Polish update

darcs-hash:20080104140951-7ad00-8c563cb30ca014d5ce5f373f660d88204ed70632.gz

2 files changed, 37 insertions, 12 deletions

diff --git a/lib/plugins/acl/lang/pl/help.txt b/lib/plugins/acl/lang/pl/help.txt
new file mode 100644
index 000000000..d2743767c
--- /dev/null
+++ b/lib/plugins/acl/lang/pl/help.txt
@@ -0,0 +1,11 @@
+=== Pomoc ===
+
+Na tej stronie możesz zmienić uprawnienia do stron i katalogów w wiki.
+
+Lewy panel pokazuje wszystkie dostępne katalogi i strony.
+
+Formularz powyżej pozwala wyświetlać uprawnienia wybranego użytkownika oraz grupy.
+
+W tabeli poniżej znajdują się wszystkie aktywne reguły dotyczące uprawnień.
+
+Więcej informacji na temat uprawnień w DokuWiki możesz znaleźć w [[doku>wiki:acl|oficjalnej dokumentacji uprawnień]].
diff --git a/lib/plugins/acl/lang/pl/lang.php b/lib/plugins/acl/lang/pl/lang.php
index 754e35971..c8fce5426 100644
--- a/lib/plugins/acl/lang/pl/lang.php
+++ b/lib/plugins/acl/lang/pl/lang.php
@@ -5,15 +5,29 @@
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
  * @author Grzegorz Żur <grzegorz.zur@gmail.com>
  */
-$lang['admin_acl']               = 'Zarządzanie uprawnieniami';
-$lang['acl_group']               = 'Grupa';
-$lang['acl_user']                = 'Użytkownik';
-$lang['acl_perms']               = 'Uprawnienia użytkownika';
-$lang['page']                    = 'Strona';
-$lang['namespace']               = 'Katalog';
-$lang['acl_perm1']               = 'Czytanie';
-$lang['acl_perm2']               = 'Zmiana';
-$lang['acl_perm4']               = 'Tworzenie';
-$lang['acl_perm8']               = 'Przesyłanie plików';
-$lang['acl_perm16']              = 'Usuwanie';
-$lang['acl_new']                 = 'Dodaj nowy wpis';
+$lang['admin_acl']             = 'Zarządzanie uprawnieniami';
+$lang['acl_group']             = 'Grupa';
+$lang['acl_user']              = 'Użytkownik';
+$lang['acl_perms']             = 'Uprawnienia użytkownika';
+$lang['page']                  = 'Strona';
+$lang['namespace']             = 'Katalog';
+$lang['p_user_id']             = 'Użytkownik <b class="acluser">%s</b> posiada następujące uprawnienia do strony <b class="aclpage">%s</b>: <i>%s</i>.';
+$lang['p_user_ns']             = 'Użytkownik <b class="acluser">%s</b> posiada następujące uprawnienia do katalogów <b class="aclns">%s</b>: <i>%s</i>.';
+$lang['p_group_id']            = 'Członkowie grupy <b class="aclgroup">%s</b> posiadają następujące uprawnienia do strony <b class="aclpage">%s</b>: <i>%s</i>.';
+$lang['p_group_ns']            = 'Członkowie grupy <b class="aclgroup">%s</b> posiadają następujące uprawnienia do strony <b class="aclns">%s</b>: <i>%s</i>.';
+$lang['p_choose_id']           = 'Podaj <b>nazwę użytkownika lub grupy</b> w powyższym formularzu, by wyświetlić lub zmienić uprawnienia do strony <b class="aclpage">%s</b>.';
+$lang['p_choose_ns']           = 'Podaj <b>nazwę użytkownika lub grupy</b> w powyższym formularzu, by wyświetlić lub zmienić uprawnienia do katalogu <b class="aclns">%s</b>.';
+$lang['p_inherited']           = 'Uwaga: Uprawnienia nie zostały nadane wprost ale są dziedziczone z grupy lub katalogu.';
+$lang['p_isadmin']             = 'Uwaga: Wybrana grupa lub użytkownika zawsze dysponuje pełnymi uprawnieniami ponieważ posiada uprawnienia administratora.';
+$lang['current']               = 'Aktywne reguły zarządzania uprawnieniami';
+$lang['where']                 = 'Strona/Katalog';
+$lang['who']                   = 'Użytkownik/Grupa';
+$lang['perm']                  = 'Uprawnienie';
+$lang['acl_perm0']             = 'Żadne';
+$lang['acl_perm1']             = 'Czytanie';
+$lang['acl_perm2']             = 'Zmiana';
+$lang['acl_perm4']             = 'Tworzenie';
+$lang['acl_perm8']             = 'Przesyłanie plików';
+$lang['acl_perm16']            = 'Usuwanie';
+$lang['acl_new']               = 'Dodaj nowy wpis';
+$lang['acl_mod']               = 'Zmień wpis';