Merge branch 'master' of github.com:splitbrain/dokuwiki

10 files changed, 56 insertions, 41 deletions

diff --git a/lib/plugins/config/lang/ar/lang.php b/lib/plugins/config/lang/ar/lang.php
index 5d0ff76b9..26cc16e5c 100644
--- a/lib/plugins/config/lang/ar/lang.php
+++ b/lib/plugins/config/lang/ar/lang.php
@@ -116,6 +116,7 @@ $lang['rss_update']            = 'تحديث تلقيم XML (ثوان)';
 $lang['recent_days']           = 'مدة إبقاء أحدث التغييرات (ايام)';
 $lang['rss_show_summary']      = 'تلقيم XML يظهر ملخصا في العنوان';
 $lang['target____wiki']        = 'النافذة الهدف للروابط الداخلية';
+$lang['target____interwiki']   = 'النافذة الهدف للروابط الممرة interwiki';
 $lang['target____extern']      = 'النافذة الهدف للروابط الخارجية';
 $lang['target____media']       = 'النافذة الهدف لروابط الوسائط';
 $lang['target____windows']     = 'النافذة الهدف لروابط النوافذ';
@@ -124,6 +125,7 @@ $lang['proxy____port']         = 'منفذ الوكيل';
 $lang['proxy____user']         = 'اسم مستخدم الوكيل';
 $lang['proxy____pass']         = 'كلمة سر الوكيل';
 $lang['proxy____ssl']          = 'استخدم ssl للاتصال بالوكيل';
+$lang['proxy____except']       = 'تعبير شرطي لمقابلة العناوين التي ستتجاوز البروكسي.';
 $lang['safemodehack']          = 'مكّن hack الوضع الآمن';
 $lang['ftp____host']           = 'خادوم FTP ل hack الوضع الآمن';
 $lang['ftp____port']           = 'منفذ FTP ل hack الوضع الآمن';
@@ -136,6 +138,7 @@ $lang['typography_o_1']        = 'استبعاد الاقتباس المفرد';
 $lang['typography_o_2']        = 'تضمين علامات اقتباس مفردة (قد لا يعمل دائما)';
 $lang['userewrite_o_0']        = 'لاشيء';
 $lang['userewrite_o_1']        = '.htaccess';
+$lang['userewrite_o_2']        = 'دو';
 $lang['deaccent_o_0']          = 'معطل';
 $lang['gdlib_o_0']             = 'مكتبة GD غير متوفرة';
 $lang['gdlib_o_1']             = 'الاصدار 1.x';
@@ -156,11 +159,15 @@ $lang['compression_o_0']       = 'لا شيء';
 $lang['compression_o_gz']      = 'gzip';
 $lang['compression_o_bz2']     = 'bz2';
 $lang['xsendfile_o_0']         = 'لا تستخدم';
+$lang['xsendfile_o_1']         = 'ترويسة lighttpd مملوكة (قبل الاصدار 1.5)';
+$lang['xsendfile_o_2']         = 'ترويسة X-Sendfile قياسية';
+$lang['xsendfile_o_3']         = 'ترويسة Nginx X-Accel-Redirect مملوكة';
 $lang['showuseras_o_loginname'] = 'اسم الدخول';
 $lang['showuseras_o_username'] = 'اسم المستخدم الكامل';
 $lang['showuseras_o_email']    = 'عنوان بريد المستخدم (مبهم تبعا لاعدادات حارس_البريد)';
 $lang['showuseras_o_email_link'] = 'عنوان بريد المستخدم كـ مالتيو: رابط';
 $lang['useheading_o_0']        = 'أبدا';
-$lang['useheading_o_navigation'] = 'ال';
+$lang['useheading_o_navigation'] = 'التنقل فقط';
 $lang['useheading_o_content']  = 'محتوى الويكي فقط';
 $lang['useheading_o_1']        = 'دائما';
+$lang['readdircache']          = 'المدة القصوى لتخزين ';
diff --git a/lib/plugins/config/lang/de-informal/lang.php b/lib/plugins/config/lang/de-informal/lang.php
index 01beeeeb9..f6ddaa8e9 100644
--- a/lib/plugins/config/lang/de-informal/lang.php
+++ b/lib/plugins/config/lang/de-informal/lang.php
@@ -6,6 +6,7 @@
  * @author Juergen Schwarzer <jschwarzer@freenet.de>
  * @author Marcel Metz <marcel_metz@gmx.de>
  * @author Matthias Schulte <post@lupo49.de>
+ * @author Christian Wichmann <nospam@zone0.de>
  */
 $lang['menu']                  = 'Einstellungen';
 $lang['error']                 = 'Einstellungen wurden nicht aktualisiert auf Grund eines ungültigen Wertes. Bitte überprüfe deine Änderungen und versuche es erneut.<br />Die/der ungültige(n) Wert(e) werden durch eine rote Umrandung hervorgehoben.';
