Esperanto language update

Ignore-this: eaef300682ea09c8f811039fe5bbb154

darcs-hash:20090407181304-2a383-1eb7ba9b3c1263e224f4238383946c69d32dd8f0.gz

7 files changed, 14 insertions, 5 deletions

diff --git a/lib/plugins/acl/lang/eo/lang.php b/lib/plugins/acl/lang/eo/lang.php
index d2fd66546..02403d769 100644
--- a/lib/plugins/acl/lang/eo/lang.php
+++ b/lib/plugins/acl/lang/eo/lang.php
@@ -5,6 +5,7 @@
  * @author Felipe Castro <fefcas@uol.com.br>
  * @author Felipo Kastro <fefcas@gmail.com>
  * @author Felipe Castro <fefcas@gmail.com>
+ * @author Robert Bogenschneider <robog@gmx.de>
  */
 $lang['admin_acl']             = 'Administrado de Alirkontrola Listo (ACL)';
 $lang['acl_group']             = 'Grupo';
diff --git a/lib/plugins/config/lang/eo/lang.php b/lib/plugins/config/lang/eo/lang.php
index 29f8d746a..ddb2d25c8 100644
--- a/lib/plugins/config/lang/eo/lang.php
+++ b/lib/plugins/config/lang/eo/lang.php
@@ -6,13 +6,17 @@
  * @author Felipe Castro <fefcas@gmail.com>
  * @author Felipe Castro <fefcas (cxe) gmail (punkto) com>
  * @author Felipo Kastro <fefcas@gmail.com>
+ * @author Robert Bogenschneider <robog@gmx.de>
  */
 $lang['menu']                  = 'Agordaj Difinoj';
 $lang['error']                 = 'La difinoj ne estas ĝisdatigitaj pro malvalida valoro: kompleze reviziu viajn ŝanĝojn kaj resubmetu ilin.
-<br />La malkorekta(j) valoro(j) estas ĉirkaŭita(j) de ruĝa randaĵo.';
+<br />La malkorekta(j) valoro(j) estas ĉirkaŭita(j) de ruĝa kadro.';
 $lang['updated']               = 'La difinoj estis sukcese ĝisdatigitaj.';
 $lang['nochoice']              = '(neniu alia elekto disponeblas)';
 $lang['locked']                = 'La difin-dosiero ne povas esti ĝisdatigita; se tio ne estas intenca, <br /> certiĝu, ke la dosieroj de lokaj difinoj havas korektajn nomojn kaj permesojn.';
+$lang['danger']                = 'Danĝero: ŝanĝo tiun opcion povus igi vian vikion kaj la agordan menuon neatingebla.';
+$lang['warning']               = 'Averto: ŝanĝi tiun opcion povus rezulti en neatendita konduto.';
+$lang['security']              = 'Sekureca averto: ŝanĝi tiun opcion povus krei sekurecan riskon.';
 $lang['_configuration_manager'] = 'Administrilo de Agordoj';
 $lang['_header_dokuwiki']      = 'Difinoj por DokuWiki';
 $lang['_header_plugin']        = 'Difinoj por Kromaĵoj';
diff --git a/lib/plugins/plugin/lang/eo/lang.php b/lib/plugins/plugin/lang/eo/lang.php
index 31a55c556..898b7487a 100644
--- a/lib/plugins/plugin/lang/eo/lang.php
+++ b/lib/plugins/plugin/lang/eo/lang.php
@@ -6,6 +6,7 @@
  * @author Felipe Castro <fefcas@gmail.com>
  * @author Felipe Castro <fefcas (cxe) gmail (punkto) com>
  * @author Felipo Kastro <fefcas@gmail.com>
+ * @author Robert Bogenschneider <robog@gmx.de>
  */
 $lang['menu']                  = 'Administri Kromaĵojn';
 $lang['download']              = 'Elŝuti kaj instali novan kromaĵon';
@@ -45,7 +46,7 @@ $lang['error_download']        = 'Maleblas elŝuti la kromaĵan dosieron: %s';
 $lang['error_badurl']          = 'Suspektinda malbona URL - maleblas difini la dosieran nomon el la URL';
 $lang['error_dircreate']       = 'Maleblas krei provizoran dosierujon por ricevi elŝutaĵon';
 $lang['error_decompress']      = 'La administrilo de kromaĵoj ne kapablis malkompakti la elŝutitan dosieron. Tio povas esti pro malkompleta elŝuto, tiaokaze vi devus provi refoje; aŭ eble la kompakta formato ne estas konata, tiaokaze vi bezonos elŝuti kaj instali la kromaĵon malaŭtomate.';
-$lang['error_copy']            = 'Okazis eraro de dosierkopio dum provo instali dosierojn por la kromaĵo <em>%s</em>: la disko povus esti plenplena aux aliro-rajtoj povus esti misdifinitaj. Tio povus rezulti en malkomplete instalita kromaĵo kaj igi vian vikion malstabilan.';
+$lang['error_copy']            = 'Okazis eraro de dosierkopio dum provo instali dosierojn por la kromaĵo <em>%s</em>: la disko povus esti plenplena aŭ aliro-rajtoj povus esti misdifinitaj. Tio povus rezulti en malkomplete instalita kromaĵo kaj igi vian vikion malstabilan.';
 $lang['error_delete']          = 'Okazis eraro dum provo forigi la kromaĵon <em>%s</em>. Plejprobable tio sekvas de nesufiĉa rajto por aliri la dosieron aŭ ties ujon.';
 $lang['enabled']               = 'La kromaĵo %s estas ebligita.';
 $lang['notenabled']            = 'La kromaĵo %s ne povis esti ebligita, kontrolu dosier-permesojn.';
diff --git a/lib/plugins/popularity/lang/eo/lang.php b/lib/plugins/popularity/lang/eo/lang.php
index 6fb6d9392..f79cb1d66 100644
--- a/lib/plugins/popularity/lang/eo/lang.php
+++ b/lib/plugins/popularity/lang/eo/lang.php
@@ -4,6 +4,7 @@
  *
  * @author Felipo Kastro <fefcas@gmail.com>
  * @author Felipe Castro <fefcas@gmail.com>
+ * @author Robert Bogenschneider <robog@gmx.de>
  */
 $lang['name']                  = 'Populareca Esploro (eble la ŝargo prokrastos iomete)';
 $lang['submit']                = 'Sendi Datenaron';
diff --git a/lib/plugins/revert/lang/eo/intro.txt b/lib/plugins/revert/lang/eo/intro.txt
index ecac7a06e..14e831467 100644
--- a/lib/plugins/revert/lang/eo/intro.txt
+++ b/lib/plugins/revert/lang/eo/intro.txt
@@ -1,3 +1,3 @@
 ====== Administro de Restarigo ======
 
