summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lib/plugins/config/lang/de-informal/lang.php
diff options
context:
space:
mode:
authorMichael Hamann <michael@content-space.de>2013-04-21 12:55:28 -0700
committerMichael Hamann <michael@content-space.de>2013-04-21 12:55:28 -0700
commit313fdae7cd442f7ea3dedf764ee0cfd40e482fd9 (patch)
treec7d7489355c3ccba4b93781f4ac6edc1d15caf02 /lib/plugins/config/lang/de-informal/lang.php
parentf64d0e32f724871127f9e0a379356f7e7ecf43ef (diff)
parent2de592cb4bbca69698b25fb0b11f0f73df46e395 (diff)
downloadrpg-313fdae7cd442f7ea3dedf764ee0cfd40e482fd9.tar.gz
rpg-313fdae7cd442f7ea3dedf764ee0cfd40e482fd9.tar.bz2
Merge pull request #213 from lupo49/master
de/de-informal language updates for several components.
Diffstat (limited to 'lib/plugins/config/lang/de-informal/lang.php')
-rw-r--r--lib/plugins/config/lang/de-informal/lang.php29
1 files changed, 15 insertions, 14 deletions
diff --git a/lib/plugins/config/lang/de-informal/lang.php b/lib/plugins/config/lang/de-informal/lang.php
index 72823c0de..ac61e4c85 100644
--- a/lib/plugins/config/lang/de-informal/lang.php
+++ b/lib/plugins/config/lang/de-informal/lang.php
@@ -9,6 +9,7 @@
* @author Christian Wichmann <nospam@zone0.de>
* @author Pierre Corell <info@joomla-praxis.de>
* @author Frank Loizzi <contact@software.bacal.de>
+ * @author Mateng Schimmerlos <mateng@firemail.de>
*/
$lang['menu'] = 'Konfiguration';
$lang['error'] = 'Konfiguration wurde nicht aktualisiert auf Grund eines ungültigen Wertes. Bitte überprüfe deine Änderungen und versuche es erneut.<br />Die/der ungültige(n) Wert(e) werden durch eine rote Umrandung hervorgehoben.';
@@ -21,21 +22,21 @@ $lang['security'] = 'Sicherheitswarnung: Eine Änderungen dieser Op
$lang['_configuration_manager'] = 'Konfiguration';
$lang['_header_dokuwiki'] = 'DokuWiki-Konfiguration';
$lang['_header_plugin'] = 'Plugin-Konfiguration';
-$lang['_header_template'] = 'Vorlagen';
+$lang['_header_template'] = 'Template-Konfiguration';
$lang['_header_undefined'] = 'Unbekannte Werte';
-$lang['_basic'] = 'Grundkonfiguration';
-$lang['_display'] = 'Darstellung';
-$lang['_authentication'] = 'Authentifizierung';
-$lang['_anti_spam'] = 'Anti-Spam';
-$lang['_editing'] = 'Bearbeitung';
-$lang['_links'] = 'Links';
-$lang['_media'] = 'Medien';
-$lang['_notifications'] = 'Benachrichtigungen';
-$lang['_syndication'] = 'Syndication (RSS)';
+$lang['_basic'] = 'Grund-Konfiguration';
+$lang['_display'] = 'Darstellungs-Konfiguration';
+$lang['_authentication'] = 'Authentifizierung-Konfiguration';
+$lang['_anti_spam'] = 'Anti-Spam-Konfiguration';
+$lang['_editing'] = 'Bearbeitungs-Konfiguration';
+$lang['_links'] = 'Links-Konfiguration';
+$lang['_media'] = 'Medien-Konfiguration';
+$lang['_notifications'] = 'Benachrichtigungs-Konfiguration';
+$lang['_syndication'] = 'Syndication-Konfiguration (RSS)';
$lang['_advanced'] = 'Erweiterte Konfiguration';
-$lang['_network'] = 'Netzwerk';
-$lang['_plugin_sufix'] = '';
-$lang['_template_sufix'] = 'Vorlageneinstellungen';
+$lang['_network'] = 'Netzwerk-Konfiguration';
+$lang['_plugin_sufix'] = 'Plugin-Konfiguration';
+$lang['_template_sufix'] = 'Template-Konfiguration';
$lang['_msg_setting_undefined'] = 'Keine Konfigurationsmetadaten.';
$lang['_msg_setting_no_class'] = 'Keine Konfigurationsklasse.';
$lang['_msg_setting_no_default'] = 'Kein Standardwert.';
@@ -190,7 +191,7 @@ $lang['xsendfile_o_2'] = 'Standard X-Sendfile-Header';
$lang['xsendfile_o_3'] = 'Proprietärer Nginx X-Accel-Redirect-Header';
$lang['showuseras_o_loginname'] = 'Login-Name';
$lang['showuseras_o_username'] = 'Voller Name des Nutzers';
-$lang['showuseras_o_email'] = 'E-Mail-Adresse des Benutzers (Beachte "mailguard"-Einstellung)';
+$lang['showuseras_o_email'] = 'E-Mail-Adresse des Benutzers (je nach Mailguard-Einstellung verschleiert)';
$lang['showuseras_o_email_link'] = 'E-Mail-Adresse des Benutzers als mailto:-Link';
$lang['useheading_o_0'] = 'Niemals';
$lang['useheading_o_navigation'] = 'Nur Navigation';