@@ -102,6 +103,7 @@ $lang['fetchsize']             = 'Maximale Größe (in Bytes), die fetch.php von
 $lang['notify']                = 'Sende Änderungsbenachrichtigungen an diese E-Mail-Adresse.';
 $lang['registernotify']        = 'Sende Information bei neu registrierten Benutzern an diese E-Mail-Adresse.';
 $lang['mailfrom']              = 'Absenderadresse für automatisch erzeugte E-Mails';
+$lang['mailprefix']            = 'Präfix für E-Mail-Betreff beim automatischen Versand von Benachrichtigungen';
 $lang['gzip_output']           = 'Seiten mit gzip komprimiert ausliefern';
 $lang['gdlib']                 = 'GD Lib Version';
 $lang['im_convert']            = 'Pfad zu ImageMagicks Konvertierwerkzeug';
diff --git a/lib/plugins/config/lang/de/lang.php b/lib/plugins/config/lang/de/lang.php
index aa763da03..b26df4993 100644
--- a/lib/plugins/config/lang/de/lang.php
+++ b/lib/plugins/config/lang/de/lang.php
@@ -13,6 +13,8 @@
  * @author Blitzi94@gmx.de
  * @author Robert Bogenschneider <robog@GMX.de>
  * @author Robert Bogenschneider <robog@gmx.de>
+ * @author Niels Lange <niels@boldencursief.nl>
+ * @author Christian Wichmann <nospam@zone0.de>
  */
 $lang['menu']                  = 'Konfiguration';
 $lang['error']                 = 'Die Einstellungen wurden wegen einer fehlerhaften Eingabe nicht gespeichert.
@@ -111,6 +113,7 @@ $lang['fetchsize']             = 'Maximale Größe (in Bytes), die fetch.php von
 $lang['notify']                = 'Änderungsmitteilungen an diese E-Mail-Adresse versenden';
 $lang['registernotify']        = 'Information über neu registrierte Nutzer an diese E-Mail-Adresse senden';
 $lang['mailfrom']              = 'Absender-E-Mail-Adresse für automatische Mails';
+$lang['mailprefix']            = 'Präfix für E-Mail-Betreff beim automatischen Versand von Benachrichtigungen';
 $lang['gzip_output']           = 'Seiten mit gzip komprimiert ausliefern';
 $lang['gdlib']                 = 'GD Lib Version';
 $lang['im_convert']            = 'Pfad zu ImageMagicks Konvertierwerkzeug';
diff --git a/lib/plugins/config/lang/en/lang.php b/lib/plugins/config/lang/en/lang.php
index a944d6bd7..18bfb56fa 100644
--- a/lib/plugins/config/lang/en/lang.php
+++ b/lib/plugins/config/lang/en/lang.php
@@ -125,6 +125,7 @@ $lang['fetchsize']   = 'Maximum size (bytes) fetch.php may download from extern'
 $lang['notify']      = 'Send change notifications to this email address';
 $lang['registernotify'] = 'Send info on newly registered users to this email address';
 $lang['mailfrom']    = 'Email address to use for automatic mails';
+$lang['mailprefix']  = 'Email subject prefix to use for automatic mails';
 $lang['gzip_output'] = 'Use gzip Content-Encoding for xhtml';
 $lang['gdlib']       = 'GD Lib version';
 $lang['im_convert']  = 'Path to ImageMagick\'s convert tool';
diff --git a/lib/plugins/config/lang/he/lang.php b/lib/plugins/config/lang/he/lang.php
index a39d0ab5c..ab4a8928e 100644
--- a/lib/plugins/config/lang/he/lang.php
+++ b/lib/plugins/config/lang/he/lang.php
@@ -7,6 +7,7 @@
  * @author Dotan Kamber <kamberd@yahoo.com>
  * @author Moshe Kaplan <mokplan@gmail.com>
  * @author Yaron Yogev <yaronyogev@gmail.com>
+ * @author Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
  */
 $lang['menu']                  = 'הגדרות תצורה';
 $lang['error']                 = 'ההגדרות לא עודכנו בגלל ערך לא תקף, נא לעיין בשינויים ולשלוח שנית.
