summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lib/plugins/revert/lang/zh-tw
diff options
context:
space:
mode:
author日向小郎 <syaoranhinata@gmail.com>2013-01-09 20:30:03 +0100
committerAndreas Gohr <andi@splitbrain.org>2013-01-09 21:10:17 +0100
commit7eaa7703a43b9f22f12be04e8580a3f2515fb146 (patch)
treeb02e32a63f411ae72d50f30322795ba9fc4d7df5 /lib/plugins/revert/lang/zh-tw
parent629196125e06679f0f7111b6b4ce740d28db8a99 (diff)
downloadrpg-7eaa7703a43b9f22f12be04e8580a3f2515fb146.tar.gz
rpg-7eaa7703a43b9f22f12be04e8580a3f2515fb146.tar.bz2
Traditional Chinese language update
Diffstat (limited to 'lib/plugins/revert/lang/zh-tw')
-rw-r--r--lib/plugins/revert/lang/zh-tw/intro.txt2
-rw-r--r--lib/plugins/revert/lang/zh-tw/lang.php5
2 files changed, 4 insertions, 3 deletions
diff --git a/lib/plugins/revert/lang/zh-tw/intro.txt b/lib/plugins/revert/lang/zh-tw/intro.txt
index 17632b1dd..b6da47e58 100644
--- a/lib/plugins/revert/lang/zh-tw/intro.txt
+++ b/lib/plugins/revert/lang/zh-tw/intro.txt
@@ -1,3 +1,3 @@
====== 還原管理器 ======
-本頁面能幫助您自動還原被垃圾訊息攻擊的頁面過來。先輸入關鍵字詞搜尋包含垃圾訊息的頁面(如垃圾訊息的 URL),確認找到的頁面確實包含垃圾訊息,再將它們還原。
+本頁面能幫助您自動還原遭垃圾訊息攻擊的頁面。先輸入關鍵字詞,搜尋包含垃圾訊息的頁面(例如垃圾訊息的 URL),確認找到的頁面確實包含垃圾訊息,再將它們還原。 \ No newline at end of file
diff --git a/lib/plugins/revert/lang/zh-tw/lang.php b/lib/plugins/revert/lang/zh-tw/lang.php
index 64da648cd..afd858455 100644
--- a/lib/plugins/revert/lang/zh-tw/lang.php
+++ b/lib/plugins/revert/lang/zh-tw/lang.php
@@ -10,6 +10,7 @@
* @author Danny Lin <danny0838@pchome.com.tw>
* @author Shuo-Ting Jian <shoting@gmail.com>
* @author syaoranhinata@gmail.com
+ * @author Ichirou Uchiki <syaoranhinata@gmail.com>
*/
$lang['menu'] = '還原管理';
$lang['filter'] = '搜索包含垃圾訊息的頁面';
@@ -17,6 +18,6 @@ $lang['revert'] = '還原選取的頁面';
$lang['reverted'] = '%s 已還原為版本 %s';
$lang['removed'] = '%s 已移除';
$lang['revstart'] = '已開始還原操作。有可能需要很長時間。如果程式執行逾時,請嘗試分次還原少量內容。';
-$lang['revstop'] = '還原程序已成功完成。';
+$lang['revstop'] = '還原程序已完成。';
$lang['note1'] = '注意:搜尋區分大小寫';
-$lang['note2'] = '注意:此頁面將被還原為最後一個不含垃圾訊息 <i>%s</i> 的版本。';
+$lang['note2'] = '注意:我們將把此頁面還原作最後一個不含垃圾訊息 <i>%s</i> 的版本。';