diff options
| author | Andreas Gohr <andi@splitbrain.org> | 2012-11-30 12:30:40 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Andreas Gohr <andi@splitbrain.org> | 2012-11-30 12:30:40 +0100 |
| commit | d14415e37072dbe16077efd700aee5bd33707b54 (patch) | |
| tree | 062c3c190039ac9490f56598b0ee116de18c2480 /lib/plugins/revert/lang/fr | |
| parent | 2ed38036a53a489d2fcadc46ce601f8c876fca31 (diff) | |
| parent | 38479cbba628ee76a92ff5f3c974cfa8e6ce9e61 (diff) | |
| download | rpg-d14415e37072dbe16077efd700aee5bd33707b54.tar.gz rpg-d14415e37072dbe16077efd700aee5bd33707b54.tar.bz2 | |
Merge branch 'master' into subscription
* master: (175 commits)
some coding style improvements
added .idea project folder to gitignore
use correct setUp method and parent calls.
Correct German plugin manager translation (download != install)
correct return in sendDigest()
Fix case-insensitive match in ACL checking
GeSHi update to 1.0.8.11
ignore empty header on mail sending
remove empty BCC/CC mail headers
Galician language update
some welcome page changes
Combine subsequent calls to strtr into a single transformation
changed semicolon to colon in link to welcome page to make it less confusing
fixed wrong sidebar showing in namespaces when sidebar is disabled
Typo fix for TL;DR
removed a bunch of outdated and irrelevant networking acronyms
added another place to look for logo to make it more consistent (FS#2656)
French language update
Czech language update
compat js findPosX/y more closely mimic historical function
...
Conflicts:
inc/auth.php
inc/common.php
inc/subscription.php
lib/exe/indexer.php
Diffstat (limited to 'lib/plugins/revert/lang/fr')
| -rw-r--r-- | lib/plugins/revert/lang/fr/intro.txt | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | lib/plugins/revert/lang/fr/lang.php | 10 |
2 files changed, 8 insertions, 6 deletions
diff --git a/lib/plugins/revert/lang/fr/intro.txt b/lib/plugins/revert/lang/fr/intro.txt index 6dcbe74b9..30e6d8a51 100644 --- a/lib/plugins/revert/lang/fr/intro.txt +++ b/lib/plugins/revert/lang/fr/intro.txt @@ -1,3 +1,3 @@ -====== Gestionnaire de réversions ====== +====== Gestionnaire des réversions ====== -Cette page peut vous aider à restaurer des pages après une attaque de spam. Pour trouver la liste des pages vandalisées, entrez un motif de recherche (p. ex. une URL de spam), puis confirmez que les pages trouvées contiennent du spam et annulez leurs éditions. +Cette page vous aide à restaurer des pages après une attaque de spam. Pour trouver la liste des pages vandalisées, entrez un motif de recherche (par exemple : une URL de spam), puis confirmez que les pages trouvées contiennent du spam et annulez leur modifications. diff --git a/lib/plugins/revert/lang/fr/lang.php b/lib/plugins/revert/lang/fr/lang.php index 75c8bab68..07b012e38 100644 --- a/lib/plugins/revert/lang/fr/lang.php +++ b/lib/plugins/revert/lang/fr/lang.php @@ -16,13 +16,15 @@ * @author schplurtz@laposte.net * @author skimpax@gmail.com * @author Yannick Aure <yannick.aure@gmail.com> + * @author Olivier DUVAL <zorky00@gmail.com> + * @author Anael Mobilia <contrib@anael.eu> */ -$lang['menu'] = 'Gestionnaire de réversions'; +$lang['menu'] = 'Gestionnaire des réversions'; $lang['filter'] = 'Trouver les pages spammées '; $lang['revert'] = 'Annuler les modifications sélectionnées'; $lang['reverted'] = '%s restauré à la révision %s'; $lang['removed'] = '%s supprimé'; -$lang['revstart'] = 'Processus de réversion démarré. Ceci peut prendre longtemps. Si le script dépasse le délai avant de terminer, vous devrez restaurer de plus petits groupes de pages.'; +$lang['revstart'] = 'Processus de réversion démarré. Ceci peut durer longtemps. Si le script dépasse le délai d\'exécution avant de finir, vous devrez restaurer de plus petits groupes de pages.'; $lang['revstop'] = 'Processus de réversion terminé avec succès.'; -$lang['note1'] = 'Note : cette recherche est insensible à la casse'; -$lang['note2'] = 'Note : cette page sera révisée à la version précédente ne contenant pas le terme spammeur <em>%s</em>.'; +$lang['note1'] = 'Note : cette recherche est sensible à la casse'; +$lang['note2'] = 'Note : cette page sera restaurée à la dernière version ne contenant pas le terme « spam » <em>%s</em>.'; |