summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lib/plugins/revert/lang/fr/lang.php
diff options
context:
space:
mode:
authorAndreas Gohr <andi@splitbrain.org>2012-11-30 12:30:40 +0100
committerAndreas Gohr <andi@splitbrain.org>2012-11-30 12:30:40 +0100
commitd14415e37072dbe16077efd700aee5bd33707b54 (patch)
tree062c3c190039ac9490f56598b0ee116de18c2480 /lib/plugins/revert/lang/fr/lang.php
parent2ed38036a53a489d2fcadc46ce601f8c876fca31 (diff)
parent38479cbba628ee76a92ff5f3c974cfa8e6ce9e61 (diff)
downloadrpg-d14415e37072dbe16077efd700aee5bd33707b54.tar.gz
rpg-d14415e37072dbe16077efd700aee5bd33707b54.tar.bz2
Merge branch 'master' into subscription
* master: (175 commits) some coding style improvements added .idea project folder to gitignore use correct setUp method and parent calls. Correct German plugin manager translation (download != install) correct return in sendDigest() Fix case-insensitive match in ACL checking GeSHi update to 1.0.8.11 ignore empty header on mail sending remove empty BCC/CC mail headers Galician language update some welcome page changes Combine subsequent calls to strtr into a single transformation changed semicolon to colon in link to welcome page to make it less confusing fixed wrong sidebar showing in namespaces when sidebar is disabled Typo fix for TL;DR removed a bunch of outdated and irrelevant networking acronyms added another place to look for logo to make it more consistent (FS#2656) French language update Czech language update compat js findPosX/y more closely mimic historical function ... Conflicts: inc/auth.php inc/common.php inc/subscription.php lib/exe/indexer.php
Diffstat (limited to 'lib/plugins/revert/lang/fr/lang.php')
-rw-r--r--lib/plugins/revert/lang/fr/lang.php10
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/lib/plugins/revert/lang/fr/lang.php b/lib/plugins/revert/lang/fr/lang.php
index 75c8bab68..07b012e38 100644
--- a/lib/plugins/revert/lang/fr/lang.php
+++ b/lib/plugins/revert/lang/fr/lang.php
@@ -16,13 +16,15 @@
* @author schplurtz@laposte.net
* @author skimpax@gmail.com
* @author Yannick Aure <yannick.aure@gmail.com>
+ * @author Olivier DUVAL <zorky00@gmail.com>
+ * @author Anael Mobilia <contrib@anael.eu>
*/
-$lang['menu'] = 'Gestionnaire de réversions';
+$lang['menu'] = 'Gestionnaire des réversions';
$lang['filter'] = 'Trouver les pages spammées ';
$lang['revert'] = 'Annuler les modifications sélectionnées';
$lang['reverted'] = '%s restauré à la révision %s';
$lang['removed'] = '%s supprimé';
-$lang['revstart'] = 'Processus de réversion démarré. Ceci peut prendre longtemps. Si le script dépasse le délai avant de terminer, vous devrez restaurer de plus petits groupes de pages.';
+$lang['revstart'] = 'Processus de réversion démarré. Ceci peut durer longtemps. Si le script dépasse le délai d\'exécution avant de finir, vous devrez restaurer de plus petits groupes de pages.';
$lang['revstop'] = 'Processus de réversion terminé avec succès.';
-$lang['note1'] = 'Note : cette recherche est insensible à la casse';
-$lang['note2'] = 'Note : cette page sera révisée à la version précédente ne contenant pas le terme spammeur <em>%s</em>.';
+$lang['note1'] = 'Note : cette recherche est sensible à la casse';
+$lang['note2'] = 'Note : cette page sera restaurée à la dernière version ne contenant pas le terme « spam » <em>%s</em>.';