summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lib/plugins/acl/lang
diff options
context:
space:
mode:
authorMichal Rezler <rezlemic@fel.cvut.cz>2011-03-23 10:39:45 +0100
committerMichal Rezler <rezlemic@fel.cvut.cz>2011-03-23 10:39:45 +0100
commit35838d22a57707952f630eaf9f9e9ab4c6c3cfb0 (patch)
tree3603e2e56314af40a4b7922e14e52c0bc06f6f9d /lib/plugins/acl/lang
parentc4bb7947fcb2d4a5e5f8a15d9e3bbec333e44e13 (diff)
parentee1214abb2c14cf0f86ff6d9a5b49536c6b01e18 (diff)
downloadrpg-35838d22a57707952f630eaf9f9e9ab4c6c3cfb0.tar.gz
rpg-35838d22a57707952f630eaf9f9e9ab4c6c3cfb0.tar.bz2
jQuery rewrite branch merged into master branch of whole project
Diffstat (limited to 'lib/plugins/acl/lang')
-rw-r--r--lib/plugins/acl/lang/bg/help.txt10
-rw-r--r--lib/plugins/acl/lang/bg/lang.php23
-rw-r--r--lib/plugins/acl/lang/de-informal/lang.php1
-rw-r--r--lib/plugins/acl/lang/de/lang.php2
-rw-r--r--lib/plugins/acl/lang/en/lang.php2
-rw-r--r--lib/plugins/acl/lang/et/lang.php32
-rw-r--r--lib/plugins/acl/lang/fr/lang.php1
-rw-r--r--lib/plugins/acl/lang/he/lang.php1
-rw-r--r--lib/plugins/acl/lang/hi/lang.php1
-rw-r--r--lib/plugins/acl/lang/it/lang.php1
-rw-r--r--lib/plugins/acl/lang/ko/lang.php1
-rw-r--r--lib/plugins/acl/lang/la/help.txt11
-rw-r--r--lib/plugins/acl/lang/la/lang.php34
-rw-r--r--lib/plugins/acl/lang/ru/help.txt16
-rw-r--r--lib/plugins/acl/lang/ru/lang.php4
-rw-r--r--lib/plugins/acl/lang/sl/help.txt11
-rw-r--r--lib/plugins/acl/lang/sl/lang.php16
-rw-r--r--lib/plugins/acl/lang/tr/lang.php5
-rw-r--r--lib/plugins/acl/lang/vi/lang.php2
-rw-r--r--lib/plugins/acl/lang/zh-tw/help.txt11
-rw-r--r--lib/plugins/acl/lang/zh-tw/lang.php30
-rw-r--r--lib/plugins/acl/lang/zh/lang.php3
22 files changed, 150 insertions, 68 deletions
diff --git a/lib/plugins/acl/lang/bg/help.txt b/lib/plugins/acl/lang/bg/help.txt
index 23028cb35..2de453420 100644
--- a/lib/plugins/acl/lang/bg/help.txt
+++ b/lib/plugins/acl/lang/bg/help.txt
@@ -1,11 +1,11 @@
=== Помощ ===
-На тази страница можете да добавяте и премахвате разрешения за определяне на имена и страници във Вашето Wiki.
+От тук можете да добавяте и премахвате права за именни пространства и страници във вашето Wiki.
-Левият панел показва всички налични имена и страници.
+Левият панел показва всички налични именни пространства и страници.
-Формата по-горе ви позволява да видите и промените разрешенията на избрания потребител или група.
+Формата отгоре ви позволява да преглеждате и променяте правата на избран потребител или група.
-В таблицата по-долу са показани всички актуални правила за контрол на достъпа. Можете да я използвате за бързо изтриване или промяна на множество правила.
+В таблицата отдолу са показани всички актуални правила за контрол на достъпа. Можете да я ползвате за бързо изтриване или промяна на множество правила.
