translated error message

2 files changed, 4 insertions, 3 deletions

diff --git a/lib/plugins/extension/admin.php b/lib/plugins/extension/admin.php
index ee180192d..c9f37affb 100644
--- a/lib/plugins/extension/admin.php
+++ b/lib/plugins/extension/admin.php
@@ -52,9 +52,7 @@ class admin_plugin_extension extends DokuWiki_Admin_Plugin {
 
         if(!$repository->hasAccess()){
             $url = $this->gui->tabURL('', array('purge'=>1));
-
-            msg('The DokuWiki extension repository can not be reached currently.
-                 Online Features are not available. [<a href="'.$url.'">retry</a>]', -1);
+            msg($this->getLang('repo_error').' [<a href="'.$url.'">'.$this->getLang('repo_retry').'</a>]', -1);
         }
 
         /* @var helper_plugin_extension_extension $extension */
diff --git a/lib/plugins/extension/lang/en/lang.php b/lib/plugins/extension/lang/en/lang.php
index 4439db879..10bf2087f 100644
--- a/lib/plugins/extension/lang/en/lang.php
+++ b/lib/plugins/extension/lang/en/lang.php
@@ -56,6 +56,9 @@ $lang['donate']                 = 'Donate';
 $lang['bundled']                = 'bundled';
 $lang['manual_install']         = 'manual install';
 
+$lang['repo_error'] = 'The DokuWiki extension repository can not be reached currently. Online Features are not available.';
+$lang['repo_retry'] = 'Retry';
+
 $lang['msg_tpl_uninstalled']        = 'Template %s uninstalled';
 $lang['msg_tpl_uninstalled']     = 'Template %s could not be uninstalled';
 $lang['msg_uninstalled']            = 'Plugin %s uninstalled';