Merge branch 'master' of github.com:dom-mel/dokuwiki

12 files changed, 70 insertions, 65 deletions

diff --git a/lib/plugins/config/lang/bg/lang.php b/lib/plugins/config/lang/bg/lang.php
index 2489b0d25..ff03fd9e2 100644
--- a/lib/plugins/config/lang/bg/lang.php
+++ b/lib/plugins/config/lang/bg/lang.php
@@ -41,6 +41,7 @@ $lang['lang']                  = 'Език';
 $lang['basedir']               = 'Главна директория (напр. <code>/dokuwiki/</code>). Оставете празно, за да бъде засечена автоматично.';
 $lang['baseurl']               = 'URL адрес (напр. <code>http://www.yourserver.com</code>). Оставете празно, за да бъде засечен автоматично.';
 $lang['savedir']               = 'Директория за записване на данните';
+$lang['cookiedir']             = 'Път за бисквитките. Оставите ли полето празно ще се ползва горния URL адрес.';
 $lang['start']                 = 'Име на началната страница';
 $lang['title']                 = 'Име на Wiki-то';
 $lang['template']              = 'Шаблон';
@@ -76,7 +77,7 @@ $lang['authtype']              = 'Метод за удостоверяване';
 $lang['passcrypt']             = 'Метод за криптиране на паролите';
 $lang['defaultgroup']          = 'Стандартна група';
 $lang['superuser']             = 'Супер потребител -  група, потребител или списък със стойности разделени чрез запетая (user1,@group1,user2) с пълен достъп до всички страници и функции без значение от настройките на списъците за достъп (ACL)';
-$lang['manager']               = 'Управител - група, потребител или списък със стойности разделени чрез запетая (user1,@group1,user2) с достъп до определени управленски фунции ';
+$lang['manager']               = 'Управител - група, потребител или списък със стойности разделени чрез запетая (user1,@group1,user2) с достъп до определени управленски функции ';
 $lang['profileconfirm']        = 'Потвърждаване на промени в профила с парола';
 $lang['disableactions']        = 'Изключване функции на DokuWiki';
 $lang['disableactions_check']  = 'Проверка';
@@ -101,17 +102,18 @@ $lang['compression']           = 'Метод за компресия на attic
 $lang['cachetime']             = 'Макс. период за съхраняване на кеша (сек)';
 $lang['locktime']              = 'Макс. период за съхраняване на заключените файлове (сек)';
 $lang['fetchsize']             = 'Максимален размер (байтове), който fetch.php може да сваля';
-$lang['notify']                = 'Пращане на съобщения за промени по странците на следната eл. поща';
+$lang['notify']                = 'Пращане на съобщения за промени по страниците на следната eл. поща';
 $lang['registernotify']        = 'Пращане на информация за нови потребители на следната ел. поща';
 $lang['mailfrom']              = 'Ел. поща, която да се ползва за автоматично изпращане на ел. писма';
 $lang['mailprefix']            = 'Представка за темите (поле subject) на автоматично изпращаните ел. писма';
 $lang['gzip_output']           = 'Кодиране на съдържанието с gzip за xhtml';
 $lang['gdlib']                 = 'Версия на GD Lib';
 $lang['im_convert']            = 'Път до инструмента за трансформация на ImageMagick';
-$lang['jpg_quality']           = 'Kачество на JPG компресията (0-100)';
+$lang['jpg_quality']           = 'Качество на JPG компресията (0-100)';
 $lang['subscribers']           = 'Включване на поддръжката за абониране към страници';
 $lang['subscribe_time']        = 'Време след което абонаментните списъци и обобщения се изпращат (сек); Трябва да е по-малко от времето определено в recent_days.';
 $lang['compress']              = 'Компактен CSS и javascript изглед';
+$lang['cssdatauri']            = 'Максимален размер, в байтове, до който изображенията посочени в .CSS файл ще бъдат вграждани в стила (stylesheet), за да се намали броя на HTTP заявките. Техниката не работи за версиите на IE преди 8! Препоръчителни стойности: <code>400</code> до <code>600</code> байта. Въведете <code>0</code> за изключване.';
 $lang['hidepages']             = 'Скриване на съвпадащите страници (regular expressions)';
 $lang['send404']               = 'Пращане на "HTTP 404/Page Not Found" за несъществуващи страници';
 $lang['sitemap']               = 'Генериране на Google sitemap (дни)';
diff --git a/lib/plugins/config/lang/ca/lang.php b/lib/plugins/config/lang/ca/lang.php
index d53cf1031..1a2a22881 100644
--- a/lib/plugins/config/lang/ca/lang.php
+++ b/lib/plugins/config/lang/ca/lang.php
@@ -114,8 +114,8 @@ $lang['sitemap']               = 'Genera mapa del lloc en format Google (dies)';
