Merge pull request #565 from dokuwiki-translate/lang_update_54

Translation update (hu)

5 files changed, 72 insertions, 8 deletions

diff --git a/lib/plugins/authad/lang/hu/settings.php b/lib/plugins/authad/lang/hu/settings.php
index 05acbdc2d..be0592d68 100644
--- a/lib/plugins/authad/lang/hu/settings.php
+++ b/lib/plugins/authad/lang/hu/settings.php
@@ -11,11 +11,11 @@ $lang['base_dn']               = 'Bázis DN, pl. <code>DC=my,DC=domain,DC=org</c
 $lang['domain_controllers']    = 'Tartománykezelők listája vesszővel elválasztva, pl. <code>srv1.domain.org,srv2.domain.org</code>.';
 $lang['admin_username']        = 'Privilegizált AD felhasználó, aki az összes feéhasználó adatait elérheti. Elhagyható, de bizonyos funkciókhoz, például a feliratkozási e-mailek kiküldéséhez szükséges.';
 $lang['admin_password']        = 'Ehhez tartozó jelszó.';
-$lang['sso']                   = 'Single-Sign-On Kerberos-szal vagy NTML használata?';
+$lang['sso']                   = 'Kerberos egyszeri bejelentkezés vagy NTLM használata?';
 $lang['sso_charset']           = 'A webkiszolgáló karakterkészlete megfelel a Kerberos- és NTLM-felhasználóneveknek. Üres UTF-8 és Latin-1-hez. Szükséges az iconv bővítmény.';
 $lang['real_primarygroup']     = 'A valódi elsődleges csoport feloldása a "Tartományfelhasználók" csoport használata helyett? (lassabb)';
 $lang['use_ssl']               = 'SSL használata? Ha használjuk, tiltsuk le a TLS-t!';
 $lang['use_tls']               = 'TLS használata? Ha használjuk, tiltsuk le az SSL-t!';
-$lang['debug']                 = 'Debug-üzenetek megjelenítése?';
+$lang['debug']                 = 'További hibakeresési üzenetek megjelenítése hiba esetén';
 $lang['expirywarn']            = 'Felhasználók értesítése ennyi nappal a jelszavuk lejárata előtt. 0 a funkció kikapcsolásához.';
-$lang['additional']            = 'Vesszővel elválasztott lista a további AD attribútumok lekéréshez. Néhány plugin használhatja.';
+$lang['additional']            = 'Vesszővel elválasztott lista a további AD attribútumok lekéréséhez. Néhány bővítmény használhatja.';
diff --git a/lib/plugins/authldap/lang/hu/settings.php b/lib/plugins/authldap/lang/hu/settings.php
index 041f82755..1e6608dab 100644
--- a/lib/plugins/authldap/lang/hu/settings.php
+++ b/lib/plugins/authldap/lang/hu/settings.php
@@ -4,9 +4,10 @@
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
  * 
  * @author Marton Sebok <sebokmarton@gmail.com>
+ * @author Marina Vladi <deldadam@gmail.com>
  */
-$lang['server']                = 'LDAP-szerver. Hosztnév (<code>localhost</code>) vagy abszolút URL portszámmal (<code>ldap://server.tld:389</code>)';
-$lang['port']                  = 'LDAP-szerver port, ha nem URL lett megadva';
+$lang['server']                = 'LDAP-szerver. Kiszolgálónév (<code>localhost</code>) vagy teljes URL-cím (<code>ldap://server.tld:389</code>)';
+$lang['port']                  = 'LDAP-kiszolgáló portja, ha URL-cím nem lett megadva';
 $lang['usertree']              = 'Hol találom a felhasználókat? Pl. <code>ou=People, dc=server, dc=tld</code>';
 $lang['grouptree']             = 'Hol találom a csoportokat? Pl. <code>ou=Group, dc=server, dc=tld</code>';
 $lang['userfilter']            = 'LDAP szűrő a felhasználók kereséséhez, pl. <code>(&amp;(uid=%{user})(objectClass=posixAccount))</code>';
@@ -20,7 +21,7 @@ $lang['bindpw']                = 'Ehhez tartozó jelszó.';
 $lang['userscope']             = 'A keresési tartomány korlátozása erre a felhasználókra való keresésnél';
 $lang['groupscope']            = 'A keresési tartomány korlátozása erre a csoportokra való keresésnél';
 $lang['groupkey']              = 'Csoport meghatározása a következő attribútumból (az alapértelmezett AD csoporttagság helyett), pl. a szervezeti egység vagy a telefonszám';
-$lang['debug']                 = 'Debug-üzenetek megjelenítése?';
+$lang['debug']                 = 'Továbi hibakeresési információk megjelenítése hiba esetén';
 $lang['deref_o_0']             = 'LDAP_DEREF_NEVER';
 $lang['deref_o_1']             = 'LDAP_DEREF_SEARCHING';
 $lang['deref_o_2']             = 'LDAP_DEREF_FINDING';
diff --git a/lib/plugins/authmysql/lang/hu/settings.php b/lib/plugins/authmysql/lang/hu/settings.php
index 5936203fa..cf7b26bb9 100644
--- a/lib/plugins/authmysql/lang/hu/settings.php
+++ b/lib/plugins/authmysql/lang/hu/settings.php
@@ -6,8 +6,8 @@
  * @author Marton Sebok <sebokmarton@gmail.com>
  * @author Marina Vladi <deldadam@gmail.com>
  */
-$lang['server']                = 'MySQL-szerver';
-$lang['user']                  = 'MySQL felhasználónév';
+$lang['server']                = 'MySQL-kiszolgáló';
+$lang['user']                  = 'MySQL-felhasználónév';
 $lang['password']              = 'Fenti felhasználó jelszava';
 $lang['database']              = 'Adatbázis';