-Четене на [[doku>acl|ACL документацията]] може да ви помогне да разберете напълно как работи контрола на достъпа в DokuWiki. \ No newline at end of file
+За да разберете как работи контрола на достъпа в DokuWiki трябва да прочетете [[doku>acl|документацията относно ACL]]. \ No newline at end of file
diff --git a/lib/plugins/acl/lang/bg/lang.php b/lib/plugins/acl/lang/bg/lang.php
index 9facd4259..2b956deba 100644
--- a/lib/plugins/acl/lang/bg/lang.php
+++ b/lib/plugins/acl/lang/bg/lang.php
@@ -5,6 +5,7 @@
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
* @author Nikolay Vladimirov <nikolay@vladimiroff.com>
* @author Viktor Usunov <usun0v@mail.bg>
+ * @author Kiril <neohidra@gmail.com>
*/
$lang['admin_acl'] = 'Управление на списъците за достъп';
$lang['acl_group'] = 'Група';
@@ -13,15 +14,15 @@ $lang['acl_perms'] = 'Права за';
$lang['page'] = 'Страница';
$lang['namespace'] = 'Именно пространство';
$lang['btn_select'] = 'Избери';
-$lang['p_user_id'] = 'Потребителят <b class="acluser">%s</b> има в момента следните права за страницата <b class="aclpage">%s</b>: <i>%s</i>.';
-$lang['p_user_ns'] = 'Потребителят <b class="acluser">%s</b> има в момента следните права в именното пространство <b class="aclns">%s</b>: <i>%s</i>.';
-$lang['p_group_id'] = 'Членове на групата <b class="aclgroup">%s</b> имат в момента следните права за страницата <b class="aclpage">%s</b>: <i>%s</i>.';
-$lang['p_group_ns'] = 'Членове на групата <b class="aclgroup">%s</b> имат в момента следните права в именното пространство <b class="aclns">%s</b>: <i>%s</i>.';
-$lang['p_choose_id'] = 'Моля <b>въведете потребител или група</b> в полето горе, за да видите или промените правата за страницата <b class="aclpage">%s</b>.';
-$lang['p_choose_ns'] = 'Моля <b>въведете потребител или група</b> в полето горе, за да видите или промените правата за именното пространство <b class="aclns">%s</b>.';
-$lang['p_inherited'] = 'Забележка: Тези разрешения не са определени изрично, но са били наследени от други групи или именни пространства.';
-$lang['p_isadmin'] = 'Забележка: Избраните група или потребител притежават пълни права, според конфигурацията им.';
-$lang['p_include'] = 'Висши разрешения включват по-нисши такива. Създаване или премахване на разрешения се прилага само за именни пространства, не за страници.';
+$lang['p_user_id'] = 'Потребителят <b class="acluser">%s</b> в момента има следните права за страницата <b class="aclpage">%s</b>: <i>%s</i>.';
+$lang['p_user_ns'] = 'Потребителят <b class="acluser">%s</b> в момента има следните права за именното пространство <b class="aclns">%s</b>: <i>%s</i>.';
+$lang['p_group_id'] = 'Членовете на групата <b class="aclgroup">%s</b> в момента имат следните права за страницата <b class="aclpage">%s</b>: <i>%s</i>.';
+$lang['p_group_ns'] = 'Членовете на групата <b class="aclgroup">%s</b> в момента имат следните права за именното пространство <b class="aclns">%s</b>: <i>%s</i>.';
+$lang['p_choose_id'] = 'Моля, <b>въведете потребител или група</b> в полето отгоре, за да видите или промените правата за страницата <b class="aclpage">%s</b>.';
+$lang['p_choose_ns'] = 'Моля, <b>въведете потребител или група</b> в полето отгоре, за да видите или промените правата за именното пространство <b class="aclns">%s</b>.';
