Finish language update

1 files changed, 4 insertions, 10 deletions

diff --git a/lib/plugins/config/lang/fi/lang.php b/lib/plugins/config/lang/fi/lang.php
index 9e067b277..f3c57d10e 100644
--- a/lib/plugins/config/lang/fi/lang.php
+++ b/lib/plugins/config/lang/fi/lang.php
@@ -29,8 +29,7 @@ $lang['_anti_spam']            = 'Anti-Spam asetukset';
 $lang['_editing']              = 'Sivumuokkauksen asetukset';
 $lang['_links']                = 'Linkkien asetukset';
 $lang['_media']                = 'Media-asetukset';
-$lang['_notifications']        = 'Ilmoitusasetukset';
-$lang['_syndication']          = 'Syöteasetukset';
+$lang['_notifications']        = 'Ilmoitus-asetukset';
 $lang['_advanced']             = 'Lisäasetukset';
 $lang['_network']              = 'Verkkoasetukset';
 $lang['_plugin_sufix']         = 'liitännäisen asetukset';
@@ -42,8 +41,8 @@ $lang['title']                 = 'Wikin nimi';
 $lang['start']                 = 'Alkusivun nimi';
 $lang['lang']                  = 'Kieli';
 $lang['template']              = 'Sivumalli';
-$lang['tagline']               = 'Slogan (jos sivupohja tukee sitä)';
-$lang['sidebar']               = 'Sivupalkin sivun nimi (jos sivupohja tukee sitä), tyhjä kenttä kytkee sivupalkin pois';
+$lang['tagline']               = 'Apuotsikko - slogan sivustonimen yhteysteen (jos template käyttää)';
+$lang['sidebar']               = 'Sivupalkin sivunimi (jos template tukee sitä), tyhjä arvo poistaa sivupalkin';
 $lang['license']               = 'Millä lisenssillä sisältö pitäisi julkaista?';
 $lang['savedir']               = 'Hakemisto tietojen tallennukseen.';
 $lang['basedir']               = 'Perushakemisto';
@@ -86,8 +85,6 @@ $lang['disableactions_wikicode'] = 'Näytä lähdekoodi/Vie raakana';
 $lang['disableactions_other']  = 'Muut toiminnot (pilkulla erotettuna)';
 $lang['auth_security_timeout'] = 'Autentikoinnin aikakatkaisu (sekunteja)';
 $lang['securecookie']          = 'Lähetetäänkö HTTPS:n kautta asetetut evästetiedot HTTPS-yhteydellä? Kytke pois, jos vain wikisi kirjautuminen on suojattu SSL:n avulla, mutta muuten wikiä käytetään ilman suojausta.';
-$lang['remote']                = 'Kytke käyttöön remote API system. Tämä antaa muille sovelluksille mahdollisuuden käyttää wikiä käyttämällä XML-RPC, tai muuta mekanismiä.';
-$lang['remoteuser']            = 'Salli remote API käyttö vain pilkulla erotetuille ryhmille tai käyttäjille. Tyhjä kenttä sallii kaikkien käyttää.';
 $lang['usewordblock']          = 'Estä spam sanalistan avulla';
 $lang['relnofollow']           = 'Käytä rel="nofollow" ulkoisille linkeille';
 $lang['indexdelay']            = 'Aikaraja indeksoinnille (sek)';
@@ -103,7 +100,7 @@ $lang['target____interwiki']   = 'Kohdeikkuna interwiki-linkeissä';
 $lang['target____extern']      = 'Kohdeikkuna ulkoisissa linkeissä';
 $lang['target____media']       = 'Kohdeikkuna media-linkeissä';
 $lang['target____windows']     = 'Kohdeikkuna Windows-linkeissä';
-$lang['mediarevisions']        = 'Käytä versiohallintaa medioille.';
+$lang['mediarevisions']        = 'Otetaan käyttään Media-versiointi';
 $lang['refcheck']              = 'Mediaviitteen tarkistus';
 $lang['refshow']               = 'Montako mediaviitettä näytetään';
 $lang['gdlib']                 = 'GD Lib versio';
@@ -116,14 +113,12 @@ $lang['notify']                = 'Lähetä muutosilmoitukset tähän osoitteesee
 $lang['registernotify']        = 'Lähetä ilmoitus uusista rekisteröitymisistä tähän osoitteeseen';
 $lang['mailfrom']              = 'Sähköpostiosoite automaattisia postituksia varten';
 $lang['mailprefix']            = 'Etuliite automaattisesti lähetettyihin dähköposteihin';
-$lang['htmlmail']              = 'Lähetä muotoiltuja, mutta isompia HTML multipart posteja. Kytke pois, käyttääksesi vain tekstimuotoisia posteja.';
 $lang['sitemap']               = 'Luo Google sitemap (päiviä)';
 $lang['rss_type']              = 'XML-syötteen tyyppi';
 $lang['rss_linkto']            = 'XML-syöte kytkeytyy';
 $lang['rss_content']           = 'Mitä XML-syöte näyttää?';
 $lang['rss_update']            = 'XML-syötteen päivitystahti (sek)';
 $lang['rss_show_summary']      = 'XML-syöte näyttää yhteenvedon otsikossa';
-$lang['rss_media']             = 'Millaisia muutoksia XML syötteen tulisi sisältää?';
 $lang['updatecheck']           = 'Tarkista päivityksiä ja turvavaroituksia? Tätä varten DokuWikin pitää ottaa yhteys update.dokuwiki.orgiin.';
 $lang['userewrite']            = 'Käytä siivottuja URLeja';
 $lang['useslash']              = 'Käytä kauttaviivaa nimiavaruuksien erottimena URL-osoitteissa';
@@ -142,7 +137,6 @@ $lang['xsendfile']             = 'Käytä X-Sendfile otsikkoa, kun web-palvelin
 $lang['renderer_xhtml']        = 'Renderöinti, jota käytetään wikin pääasialliseen (xhtml) tulostukseen';
 $lang['renderer__core']        = '%s (dokuwiki core)';
 $lang['renderer__plugin']      = '%s (liitännäinen)';
-$lang['dnslookups']            = 'Dokuwiki etsii vastapuolen koneen nimen IP osoitteen perusteella käyttäjille, jotka muokkaavat sivua. Jos sinulla on hidas tai toimimaton DNS palvelin, tai et halua tätä ominaisuutta, voit kytkeä sen pois.';
 $lang['proxy____host']         = 'Proxy-palvelimen nimi';
 $lang['proxy____port']         = 'Proxy portti';
 $lang['proxy____user']         = 'Proxy käyttäjän nimi';