 $lang['broken_iua']            = 'No funciona en el vostre sistema la funció ignore_user_abort? Això podria malmetre l\'índex de cerques. Amb IIS+PHP/CGI se sap que no funciona. Vg. <a href="http://bugs.splitbrain.org/?do=details&amp;task_id=852">Bug 852</a> per a més informació.';
 $lang['xsendfile']             = 'Utilitza la capçalera X-Sendfile perquè el servidor web distribueixi fitxers estàtics. No funciona amb tots els servidors web.';
 $lang['renderer_xhtml']        = 'Renderitzador que cal utilitzar per a la sortida principal (xhtml) del wiki';
-$lang['renderer__core']        = '% (ànima del dokuwiki)';
-$lang['renderer__plugin']      = '% (connector)';
+$lang['renderer__core']        = '%s (ànima del dokuwiki)';
+$lang['renderer__plugin']      = '%s (connector)';
 $lang['rememberme']            = 'Permet galetes de sessió permanents ("recorda\'m")';
 $lang['rss_type']              = 'Tipus de canal XML';
 $lang['rss_linkto']            = 'Destinació dels enllaços en el canal XML';
diff --git a/lib/plugins/config/lang/cs/lang.php b/lib/plugins/config/lang/cs/lang.php
index 9126a041a..bf87e99d5 100644
--- a/lib/plugins/config/lang/cs/lang.php
+++ b/lib/plugins/config/lang/cs/lang.php
@@ -9,6 +9,7 @@
  * @author Marek Sacha <sachamar@fel.cvut.cz>
  * @author Lefty <lefty@multihost.cz>
  * @author Vojta Beran <xmamut@email.cz>
+ * @author zbynek.krivka@seznam.cz
  */
 $lang['menu']                  = 'Správa nastavení';
 $lang['error']                 = 'Nastavení nebyla změněna kvůli alespoň jedné neplatné položce,
@@ -44,10 +45,11 @@ $lang['_msg_setting_no_default'] = 'Chybí výchozí hodnota položky.';
 $lang['fmode']                 = 'Přístupová práva pro vytváření souborů';
 $lang['dmode']                 = 'Přístupová práva pro vytváření adresářů';
 $lang['lang']                  = 'Jazyk';
-$lang['basedir']               = 'Kořenový adresář';
-$lang['baseurl']               = 'Kořenové URL';
+$lang['basedir']               = 'Kořenový adresář (např. <code>/dokuwiki/</code>). Pro autodetekci nechte prázdné.';
+$lang['baseurl']               = 'Kořenové URL (např. <code>http://www.yourserver.com</code>). Pro autodetekci nechte prázdné.';
 $lang['savedir']               = 'Adresář pro ukládání dat';
-$lang['start']                 = 'Název úvodních stránek';
+$lang['cookiedir']             = 'Cesta pro cookie. Není-li vyplněno, použije se kořenové URL.';
+$lang['start']                 = 'Název úvodní stránky';
 $lang['title']                 = 'Název celé wiki';
 $lang['template']              = 'Šablona';
 $lang['license']               = 'Pod jakou licencí má být tento obsah publikován?';
@@ -122,6 +124,7 @@ $lang['jpg_quality']           = 'Kvalita komprese JPEG (0-100)';
 $lang['subscribers']           = 'Možnost přihlásit se k odběru novinek stránky';
 $lang['subscribe_time']        = 'Časový interval v sekundách, ve kterém jsou posílány změny a souhrny změn. Interval by neměl být kratší než čas uvedený v recent_days.';
 $lang['compress']              = 'Zahustit CSS a JavaScript výstup';
+$lang['cssdatauri']            = 'Velikost [v bajtech] obrázků odkazovaných v CSS souborech, které budou pro ušetření HTTP požadavku vestavěny do stylu. Tato technika nefunguje v IE 7 a starším. Doporučená hodnota je mezi <code>400</code> a <code>600</code> bajty. Pro vypnutí nastavte na <code>0</code>.';
 $lang['hidepages']             = 'Skrýt stránky odpovídající vzoru (regulární výrazy)';
 $lang['send404']               = 'Posílat "HTTP 404/Page Not Found" pro neexistují stránky';
 $lang['sitemap']               = 'Generovat Google sitemap (interval ve dnech)';
diff --git a/lib/plugins/config/lang/de-informal/lang.php b/lib/plugins/config/lang/de-informal/lang.php
index ab7f59eac..e63735edf 100644
--- a/lib/plugins/config/lang/de-informal/lang.php
+++ b/lib/plugins/config/lang/de-informal/lang.php
@@ -7,6 +7,7 @@
  * @author Marcel Metz <marcel_metz@gmx.de>
  * @author Matthias Schulte <post@lupo49.de>
  * @author Christian Wichmann <nospam@zone0.de>
+ * @author Pierre Corell <info@joomla-praxis.de>
  */
 $lang['menu']                  = 'Einstellungen';
 $lang['error']                 = 'Einstellungen wurden nicht aktualisiert auf Grund eines ungültigen Wertes. Bitte überprüfe deine Änderungen und versuche es erneut.<br />Die/der ungültige(n) Wert(e) werden durch eine rote Umrandung hervorgehoben.';
@@ -41,6 +42,7 @@ $lang['lang']                  = 'Sprache';
 $lang['basedir']               = 'Installationsverzeichnis';
 $lang['baseurl']               = 'Installationspfad (URL)';