+$lang['p_inherited'] = 'Бележка: Тези разрешения не са зададени директно, а са наследени от други групи или именни пространства.';
+$lang['p_isadmin'] = 'Бележка: Избраната група или потребител има всички права, защото е определен за суперпотребител.';
+$lang['p_include'] = 'Висши права включват по-нисшите такива. Правата за създаване, качване и изтриване са приложими само за именни пространства, но не за страници.';
$lang['current'] = 'Текущи ACL права';
$lang['where'] = 'Страница/Именно постранство';
$lang['who'] = 'Потребител/Група';
@@ -32,5 +33,5 @@ $lang['acl_perm2'] = 'Редактиране';
$lang['acl_perm4'] = 'Създаване';
$lang['acl_perm8'] = 'Качване';
$lang['acl_perm16'] = 'Изтриване';
-$lang['acl_new'] = 'Добавяне на ново';
-$lang['acl_mod'] = 'Промяна на вписване';
+$lang['acl_new'] = 'Добавяне на право';
+$lang['acl_mod'] = 'Промяна на записа';
diff --git a/lib/plugins/acl/lang/de-informal/lang.php b/lib/plugins/acl/lang/de-informal/lang.php
index fdb6f5a89..e24584a55 100644
--- a/lib/plugins/acl/lang/de-informal/lang.php
+++ b/lib/plugins/acl/lang/de-informal/lang.php
@@ -6,6 +6,7 @@
* @author Juergen Schwarzer <jschwarzer@freenet.de>
* @author Marcel Metz <marcel_metz@gmx.de>
* @author Matthias Schulte <post@lupo49.de>
+ * @author Christian Wichmann <nospam@zone0.de>
*/
$lang['admin_acl'] = 'Zugriffskontrollsystem Management';
$lang['acl_group'] = 'Gruppe';
diff --git a/lib/plugins/acl/lang/de/lang.php b/lib/plugins/acl/lang/de/lang.php
index 0d30fe7a1..3c6bf8cf0 100644
--- a/lib/plugins/acl/lang/de/lang.php
+++ b/lib/plugins/acl/lang/de/lang.php
@@ -17,6 +17,8 @@
* @author Blitzi94@gmx.de
* @author Robert Bogenschneider <robog@GMX.de>
* @author Robert Bogenschneider <robog@gmx.de>
+ * @author Niels Lange <niels@boldencursief.nl>
+ * @author Christian Wichmann <nospam@zone0.de>
*/
$lang['admin_acl'] = 'Zugangsverwaltung';
$lang['acl_group'] = 'Gruppe';
diff --git a/lib/plugins/acl/lang/en/lang.php b/lib/plugins/acl/lang/en/lang.php
index 38ff20c88..779614d32 100644
--- a/lib/plugins/acl/lang/en/lang.php
+++ b/lib/plugins/acl/lang/en/lang.php
@@ -43,4 +43,4 @@ $lang['acl_perm8'] = 'Upload';
$lang['acl_perm16'] = 'Delete';
$lang['acl_new'] = 'Add new Entry';
$lang['acl_mod'] = 'Modify Entry';
-//Setup VIM: ex: et ts=2 enc=utf-8 :
+//Setup VIM: ex: et ts=2 :
diff --git a/lib/plugins/acl/lang/et/lang.php b/lib/plugins/acl/lang/et/lang.php
index e90d5eaa9..04ce0c08a 100644
--- a/lib/plugins/acl/lang/et/lang.php
+++ b/lib/plugins/acl/lang/et/lang.php
@@ -3,21 +3,19 @@
* Estonian language file
*
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
- * @author Oliver S6ro <seem.iges@mail.ee>
- * @author Aari Juhanson <aari@vmg.vil.ee>
- * @author Kaiko Kaur <kaiko@kultuur.edu.ee>
+ * @author Oliver S6ro <seem.iges@mail.ee>
+ * @author Aari Juhanson <aari@vmg.vil.ee>
+ * @author Kaiko Kaur <kaiko@kultuur.edu.ee>
+ * @author kristian.kankainen@kuu.la
*/
-
-$lang['admin_acl'] = 'Ligipääsukontrolli nimekirja haldamine';
-$lang['acl_group'] = 'Grupp';
-$lang['acl_user'] = 'Kasutaja';
-$lang['acl_perms'] = 'Lubatud';
-$lang['page'] = 'leht';
-$lang['namespace'] = 'alajaotus';
-
-$lang['acl_perm1'] = 'Lugemine';
-$lang['acl_perm2'] = 'Toimetamine';
-$lang['acl_perm4'] = 'Tekitamine';
