summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lib/plugins/revert
diff options
context:
space:
mode:
authorKiril Velikov <neohidra@gmail.com>2011-02-21 18:51:36 +0100
committerAndreas Gohr <andi@splitbrain.org>2011-02-21 18:51:36 +0100
commit84a355b61e53b5d8969c030679612a7b456777e9 (patch)
tree3159ad145d0d0dbc8381e875c1af1a5cf83e4993 /lib/plugins/revert
parentd2437563b7573fdac463306c9e25cc24b3d80e0e (diff)
downloadrpg-84a355b61e53b5d8969c030679612a7b456777e9.tar.gz
rpg-84a355b61e53b5d8969c030679612a7b456777e9.tar.bz2
Bulgarian language update
Diffstat (limited to 'lib/plugins/revert')
-rw-r--r--lib/plugins/revert/lang/bg/intro.txt2
-rw-r--r--lib/plugins/revert/lang/bg/lang.php14
2 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/lib/plugins/revert/lang/bg/intro.txt b/lib/plugins/revert/lang/bg/intro.txt
index ab7308d6d..791c96857 100644
--- a/lib/plugins/revert/lang/bg/intro.txt
+++ b/lib/plugins/revert/lang/bg/intro.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
====== Възстановяване ======
-Тази страница помага при автоматичното възстановяване от спам-атака. За да намерите списък със спамнати страници, въведете текст за търсене(пр. спам препратка), след това потвърдете, че намерените страници са наистина спам и възстановете редакциите.
+Страницата помага за автоматично възстановяване след SPAM атака. За да намерите списък със спамнати страници, въведете текст за търсене (напр. линк от SPAM съобщението), след това потвърдете, че намерените страници са наистина SPAM и възстановете старите версии.
diff --git a/lib/plugins/revert/lang/bg/lang.php b/lib/plugins/revert/lang/bg/lang.php
index 05525c535..0819de01a 100644
--- a/lib/plugins/revert/lang/bg/lang.php
+++ b/lib/plugins/revert/lang/bg/lang.php
@@ -3,14 +3,14 @@
* bulgarian language file
* @author Nikolay Vladimirov <nikolay@vladimiroff.com>
* @author Viktor Usunov <usun0v@mail.bg>
- * @author Kiril Velikov neohidra@gmail.com
+ * @author Kiril <neohidra@gmail.com>
*/
$lang['menu'] = 'Възстановяване';
-$lang['filter'] = 'Търсене на спамната страници';
-$lang['revert'] = 'Избрани страници за възстановяване';
-$lang['reverted'] = '%s върнат до версия %s';
-$lang['removed'] = '%s премахнат';
+$lang['filter'] = 'Търсене на спамнати страници';
+$lang['revert'] = 'Възстанови избраните страници';
+$lang['reverted'] = '%s върната до версия %s';
+$lang['removed'] = '%s премахната';
$lang['revstart'] = 'Процесът на възстановяване започна. Това може да отнеме много време. Ако скриптът се просрочи преди да завърши, трябва да възстановявате на по-малки парчета.';
$lang['revstop'] = 'Процесът на възстановяване завърши успешно.';
-$lang['note1'] = 'Забележка: за търсенето имат значение малки/големи букви';
-$lang['note2'] = 'Забележка: страницата ще бъде възвърната без да съдържа спам терминът <i>%s</i>.';
+$lang['note1'] = 'Бележка: при търсенето се различават малки от големи букви';
+$lang['note2'] = 'Бележка: страницата ще бъде върната към стара версия без SPAM терминa <i>%s</i>.';