 $lang['savedir']               = 'Ordner zum Speichern von Daten';
+$lang['cookiedir']             = 'Cookie Pfad. Leer lassen, um die Standard-Url zu belassen.';
 $lang['start']                 = 'Name der Startseite';
 $lang['title']                 = 'Wiki Titel';
 $lang['template']              = 'Vorlage';
@@ -54,7 +56,7 @@ $lang['htmlok']                = 'Erlaube eingebettetes HTML';
 $lang['phpok']                 = 'Erlaube eingebettetes PHP';
 $lang['dformat']               = 'Datumsformat (siehe PHPs <a href="http://www.php.net/strftime">strftime</a> Funktion)';
 $lang['signature']             = 'Signatur';
-$lang['toptoclevel']           = 'Inhaltsverzeichnis bei dieser Überschriftsgröße beginnen';
+$lang['toptoclevel']           = 'Inhaltsverzeichnis bei dieser Überschriftengröße beginnen';
 $lang['tocminheads']           = 'Mindestanzahl der Überschriften die entscheidet, ob ein Inhaltsverzeichnis erscheinen soll';
 $lang['maxtoclevel']           = 'Maximale Überschriftsgröße für Inhaltsverzeichnis';
 $lang['maxseclevel']           = 'Abschnitte bis zu dieser Stufe einzeln editierbar machen';
@@ -62,7 +64,7 @@ $lang['camelcase']             = 'CamelCase-Verlinkungen verwenden';
 $lang['deaccent']              = 'Seitennamen bereinigen';
 $lang['useheading']            = 'Erste Überschrift als Seitennamen verwenden';
 $lang['refcheck']              = 'Auf Verwendung beim Löschen von Media-Dateien testen';
-$lang['refshow']               = 'Wieviele Verwendungsorte der Media-Datei zeigen';
+$lang['refshow']               = 'Wie viele Verwendungsorte der Media-Datei zeigen';
 $lang['allowdebug']            = 'Debug-Ausgaben erlauben <b>Abschalten wenn nicht benötigt!</b>';
 $lang['usewordblock']          = 'Blockiere Spam basierend auf der Wortliste';
 $lang['indexdelay']            = 'Zeit bevor Suchmaschinenindexierung erlaubt ist';
@@ -106,14 +108,15 @@ $lang['mailfrom']              = 'Absenderadresse für automatisch erzeugte E-Ma
 $lang['mailprefix']            = 'Präfix für E-Mail-Betreff beim automatischen Versand von Benachrichtigungen';
 $lang['gzip_output']           = 'Seiten mit gzip komprimiert ausliefern';
 $lang['gdlib']                 = 'GD Lib Version';
-$lang['im_convert']            = 'Pfad zu ImageMagicks Konvertierwerkzeug';
+$lang['im_convert']            = 'Pfad zu ImageMagicks-Konvertierwerkzeug';
 $lang['jpg_quality']           = 'JPEG Kompressionsqualität (0-100)';
 $lang['subscribers']           = 'E-Mail-Abos zulassen';
 $lang['subscribe_time']        = 'Zeit nach der Zusammenfassungs- und Änderungslisten-E-Mails verschickt werden; Dieser Wert sollte kleiner als die in recent_days konfigurierte Zeit sein.';
 $lang['compress']              = 'JavaScript und Stylesheets komprimieren';
+$lang['cssdatauri']            = 'Größe in Bytes, bis zu der Bilder in css-Dateien referenziert werden können, um HTTP-Anfragen zu minimieren. Diese Technik funktioniert nicht im IE 7 und älter! <code>400</code> bis <code>600</code> Bytes sind gute Werte. Setze <code>0</code> für inaktive Funktion.';
 $lang['hidepages']             = 'Seiten verstecken (Regulärer Ausdruck)';
 $lang['send404']               = 'Sende "HTTP 404/Seite nicht gefunden" für nicht existierende Seiten';
-$lang['sitemap']               = 'Erzeugte Google Sitemaps (Tage)';
+$lang['sitemap']               = 'Erzeuge Google Sitemaps (Tage)';
 $lang['broken_iua']            = 'Falls die Funktion ignore_user_abort auf deinem System nicht funktioniert, könnte der Such-Index nicht funktionieren. IIS+PHP/CGI ist bekannt dafür. Siehe auch <a href="http://bugs.splitbrain.org/?do=details&amp;task_id=852">Bug 852</a>.';
 $lang['xsendfile']             = 'Den X-Sendfile-Header nutzen, um Dateien direkt vom Webserver ausliefern zu lassen? Dein Webserver muss dies unterstützen!';
 $lang['renderer_xhtml']        = 'Standard-Renderer für die normale (XHTML) Wiki-Ausgabe.';
diff --git a/lib/plugins/config/lang/de/lang.php b/lib/plugins/config/lang/de/lang.php
index e8b21e613..1fb549597 100644
--- a/lib/plugins/config/lang/de/lang.php
+++ b/lib/plugins/config/lang/de/lang.php
@@ -16,6 +16,7 @@
  * @author Niels Lange <niels@boldencursief.nl>
  * @author Christian Wichmann <nospam@zone0.de>
  * @author Paul Lachewsky <kaeptn.haddock@gmail.com>
+ * @author Pierre Corell <info@joomla-praxis.de>
  */
 $lang['menu']                  = 'Konfiguration';
 $lang['error']                 = 'Die Einstellungen wurden wegen einer fehlerhaften Eingabe nicht gespeichert.