-$lang['acl_perm8'] = 'Üles laadimine';
-$lang['acl_new'] = 'Uue kirje lisamine';
-//Setup VIM: ex: et ts=2 enc=utf-8 :
+$lang['admin_acl'] = 'Ligipääsukontrolli nimekirja haldamine';
+$lang['acl_group'] = 'Grupp';
+$lang['acl_user'] = 'Kasutaja';
+$lang['acl_perms'] = 'Lubatud';
+$lang['page'] = 'leht';
+$lang['namespace'] = 'alajaotus';
+$lang['acl_perm1'] = 'Lugemine';
+$lang['acl_perm2'] = 'Toimetamine';
+$lang['acl_perm4'] = 'Tekitamine';
+$lang['acl_perm8'] = 'Üles laadimine';
+$lang['acl_new'] = 'Uue kirje lisamine';
diff --git a/lib/plugins/acl/lang/fr/lang.php b/lib/plugins/acl/lang/fr/lang.php
index 63e529aab..36323a51f 100644
--- a/lib/plugins/acl/lang/fr/lang.php
+++ b/lib/plugins/acl/lang/fr/lang.php
@@ -20,6 +20,7 @@
* @author Philippe Bajoit <philippe.bajoit@gmail.com>
* @author Florian Gaub <floriang@floriang.net>
* @author Samuel Dorsaz samuel.dorsaz@novelion.net
+ * @author Johan Guilbaud <guilbaud.johan@gmail.com>
*/
$lang['admin_acl'] = 'Gestion de la liste des contrôles d\'accès (ACL)';
$lang['acl_group'] = 'Groupe';
diff --git a/lib/plugins/acl/lang/he/lang.php b/lib/plugins/acl/lang/he/lang.php
index ac00730dd..91025f4b8 100644
--- a/lib/plugins/acl/lang/he/lang.php
+++ b/lib/plugins/acl/lang/he/lang.php
@@ -7,6 +7,7 @@
* @author Dotan Kamber <kamberd@yahoo.com>
* @author Moshe Kaplan <mokplan@gmail.com>
* @author Yaron Yogev <yaronyogev@gmail.com>
+ * @author Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
*/
$lang['admin_acl'] = 'ניהול רשימת בקרת גישות';
$lang['acl_group'] = 'קבוצה';
diff --git a/lib/plugins/acl/lang/hi/lang.php b/lib/plugins/acl/lang/hi/lang.php
index d8630a281..d6f78ffd6 100644
--- a/lib/plugins/acl/lang/hi/lang.php
+++ b/lib/plugins/acl/lang/hi/lang.php
@@ -3,4 +3,5 @@
* Hindi language file
*
* @author Abhinav Tyagi <abhinavtyagi11@gmail.com>
+ * @author yndesai@gmail.com
*/
diff --git a/lib/plugins/acl/lang/it/lang.php b/lib/plugins/acl/lang/it/lang.php
index 89e421bbb..f789b979f 100644
--- a/lib/plugins/acl/lang/it/lang.php
+++ b/lib/plugins/acl/lang/it/lang.php
@@ -12,6 +12,7 @@
* @author snarchio@alice.it
* @author robocap <robocap1@gmail.com>
* @author Osman Tekin osman.tekin93@hotmail.it
+ * @author Jacopo Corbetta <jacopo.corbetta@gmail.com>
*/
$lang['admin_acl'] = 'Gestione Lista Controllo Accessi (ACL)';
$lang['acl_group'] = 'Gruppo';
diff --git a/lib/plugins/acl/lang/ko/lang.php b/lib/plugins/acl/lang/ko/lang.php
index 43a5ceeeb..6f4e991cb 100644
--- a/lib/plugins/acl/lang/ko/lang.php
+++ b/lib/plugins/acl/lang/ko/lang.php
@@ -10,6 +10,7 @@
* @author dongnak@gmail.com
* @author Song Younghwan <purluno@gmail.com>
* @author SONG Younghwan <purluno@gmail.com>
+ * @author Seung-Chul Yoo <dryoo@live.com>
*/
$lang['admin_acl'] = '접근 제어 목록 관리';
$lang['acl_group'] = '그룹';
diff --git a/lib/plugins/acl/lang/la/help.txt b/lib/plugins/acl/lang/la/help.txt
new file mode 100644
index 000000000..553884c30
--- /dev/null
+++ b/lib/plugins/acl/lang/la/help.txt
@@ -0,0 +1,11 @@
+=== Auxilium: ===
+
+Hic facultates generum paginarumque addere delereue potes.
+
+Tabella sinistra omnes paginas generaque ostendit.
+
+His campis mutare facultates electorum Sodalium Gregumque potes.
+
+In tabula omnes administrationis leges ostensae sunt. Delere quoque uel mutare plures leges potes.
