ett';
 
-$lang['txt_upload']   = 'Välj fil att ladda upp';
+$lang['txt_upload']   = 'Välj fil att ladda upp';
 $lang['txt_filename'] = 'Ange wikinamn (ej obligatoriskt)';
-$lang['lockedby']     = 'Låst av';
-$lang['lockexpire']   = 'Lås upphör att gälla';
-$lang['willexpire']   = 'Ditt redigeringslås för detta dokument kommer snart att upphöra.\nFör att undvika versionskonflikter bör du förhandsgranska ditt dokument för att förlänga redigeringslåset.';
+$lang['lockedby']     = 'LÃ¥st av';
+$lang['lockexpire']   = 'Lås upphör att gälla';
+$lang['willexpire']   = 'Ditt redigeringslås för detta dokument kommer snart att upphöra.\nFör att undvika versionskonflikter bör du förhandsgranska ditt dokument för att förlänga redigeringslåset.';
 
-$lang['notsavedyet'] = 'Det finns ändringar som inte är sparade.\nÄr du säker på att du vill fortsätta?';
-$lang['rssfailed']   = 'Ett fel uppstod när denna RSS-källa skulle hämtas: ';
+$lang['notsavedyet'] = 'Det finns ändringar som inte är sparade.\nÄr du säker på att du vill fortsätta?';
+$lang['rssfailed']   = 'Ett fel uppstod när denna RSS-källa skulle hämtas: ';
 $lang['nothingfound']= 'Inget data.';
 
 $lang['mediaselect'] = 'Val av mediadokument';
 $lang['fileupload']  = 'Mediafile Upload';
-$lang['uploadsucc']  = 'Överföringen lyckades';
-$lang['uploadfail']  = 'Överföringen misslyckades, fel rättigheter?';
-$lang['uploadwrong'] = 'Överföringen nekad. Den filändelsen är inte tillåten';
+$lang['uploadsucc']  = 'Överföringen lyckades';
+$lang['uploadfail']  = 'Överföringen misslyckades, fel rättigheter?';
+$lang['uploadwrong'] = 'Överföringen nekad. Den filändelsen är inte tillåten';
 $lang['namespaces']  = 'Wikinamn';
-$lang['mediafiles']  = 'Tillgängliga filer ';
+$lang['mediafiles']  = 'Tillgängliga filer ';
 
-$lang['hits']       = 'Träffar';
+$lang['hits']       = 'Träffar';
 $lang['quickhits']  = 'Matchande wikinamn';
-$lang['toc']        = 'Innehållsförteckning';
+$lang['toc']        = 'Innehållsförteckning';
 $lang['current']    = 'aktuell';
 $lang['yours']      = 'Din version';
 $lang['diff']       = 'visa skillnader mot aktuell version';
 $lang['line']       = 'Rad';
-$lang['breadcrumb'] = 'Spår';
+$lang['breadcrumb'] = 'Spår';
 $lang['lastmod']    = 'Senast uppdaterad';
 $lang['deleted']    = 'raderat';
 $lang['created']    = 'skapat';
-$lang['restored']   = 'tidigare version återskapad';
+$lang['restored']   = 'tidigare version återskapad';
 $lang['summary']    = 'Redigeringskommentar';
 
 $lang['mail_newpage'] = '[DokuWiki] sida har lagts till:';
 $lang['mail_changed'] = '[DokuWiki] sida har uppdaterats:';
 
-$lang['nosmblinks'] = 'Länkning till Windowsresurser fungerar bara med Microsofts Internet Explorer.\nDu kan klippa och klistra in länken om du använder en annan webbläsare än MSIE..';
+$lang['nosmblinks'] = 'Länkning till Windowsresurser fungerar bara med Microsofts Internet Explorer.\nDu kan klippa och klistra in länken om du använder en annan webbläsare än MSIE..';
 
-$lang['qb_alert']   = 'Var god ange den text du vill formattera.\nDen kommer att läggas till i slutet av dokumentet.';
+$lang['qb_alert']   = 'Var god ange den text du vill formattera.\nDen kommer att läggas till i slutet av dokumentet.';
 $lang['qb_bold']    = 'Fet text';
 $lang['qb_italic']  = 'Kursiv text';
 $lang['qb_underl']  = 'Understruken text';
 $lang['qb_code']    = 'Kodtext';
-$lang['qb_h1']      = 'Nivå 1 Rubrik';
-$lang['qb_h2']      = 'Nivå 2 Rubrik';
-$lang['qb_h3']      = 'Nivå 3 Rubrik';
-$lang['qb_h4']      = 'Nivå 4 Rubrik';
-$lang['qb_h5']      = 'Nivå 5 Rubrik';
-$lang['qb_link']    = 'Intern Länk';
-$lang['qb_extlink'] = 'Extern Länk';
+$lang['qb_h1']      = 'Nivå 1 Rubrik';
+$lang['qb_h2']      = 'Nivå 2 Rubrik';
+$lang['qb_h3']      = 'Nivå 3 Rubrik';
+$lang['qb_h4']      = 'Nivå 4 Rubrik';
+$lang['qb_h5']      = 'Nivå 5 Rubrik';
+$lang['qb_link']    = 'Intern Länk';
+$lang['qb_extlink'] = 'Extern Länk';
 $lang['qb_hr']      = 'Horizontal Rule';
-$lang['qb_ol']      = 'Punkt för sorterad punktlista';
-$lang['qb_ul']      = 'Punkt för osorterad punktlista';
-$lang['qb_media']   = 'Lägg till bilder och andra filer';
+$lang['qb_ol']      = 'Punkt för sorterad punktlista';
+$lang['qb_ul']      = 'Punkt för osorterad punktlista';
+$lang['qb_media']   = 'Lägg till bilder och andra filer';
 $lang['qb_sig']     = 'Infoga signatur';
 