@@ -66,7 +67,7 @@ $lang['htmlok']                = 'HTML erlauben';
 $lang['phpok']                 = 'PHP erlauben';
 $lang['dformat']               = 'Datumsformat (Siehe PHP <a href="http://www.php.net/strftime">strftime</a> Funktion)';
 $lang['signature']             = 'Signatur';
-$lang['toptoclevel']           = 'Inhaltsverzeichnis bei dieser Überschriftsgröße beginnen';
+$lang['toptoclevel']           = 'Inhaltsverzeichnis bei dieser Überschriftengröße beginnen';
 $lang['tocminheads']           = 'Mindestanzahl der Überschriften die entscheidet, ob ein Inhaltsverzeichnis erscheinen soll';
 $lang['maxtoclevel']           = 'Maximale Überschriftsgröße für Inhaltsverzeichnis';
 $lang['maxseclevel']           = 'Abschnitte bis zu dieser Stufe einzeln editierbar machen';
@@ -74,7 +75,7 @@ $lang['camelcase']             = 'CamelCase-Verlinkungen verwenden';
 $lang['deaccent']              = 'Seitennamen bereinigen';
 $lang['useheading']            = 'Erste Überschrift als Seitennamen verwenden';
 $lang['refcheck']              = 'Auf Verwendung beim Löschen von Media-Dateien testen';
-$lang['refshow']               = 'Wieviele Verwendungsorte der Media-Datei zeigen';
+$lang['refshow']               = 'Wiev iele Verwendungsorte der Media-Datei zeigen';
 $lang['allowdebug']            = 'Debug-Ausgaben erlauben <b>Abschalten wenn nicht benötigt!</b>';
 $lang['usewordblock']          = 'Spam-Blocking benutzen';
 $lang['indexdelay']            = 'Zeit bevor Suchmaschinenindexierung erlaubt ist';
@@ -118,18 +119,12 @@ $lang['mailfrom']              = 'Absender-E-Mail-Adresse für automatische Mail
 $lang['mailprefix']            = 'Präfix für E-Mail-Betreff beim automatischen Versand von Benachrichtigungen';
 $lang['gzip_output']           = 'Seiten mit gzip komprimiert ausliefern';
 $lang['gdlib']                 = 'GD Lib Version';
-$lang['im_convert']            = 'Pfad zu ImageMagicks Konvertierwerkzeug';
+$lang['im_convert']            = 'Pfad zu ImageMagicks-Konvertierwerkzeug';
 $lang['jpg_quality']           = 'JPEG Kompressionsqualität (0-100)';
 $lang['subscribers']           = 'E-Mail-Abos zulassen';
 $lang['subscribe_time']        = 'Zeit nach der Zusammenfassungs- und Änderungslisten-E-Mails verschickt werden; Dieser Wert sollte kleiner als die in recent_days konfigurierte Zeit sein.';
 $lang['compress']              = 'JavaScript und Stylesheets komprimieren';
-$lang['cssdatauri']            = 'Oberer Grenzwert in Bytes für Dateigrössen. Im CSS referenzierte Bilddateien unter diesem Grenzwert werden direkt ins Stylesheet eingebettet um den "HTTP request header overload" zu reduzieren. 
-Diese Technik funktioniert nicht in Internet Explorer <8!
-
-Empfohlene Einstellung: <code>400</code> to <code>600</code> Bytes.
-Setzen Sie die Einstellung auf <code>0</code> um die Funktion zu deaktivieren.
-
- ';
+$lang['cssdatauri']            = 'Größe in Bytes, bis zu der Bilder in css-Dateien referenziert werden können, um HTTP-Anfragen zu minimieren. Diese Technik funktioniert nicht im IE 7 und älter!  Empfohlene Einstellung: <code>400</code> to <code>600</code> Bytes. Setzen Sie die Einstellung auf <code>0</code> um die Funktion zu deaktivieren.';
 $lang['hidepages']             = 'Seiten verstecken (Regulärer Ausdruck)';
 $lang['send404']               = 'Bei nicht vorhandenen Seiten mit 404 Fehlercode antworten';
 $lang['sitemap']               = 'Google Sitemap erzeugen (Tage)';
diff --git a/lib/plugins/config/lang/en/lang.php b/lib/plugins/config/lang/en/lang.php
index 8609e278f..380f2fd1d 100644
--- a/lib/plugins/config/lang/en/lang.php
+++ b/lib/plugins/config/lang/en/lang.php
@@ -134,7 +134,7 @@ $lang['jpg_quality'] = 'JPG compression quality (0-100)';
 $lang['subscribers'] = 'Enable page subscription support';
 $lang['subscribe_time'] = 'Time after which subscription lists and digests are sent (sec); This should be smaller than the time specified in recent_days.';
 $lang['compress']    = 'Compact CSS and javascript output';
-$lang['cssdatauri']  = 'Size in bytes up to which images referenced in CSS files should be embedded right into the stylesheet to reduce HTTP request header overhead. This technique won\'t work in IE < 8! <code>400</code> to <code>600</code> bytes is a good value. Set <code>0</code> to disable.';
+$lang['cssdatauri']  = 'Size in bytes up to which images referenced in CSS files should be embedded right into the stylesheet to reduce HTTP request header overhead. This technique won\'t work in IE 7 and below! <code>400</code> to <code>600</code> bytes is a good value. Set <code>0</code> to disable.';
 $lang['hidepages']   = 'Hide matching pages (regular expressions)';
 $lang['send404']     = 'Send "HTTP 404/Page Not Found" for non existing pages';
 $lang['sitemap']     = 'Generate Google sitemap (days)';
diff --git a/lib/plugins/config/lang/eo/intro.txt b/lib/plugins/config/lang/eo/intro.txt
index 641f68d9f..c717d9a4d 100644
--- a/lib/plugins/config/lang/eo/intro.txt
+++ b/lib/plugins/config/lang/eo/intro.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 ====== Administrilo de Agordoj ======
 
-Uzu tiun ĉi paĝon por kontroli la difinojn de via DokuWiki-instalo. Por helpo pri specifaj difinoj aliru al [[doku>config]]. Por pli detaloj pri tiu ĉi kromaĵo, vidu [[doku>plugin:config]].
+Uzu tiun ĉi paĝon por kontroli la difinojn de via DokuWiki-instalo. Por helpo pri specifaj difinoj aliru al [[doku&gt;config]]. Por pli detaloj pri tiu ĉi kromaĵo, vidu [[doku&gt;plugin:config]].
 
 Difinoj montrataj kun hela ruĝa fono estas protektitaj kaj ne povas esti modifataj per tiu ĉi kromaĵo. Difinoj kun blua fono estas aprioraj valoroj kaj difinoj montrataj kun blanka fono estis iam difinataj por tiu ĉi specifa instalo. Ambaŭ blua kaj blanka difinoj povas esti modifataj.