diff --git a/lib/plugins/config/lang/la/intro.txt b/lib/plugins/config/lang/la/intro.txt
index d23029ab1..573d34ac1 100644
--- a/lib/plugins/config/lang/la/intro.txt
+++ b/lib/plugins/config/lang/la/intro.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
-====== Administrationis Administrator ======
+====== Optionum Administratio ======
 
-In hac pagina administratoris optiones mutare et inspicere potes. Auxilia in pagina [[doku>config]] sunt, si singulas res uidere uis, i ad paginam [[doku>plugin:config]].
+In hac pagina administratoris optiones mutare et inspicere potes. Auxilia in pagina [[doku>config|conformationis]] sunt, si singulas res uidere uis, i ad paginam [[doku>plugin:config|conformationis]].
 
 Optiones ostensae rubro colore tutae et non nunc mutabiles sunt. Optiones ostensae caeruleo colore praecipuae sunt et optiones ostensae in area alba singulares huic uici sunt. Et caerulae et albae optiones mutabiles sunt.
 
diff --git a/lib/plugins/config/lang/la/lang.php b/lib/plugins/config/lang/la/lang.php
index ca0eb1c31..689ea004d 100644
--- a/lib/plugins/config/lang/la/lang.php
+++ b/lib/plugins/config/lang/la/lang.php
@@ -2,6 +2,7 @@
 /**
  * Latin language file
  *
+ * @author Massimiliano Vassalli <vassalli.max@gmail.com>
  */
 $lang['menu']                  = 'Optiones Administrationis';
 $lang['error']                 = 'Optiones non nouatae ob errores: rursum temptat. Errores rubro colore signati sunt.';
@@ -9,17 +10,17 @@ $lang['updated']               = 'Optiones feliciter nouatae.';
 $lang['nochoice']              = '(nulla optio est)';
 $lang['locked']                = 'Optio documenti non nouata est, <br/> optiones et facultates documenti inspicis.';
 $lang['danger']                = 'CAVE: si has optiones mutabis, in administrationis indicem non inire potes.';
-$lang['warning']               = 'CAVE: si hae optiones mutantur, graues errores erunt.';
-$lang['security']              = 'CAVE: si hae optiones mutantur, graues errores erunt.';
-$lang['_configuration_manager'] = 'Administrationis Administrator';
+$lang['warning']               = 'CAVE: si hae optiones mutabis, graues errores erunt.';
+$lang['security']              = 'CAVE: si hae optiones mutabis, graues errores erunt.';
+$lang['_configuration_manager'] = 'Optionum administratio';
 $lang['_header_dokuwiki']      = 'Vicis Optiones';
 $lang['_header_plugin']        = 'Addendorum Optiones';
 $lang['_header_template']      = 'Vicis Formae Optiones';
 $lang['_header_undefined']     = 'Variae Optiones';
-$lang['_basic']                = 'Fundamenti Optiones';
-$lang['_display']              = 'Visiuae Optiones';
+$lang['_basic']                = 'Praecipuae Optiones';
+$lang['_display']              = 'Speciei Optiones';
 $lang['_authentication']       = 'Confirmationis Optiones';
-$lang['_anti_spam']            = 'Malorum Optiones';
+$lang['_anti_spam']            = 'In Mala Optiones';
 $lang['_editing']              = 'Recensendi Optiones';
 $lang['_links']                = 'Nexi Optiones';
 $lang['_media']                = 'Visiuorum Optiones';
@@ -70,7 +71,7 @@ $lang['autopasswd']            = 'Tessera machinatione generata';
 $lang['authtype']              = 'Confirmationis finis';
 $lang['passcrypt']             = 'Ratio tesserae tuendae';
 $lang['defaultgroup']          = 'Grex communis';
-$lang['superuser']             = 'Magister\stra - grex, Sodalis uel index diuisus a uigulis sodalis1,@grex,sodalis2 cum plenis facultatibus sine AAA optionum termino';
+$lang['superuser']             = 'Magister\stra - grex, Sodalis uel index diuisus a uigulis sodalis1,@grex,sodalis2 cum plenis facultatibus sine ICA optionum termino';