-Tiu cxi paĝo helpas vin pri aŭtomata restarigo el spama atako. Por trovi liston de spamecaj paĝoj, unue mendu serĉan liter-ĉenon (ekz. spama URL), do konfirmu, ke la trovitaj pagxoj fakte estas spamaj kaj restarigu la antaŭajn versiojn bonajn.
+Tiu ĉi paĝo helpas vin pri aŭtomata restarigo el spama atako. Por trovi liston de spamecaj paĝoj, unue mendu serĉan liter-ĉenon (ekz. spama URL), do konfirmu, ke la trovitaj paĝoj fakte estas spamaj kaj restarigu la antaŭajn versiojn bonajn.
diff --git a/lib/plugins/revert/lang/eo/lang.php b/lib/plugins/revert/lang/eo/lang.php
index ed7ad937a..cff02c679 100644
--- a/lib/plugins/revert/lang/eo/lang.php
+++ b/lib/plugins/revert/lang/eo/lang.php
@@ -6,6 +6,7 @@
  * @author Felipe Castro <fefcas@gmail.com>
  * @author Felipe Castro <fefcas (cxe) gmail (punkto) com>
  * @author Felipo Kastro <fefcas@gmail.com>
+ * @author Robert Bogenschneider <robog@gmx.de>
  */
 $lang['menu']                  = 'Administrado de Restarigo';
 $lang['filter']                = 'Serĉi spamecajn paĝojn';
diff --git a/lib/plugins/usermanager/lang/eo/lang.php b/lib/plugins/usermanager/lang/eo/lang.php
index 8670186ed..e9f41d7df 100644
--- a/lib/plugins/usermanager/lang/eo/lang.php
+++ b/lib/plugins/usermanager/lang/eo/lang.php
@@ -6,11 +6,12 @@
  * @author Felipe Castro <fefcas@gmail.com>
  * @author Felipe Castro <fefcas (cxe) gmail (punkto) com>
  * @author Felipo Kastro <fefcas@gmail.com>
+ * @author Robert Bogenschneider <robog@gmx.de>
  */
 $lang['menu']                  = 'Administrado de Uzantoj';
 $lang['noauth']                = '(identiĝo de uzantoj ne disponeblas)';
 $lang['nosupport']             = '(admnistro de uzantoj ne estas subtenata)';
-$lang['badauth']               = 'tiu identigxa procezo ne validas';
+$lang['badauth']               = 'tiu identiĝa procezo ne validas';
 $lang['user_id']               = 'Uzanto';
 $lang['user_pass']             = 'Pasvorto';
 $lang['user_name']             = 'Vera Nomo';
@@ -29,7 +30,7 @@ $lang['search_prompt']         = 'Fari serĉon';
 $lang['clear']                 = 'Reekigi Serĉan Filtron';
 $lang['filter']                = 'Filtro';
 $lang['summary']               = 'Montriĝas uzantoj %1$d-%2$d el %3$d trovitaj. %4$d uzantoj entute.';
-$lang['nonefound']             = 'Neniu uzantoj trovigxas. %d uzantoj entute.';
+$lang['nonefound']             = 'Neniu uzantoj troviĝas. %d uzantoj entute.';
 $lang['delete_ok']             = '%d uzantoj estis forigitaj';
 $lang['delete_fail']           = '%d malsukcesis esti forigitaj.';
 $lang['update_ok']             = 'Tiu uzulo estis sukcese ĝisdatigita';