 
diff --git a/lib/plugins/config/lang/eo/lang.php b/lib/plugins/config/lang/eo/lang.php
index ca98ca319..b0411ec14 100644
--- a/lib/plugins/config/lang/eo/lang.php
+++ b/lib/plugins/config/lang/eo/lang.php
@@ -14,11 +14,11 @@
  * @author Robert BOGENSCHNEIDER <bogi@UEA.org>
  */
 $lang['menu']                  = 'Agordaj Difinoj';
-$lang['error']                 = 'La difinoj ne estas ĝisdatigitaj pro malvalida valoro: kompleze reviziu viajn ŝanĝojn kaj resubmetu ilin.
-<br />La malkorekta(j) valoro(j) estas ĉirkaŭita(j) de ruĝa kadro.';
+$lang['error']                 = 'La difinoj ne estas ĝisdatigitaj pro malvalida valoro: bonvolu revizii viajn ŝanĝojn kaj resubmeti ilin.
+&lt;br /&gt;La malkorekta(j) valoro(j) estas ĉirkaŭita(j) de ruĝa kadro.';
 $lang['updated']               = 'La difinoj estis sukcese ĝisdatigitaj.';
 $lang['nochoice']              = '(neniu alia elekto disponeblas)';
-$lang['locked']                = 'La difin-dosiero ne povas esti ĝisdatigita; se tio ne estas intenca, <br /> certiĝu, ke la dosieroj de lokaj difinoj havas korektajn nomojn kaj permesojn.';
+$lang['locked']                = 'La difin-dosiero ne povas esti ĝisdatigita; se tio ne estas intenca, &lt;br /&gt; certiĝu, ke la dosieroj de lokaj difinoj havas korektajn nomojn kaj permesojn.';
 $lang['danger']                = 'Danĝero: ŝanĝo tiun opcion povus igi vian vikion kaj la agordan menuon neatingebla.';
 $lang['warning']               = 'Averto: ŝanĝi tiun opcion povus rezulti en neatendita konduto.';
 $lang['security']              = 'Sekureca averto: ŝanĝi tiun opcion povus krei sekurecan riskon.';
@@ -47,7 +47,7 @@ $lang['lang']                  = 'Lingvo';
 $lang['basedir']               = 'Baza dosierujo';
 $lang['baseurl']               = 'Baza URL';
 $lang['savedir']               = 'Dosierujo por konservi datenaron';
-$lang['cookiedir']             = 'KUketopado. Lasu malplena por uzi baseurl.';
+$lang['cookiedir']             = 'Kuketopado. Lasu malplena por uzi baseurl.';
 $lang['start']                 = 'Nomo de la hejmpaĝo';
 $lang['title']                 = 'Titolo de la vikio';
 $lang['template']              = 'Ŝablono';
@@ -59,7 +59,7 @@ $lang['youarehere']            = 'Hierarkiaj paderoj';
 $lang['typography']            = 'Fari tipografiajn anstataŭigojn';
 $lang['htmlok']                = 'Ebligi enmeton de HTML-aĵoj';
 $lang['phpok']                 = 'Ebligi enmeton de PHP-aĵoj';
-$lang['dformat']               = 'Formato de datoj (vidu la PHP-an funkcion <a href="http://www.php.net/strftime">strftime</a>)';
+$lang['dformat']               = 'Formato de datoj (vidu la PHP-an funkcion &lt;a href=&quot;http://www.php.net/strftime&quot;&gt;strftime&lt;/a&gt;)';
 $lang['signature']             = 'Subskribo';
 $lang['toptoclevel']           = 'Supera nivelo por la enhavtabelo';
 $lang['tocminheads']           = 'Minimuma kvanto da ĉeftitoloj, kiu difinas ĉu la TOC estas kreita.';
@@ -70,10 +70,10 @@ $lang['deaccent']              = 'Netaj paĝnomoj';
 $lang['useheading']            = 'Uzi unuan titolon por paĝnomoj';
 $lang['refcheck']              = 'Kontrolo por referencoj al aŭdvidaĵoj';
 $lang['refshow']               = 'Nombro da referencoj al aŭdvidaĵoj por montri';
-$lang['allowdebug']            = 'Ebligi kodumpurigadon <b>malebligu se ne necese!</b>';
+$lang['allowdebug']            = 'Ebligi kodumpurigadon &lt;b&gt;malebligu se ne necese!&lt;/b&gt;';
 $lang['usewordblock']          = 'Bloki spamon surbaze de vortlisto';
-$lang['indexdelay']            = 'Prokrasto antaŭ ol indeksi (sek.)';
-$lang['relnofollow']           = 'Uzi rel="nofollow" kun eksteraj ligiloj';
+$lang['indexdelay']            = 'Prokrasto antaŭ ol indeksi (en sekundoj)';
+$lang['relnofollow']           = 'Uzi rel=&quot;nofollow&quot; kun eksteraj ligiloj';
 $lang['mailguard']             = 'Nebuligi retadresojn';
 $lang['iexssprotect']          = 'Ekzameni elŝutaĵojn kontraŭ eblaj malicaj ĴavaSkripto aŭ HTML-a kodumaĵo';
 $lang['showuseras']            = 'Kion montrigi dum indiko al la uzanto kiu laste redaktis paĝon.';
@@ -105,28 +105,28 @@ $lang['fnencode']              = 'Kodiga metodo por ne-ASCII-aj dosiernomoj.';
 $lang['autoplural']            = 'Kontroli pluralajn formojn en ligiloj';
 $lang['compression']           = 'Kompaktigmetodo por arkivaj dosieroj';
 $lang['cachetime']             = 'Maksimuma aĝo por provizmemoro (sek.)';
-$lang['locktime']              = 'Maksimuma aĝo por serurdosierojn (sek.)';
-$lang['fetchsize']             = 'Maksimuma grandeco (bitokoj) permesita al "fetch.php" elŝuti el ekstere';
+$lang['locktime']              = 'Maksimuma aĝo por serurdosieroj (sek.)';
+$lang['fetchsize']             = 'Maksimuma grandeco (bitokoj), kiun fetch.php rajtas elŝuti el ekstere';