 $lang['manager']               = 'Administrator - grex, Sodalis uel index diuisus a uigulis sodalis1,@grex,sodalis2 cum certis facultatibus';
 $lang['profileconfirm']        = 'Mutationes tessera confirmanda sunt';
 $lang['disableactions']        = 'Vicis actiones ineptas facere';
@@ -78,14 +79,14 @@ $lang['disableactions_check']  = 'Inspicere';
 $lang['disableactions_subscription'] = 'Inscribe/Delere';
 $lang['disableactions_wikicode'] = 'Fontem uidere/Rudem transcribere';
 $lang['disableactions_other']  = 'Aliae actiones (uirgulis diuisae)';
-$lang['sneaky_index']          = 'Hic uicis omnes spatia nomini in indice inserit. Si ineptam hanc optionem facias, solum ea spatia, quae Sodales uidere possunt, in indice erunt. Hoc suggreges et subspatia abscondere potest.';
+$lang['sneaky_index']          = 'Hic uicis omnia genera in indice inserit. Si ineptam hanc optionem facias, solum ea, quae Sodales uidere possunt, in indice erunt. Hoc suggreges et suggenera abscondere potest.';
 $lang['auth_security_timeout'] = 'Confirmationis Tempus (secundis)';
 $lang['securecookie']          = 'Formulae HTTPS mittine solum per HTTPS possunt? Ineptam hanc optio facias, si accessus uicis tutus est, sed interretis non.';
 $lang['xmlrpc']                = 'Aptam\Ineptam XML-RPC administrationem facere';
 $lang['xmlrpcuser']            = 'Accessus XML-RPC gregibus uel Sodalibus in hoc indice astringere. Nihil scribere ut omnes accessum habeant';
 $lang['updatecheck']           = 'Nouationes et fiducias inspicerene? Hic uicis connectere splitbrain.org debes.';
 $lang['userewrite']            = 'VRL formosis uti';
-$lang['useslash']              = 'Repagula ut spatium nominis diuidas uti';
+$lang['useslash']              = 'Repagula in URL, ut genera diuidas, uti';
 $lang['usedraft']              = 'Propositum in recensione machinatione seruatur';
 $lang['sepchar']               = 'Signum, quod paginas diuidit';
 $lang['canonical']             = 'VRL perfecto uti';
@@ -99,7 +100,7 @@ $lang['notify']                = 'Adnotationis mutationes ad hunc cursum mittere
 $lang['registernotify']        = 'De nouis Sodalibus ad hunc cursum notas mittere';
 $lang['mailfrom']              = 'Cursus interretialis, quo in cursibus uti';
 $lang['gzip_output']           = 'gzip Argumentum-Codificans xhtml uti';
-$lang['gdlib']                 = 'GD Lib uersio';
+$lang['gdlib']                 = 'GD Lib forma';
 $lang['im_convert']            = 'Domicilium machinae ImageMagick\'s';
 $lang['jpg_quality']           = 'JPG compressio colorum (0-100)';
 $lang['subscribers']           = 'Inscriptionis paginarum auxilium aptus facere';
@@ -148,7 +149,7 @@ $lang['deaccent_o_0']          = 'ex';
 $lang['deaccent_o_1']          = 'accentum tollere';
 $lang['deaccent_o_2']          = 'Latinis litteris';
 $lang['gdlib_o_0']             = 'GD Lib inepta';
-$lang['gdlib_o_1']             = 'Versio 1.x';
+$lang['gdlib_o_1']             = 'Forma 1.x';
 $lang['gdlib_o_2']             = 'Machinatione inspicere';
 $lang['rss_type_o_rss']        = 'RSS 0.91';
 $lang['rss_type_o_rss1']       = 'RSS 1.0';
diff --git a/lib/plugins/config/lang/ru/intro.txt b/lib/plugins/config/lang/ru/intro.txt
index c66a69e64..a629d9332 100644
--- a/lib/plugins/config/lang/ru/intro.txt
+++ b/lib/plugins/config/lang/ru/intro.txt
@@ -1,9 +1,9 @@
 ====== Настройки вики ======
 
-Здесь вы можете изменить настройки вашей «ДокуВики». Для справки по поводу конкретных опций смотрите [[doku>config]]. Дополнительные детали об этом плагине доступны здесь: [[doku>plugin:config]].