+
+Si [[doku>acl|official documentation on ACL]] legas, maius auxilium in Vicem mutando habes. \ No newline at end of file
diff --git a/lib/plugins/acl/lang/la/lang.php b/lib/plugins/acl/lang/la/lang.php
new file mode 100644
index 000000000..941de1f79
--- /dev/null
+++ b/lib/plugins/acl/lang/la/lang.php
@@ -0,0 +1,34 @@
+<?php
+/**
+ * Latin language file
+ *
+ * @author Massimiliano Vassalli <vassalli.max@gmail.com>
+ */
+$lang['admin_acl'] = 'Administratio Indicis Custodiae Aditus';
+$lang['acl_group'] = 'Grex';
+$lang['acl_user'] = 'Sodalis';
+$lang['acl_perms'] = 'Facultas:';
+$lang['page'] = 'Pagina';
+$lang['namespace'] = 'Genus';
+$lang['btn_select'] = 'eligere';
+$lang['p_user_id'] = 'Sodalis <b class="acluser">%s</b> nunc has facultates paginae "<b class="aclpage">%s</b> habes: <i>%s</i>.';
+$lang['p_user_ns'] = 'Sodalis <b class="acluser">%s</b> nunc has facultates generis "<b class="aclns">%s</b> habes: <i>%s</i>.';
+$lang['p_group_id'] = 'Socius\a gregis <b class="aclgroup">%s</b> nunc has facultates paginae "<b class="aclpage">%s</b> habes: <i>%s</i>.';
+$lang['p_group_ns'] = 'Socius\a gregis <b class="aclgroup">%s</b> nunc has facultates generis "<b class="aclns">%s</b> habes: <i>%s</i>.';
+$lang['p_choose_id'] = '<b>Sodalis grexue</b> in campo insere ut facultates paginae <b class="aclpage">%s</b> uideas.';
+$lang['p_choose_ns'] = '<b>Sodalis grexue</b> in campo insere ut facultates generis <b class="aclns">%s</b> uideas.';
+$lang['p_inherited'] = 'Caue: hae facultates et huic rei et aliis gregibus uel generibus legitimae sunt.';
+$lang['p_isadmin'] = 'Caue: electi greges semper plenum ius habent, eo quod ut magister\stra elegitur.';
+$lang['p_include'] = 'Maiores facultates minores includunt. Creandi, onerandi uel delendi facultates solum generibus, non paginis sunt.';
+$lang['current'] = 'Communes ICA leges';
+$lang['where'] = 'Pagina/Genus';
+$lang['who'] = 'Sodalis/Grex';
+$lang['perm'] = 'Facultates';
+$lang['acl_perm0'] = 'Nihil';
+$lang['acl_perm1'] = 'Legere';
+$lang['acl_perm2'] = 'Recensere';
+$lang['acl_perm4'] = 'Creare';
+$lang['acl_perm8'] = 'Onerare';
+$lang['acl_perm16'] = 'Delere';
+$lang['acl_new'] = 'Nouom addere';
+$lang['acl_mod'] = 'Nouom recensere';
diff --git a/lib/plugins/acl/lang/ru/help.txt b/lib/plugins/acl/lang/ru/help.txt
index a3c1b4f64..7807105a8 100644
--- a/lib/plugins/acl/lang/ru/help.txt
+++ b/lib/plugins/acl/lang/ru/help.txt
@@ -1,11 +1,7 @@
-=== Краткая справка: ===
+=== Краткая справка ===
-На этой странице вы можете добавить или удалить права доступа к пространствам имён и страницам вашей вики.
-
-На панели слева отображены доступные пространства имён и страницы.
-
-Форма выше позволяет вам просмотреть и изменить права доступа для выбранного пользователя или группы.
-
-Текущие права доступа отображены в таблице ниже. Вы можете использовать её для быстрого удаления или изменения правил.
-
-Прочтение [[doku>acl|официальной документации по ACL]] может помочь вам в полном понимании работы управления правами доступа в «ДокуВики».
+На этой странице вы можете добавить или удалить права доступа к пространствам имён и страницам своей вики.\\
+На панели слева отображены доступные пространства имён и страницы.\\
+Форма выше позволяет вам просмотреть и изменить права доступа для выбранного пользователя или группы.\\
+Текущие права доступа отображены в таблице ниже. Вы можете использовать её для быстрого удаления или изменения правил.\\
+Прочтение [[doku>acl|официальной документации по ACL]] может помочь вам в полном понимании работы управления правами доступа в «ДокуВики».