 $lang['notify']                = 'Sendi avizojn pri ŝanĝoj al tiu ĉi retadreso';
-$lang['registernotify']        = 'Sendi informon pri ĵus aliĝintoj al tiu ĉi retadreso';
+$lang['registernotify']        = 'Sendi informon pri ĵusaj aliĝintoj al tiu ĉi retadreso';
 $lang['mailfrom']              = 'Retadreso uzota por aŭtomataj retmesaĝoj ';
 $lang['mailprefix']            = 'Retpoŝta temo-prefikso por uzi en aŭtomataj mesaĝoj';
-$lang['gzip_output']           = 'Uzi gzip-a enhav-enkodigo por XHTML';
-$lang['gdlib']                 = 'Versio de GD Lib';
+$lang['gzip_output']           = 'Uzi gzip-an enhav-enkodigon por XHTML';
+$lang['gdlib']                 = 'Versio de GD-Lib';
 $lang['im_convert']            = 'Pado al la konvertilo de ImageMagick';
 $lang['jpg_quality']           = 'Kompaktiga kvalito de JPG (0-100)';
 $lang['subscribers']           = 'Ebligi subtenon de avizoj pri ŝanĝoj sur paĝoj';
 $lang['subscribe_time']        = 'Tempo, post kiu abonlistoj kaj kolektaĵoj sendiĝas (sek); Tio estu pli malgranda ol la tempo indikita en recent_days.';
 $lang['compress']              = 'Kompaktigi CSS-ajn kaj ĵavaskriptajn elmetojn';
-$lang['cssdatauri']            = 'Grandeco en bitokoj, ĝis kiom en CSS-dosieroj referencitaj bildoj estu enmetataj rekte en la stilfolion por malgrandigi vanan HTTP-kapan trafikon. Tiu tekniko ne funkcias en IE < 8!
-<code>400</code> ĝis <code>600</code> bitokoj estas bona grandeco. Indiku <code>0</code> por malebligi enmeton.';
+$lang['cssdatauri']            = 'Grandeco en bitokoj, ĝis kiom en CSS-dosieroj referencitaj bildoj estu enmetataj rekte en la stilfolion por malgrandigi vanan HTTP-kapan trafikon. Tiu tekniko ne funkcias en IE 7 aŭ pli frua!
+&lt;code&gt;400&lt;/code&gt; ĝis &lt;code&gt;600&lt;/code&gt; bitokoj estas bona grandeco. Indiku &lt;code&gt;0&lt;/code&gt; por malebligi enmeton.';
 $lang['hidepages']             = 'Kaŝi kongruantajn paĝojn (laŭ regulaj esprimoj)';
-$lang['send404']               = 'Sendi la mesaĝon "HTTP 404/Ne Trovita Paĝo" por ne ekzistantaj paĝoj';
-$lang['sitemap']               = 'Krei Guglan paĝarmapon "sitemap" (po kiom tagoj)';
-$lang['broken_iua']            = 'Ĉu la funkcio "ignore_user_abort" difektas en via sistemo? Tio povus misfunkciigi la serĉindekson. IIS+PHP/CGI estas konata kiel fuŝaĵo. Vidu <a href="http://bugs.splitbrain.org/?do=details&amp;task_id=852">Cimon 852</a> por pli da informoj.';
-$lang['xsendfile']             = 'Ĉu oni uzu la kaplinion X-Sendfile por ebligi al la retservilo liveri fiksajn dosierojn? Via retservilo bezonus subteni tion.';
+$lang['send404']               = 'Sendi la mesaĝon &quot;HTTP 404/Paĝo ne trovita&quot; por ne ekzistantaj paĝoj';
+$lang['sitemap']               = 'Krei Guglan paĝarmapon &quot;sitemap&quot; (po kiom tagoj)';
+$lang['broken_iua']            = 'Ĉu la funkcio &quot;ignore_user_abort&quot; difektas en via sistemo? Tio povus misfunkciigi la serĉindekson. IIS+PHP/CGI estas konata kiel fuŝaĵo. Vidu &lt;a href=&quot;http://bugs.splitbrain.org/?do=details&amp;task_id=852&quot;&gt;Cimon 852&lt;/a&gt; por pli da informoj.';
+$lang['xsendfile']             = 'Ĉu uzi la kaplinion X-Sendfile por ebligi al la retservilo liveri fiksajn dosierojn? Via retservilo bezonus subteni tion.';
 $lang['renderer_xhtml']        = 'Prezentilo por la ĉefa vikia rezulto (xhtml)';
-$lang['renderer__core']        = '%s (DokuWiki-a nukleo)';
+$lang['renderer__core']        = '%s (DokuWiki-a kerno)';
 $lang['renderer__plugin']      = '%s (kromaĵo)';
 $lang['rememberme']            = 'Permesi longdaŭran ensalutajn kuketojn (rememoru min)';
 $lang['rss_type']              = 'XML-a tipo de novaĵ-fluo';
@@ -135,16 +135,16 @@ $lang['rss_content']           = 'Kion montri en la XML-aj novaĵ-flueroj?';
 $lang['rss_update']            = 'Intertempo por ĝisdatigi XML-an novaĵ-fluon (sek.)';
 $lang['recent_days']           = 'Kiom da freŝaj ŝanĝoj por teni (tagoj)';
 $lang['rss_show_summary']      = 'XML-a novaĵ-fluo montras resumon en la titolo';
-$lang['target____wiki']        = 'Parametro "target" (celo) por internaj ligiloj';
-$lang['target____interwiki']   = 'Parametro "target" (celo) por intervikiaj ligiloj';
-$lang['target____extern']      = 'Parametro "target" (celo) por eksteraj ligiloj';
-$lang['target____media']       = 'Parametro "target" (celo) por aŭdvidaĵaj ligiloj';
-$lang['target____windows']     = 'Parametro "target" (celo) por Vindozaj ligiloj';
-$lang['proxy____host']         = 'Retservilnomo de la "Proxy"';
-$lang['proxy____port']         = 'Pordo ĉe la "Proxy"';
-$lang['proxy____user']         = 'Uzantonomo ĉe la "Proxy"';
-$lang['proxy____pass']         = 'Pasvorto ĉe la "Proxy"';