+Здесь вы можете изменить настройки своей «ДокуВики». Для справки по поводу конкретных опций смотрите [[doku>config]]. Дополнительные детали об этом плагине доступны здесь: [[doku>plugin:config]].
 
 Настройки, отображаемые на светло-красном фоне, защищены от изменений и не могут быть отредактированы с помощью этого плагина.  Голубым фоном отмечены настройки со значениями по умолчанию, а белым фоном — настройки, которые были локально изменены для этой конкретной «ДокуВики». Как голубые, так и белые настройки доступны для изменения.
 
-Не забудьте нажать кнопку **Сохранить** перед тем, как покинуть эту страницу, иначе все ваши изменения будут потеряны.
+Не забудьте нажать кнопку «**Сохранить**» перед тем, как покинуть эту страницу, иначе все ваши изменения будут потеряны.
 
 
diff --git a/lib/plugins/config/lang/ru/lang.php b/lib/plugins/config/lang/ru/lang.php
index 167c54eea..5e624eda0 100644
--- a/lib/plugins/config/lang/ru/lang.php
+++ b/lib/plugins/config/lang/ru/lang.php
@@ -16,11 +16,10 @@
  * @author Aleksandr Selivanov <alexgearbox@gmail.com>
  */
 $lang['menu']                  = 'Настройки вики';
-$lang['error']                 = 'Настройки не были сохранены из-за ошибки в одном из значений. Пожалуйста, проверьте ваши изменения и попробуйте еще раз.<br />Неправильные значения будут обведены красной рамкой.';
+$lang['error']                 = 'Настройки не были сохранены из-за ошибки в одном из значений. Пожалуйста, проверьте свои изменения и попробуйте ещё раз.<br />Неправильные значения будут обведены красной рамкой.';
 $lang['updated']               = 'Настройки успешно сохранены.';
 $lang['nochoice']              = '(нет других вариантов)';
-$lang['locked']                = 'Файл настройки недоступен для изменения. Если это не специально, <br />
-убедитесь, что файл локальной настройки имеет правильное имя и права доступа.';
+$lang['locked']                = 'Файл настройки недоступен для изменения. Если это не специально, <br />убедитесь, что файл локальной настройки имеет правильное имя и права доступа.';
 $lang['danger']                = 'Внимание: изменение этой опции может сделать вашу вики и меню конфигурации недоступными.';
 $lang['warning']               = 'Предостережение: изменение этой опции может вызвать непредсказуемое поведение.';
 $lang['security']              = 'Предостережение по безопасности: изменение этой опции может вызвать риск, связанный с безопасностью.';
@@ -63,7 +62,7 @@ $lang['phpok']                 = 'Разрешить PHP';
 $lang['dformat']               = 'Формат даты и времени';
 $lang['signature']             = 'Шаблон подписи';
 $lang['toptoclevel']           = 'Мин. уровень в содержании';
-$lang['tocminheads']           = 'Минимальное количество заголовков, при котором будет составлено содержание';
+$lang['tocminheads']           = 'Мин. количество заголовков, при котором будет составлено содержание';
 $lang['maxtoclevel']           = 'Макс. уровень в содержании';
 $lang['maxseclevel']           = 'Макс. уровень для правки';
 $lang['camelcase']             = 'Использовать ВикиРегистр для ссылок';
@@ -84,22 +83,22 @@ $lang['authtype']              = 'Механизм аутентификации'
 $lang['passcrypt']             = 'Метод шифрования пароля';
 $lang['defaultgroup']          = 'Группа по умолчанию';
 $lang['superuser']             = 'Суперпользователь — группа или пользователь с полным доступом ко всем страницам и функциям администрирования, независимо от установок ACL. Перечень разделяйте запятыми: user1,@group1,user2';
-$lang['manager']               = 'Менеджер — группа или пользователь с доступом к определенным функциям управления. Перечень разделяйте запятыми: user1,@group1,user2';
+$lang['manager']               = 'Менеджер — группа или пользователь с доступом к определённым функциям управления. Перечень разделяйте запятыми: user1,@group1,user2';
 $lang['profileconfirm']        = 'Пароль для изменения профиля';