diff --git a/lib/plugins/acl/lang/ru/lang.php b/lib/plugins/acl/lang/ru/lang.php
index 0c02dfbb1..6d04dde21 100644
--- a/lib/plugins/acl/lang/ru/lang.php
+++ b/lib/plugins/acl/lang/ru/lang.php
@@ -13,13 +13,15 @@
* @author Vlad Tsybenko <vlad.development@gmail.com>
* @author Aleksey Osadchiy <rfc@nm.ru>
* @author Aleksandr Selivanov <alexgearbox@gmail.com>
+ * @author Ladyko Andrey <fylh@succexy.spb.ru>
+ * @author Eugene <windy.wanderer@gmail.com>
*/
$lang['admin_acl'] = 'Управление списками контроля доступа';
$lang['acl_group'] = 'Группа';
$lang['acl_user'] = 'Пользователь';
$lang['acl_perms'] = 'Права доступа для';
$lang['page'] = 'Страница';
-$lang['namespace'] = 'Пространство имен';
+$lang['namespace'] = 'Пространство имён';
$lang['btn_select'] = 'Выбрать';
$lang['p_user_id'] = 'Сейчас пользователь <b class="acluser">%s</b> имеет следующие права на доступ к странице <b class="aclpage">%s</b>: <i>%s</i>.';
$lang['p_user_ns'] = 'Сейчас пользователь <b class="acluser">%s</b> имеет следующие права на доступ к пространству имён <b class="aclns">%s</b>: <i>%s</i>.';
diff --git a/lib/plugins/acl/lang/sl/help.txt b/lib/plugins/acl/lang/sl/help.txt
new file mode 100644
index 000000000..eada41c29
--- /dev/null
+++ b/lib/plugins/acl/lang/sl/help.txt
@@ -0,0 +1,11 @@
+=== Hitra pomo ===
+
+Na tej strani je mogoe dodajati, odstranjevati in spreminjati dovoljenja za delo z wiki stranmi in imenskimi prostori.
+
+Na veli strani so izpisani vsi imenski prostori in strani.
+
+Na obrazcu zgoraj je mogoe pregledovati in spreminjati dovoljenja za izbranega uporabnika ali skupino.
+
+V preglednici spodaj so prikazana vsa pravila nadzora. Ta je mogoe hitro spreminjati ali brisati.
+
+Ve podrobnosti o delovanju nadzora dostopa sistema DokuWiki je mogoe najti v [[doku>acl|uradni dokumentaciji ACL]].
diff --git a/lib/plugins/acl/lang/sl/lang.php b/lib/plugins/acl/lang/sl/lang.php
index 32141fbce..3fb391570 100644
--- a/lib/plugins/acl/lang/sl/lang.php
+++ b/lib/plugins/acl/lang/sl/lang.php
@@ -4,14 +4,30 @@
*
* @author Dejan Levec <webphp@gmail.com>
* @author Boštjan Seničar <senicar@gmail.com>
+ * @author Gregor Skumavc (grega.skumavc@gmail.com)
+ * @author Matej Urbančič (mateju@svn.gnome.org)
*/
+$lang['admin_acl'] = 'Upravljanje dostopa';
$lang['acl_group'] = 'Skupina';
$lang['acl_user'] = 'Uporabnik';
$lang['acl_perms'] = 'Dovoljenja za';
$lang['page'] = 'Stran';
+$lang['namespace'] = 'Imenski prostor';
$lang['btn_select'] = 'Izberi';
+$lang['p_user_id'] = 'Uporabnik %s ima naslednja dovoljenja za stran %s: %s.';
+$lang['p_user_ns'] = 'Uporabnik %s ima naslednja dovoljenja za imenski prostor %s: %s.';
+$lang['p_group_id'] = 'Uporabniška skupina %s ima naslednja dovoljenja za stran %s: %s.';
+$lang['p_group_ns'] = 'Uporabniška skupina %s ima naslednja dovoljenja za imenski prostor %s: %s.';
+$lang['p_choose_id'] = 'Vnesite ime <b>uporabnika ali skupine</b> v zgornji obrazec za ogled ali urejanje dovoljenj za stran %s.';
