diff options
| author | Massimiliano Vassalli <vassalli.max@gmail.com> | 2011-01-09 11:01:51 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Andreas Gohr <andi@splitbrain.org> | 2011-01-09 11:01:51 +0100 |
| commit | 178c8be8577764b678fc145787fb5a5fe5bd5bf7 (patch) | |
| tree | f2e7c84883accb64313441e39e3a52d502a78ec0 /lib/plugins/popularity | |
| parent | b69175f8ca1131159f6498c9800f1c8263851113 (diff) | |
| download | rpg-178c8be8577764b678fc145787fb5a5fe5bd5bf7.tar.gz rpg-178c8be8577764b678fc145787fb5a5fe5bd5bf7.tar.bz2 | |
Latin language update
- better use of Latin terminology for DokuWiki
- ACL is not translated as AAA (Aditus Administrationis Aditus) but
with ICA (Index Custodiae Aditus), which is a more literal translation
- minor corrections of grammar and logic
- The word "namespace" is more literally translated "spatium
nominis", but according to other translations (like the Italian one),
I preferred to use "genus".
Diffstat (limited to 'lib/plugins/popularity')
| -rw-r--r-- | lib/plugins/popularity/lang/la/intro.txt | 9 | ||||
| -rw-r--r-- | lib/plugins/popularity/lang/la/lang.php | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | lib/plugins/popularity/lang/la/submitted.txt | 3 |
3 files changed, 16 insertions, 2 deletions
diff --git a/lib/plugins/popularity/lang/la/intro.txt b/lib/plugins/popularity/lang/la/intro.txt index 6f4ce8488..c3029caf4 100644 --- a/lib/plugins/popularity/lang/la/intro.txt +++ b/lib/plugins/popularity/lang/la/intro.txt @@ -1,5 +1,10 @@ ====== Index Fauoris Popularis ====== -Haec machina fauorem popularem mittis sic ut creatores uicis meliorem illum facere possint. +Haoc instrumentum fauorem popularem mittis sic ut creatores uicis meliorem illum facere possint. + +Rursum te fauorem mittere experamus sic ut si mutationes meliores uel peiores esse uidere possimus. + +Res mittendae tua forma in usu, numerus et pondus paginarum et aliarum rerum, addenda in usu et de PHP. + +Res rudes mittendae subter ostenduntur. "Res mittere" premas ut eas transferas. -Rursum te fauorem mittere experamus sic ut si mutationes meliores uel peiores esse uidere possimus.
\ No newline at end of file diff --git a/lib/plugins/popularity/lang/la/lang.php b/lib/plugins/popularity/lang/la/lang.php index e634f9d41..c7f307c29 100644 --- a/lib/plugins/popularity/lang/la/lang.php +++ b/lib/plugins/popularity/lang/la/lang.php @@ -2,6 +2,12 @@ /** * Latin language file * + * @author Massimiliano Vassalli <vassalli.max@gmail.com> */ $lang['name'] = 'Index fauoris popularis (multum tempus quaerere potest)'; $lang['submit'] = 'Missum die'; +$lang['autosubmit'] = 'Constanter res omni mense mittuntur'; +$lang['submissionFailed'] = 'Res non mittuntur ea causa:'; +$lang['submitDirectly'] = 'Res tu mittere potes cum hoc exemplar compleas.'; +$lang['autosubmitError'] = 'Extrema missio lapsa est ea causa:'; +$lang['lastSent'] = 'Res missae sunt'; diff --git a/lib/plugins/popularity/lang/la/submitted.txt b/lib/plugins/popularity/lang/la/submitted.txt new file mode 100644 index 000000000..2b2faf439 --- /dev/null +++ b/lib/plugins/popularity/lang/la/submitted.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +====== Index fauoris popularis ====== + +Res feliciter missae sunt.
\ No newline at end of file |