 $lang['disableactions']        = 'Заблокировать операции «ДокуВики»';
 $lang['disableactions_check']  = 'Проверка';
 $lang['disableactions_subscription'] = 'Подписка/Отмена подписки';
 $lang['disableactions_wikicode'] = 'Показ/экспорт исходного текста';
 $lang['disableactions_other']  = 'Другие операции (через запятую)';
-$lang['sneaky_index']          = 'По умолчанию, «ДокуВики» показывает в индексе страниц все пространства имен. Включение этой опции скроет пространства имен, для которых пользователь не имеет прав чтения. Это может привести к скрытию доступных вложенных пространств имен и потере функциональности индекса страниц при некоторых конфигурациях прав доступа.';
+$lang['sneaky_index']          = 'По умолчанию, «ДокуВики» показывает в индексе страниц все пространства имён. Включение этой опции скроет пространства имён, для которых пользователь не имеет прав чтения. Это может привести к скрытию доступных вложенных пространств имён и потере функциональности индекса страниц при некоторых конфигурациях прав доступа.';
 $lang['auth_security_timeout'] = 'Интервал для безопасности авторизации (сек.)';
 $lang['securecookie']          = 'Должны ли куки (cookies), выставленные через HTTPS, отправляться браузером только через HTTPS. Отключите эту опцию в случае, когда только логин вашей вики передаётся через SSL, а обычный просмотр осуществляется в небезопасном режиме.';
 $lang['xmlrpc']                = 'Включить/выключить XML-RPC интерфейс.';
-$lang['xmlrpcuser']            = 'Запретить XML-RPC доступ для списка групп и пользователей, перечисленных через запятую. Оставьте пустым, если хотите оставить доступ всем.';
-$lang['updatecheck']           = 'Проверять наличие обновлений и предупреждений о безопасности? Для этого «ДокуВики» потребуется связываться со <a href="http://www.splitbrain.org/">splitbrain.org</a>.';
+$lang['xmlrpcuser']            = 'Запретить XML-RPC-доступ для списка групп и пользователей, перечисленных через запятую. Оставьте пустым, если хотите оставить доступ всем.';
+$lang['updatecheck']           = 'Проверять наличие обновлений и предупреждений о безопасности? Для этого «ДокуВики» потребуется связываться с сайтом <a href="http://www.splitbrain.org/">splitbrain.org</a>.';
 $lang['userewrite']            = 'Удобочитаемые адреса (URL)';
 $lang['useslash']              = 'Использовать слэш';
-$lang['usedraft']              = 'Автоматически сохранять черновик в время правки';
+$lang['usedraft']              = 'Автоматически сохранять черновик во время правки';
 $lang['sepchar']               = 'Разделитель слов в имени страницы';
 $lang['canonical']             = 'Полные канонические адреса (URL)';
 $lang['fnencode']              = 'Метод кодирования имён файлов, записанных не ASCII-символами.';
@@ -114,15 +113,15 @@ $lang['mailfrom']              = 'Электронный адрес вики (О
 $lang['gzip_output']           = 'Использовать gzip-сжатие для xhtml';
 $lang['gdlib']                 = 'Версия LibGD';
 $lang['im_convert']            = 'Путь к ImageMagick';
-$lang['jpg_quality']           = 'Качество сжатия JPG (0–100). Значение о умолчнию — 70.';
+$lang['jpg_quality']           = 'Качество сжатия JPG (0–100). Значение по умолчанию — 70.';
 $lang['subscribers']           = 'Разрешить подписку на изменения';
-$lang['subscribe_time']        = 'Интервал рассылки подписок и сводок (сек.); Должен быть меньше, чем значение, указанное в recent_days.';
+$lang['subscribe_time']        = 'Интервал рассылки подписок и сводок (сек.). Должен быть меньше, чем значение, указанное в recent_days.';
 $lang['compress']              = 'Сжимать файлы CSS и javascript';
 $lang['hidepages']             = 'Скрыть страницы (рег. выражение)';
 $lang['send404']               = 'Посылать «HTTP404/Page Not Found»';
 $lang['sitemap']               = 'Число дней, через которое нужно создавать (обновлять) карту сайта для поисковиков (Гугл, Яндекс и др.)';