 $lang['charset']               = 'Az adatbázisban használt karakterkészlet';
diff --git a/lib/plugins/plugin/lang/hu/admin_plugin.txt b/lib/plugins/plugin/lang/hu/admin_plugin.txt
new file mode 100644
index 000000000..cf4a3b316
--- /dev/null
+++ b/lib/plugins/plugin/lang/hu/admin_plugin.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+====== Bővítménykezelő ======
+
+Ezen az oldalon a Dokuwiki [[doku>plugins|bővítményeivel]] kapcsolatos teendőket láthatod el. A webkiszolgálónak tudnia kell írni a //plugin// könyvtárba az új bővítmények letöltéséhez és telepítéséhez.
+
diff --git a/lib/plugins/plugin/lang/hu/lang.php b/lib/plugins/plugin/lang/hu/lang.php
new file mode 100644
index 000000000..7fb237a32
--- /dev/null
+++ b/lib/plugins/plugin/lang/hu/lang.php
@@ -0,0 +1,59 @@
+<?php
+
+/**
+ * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
+ * 
+ * @author Sandor TIHANYI <stihanyi+dw@gmail.com>
+ * @author Siaynoq Mage <siaynoqmage@gmail.com>
+ * @author schilling.janos@gmail.com
+ * @author Szabó Dávid <szabo.david@gyumolcstarhely.hu>
+ * @author Sándor TIHANYI <stihanyi+dw@gmail.com>
+ * @author David Szabo <szabo.david@gyumolcstarhely.hu>
+ * @author Marton Sebok <sebokmarton@gmail.com>
+ * @author Marina Vladi <deldadam@gmail.com>
+ */
+$lang['menu']                  = 'Bővítménykezelő';
+$lang['download']              = 'Új bővítmény letöltése és telepítése';
+$lang['manage']                = 'Telepített bővítmények';
+$lang['btn_info']              = 'infó';
+$lang['btn_update']            = 'frissítés';
+$lang['btn_delete']            = 'törlés';
+$lang['btn_settings']          = 'beállítások';
+$lang['btn_download']          = 'Letöltés';
+$lang['btn_enable']            = 'Mentés';
+$lang['url']                   = 'URL-cím';
+$lang['installed']             = 'Telepítve:';
+$lang['lastupdate']            = 'Utolsó frissítés:';
+$lang['source']                = 'Forrás:';
+$lang['unknown']               = 'ismeretlen';
+$lang['updating']              = 'Frissítés...';
+$lang['updated']               = 'A(z) %s bővítmény frissítése sikeres.';
+$lang['updates']               = 'A következő bővítmények frissítése sikeres:';
+$lang['update_none']           = 'Nem találtam újabb verziót.';
+$lang['deleting']              = 'Törlés...';
+$lang['deleted']               = 'A(z) %s bővítményt eltávolítva.';
+$lang['downloading']           = 'Letöltés...';
+$lang['downloaded']            = 'A(z) %s bővítmény telepítése sikeres.';
+$lang['downloads']             = 'A következő bővítmények telepítése sikeres.';
+$lang['download_none']         = 'Nem találtam bővítményt vagy ismeretlen hiba történt a letöltés/telepítés közben.';
+$lang['plugin']                = 'Bővítmény:';
+$lang['components']            = 'Részek';
+$lang['noinfo']                = 'Ez a bővítmény nem tartalmaz információt, lehet, hogy hibás.';
+$lang['name']                  = 'Név:';
+$lang['date']                  = 'Dátum:';
+$lang['type']                  = 'Típus:';
+$lang['desc']                  = 'Leírás:';
+$lang['author']                = 'Szerző:';
+$lang['www']                   = 'Web:';
+$lang['error']                 = 'Ismeretlen hiba lépett fel.';
+$lang['error_download']        = 'Nem tudom letölteni a fájlt a bővítményhez: %s';
+$lang['error_badurl']          = 'Feltehetően rossz URL - nem tudom meghatározni a fájlnevet az URL-ből.';
+$lang['error_dircreate']       = 'Nem tudom létrehozni az átmeneti könyvtárat a letöltéshez.';
+$lang['error_decompress']      = 'A Bővítménykezelő nem tudta a letöltött állományt kicsomagolni. Ennek oka lehet hibás letöltés, ebben az esetben újra letöltéssel próbálkozhatsz, esetleg a tömörítés módja ismeretlen, ebben az esetben kézzel kell letölteni és telepíteni a bővítményt.';
+$lang['error_copy']            = 'Fájl másolási hiba történt a(z) <em>%s</em> bővítmény telepítése közben: vagy a lemezterület fogyott el, vagy az állomány hozzáférési jogosultságai nem megfelelőek. Emiatt előfordulhat, hogy a bővítményt csak részben sikerült telepíteni és a wiki összeomolhat.';
+$lang['error_delete']          = 'Hiba történt a(z) <em>%s</em> bővítmény eltávolítása közben. A legvalószínűbb ok, hogy a könyvtár vagy állomány hozzáférési jogosultságai nem megfelelőek.';
+$lang['enabled']               = 'A(z) %s bővítmény bekapcsolva.';
+$lang['notenabled']            = 'A(z) %s bővítmény engedélyezése nem sikerült. Ellenőrizze a fájlhozzáférési jogosultságokat.';
+$lang['disabled']              = 'A(z) %s bővítmény kikapcsolva.';
+$lang['notdisabled']           = 'A(z) %s bővítmény kikapcsolása nem sikerült. Ellenőrizze a fájlhozzáférési jogosultságokat.';
+$lang['packageinstalled']      = 'A bővítménycsomag(ok) feltelepült(ek): %d plugin(s): %s';