-$lang['proxy____ssl']          = 'Uzi SSL por konekti al la "Proxy"';
+$lang['target____wiki']        = 'Parametro &quot;target&quot; (celo) por internaj ligiloj';
+$lang['target____interwiki']   = 'Parametro &quot;target&quot; (celo) por intervikiaj ligiloj';
+$lang['target____extern']      = 'Parametro &quot;target&quot; (celo) por eksteraj ligiloj';
+$lang['target____media']       = 'Parametro &quot;target&quot; (celo) por aŭdvidaĵaj ligiloj';
+$lang['target____windows']     = 'Parametro &quot;target&quot; (celo) por Vindozaj ligiloj';
+$lang['proxy____host']         = 'Retservilnomo de la &quot;Proxy&quot;';
+$lang['proxy____port']         = 'Pordo ĉe la &quot;Proxy&quot;';
+$lang['proxy____user']         = 'Uzantonomo ĉe la &quot;Proxy&quot;';
+$lang['proxy____pass']         = 'Pasvorto ĉe la &quot;Proxy&quot;';
+$lang['proxy____ssl']          = 'Uzi SSL por konekti al la &quot;Proxy&quot;';
 $lang['proxy____except']       = 'Regula esprimo por URL-oj, kiujn la servilo preterrigardu.';
 $lang['safemodehack']          = 'Ebligi sekuran modon';
 $lang['ftp____host']           = 'FTP-a servilo por sekura modo';
@@ -162,7 +162,7 @@ $lang['userewrite_o_2']        = 'Interne de DokuWiki';
 $lang['deaccent_o_0']          = 'ne';
 $lang['deaccent_o_1']          = 'forigi supersignojn';
 $lang['deaccent_o_2']          = 'latinigi';
-$lang['gdlib_o_0']             = 'GD Lib ne disponiĝas';
+$lang['gdlib_o_0']             = 'GD-Lib ne disponeblas';
 $lang['gdlib_o_1']             = 'Versio 1.x';
 $lang['gdlib_o_2']             = 'Aŭtomata detekto';
 $lang['rss_type_o_rss']        = 'RSS 0.91';
@@ -171,8 +171,8 @@ $lang['rss_type_o_rss2']       = 'RSS 2.0';
 $lang['rss_type_o_atom']       = 'Atom 0.3';
 $lang['rss_type_o_atom1']      = 'Atom 1.0';
 $lang['rss_content_o_abstract'] = 'Resumo';
-$lang['rss_content_o_diff']    = 'Unuigita "Diff"';
-$lang['rss_content_o_htmldiff'] = '"Diff" tabelo formatita laŭ HTML';
+$lang['rss_content_o_diff']    = 'Unuigita &quot;Diff&quot;';
+$lang['rss_content_o_htmldiff'] = '&quot;Diff&quot;-tabelo formatita laŭ HTML';
 $lang['rss_content_o_html']    = 'Enhavo laŭ kompleta HTML-paĝo';
 $lang['rss_linkto_o_diff']     = 'diferenca rigardo';
 $lang['rss_linkto_o_page']     = 'la reviziita paĝo';
@@ -182,13 +182,13 @@ $lang['compression_o_0']       = 'nenio';
 $lang['compression_o_gz']      = 'gzip';
 $lang['compression_o_bz2']     = 'bz2';
 $lang['xsendfile_o_0']         = 'ne uzi';
-$lang['xsendfile_o_1']         = 'Propra kaplinio "lighttpd" (antaŭ lanĉo 1.5)';
+$lang['xsendfile_o_1']         = 'Propra kaplinio &quot;lighttpd&quot; (antaŭ versio 1.5)';
 $lang['xsendfile_o_2']         = 'Ordinara kaplinio X-Sendfile';
 $lang['xsendfile_o_3']         = 'Propra kaplinio Nginx X-Accel-Redirect';
 $lang['showuseras_o_loginname'] = 'Ensalut-nomo';
 $lang['showuseras_o_username'] = 'Kompleta nomo de uzanto';
-$lang['showuseras_o_email']    = 'Retadreso de uzanto (sekur-montrita laŭ agordo de \'mailguard\')';
-$lang['showuseras_o_email_link'] = 'Retadreso de uzanto kiel ligilo \'mailto:\'';
+$lang['showuseras_o_email']    = 'Retadreso de uzanto (sekur-montrita laŭ agordo de mailguard)';
+$lang['showuseras_o_email_link'] = 'Retadreso de uzanto kiel mailto:-ligilo';
 $lang['useheading_o_0']        = 'Neniam';
 $lang['useheading_o_navigation'] = 'Nur foliumado';
 $lang['useheading_o_content']  = 'Nur vikia enhavo';
diff --git a/lib/plugins/config/lang/fr/lang.php b/lib/plugins/config/lang/fr/lang.php
index 2ff1eb72c..8f669a629 100644
--- a/lib/plugins/config/lang/fr/lang.php
+++ b/lib/plugins/config/lang/fr/lang.php
@@ -3,10 +3,9 @@
  * french language file
  *
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
- * @author Guy Brand <gb@isis.u-strasbg.fr>
+ * @author Guy Brand <gb@unistra.fr>
  * @author Delassaux Julien <julien@delassaux.fr>
  * @author Maurice A. LeBlanc <leblancma@cooptel.qc.ca>
- * @author gb@isis.u-strasbg.fr
  * @author stephane.gully@gmail.com
  * @author Guillaume Turri <guillaume.turri@gmail.com>
  * @author Erik Pedersen <erik.pedersen@shaw.ca>
diff --git a/lib/plugins/config/lang/no/lang.php b/lib/plugins/config/lang/no/lang.php
index ea76616d2..3c4890149 100644
--- a/lib/plugins/config/lang/no/lang.php
+++ b/lib/plugins/config/lang/no/lang.php
@@ -13,6 +13,7 @@
  * @author Erik Pedersen <erik.pedersen@shaw.ca>
  * @author Erik Bjørn Pedersen <erik.pedersen@shaw.ca>
  * @author Rune Rasmussen syntaxerror.no@gmail.com
+ * @author Jon Bøe <jonmagneboe@hotmail.com>
  */
 $lang['menu']                  = 'Konfigurasjonsinnstillinger';
 $lang['error']                 = 'Innstillingene ble ikke oppdatert på grunn av en eller flere ugyldig verdier. Vennligst se gjennom endringene og prøv på nytt.