 $lang['broken_iua']            = 'Возможно, функция ignore_user_abort не работает в вашей системе? Это может привести к потере функциональности индексирования поиска. Эта проблема присутствует, например, в IIS+PHP/CGI. Для дополнительной информации смотрите <a href="http://bugs.splitbrain.org/?do=details&amp;task_id=852">баг 852</a>.';
-$lang['xsendfile']             = 'Используете заголовок X-Sendfile для загрузки файлов на вебсервер? Ваш вебсервер должен поддерживать это.';
+$lang['xsendfile']             = 'Используете заголовок X-Sendfile для загрузки файлов на веб-сервер? Ваш веб-сервер должен поддерживать это.';
 $lang['renderer_xhtml']        = 'Обработчик основного (xhtml) вывода вики';
 $lang['renderer__core']        = '%s (ядро dokuwiki)';
 $lang['renderer__plugin']      = '%s (плагин)';
@@ -138,18 +137,18 @@ $lang['target____interwiki']   = 'target для ссылок между вики
 $lang['target____extern']      = 'target для внешних ссылок';
 $lang['target____media']       = 'target для ссылок на медиафайлы';
 $lang['target____windows']     = 'target для ссылок на сетевые каталоги';
-$lang['proxy____host']         = 'proxy - адрес';
-$lang['proxy____port']         = 'proxy - порт';
-$lang['proxy____user']         = 'proxy - имя пользователя';
-$lang['proxy____pass']         = 'proxy - пароль';
-$lang['proxy____ssl']          = 'proxy - ssl';
+$lang['proxy____host']         = 'proxy-адрес';
+$lang['proxy____port']         = 'proxy-порт';
+$lang['proxy____user']         = 'proxy-имя пользователя';
+$lang['proxy____pass']         = 'proxy-пароль';
+$lang['proxy____ssl']          = 'proxy-ssl';
 $lang['proxy____except']       = 'Регулярное выражение для адресов (URL), для которых прокси должен быть пропущен.';
 $lang['safemodehack']          = 'Включить обход safemode (хак)';
-$lang['ftp____host']           = 'ftp - адрес';
-$lang['ftp____port']           = 'ftp - порт';
-$lang['ftp____user']           = 'ftp - имя пользователя';
-$lang['ftp____pass']           = 'ftp - пароль';
-$lang['ftp____root']           = 'ftp - корневая директория';
+$lang['ftp____host']           = 'ftp-адрес';
+$lang['ftp____port']           = 'ftp-порт';
+$lang['ftp____user']           = 'ftp-имя пользователя';
+$lang['ftp____pass']           = 'ftp-пароль';
+$lang['ftp____root']           = 'ftp-корневая директория';
 $lang['license_o_']            = 'Не выбрано';
 $lang['typography_o_0']        = 'нет';
 $lang['typography_o_1']        = 'Только двойные кавычки';
@@ -185,10 +184,10 @@ $lang['xsendfile_o_2']         = 'Стандартный заголовок X-Se
 $lang['xsendfile_o_3']         = 'Проприетарный заголовок Nginx X-Accel-Redirect';
 $lang['showuseras_o_loginname'] = 'Логин';
 $lang['showuseras_o_username'] = 'Полное имя пользователя';
-$lang['showuseras_o_email']    = 'Адрес электронной почты пользователя (зашифрован согласно настройкам mailguard)';
-$lang['showuseras_o_email_link'] = 'Адрес электронной почты пользователя в виде ссылки mailto:';
+$lang['showuseras_o_email']    = 'Адрес электропочты в шифрованном виде (см. mailguard)';
+$lang['showuseras_o_email_link'] = 'Адрес электропочты в виде ссылки mailto:';
 $lang['useheading_o_0']        = 'Никогда';
 $lang['useheading_o_navigation'] = 'Только навигация';
 $lang['useheading_o_content']  = 'Только содержимое вики';
 $lang['useheading_o_1']        = 'Всегда';
-$lang['readdircache']          = 'Максимальное время жизни кэша readdir (сек)';
+$lang['readdircache']          = 'Максимальное время жизни кэша readdir (сек.)';
diff --git a/lib/plugins/config/lang/sl/lang.php b/lib/plugins/config/lang/sl/lang.php
index 52b88a053..5b5b3d3d8 100644
--- a/lib/plugins/config/lang/sl/lang.php
+++ b/lib/plugins/config/lang/sl/lang.php
@@ -4,6 +4,7 @@
  *
  * @author Dejan Levec <webphp@gmail.com>
  * @author Boštjan Seničar <senicar@gmail.com>
+ * @author Gregor Skumavc (grega.skumavc@gmail.com)
  */
 $lang['lang']                  = 'Jezik';
 $lang['template']              = 'Predloga';