 ?>
diff --git a/lang/sv/locked.txt b/lang/sv/locked.txt
index 105b5fd55..cc6419847 100644
--- a/lang/sv/locked.txt
+++ b/lang/sv/locked.txt
@@ -1,3 +1,3 @@
-======Dokumentet är låst======
+======Dokumentet är låst======
 
-Detta dokument är för närvarande låst för redigering av en annan användare. Du måste vänta tills den användaren är klar med sin redigering, eller tills dess att dokumentlåset upphör att gälla.
+Detta dokument är för närvarande låst för redigering av en annan användare. Du måste vänta tills den användaren är klar med sin redigering, eller tills dess att dokumentlåset upphör att gälla.
diff --git a/lang/sv/login.txt b/lang/sv/login.txt
index 3db0f55a5..6296d9cf9 100644
--- a/lang/sv/login.txt
+++ b/lang/sv/login.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
 ======Logga in======
 
-Du är inte inloggad! Ange ditt användarnamn och lösenord i formuläret nedan för att logga in. Stöd för s k "cookies" måste vara aktiverat i din webbläsare för att du skall kunna logga in.
+Du är inte inloggad! Ange ditt användarnamn och lösenord i formuläret nedan för att logga in. Stöd för s k "cookies" måste vara aktiverat i din webbläsare för att du skall kunna logga in.
 
diff --git a/lang/sv/mailtext.txt b/lang/sv/mailtext.txt
index 5c593cba4..dacad3a66 100644
--- a/lang/sv/mailtext.txt
+++ b/lang/sv/mailtext.txt
@@ -1,9 +1,9 @@
-En sida i din DokuWiki har lagts till eller ändrats; uppgifter om förändringen:
+En sida i din DokuWiki har lagts till eller ändrats; uppgifter om förändringen:
 
 Datum                : @DATE@
-Webbläsare           : @BROWSER@
+Webbläsare           : @BROWSER@
 IP-adress            : @IPADDRESS@
-Värdnamn             : @HOSTNAME@
+Värdnamn             : @HOSTNAME@
 Tidigare version     : @OLDPAGE@
 Aktuell version      : @NEWPAGE@
 Redigeringskommentar : @SUMMARY@
diff --git a/lang/sv/newpage.txt b/lang/sv/newpage.txt
index b11d11740..f5bd2b42c 100644
--- a/lang/sv/newpage.txt
+++ b/lang/sv/newpage.txt
@@ -1,3 +1,3 @@
-======Det finns inget innehåll======
+======Det finns inget innehåll======
 
-Du har följt en länk till ett ämne som inte finns än. Du kan skapa det genom att klicka på ''**Redigera den här sidan**''.
+Du har följt en länk till ett ämne som inte finns än. Du kan skapa det genom att klicka på ''**Redigera den här sidan**''.
diff --git a/lang/sv/norev.txt b/lang/sv/norev.txt
index a13d71638..cd3e04b1c 100644
--- a/lang/sv/norev.txt
+++ b/lang/sv/norev.txt
@@ -1,5 +1,5 @@
-======Det finns ingen sådan version======
+======Det finns ingen sådan version======
 
-Den angivna versionen finns inte. Använd ''**Historik**'' för en förteckning
-över de versioner som finns av detta dokument.
+Den angivna versionen finns inte. Använd ''**Historik**'' för en förteckning
+över de versioner som finns av detta dokument.
 
diff --git a/lang/sv/password.txt b/lang/sv/password.txt
index 5c8106538..73cd13961 100644
--- a/lang/sv/password.txt
+++ b/lang/sv/password.txt
@@ -1,9 +1,9 @@
 Hej @FULLNAME@!
 
