Slovak language update

1 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/lib/plugins/config/lang/sk/lang.php b/lib/plugins/config/lang/sk/lang.php
index c3b15a842..ad1ab110f 100644
--- a/lib/plugins/config/lang/sk/lang.php
+++ b/lib/plugins/config/lang/sk/lang.php
@@ -18,7 +18,7 @@ $lang['security']              = 'Bezpečnostné riziko: Zmenou tohto nastavenie
 $lang['_configuration_manager'] = 'Správa konfigurácie';
 $lang['_header_dokuwiki']      = 'Nastavenia DokuWiki';
 $lang['_header_plugin']        = 'Nastavenia plug-inov';
-$lang['_header_template']      = 'Nastavenia šablón';
+$lang['_header_template']      = 'Nastavenia šablóny';
 $lang['_header_undefined']     = 'Nešpecifikované nastavenia';
 $lang['_basic']                = 'Základné nastavenia';
 $lang['_display']              = 'Nastavenia zobrazovania';
@@ -62,7 +62,7 @@ $lang['deaccent']              = 'Upraviť názvy stránok';
 $lang['useheading']            = 'Použiť nadpis pre názov stránky';
 $lang['refcheck']              = 'Kontrolovať odkazy na médiá (pred vymazaním)';
 $lang['refshow']               = 'Počet zobrazených odkazov na médiá';
-$lang['allowdebug']            = 'Povoliť ladenie chýb <b>deaktivujte, pokiaľ nepotrebujete!</b>';
+$lang['allowdebug']            = 'Povoliť ladenie chýb <b>deaktivujte, ak nie je potrebné!</b>';
 $lang['usewordblock']          = 'Blokovať spam na základe zoznamu známych slov';
 $lang['indexdelay']            = 'Časové oneskorenie pred indexovaním (sek)';
 $lang['relnofollow']           = 'Používať rel="nofollow" pre externé odkazy';
@@ -79,7 +79,7 @@ $lang['manager']               = 'Manažér - skupina, používateľ alebo čiar
 $lang['profileconfirm']        = 'Potvrdzovať zmeny profilu heslom';
 $lang['disableactions']        = 'Zakázať DokuWiki akcie';
 $lang['disableactions_check']  = 'Skontrolovať';
-$lang['disableactions_subscription'] = 'Prihlásiť/Odhlásiť informovanie o zmenách stránky';
+$lang['disableactions_subscription'] = 'Povoliť/Zrušiť informovanie o zmenách stránky';
 $lang['disableactions_wikicode'] = 'Pozrieť zdroj/Exportovať zdroj';
 $lang['disableactions_other']  = 'Iné akcie (oddelené čiarkou)';
 $lang['sneaky_index']          = 'DokuWiki implicitne ukazuje v indexe všetky menné priestory. Povolením tejto voľby sa nezobrazia menné priestory, ku ktorým nemá používateľ právo na čítanie. Dôsledkom môže byť nezobrazenie vnorených prístupných menných priestorov. Táto voľba môže mať za následok nepoužiteľnosť indexu s určitými ACL nastaveniami.';