+$lang['p_choose_ns'] = 'Vnesite ime <b>uporabnika ali skupine</b> v zgornji obrazec za ogled ali urejanje dovoljenj za imenski prostor %s.';
+$lang['p_inherited'] = 'Opomba: trenutna dovoljenja niso bila posebej določena, temveč so bila prevzeta iz drugih skupin ali višjih imenskih prostorov.';
+$lang['p_isadmin'] = 'Opomba: izbrana skupina ali uporabnik imajo vsa dovoljenja za spreminjanje, saj so določeni kot skrbniki sistema.';
+$lang['p_include'] = 'Višja dovoljenja vključujejo tudi nižja. ';
+$lang['current'] = 'Trenutna pravila dostopa';
+$lang['where'] = 'Stran / Imenski prostor';
$lang['who'] = 'Uporabnik/Skupina';
$lang['perm'] = 'Dovoljenja';
+$lang['acl_perm0'] = 'Nič';
$lang['acl_perm1'] = 'Preberi';
$lang['acl_perm2'] = 'Uredi';
$lang['acl_perm4'] = 'Ustvari';
diff --git a/lib/plugins/acl/lang/tr/lang.php b/lib/plugins/acl/lang/tr/lang.php
index 45fbe7489..de96d2906 100644
--- a/lib/plugins/acl/lang/tr/lang.php
+++ b/lib/plugins/acl/lang/tr/lang.php
@@ -4,11 +4,10 @@
*
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
* @author Selim Farsakoğlu <farsakogluselim@yahoo.de>
- * @author Aydın Coşkuner aydinweb@gmail.com
* @author Aydın Coşkuner <aydinweb@gmail.com>
- * @author yavuzselim@gmail.com
- * @author Cihan Kahveci kahvecicihan@gmail.com
+ * @author Cihan Kahveci <kahvecicihan@gmail.com>
* @author Yavuz Selim <yavuzselim@gmail.com>
+ * @author Caleb Maclennan <caleb@alerque.com>
*/
$lang['admin_acl'] = 'Erişim Kontrol Listesi (ACL) Yönetimi';
$lang['acl_group'] = 'Grup';
diff --git a/lib/plugins/acl/lang/vi/lang.php b/lib/plugins/acl/lang/vi/lang.php
index 4458d806b..6237f79ba 100644
--- a/lib/plugins/acl/lang/vi/lang.php
+++ b/lib/plugins/acl/lang/vi/lang.php
@@ -18,4 +18,4 @@ $lang['acl_perm2'] = 'Biên soạn';
$lang['acl_perm4'] = 'Tạo';
$lang['acl_perm8'] = 'Tải lên';
$lang['acl_new'] = 'Thêm mục mới';
-//Setup VIM: ex: et ts=2 enc=utf-8 :
+//Setup VIM: ex: et ts=2 :
diff --git a/lib/plugins/acl/lang/zh-tw/help.txt b/lib/plugins/acl/lang/zh-tw/help.txt
index 871c1f4f1..bc1bddb00 100644
--- a/lib/plugins/acl/lang/zh-tw/help.txt
+++ b/lib/plugins/acl/lang/zh-tw/help.txt
@@ -1,11 +1,12 @@
=== 快速指南: ===
-在此頁面你可以為你的wiki中的namespace以及頁面增加或移除權限
+你可以用這個頁面為維基中的命名空間或頁面增加或移除權限。
-左方的面板顯示了所有的namespace以及頁面
+左方面板顯示了所有命名空間和頁面。
-上方的表格允許你觀看以及修改被選擇的使用者或群組的權限
+上方表格允許你觀看及修改選取的使用者或群組的權限。
-下方的表格顯示了目前所有的存取控制規則(ACL) 你可以使用它快速的刪除或更改多項規則
+下方表格顯示了目前所有的存取控制表 (ACL),你可以用它快速刪除或更改多項規則。
+
+閱讀 [[doku>acl|official documentation on ACL]] 可以幫助你完整地了解 DokuWiki 存取控制的運作。
-閱讀 [[doku>acl|official documentation on ACL]] 也許可以幫助你去完整地了解在DokuWiki中, 存取控制是如何運作的.
diff --git a/lib/plugins/acl/lang/zh-tw/lang.php b/lib/plugins/acl/lang/zh-tw/lang.php
index d64e85a92..085537864 100644
--- a/lib/plugins/acl/lang/zh-tw/lang.php
+++ b/lib/plugins/acl/lang/zh-tw/lang.php
@@ -9,32 +9,34 @@
* @author Wayne San <waynesan@zerozone.tw>
* @author Li-Jiun Huang <ljhuang.tw@gmai.com>
* @author Cheng-Wei Chien <e.cwchien@gmail.com>