diff --git a/lib/plugins/config/lang/pt/lang.php b/lib/plugins/config/lang/pt/lang.php
index f4382aa94..fe05bd281 100644
--- a/lib/plugins/config/lang/pt/lang.php
+++ b/lib/plugins/config/lang/pt/lang.php
@@ -112,7 +112,7 @@ $lang['jpg_quality']           = 'Compressão/Qualidade JPG (0-100)';
 $lang['subscribers']           = 'Habilitar o suporte a subscrição de páginas ';
 $lang['subscribe_time']        = 'Tempo após o qual as listas de subscrição e "digests" são enviados (seg.); Isto deve ser inferior ao tempo especificado em recent_days.';
 $lang['compress']              = 'Compactar as saídas de CSS e JavaScript';
-$lang['cssdatauri']            = 'Tamanho em bytes até ao qual as imagens referenciadas em ficheiros CSS devem ser embutidas diretamente no CSS para reduzir a carga de pedidos HTTP extra. Esta técnica não funciona em IE < 8! <code>400</code> a <code>600</code> bytes é um bom valor. Escolher <code>0</code> para desativar.';
+$lang['cssdatauri']            = 'Tamanho em bytes até ao qual as imagens referenciadas em ficheiros CSS devem ser embutidas diretamente no CSS para reduzir a carga de pedidos HTTP extra. Esta técnica não funciona em IE 7 e abaixo! <code>400</code> a <code>600</code> bytes é um bom valor. Escolher <code>0</code> para desativar.';
 $lang['hidepages']             = 'Esconder páginas correspondentes (expressões regulares)';
 $lang['send404']               = 'Enviar "HTTP 404/Página não encontrada" para páginas não existentes';
 $lang['sitemap']               = 'Gerar Sitemap Google (dias)';
diff --git a/lib/plugins/config/lang/sk/lang.php b/lib/plugins/config/lang/sk/lang.php
index 79f54dc4d..72ce10775 100644
--- a/lib/plugins/config/lang/sk/lang.php
+++ b/lib/plugins/config/lang/sk/lang.php
@@ -37,9 +37,10 @@ $lang['_msg_setting_no_default'] = 'Žiadna predvolená hodnota.';
 $lang['fmode']                 = 'Spôsob vytvárania súborov';
 $lang['dmode']                 = 'Spôsob vytvárania adresárov';
 $lang['lang']                  = 'Jazyk';
-$lang['basedir']               = 'Základný adresár';
-$lang['baseurl']               = 'Základná URL';
+$lang['basedir']               = 'Hlavný adresár (napr. <code>/dokuwiki/</code>). Prázdna hodnota znamená použitie autodetekcie.';
+$lang['baseurl']               = 'Adresa servera (napr. <code>http://www.yourserver.com</code>). Prázdna hodnota znamená použitie autodetekcie.';
 $lang['savedir']               = 'Adresár pre ukladanie dát';
+$lang['cookiedir']             = 'Cesta k cookies. Prázdna hodnota znamená použitie adresy servera.';
 $lang['start']                 = 'Názov štartovacej stránky';
 $lang['title']                 = 'Názov wiki';
 $lang['template']              = 'Šablóna';
@@ -110,6 +111,7 @@ $lang['jpg_quality']           = 'Kvalita JPG kompresie (0-100)';
 $lang['subscribers']           = 'Povoliť podporu informovania o zmenách stránky';
 $lang['subscribe_time']        = 'Časový inteval, po uplynutí ktorého sú zasielané informácie o zmenách stránky alebo menného priestoru (sek); hodnota by mala byť menšia ako čas zadaný pri položke recent_days.';
 $lang['compress']              = 'Komprimovať CSS a javascript výstup';
+$lang['cssdatauri']            = 'Veľkosť v bytoch, do ktorej by mali byť obrázky s odkazom v CSS vložené priamo do štýlu z dôvodu obmedzenia HTTP požiadaviek. Tento postup nefunguje v IE verzie 7 a nižšie! Vhodná hodnota je od <code>400</code> do <code>600</code> bytov. Hodnota <code>0</code> deaktivuje túto metódu.';
 $lang['hidepages']             = 'Skryť zodpovedajúce stránky (regulárne výrazy)';
 $lang['send404']               = 'Poslať "HTTP 404/Page Not Found" pre neexistujúce stránky';
 $lang['sitemap']               = 'Generovať Google sitemap (dni)';