-Här är dina användaruppgifter för @TITLE@ på @DOKUWIKIURL@
+Här är dina användaruppgifter för @TITLE@ på @DOKUWIKIURL@
 
-Användarnamn : @LOGIN@
-Lösenord : @PASSWORD@
+Användarnamn : @LOGIN@
+Lösenord : @PASSWORD@
 
 -- 
 Detta meddelande har skapats av DokuWiki
diff --git a/lang/sv/preview.txt b/lang/sv/preview.txt
index f5f6a2145..5805a6199 100644
--- a/lang/sv/preview.txt
+++ b/lang/sv/preview.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-======Förhandsgranskning======
+======Förhandsgranskning======
 
-Detta är en förhandstitt av hur din text kommer att se ut när den visas. Kom ihåg: Den är **inte sparad** än!
+Detta är en förhandstitt av hur din text kommer att se ut när den visas. Kom ihåg: Den är **inte sparad** än!
 
diff --git a/lang/sv/read.txt b/lang/sv/read.txt
index 8b0d31fd7..7c2af5bfc 100644
--- a/lang/sv/read.txt
+++ b/lang/sv/read.txt
@@ -1,3 +1,3 @@
-Denna sida är skrivskyddad. Du kan titta på den, men inte ändra den. Kontakta
-administratören om du anser att du bör kunna ändra sidan.
+Denna sida är skrivskyddad. Du kan titta på den, men inte ändra den. Kontakta
+administratören om du anser att du bör kunna ändra sidan.
 
diff --git a/lang/sv/recent.txt b/lang/sv/recent.txt
index d42bce30e..8f1aae121 100644
--- a/lang/sv/recent.txt
+++ b/lang/sv/recent.txt
@@ -1,5 +1,5 @@
 ======Senaste nytt======
 
-Följande sidor/dokument har nyligen uppdaterats.
+Följande sidor/dokument har nyligen uppdaterats.
 
 
diff --git a/lang/sv/register.txt b/lang/sv/register.txt
index a426df5b1..d26984977 100644
--- a/lang/sv/register.txt
+++ b/lang/sv/register.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-======Registrera dig som användare======
+======Registrera dig som användare======
 
-Ange all information som efterfrågas i formuläret nedan för att skapa ett nytt användarkonto för denna wiki. Var särskilt noga med att ange en **giltig e-postadress** - ditt lösenord kommer att skickas till den e-postadress du anger. Användarnamnet skall vara ett giltigt [[doku>wiki:pagename|pagename]].
+Ange all information som efterfrågas i formuläret nedan för att skapa ett nytt användarkonto för denna wiki. Var särskilt noga med att ange en **giltig e-postadress** - ditt lösenord kommer att skickas till den e-postadress du anger. Användarnamnet skall vara ett giltigt [[doku>wiki:pagename|pagename]].
 
diff --git a/lang/sv/revisions.txt b/lang/sv/revisions.txt
index cc04b1e85..4ebfd59d7 100644
--- a/lang/sv/revisions.txt
+++ b/lang/sv/revisions.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
 ======Historik======
 
-Här visas tidigare versioner av detta dokument. För att återställa detta dokument till en tidigare version, välj den önskvärda versionen nedan, klicka på ''Edit this page'' och spara sedan dokumentet.
+Här visas tidigare versioner av detta dokument. För att återställa detta dokument till en tidigare version, välj den önskvärda versionen nedan, klicka på ''Edit this page'' och spara sedan dokumentet.
 
diff --git a/lang/sv/searchpage.txt b/lang/sv/searchpage.txt
index 90504632c..c6b1bdb23 100644
--- a/lang/sv/searchpage.txt
+++ b/lang/sv/searchpage.txt
@@ -1,5 +1,5 @@
-======Sök======
+======Sök======
 
-Du ser resultatet av sökningen här nedanför. Om du inte hittar det du letar efter, så kan du skapa en ny sida med samma namn som ditt sökvilkor genom att klicka på ''**Skapa den här sidan**''-knappen.
+Du ser resultatet av sökningen här nedanför. Om du inte hittar det du letar efter, så kan du skapa en ny sida med samma namn som ditt sökvilkor genom att klicka på ''**Skapa den här sidan**''-knappen.
 
 =====Resultat=====
\ No newline at end of file
diff --git a/lang/sv/wordblock.txt b/lang/sv/wordblock.txt
index b3d6bcaec..68ff04af5 100644
--- a/lang/sv/wordblock.txt
+++ b/lang/sv/wordblock.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-======Ordspärr======
+======Ordspärr======
 
-Dina ändringar har **inte** sparats på grund av att de innehåller ett eller flera ord som spärrats. Om du har försökt att spara skräp, s k ''spam'' -- Fyyy på dig! Om du anser att detta meddelande är felaktigt, kontakta wikins administratör.
+Dina ändringar har **inte** sparats på grund av att de innehåller ett eller flera ord som spärrats. Om du har försökt att spara skräp, s k ''spam'' -- Fyyy på dig! Om du anser att detta meddelande är felaktigt, kontakta wikins administratör.