+ * @author Danny Lin <danny0838@pchome.com.tw>
+ * @author Shuo-Ting Jian <shoting@gmail.com>
*/
-$lang['admin_acl'] = '設定 ACL 存取名單';
+$lang['admin_acl'] = '管理存取控制表 (ACL)';
$lang['acl_group'] = '群組';
-$lang['acl_user'] = '帳號';
+$lang['acl_user'] = '使用者';
$lang['acl_perms'] = '設定權限於';
$lang['page'] = '頁面';
$lang['namespace'] = '命名空間';
$lang['btn_select'] = '選擇';
-$lang['p_user_id'] = '使用者 <b class="acluser">%s</b> 在頁面 <b class="aclpage">%s</b>目前擁有以下的權限: <i>%s</i>.';
-$lang['p_user_ns'] = '用戶 <b class=\"acluser\">%s</b> 當前在命名空間 <b class=\"aclns\">%s</b> 擁有以下權限:<i>%s</i>。';
-$lang['p_group_id'] = '群組 <b class="aclgroup">%s</b> 的成員目前對於頁面 <b class="aclpage">%s</b> 擁有以下的權限: <i>%s</i>.';
-$lang['p_group_ns'] = '<b class=\"aclgroup\">%s</b> 組成員當前在命名空間 <b class=\"aclns\">%s</b> 擁有以下權限:<i>%s</i>。';
-$lang['p_choose_id'] = '請在上方的表格中 <b>輸入一個帳號或群組</b> 來觀看或編輯頁面 <b class="aclpage">%s</b> 的權限.';
-$lang['p_choose_ns'] = '請在上表中<b>輸入用戶名或組名稱</b>,來查看或編輯命名空間 <b class=\"aclns\">%s</b> 的權限設置。';
-$lang['p_inherited'] = '請注意:這些權限並沒有明確設定,而是從其他組或更高級的名稱空間繼承而來。';
-$lang['p_isadmin'] = '請注意:選定的組或用戶擁有完全權限,因為它被設定為超級用戶。';
-$lang['p_include'] = '較高的權限亦包含了較低的權限。新增、上傳與刪除權限只能在命名空間中使用,而非頁面。';
-$lang['current'] = '目前的ACL規則';
+$lang['p_user_id'] = '使用者 <b class="acluser">%s</b> 目前在頁面 <b class="aclpage">%s</b> 擁有以下權限:<i>%s</i>。';
+$lang['p_user_ns'] = '使用者 <b class=\"acluser\">%s</b> 目前在命名空間 <b class=\"aclns\">%s</b> 擁有以下權限:<i>%s</i>。';
+$lang['p_group_id'] = '群組 <b class="aclgroup">%s</b> 的成員目前在頁面 <b class="aclpage">%s</b> 擁有以下權限:<i>%s</i>。';
+$lang['p_group_ns'] = '群組 <b class=\"aclgroup\">%s</b> 的成員目前在命名空間 <b class=\"aclns\">%s</b> 擁有以下權限:<i>%s</i>。';
+$lang['p_choose_id'] = '請在上方表格<b>輸入使用者或群組</b>以檢視或編輯頁面 <b class="aclpage">%s</b> 的權限設定。';
+$lang['p_choose_ns'] = '請在上方表格<b>輸入使用者或群組</b>以檢視或編輯命名空間 <b class=\"aclns\">%s</b> 的權限設定。';
+$lang['p_inherited'] = '注意:這些權限並未明確指定,而是從群組或上層的命名空間繼承而來。';
+$lang['p_isadmin'] = '注意:選取的群組或使用者擁有完整權限,因為它被設定為超級使用者。';
+$lang['p_include'] = '較高的權限亦包含了較低的權限。新增、上傳與刪除權限只能設定在命名空間,不能設定在頁面。';
+$lang['current'] = '目前的存取控制規則';
$lang['where'] = '頁面/命名空間';
$lang['who'] = '使用者/群組';
$lang['perm'] = '權限';
$lang['acl_perm0'] = '無';
-$lang['acl_perm1'] = '讀取權限';
+$lang['acl_perm1'] = '讀取頁面';
$lang['acl_perm2'] = '編輯頁面';
$lang['acl_perm4'] = '新增頁面';
$lang['acl_perm8'] = '上傳圖檔';
$lang['acl_perm16'] = '刪除檔案';
-$lang['acl_new'] = '新增管理規則';
+$lang['acl_new'] = '增加規則';
$lang['acl_mod'] = '修改規則';
diff --git a/lib/plugins/acl/lang/zh/lang.php b/lib/plugins/acl/lang/zh/lang.php
index f9f924089..50b9d63af 100644
--- a/lib/plugins/acl/lang/zh/lang.php
+++ b/lib/plugins/acl/lang/zh/lang.php
@@ -9,6 +9,9 @@
* @author Simon zhan <simonzhan@21cn.com>
* @author mr.jinyi@gmail.com
* @author ben <ben@livetom.com>
+ * @author lainme <lainme993@gmail.com>
+ * @author caii <zhoucaiqi@gmail.com>
+ * @author Hiphen Lee <jacob.b.leung@gmail.com>
*/
$lang['admin_acl'] = '访问控制列表(ACL)管理器';
$lang['acl_group'] = '组';